Editing To Aru Majutsu no Index:NT Volumen3 Capítulo3 (section)

=== Parte 4 ===

(10 de Noviembre – Oahu – Puerto Marino Diamante – Desde una cámara de monitoreo del nivel de la marea)


Hamazura Shiage, Misaka Worst, y Kuroyoru Umidori llegaron a un puerto deportivo privado en Oahu. Era llamado un puerto deportivo, pero principalmente tenía pequeños barcos que usaban hélices con motor de gas, tenían dormitorios con aire acondicionado, cocinas sencillas, y regaderas, y casi estaban en el nivel de una villa cuando se trata de instalaciones y precio. 

"Puedo abrir la cerradura."

Dijo Hamazura mientras removía casualmente algunos cables enrollados alrededor de un pilar del muelle.

"Pero no tengo idea de cómo controlar un barco. ¿Alguna de ustedes lo ha hecho?"

"Misaka tiene todo eso introducido en ella por el Testament, pero es una molestia."

En realidad, estarás bien. No hay obstáculos en el mar, por lo que estarás bien incluso si eres un poco imprudente. Sólo asegúrate de aprender de tus errores.

"Simplemente no quieres hacer nada, ¿verdad?"

"¿Ohh? Si Misaka tiene que centrarse en el barco, su restricción sobre Kuroyoru-chan puede que no sea totalmente eficaz. ¿El Emperador del Fin del Siglo estará bien entonces, Nyahh?"

"¡¡Un día, voy a desgarrarlos a los dos en ocho malditos pedazos!! ¡¡Me escucharon, ocho!! ¡¡No siete ni nueve!! ¡¡Voy a cortarlos en ocho pedazos como una pizza!! ¡¡¡¡¡¡¡Grrrrrr!!!!!!!"

Interrumpió Kuroyoru.

"¡¡Noooooooo!! ¡¡Es como si hubieras provocado a un perro entrenado militarmente!!"

"Date prisa y abre la cerradura, así Misaka puede entrar al aire acondicionado. Si no lo haces, Misaka la dejará partirte."

Mientras temblaba, Hamazura metió los cables en el ojo de la cerradura en la escotilla del barco.

Hamazura miró a su alrededor y dijo:

"La cerradura en sí es tecnología extranjera, por lo que abrirla es bastante fácil, pero tengo miedo de que alguien me vea."

Especialmente porque todos aquí supuestamente tienen un arma.

Misaka Worst acaricio a Kuroyoru en la parte superior de la cabeza y dijo:

"No te preocupes. No te preocupes. Kuroyoru-chan vigilará por ti."

"¿¡Por qué demonios lo haría…!?"

"Si agregamos tu accesorio de las orejas de gato, obtienes un gran incremento en la habilidad de recolección de información, ¿verdad?"

"¿¡Gfh!? ¿¡P-por qué tienes ese accesorio…!?"

"Hehehe. Resiste si quieres, pero ¿puedes evitar la conexión de las orejas de gato cuando no puedes usar tus brazos, Nyahh? Ahora, es hora de que te conviertas en la muy linda gata negra asesina-chan, ¿no crees?"

"Uuh…"

[[Image:NT_Index_v03_155.png|thumb]]

Kuroyoru trató de retroceder, pero estaba en el extremo del muelle y no tenía a donde huir. A Misaka Worst no le importaba especialmente el cambio de apariencia de Kuroyoru, pero se acercó a la niña cyborg con el accesorio de orejas de gato en la mano porque quería destruir su atmósfera de oscuridad.

Sintiéndose acorralada, Kuroyoru dejó escapar un sollozo. Y después…

"¡¡Waaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!! ¿Por qué? ¿¡Por qué este tipo de cosas siempre tienen que pasarmeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!?"

“¿¡Wah!?” Gritó Misaka Worst sorprendida mientras daba un pequeño paso atrás.

Kuroyoru puede haber sido una Nivel 4 con el poder del Bomber Lance, puede haber tenido una parte de los pensamientos de Accelerator implantados en ella durante el Proyecto del Mayo Oscuro, y puede haber dirigido a la nueva generación de oscuridad que eran los Novatos, pero fundamentalmente seguía siendo una niña de doce años.

Tenía una fuerte resistencia a relaciones simples que no eran más que asesinar o ser asesinado.

Sin embargo, no estaba acostumbrada a insultos de ese tipo. Simplemente no tenía suficiente experiencia con estas situaciones para improvisar en ellas.

Mientras Kuroyoru lloraba y grandes lágrimas caían de sus ojos, Misaka Worst desvió la mirada y miró a Hamazura buscando ayuda. Sin embargo, Hamazura sólo miró a Misaka Worst con una expresión que decía: “Ah, la hiciste llorar…”

Habiendo perdido su ruta de escape mental, Misaka Worst pensó un poco.

Finalmente, dijo:

"Pero ni siquiera ha pasado un año desde que esta Misaka fue creada y es justo perdonar al más joven si es un poco egoísta."

"¿¡Cómo puedes decir eso tan fácilmente, villana!?"

Con los tres gritando, abordaron el yate de clase alta que rápidamente salió del puerto.