Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid15 Bab 4 (section)

===Bagian 3===

Kereta naga yang ada didepan kelompok Kamito adalah sebuah bentuk dari transportasi yang jauh lebih besar daripada kereta kuda, cukup untuk dinaiki semua orang. Kereta itu ditarik oleh seekor sebspesies naga tanpa sayap—jenis naga darat raksasa.

Setelah Kamito dan rekan-rekannya naik ke kereta, kereta itu perlahan-lahan bergerak maju.

Tampaknya seekor naga yang memiliki tubuh dan kekuatan yang besar secara berkebalikan memiliki kecepatan yang rendah.

Kereta naga itu meninggalkan pangkalan militer dan bergerak maju di sepanjang jalan utama menuju Ibukota naga, Grand Dracunia. Selain para naga yang berputar-putar di langit, pemandangannya tak beda jauh dari ibukota kekaisaran. Akan tetapi, dibandingkan dengan Ostdakia, desain arsitekturnya tampak lebih kokoh.

Mungkin penasaran tentang seperti apa jalanannya, Restia yang duduk disebelah Kamito terus melihat keluar jendela, bertanya ini itu pada Kamito. Kamito tiba-tiba teringat bagaimana segalanya terjadi diantara dia dan Restia ketika berjalan-jakan di jalanan, bedanya adalah sekarang peran mereka dibalik.

"Setelah sampai di istana, pertama kita harus memberi hormat pada Raja Naga."

Duduk berseberangan dengan Kamito, Leonora berkata.

"Itu membuatku merasa gugup..."

"Harap jaga perilaku didepan Yang Mulia. Kalau tidak, aku nggak bisa menjamin keselamatan nyawa kalian."

Mendengar peringatan dari Leonora, Kamito dan rekan-rekannya bertukar tatap.

....Kalai dipikir lebih jauh lagi, Kamito menyadari dia pada dasarnya tidak tau apa-apa tentang sang Raja Naga.

"Uh, berapa lama sang Raja Naga mulai tinggal disini?"

"Beberapa ratus tahun yang lalu."

"Bisa dibilang itu relatif baru. Apa yang dia lakukan seratus tahun lalu, saat Perang Raja Iblis?"

Merasa tertarik, Claire mulai menanyakan pertanyaan demi pertanyaan.

"Saat Perang Raja Iblis, karena Yang Mulia belum berkuasa secara langsung, oleh karena itu dia tidak ikut campur dalam konflik manusia. Ngomong-ngomong, apa diantara kalian ada yang tau kenapa negara ini disebut {{Furigana|'duchy'|kadipaten}}?"

"....? Oh, benar juga—"

Terpicu oleh pertanyaan Leonora, Kamito menyadari bahwa iti sedikit tidak biasa untuk sebuah negara yang diperintah oleh Raja Naga untuk disebut sebuah duchy. Biasanya seseorang akan menyebutnya sebuah kerajaan.

"Dahulu kala, dulunya ini wilayah kadipaten. Nama saat ini merupakan peninggalan dari saat itu."

Dimasa lalu, penguasa dari Pegunungan Kelbreth ini adalah Duke Marfelion, Dragon Duke, dan penerusnya. Meskipun sang Raja Naga sudah ada di negeri ini, Yang Mulia tidak secara aktif membuat kontak dengan manusia. Sama seperti roh-roh berperingkat tinggi yang lainnya, Raja Naga diabadikan didalam sebuah kuil sebagai objek untuk disembah. 

Namun, seiring berjalannya waktu, pemerintahan Dragon Dukedom memasuki kondisi menurun secara perlahan-lahan. Para penguasa bodoh yang mengancam rakyat layaknya properti sekali pakai muncul satu demi satu. Dengan demikian, rakyat perlahan-lahan memberi petisi pada Raja Naga untuk turun tangan. Akhirnya, sesuai dengan keinginan rakyat, Bahamut mulai memerintah negeri ini.

Ini terjadi 475 tahun yang lalu—Leonora menyimpulkan.

"Dikatakan bahwa pada awalnya, pemikiran tentang suatu roh memerintah alam manusia menerima penentangan keras. Tetapi sekarang kemakmuran Dracunia bisa dilihat sepanjang hari, kurasa nggak akan ada orang yang keberatan lagi."

Ketika mereka mengobrol, kereta naga itu melewati kota dan memasuki jalur pegunungan yang sempit dan berbahaya.

Sebuah tempat dengan tebing-tebing yang curam. Khawatir bahwa kereta naga itu mungkin tergelincir, Kamito terus gelisah sepanjang waktu.

"Sungguh nggak biasa untuk istana utama berada diluar kota."

Rinslet berkomentar. Memang, Istana Nefescal berada di pusat kota dari ibukota kekaisaran. Kebanyakan istana-istana di negara-negara lain juga sama.

"Karena awalnya itu bukanlah sebuah istana, melainkan sebuah kuil untuk menyembah Yang Mulia Raja Naga. Kalau kau menganggapnya sebagai sebuah istana seperti di Ordesia, mungkin ada suatu rasa disonansi."

Mengatakan itu, Leonora menunjuk puncak dari pegunungan tersebut yang bisa terlihat diluar jendela.

"Disebelah sana adalah Dragon's Peak."

"Dragon's Peak?"

Kamito bertanya dan melihat keluar jendela. Puncaknya diselimuti kabut tebal, menganggu pandangan. Akan tetapi, dia biadar melihat banyak naga berputar-putar disana.

"Kudengar itu adalah rumah hanya untuk Demin King Dragon di benua."

"Dulunya itu adalah sarang yang dihuni oleh naga hitam yang agung, Vritra. Menurut legenda, Vritra terlibat dalam penghancuran dan penjarahan dalam skala besar setelah turun ke alam manusia, tetapi seratus tahun yang lalu, dia dikalahkan oleh Sacred Maiden Areishia yang datang kesini, dan dengan demikian dia disegel di sebuah kuil di puncak itu."

"Eh... Hei Est, apa kamu masih ingat tentang saat itu?"

Kamito bertanya pada pedang yang ada disebelahnya.

"Tidak, nggak ada didalam ingatanku."

Est menjawab acuh tak acuh.

Setelah bergerak di sepanjang jalur pegunungan yang berliku-liku, kereta naga itu mencapai sebuah ngarai yang besar.

Sebuah jembatan batu telah dibangun melintang di jurang tersebut, yang mana kedalaman jurang tersebut sangatlah dalam sampai diluar jarak pandang. Sebuah bangunan besar bisa terlihat di seberang, menonjol dari sebuah bukit.

"Disanalah istana utama Dracunia, Dragon Rock Fortress—umumnya dikenal sebagai benteng pertahanan."