Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen20 Capítulo2 (section)

===Parte 4===

Kamijou y Lessar habían entrado en la Alianza Elizalina de naciones independientes. Kamijou había pensado que su frontera sería fuertemente custodiada por la guerra, pero fueron capaces de dirigirse más o menos a través de ellos.

"A diferencia de las naciones insulares como Japón o el Reino Unido, las fronteras entre países son bastante fáciles de pasar."

"Sí, pero eso era demasiado fácil. Dadas las circunstancias, no me habría sorprendido si alguien hubiera tratado de disparar."

"Ellos no tienen los recursos sobrantes para hacer algo así. Y tu pasaste pocas fronteras para entrar en Rusia, en primer lugar, ¿verdad?"

"Bueno, lo hice aquí en autostop con varias personas, por lo que no se muy bien la ruta exacta que tomé."

"Hmm .... Que no se haya dado cuenta, ya que no entendía el idioma, pero que podría haber tenido bastante aventura," murmuró Lessar.

Estaban en una especie de plaza y con un número de personas que paseaban. Más bien parecía que había gente de múltiples razas en lugar de sólo una raza específica. Kamijou no estaba seguro acerca de los detalles, pero sonaba como personas diferentes que hablan lenguas diferentes.

"La Alianza Elizalina se hace a partir de pequeñas áreas de la división de Rusia, de acuerdo a con cómo Rusia estaba haciendo las cosas, ¿verdad?"

"Técnicamente, es un conjunto de países que sí", dijo Lessar corregirlo. "Esta es una zona sin salida al mar, por lo que cualquier país que se separa luego estará rodeado de tierra rusa en todas las direcciones, por lo que necesitaría el permiso del gobierno ruso para ganar el personal y los bienes. Para librarse de ese control indirecto, parece que la Alianza Elizalina reunió unos cuantos países más pequeños para crear una ruta fuera de la partida de Rusia que se conecta a la Europa del Este. Gracias a esto, Rusia se ha distanciado de la Alianza Elizalina el máximo provechando todas las naciones independientes."

Debido a esto, la Alianza Elizalina era bastante estrecha y se extendía de este a oeste. Que era de unos 300 km de largo. Las probabilidades de que acabe de toparse con la persona que estaban buscando era muy bajo.

"De todos modos, tenemos que encontrara a Sasha antes que Fiamma lo haga", dijo Kamijou gritando en sí mismo. "Pero, ¿cómo hacemos para la búsqueda de ella?"

"En primer lugar, tenemos que alquilar una habitación en una posada para usarl como base."

"Sí, es posible que no la encuentre en un día con una amplia zona para buscar"

"Por supuesto, sólo vamos a alquilar una habitación, porque tenemos que conservar el dinero que tenemos. Si tu deseas agregar algún tipo de significado indecente en ella, sientete libre."

"¿Es eso lo que tus patrones de pensamiento básicos establecen o algo así?"

"No te gusta la idea de la posada? Por lo que estas sugiriendo que estemos afuera? P-pero podría ser un problema. No tengo problemas con la idea básica de hacerlo al aire libre, pero es tan frío aquí."

"... Vale, lo entiendo. Tenemos que tener una discusión seria".

Kamijou agarró a Lessar, la arrastró hasta un callejón, y le dio una charla seria de 15 minutos. Lessar estaba agotada mentalmente, cuando regresó a la plaza con el muchacho.

"Entonces, ¿cómo vamos a buscar a Sasha si es un mago, por lo que podría ser capaz de encontrarla si nos fijamos en buscar rastros de algo místico.?"

"C-creo que sé una manera más sencilla."

"?"

Kamijou parecía confundido por la respuesta Lessar, pero notó algo extraño poco después.

Cuatro o cinco hombres estaban escondidos entre la multitud de gente caminando y estaban viendo a Kamijou y Lessar cerca. Vestían oscuros uniformes militares verdes, pero los uniformes les hizo aparecer aún más en la blanca nieve.

"Ellos son los guardias de frontera", dijo Lessar simplemente. "A medida que tu acabas de decir: que era demasiado fácil. No son idiotas. Ellos no están en una situación en la que incluso son capaces de conseguir el camuflaje que coincide con el medio ambiente, pero todavía están tratando de defender a su país."

"¿Q-¿qué hacemos?"

"Eso es bastante simple. Les preguntamos a ellos"

Kamijou parecía confundido, pero Lessar explica con más detalle.

"Fiamma utiliza el ejército ruso para buscar el paradero de Sasha Kreutzev, ¿verdad? Eso significa que algunos de ellos deben haberse dirigido a lo largo de la frontera para buscarla. Incluso si no encuentra a Sasha, las acciones del ejército ruso deben de haber sido advertidas por las fuerzas de Elizalina, ¿verdad? Y ahora el líder de toda la guerra se va a colar en la Alianza Elizalina. Esa es la información que podemos usar para negociar con ellos."