Editing High School DxD:Volume 5 Palavras do Autor (section)

=== - Agradecimentos e sobre o próximo volume ===

Agradeço ao Miyama Zero-sama e ao Editor H-sama, por finalmente concluirmos cinco volumes.

Toda hora estou falando sobre oppais com o Editor-san... é peitos pra cá e peitos pra lá. Quando fomos a um Yankiniku1 juntos, nós também ficamos discutindo sobre oppais.

Eu mudei a forma como a Akeno-san do volume 3 suga o dedo do Ise, e pra falar a verdade, também é diferente da correção que fiz no volume 4. Eu achei o que queria e agora está bom.
Dessa vez eu novamente quis fazer um: “Chupe os peitos da Buchou e fique fodão!”, mas já que eu não consegui viajar tanto assim, foi apertando mesmo.

Mas, foi o Editor-san que começou com isso, pedindo: “Por favor, coloque um pouco de putaria nas cenas de batalha”, lá no volume 2. Pensando algo tipo: “Ah, tudo bem... eu acho.”, eu escrevi e mandei o desenvolvimento tosco onde as roupas das garotas eram arrancadas. Enquanto eu pensava que eles com certeza iriam negar isso, eles me vieram com: “Demais! Foda, foda!”, e aprovaram na hora. Esse é o segredo por trás da criação do Dress Break, mas ainda assim estou contente que o Dress Break tomou forma. O apoio por parte dos leitores também foi alto. E, claro, o autor e o editor também são pervertidos.

No entanto, eu finalmente cheguei ao ponto de falar com peitos, mas... No que isso tudo vai dar?

E Miyama Zero-sama. Eu realmente peço desculpas por sempre vir com ideias e personagens nada haver. Mas eu realmente estou profundamente emocionado com suas ilustrações maravilhosas de cada volume. A perfeição das imagens em preto e branco é tão grande que me faz tremer e gritar: “Magnífico, magnífico!”, toda santa vez. Leitores, por favor, leiam as histórias curtas também. Só de olhar pras ilustrações do Miyama-san já as faz valerem a pena. Tem uma Buchou criancinha e uma yuki-onna2, vocês vão adorar isso.

Aquela ilustração da armadura do Ise e do Vali no volume 4 foi realmente foda. Eu fiquei realmente feliz que aquela cena deles transformados foi feita, e quando vi aquilo, fiquei pensando: “Caralho.”.

E é meio óbvio, mas eu sempre acreditei veemente que High School DxD conseguiu chegar tão longe assim não só por minha causa, mas também graças ao apoio que eu tive do Miyama-san e do Editor-san desde o início.

Quando penso nisso, eu consegui chegar até aqui, mas parece que vou continuar ainda por um bom tempo, então, por favor, continuem a apoiar!

O próximo volume é sobre a Asia. No volume 5 isso terminou meio viajado, mas no volume 6 será mais sério. O segundo semestre pode vir a ficar mais longo que o primeiro, mas, por favor, continuem conosco!