Editing Toaru Majutsu no Index ~ Russian:Volume15 Chapter4 (section)

===Часть 3===

Взрыв сотряс здание, заставляя его казаться ненадежным.

Кинухата Сайай шла через фойе внутренней зоны отдыха, по которому в панике бегали гости.

Несколько людей из подчиненных организации SCHOOL лежали без сознания на полу. Это Кинухата вырубила их. Она прошла рядом с ними, отбросив пинками, лежавшие пистолеты и винтовки.

Внезапно поле зрения девушки с боку, стало размыто потоками воздуха.

К тому времени, когда она поняла, что получила пулю, ещё несколько попаданий настигли её, и маленькое тело было сбито на землю. Она позволила телу поддаться импульсу и скользнула за соседний столб

(…Снайпер. Где?)

Она была поражена в голову, грудь и нижнюю часть живота. Все они были жизненно важными точками. Если бы не ее защитная способность, она бы определенно умерла. Лёжа на полу, она держала одну из смятых пуль в своей ладони.

(Стальная пуля … Это магнитная снайперская винтовка? Учитывая то, насколько смялась пуля и предполагая, что ее начальная скорость была дозвуковой, снайпер должен быть на расстоянии 500 — 700)

Пока она размышляла, Кинухата сунула руку в карман. Теперь она держала между пальцами металлические пруты приблизительно 30 см длиной и с металлической частью размером с жестяную банку с газировкой на концах. Они немного походили на маракасы и напоминали гранаты со старомодными ручками, но ни один из вариантов не был правильным.

Это были ручные противотанковые ракеты.

Гости, бегающие вокруг, выглядели потрясенными, и что-то говорили, но Кинухата проигнорировала их.

Она направила от себя боеголовки, зажав их между пальцами, и схватила короткие шнуры в задней части другой рукой. Это было похоже на жест, использующийся в партии крикета, и напоминал вложение стрелы в лук. Она сделала паузу на секунду и затем выскочила из-за столба, наблюдая через разбитое окно. Сделав это, она получила пулю промеж глаз, но она проигнорировала её и прицелилась.

Она дернула за шнурки без колебания.

Со звуком выпускаемого воздуха начала действовать сила сжатого воздуха и боеголовки вылетели из ручек. После преодоления 10 метров они загорелись, и быстро пролетели 500 метров, рассеивая огонь.

Множество ракет поразило сторону здания, которая разлетелась как раздавленный торт “наполеон”. Здание, должно быть, было построено, чтобы сопротивляться землетрясениям, потому что оно избежало полного разрушения.

— О, отлично. Я предполагаю, что ублюдок Суназара разлетелся на куски вместе с магнитной снайперской винтовкой, ха? Ну, он был введен как срочная замена, таким образом, я предполагаю, что не должен был ожидать от него слишком многого

Она услышала весёлый голос.

Кинухата развернулась как раз вовремя, чтобы увидеть, как Дарк Маттэр — Какине Тейтоку выходит из прихожей.

— А, значит, ты — пережиток DarkMayProject. Какая досада. Именно так они испытывали, как работают вычисления Акселератора и попытались оптимизировать Персональные Реальности определённых эсперов, верно?

— …

— И в результате ты получила способность автоматической защиты. Хотя, кажется, что первоначально твой тип — контроль атмосферы. Это точно так же, как с отражением Акселератора, но твой предел — это создание автоматического защитного поля вокруг себя с помощью твоей способности. Ты когда-нибудь задумывалась о том, как это жалко?

— Не совсем, — быстро ответила Кинухата. — Я супер счастлива по сравнению с испытуемыми из Produce. Им нарубили их мозги как Рождественский пирог, чтобы выяснить, где внутри них находятся их Персональные Реальности.

— Понятно, — сказал Какине без особого интереса.

Кинухата осторожно наблюдала за человеком, стоявшим перед ней и спросила.

— Что случилось с Мугино?

— О, ничего такого, — был его краткий ответ.

И вместе с этим Кинухата понимала. 4-ый Уровень, такой как она, не мог противостоять кому-то, кто боролся с четвертым по силе 5-ым Уровнем в Академгороде с такой легкостью. Когда они сражались в лаборатории исследования элементарных частиц, она получила общее представление, но теперь у нее было доказательство.

— Так, где НД-следопыт? Это — все, что я хочу знать. Если ты скажешь мне, где она, я могу просто позволить тебе уйти.

— Ты действительно думаешь, что кто-либо был бы достаточно глуп, чтобы согласиться на это?

— Да. Это Френда из ITEM, например.

— …

— Я просто сообщаю, что у тебя есть выбор. И как ты понимаешь, ты не можешь победить мой Дарк Маттэр с Активной Броней 4-го Уровня. Я не тот, кого ты можешь победить, используя какой-то хитроумный план или что-то ещё.

Кинухата ничего не ответила.

Какине снова обратился к девушке, которая молча смотрела на него.

— Где НД-следопыт.

— Кажется, я не имею права тебе отказать...— сказала Кинухата с лёгкой улыбкой.

Сказав так, она схватила ближнюю скамейку и бросила ее.

Но…

Возник непонятный взрыв с Какине в его центре.

Скамья была разбита вдребезги, и даже Кинухата была отброшена.

Ее маленькое тело пролетело по воздуху метров 10 до приземления. Она сломала тонкую стену и оказалась в какой-то комнате.

Наблюдая за этим, Какине растянул тонкую улыбку.

— Так ты взвесила свою гордость, против своей смерти. Это сентиментально, но не практично.

Какине приказал подчинённому вернуть её.

— Вернуть её? ...Ты думаешь, она все ещё жива?

— Такой уж она вид эспера.