Editing Shinmai Maou no Keiyakusha (Indonesia):Sweet! Bab 9 (section)

=== Bagian 6 ===
Pada saat Takashi selesai, malam mulai pudar, ketika Takashi menatap sinar matahari yang menyilaukan menembus jendela.

Di hadapannya adalah masakan yang disiapkan dengan susah payah, dia memasukkan hatinya ke dalam jubako (kotak makanan berjenjang) dengan rapi; nimono (masakan Jepang direbus atau dididihkan, sebagian besar menggunakan sayuran) adalah inti dari masakannya, mengetahui bahwa akan lebih baik untuk menghindari membuat sesuatu yang perlu dimakan segera setelah selesai, seperti salad, karena Takashi tidak tahu waktu yang tepat Basara dan yang lainnya akan tiba.

Dia mengambil beberapa coltsfoot Jepang dan rebung di sekitar Desa, serta beberapa zemmai (pakis kerajaan Asia), yang biasa digunakan di nimono sebagai hidangan yang banyak dibumbui dengan kecap. Bersamaan dengan ini adalah sisi tamagotoji (telur orak gaya Jepang) yang dibuat dengan tahu koya (tahu beku-kering) serta nimono lain yang terbuat dari labu, yang semuanya melengkapi rasa keseluruhan dari makanan yang telah ia pilih.

Ikan sungai segar adalah makanan pokok lainnya, karena itu adalah sesuatu yang juga bisa dinikmati dingin seperti hidangan yang disebutkan di atas. Karena sifat makanan yang ia siapkan, ia juga menambahkan jahe segar untuk mengurangi bau amis yang menyertai makanan yang direbus dan menghasilkan suasana hati yang menyenangkan.

Namun, sementara dia ragu bahwa Basara akan memiliki keraguan dengan diberi makanan Jepang yang pernah tumbuh di Desa seperti yang dia lakukan, dia menduga bahwa Naruse Mio mungkin membuat keributan tentang hal itu; sejujurnya, dia tidak ingin berpuas diri atas kenyataan bahwa dia lebih khawatir daripada sekadar membuat makan malam untuk para tamunya.

Konon, dia juga menyiapkan makanan Barat selain makanan Jepang; masakan sebelumnya terdiri dari roti gulung kubis empuk, hamburger rasa kari, serta ayam teriyaki yang dibuat khusus, yang akan terasa lezat bahkan jika dingin.

Aroma makanan buatannya yang menggugah selera melayang di udara, sehingga menyebabkan perut Takashi sendiri bergemuruh.

Tentu saja, dia juga mempertimbangkan keseimbangan makan, dan menambahkan brokoli dan asparagus sebagai tambahan. Dia juga mempertimbangkan bagaimana nasi yang dia buat akan menjadi dingin seperti hidangan yang dia siapkan, dan dengan demikian membuatnya menjadi takikomigohan (nasi yang dibumbui dengan bahan-bahan), menambahkan ayam, gobo (burlock besar) serta beberapa sayuran akar seperti carriot.

Mengingat kemampuannya saat ini dan cara dia saat ini menetapkan jubako, dia menganggap itu sempurna.

Dan dengan ini... baik Basara maupun Naruse Mio tidak akan mengeluh tentang makanan yang disajikan kepada mereka, dan mereka akan mendapatkan keseimbangan gizi yang optimal dari makanan.

Takashi menutup matanya saat dia tersenyum puas. Bukannya Kumano bertanya atau menyarankan agar dia pergi sejauh itu ketika menyiapkan makanan mereka; dia selalu memiliki pilihan untuk menyiapkan atau memesan kotak bento dari toko atau hanya meminta makanan dari layanan pengiriman.

Takashi baru menyadari bahwa dia akan melangkah sejauh itu ketika dia tahu bahwa dia akan bertemu dengan Basara lagi; itu adalah cerita yang sama sekali berbeda saat itu.