Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen21 Capitulo 8 (section)

===Parte 7===

Accelerator es como la onda de impacto de una explosión, haciendo que la nieve salte del suelo, y se dirige hacia los dos ángeles. En el momento antes de que sus armas están a punto de cocar, Accelerator piensa de cual entidad se encargará primero. Sin embargo, llega a la conclusión de que ya que ambos son monstruos alados, no hay razón para ayudar a alguno, y salta entre los dos, usando su habilidad para atacar a los ángeles redirigiendo sus ataques a ellos mismos.

El sonido de las explosiones vibra por el aire. Contra el Arcángel de hielo, el reflejo es muy ineficaz. Incluso aunque use su reflejo, las alas de hielo son como caramelo suave, ya que se deforman, y son desviadas hacia el bosque, levantando nieve y tierra cuando impactan.

El ángulo de reflejo es demasiado pequeño. Si Accelerator continúa reflejando los ataques, su cuerpo podría salir malherido también. Sin embargo, la expresión de Accelerator no cambia, ya que las alas del ángel que lleva puesto un par de anteojos son reflejadas por completo. El ángel muestra una expresión casi humana de sorpresa, y en ese momento Accelerator toma el control de los vectores del ataque de aquel ángel. Reuniendo los vectores, Accelerator lanza un ataque sin piedad hacia el pecho del ángel de anteojos.

El sonido desaparece.

El ángel aparentemente sin peso es lanzado hacia atrás uno 300 metros. Como un avión chocando, rebota en el suelo de una manera casi cómica. La razón por la que Accelerator la atacó a ella primero es muy simple. Su poder funciona contra ese ángel, a diferencia de con el otro. Lógicamente debería intentar acabar con el oponente más difícil primero. Para eso, tiene que incapacitar al oponente más fácil como primer paso para concentrarse al máximo en el más difícil.

“¿¡Tú!?”

El ángel de anteojos, usando poderes que Accelerator puede comprender, habla.

Habla en japonés, de una manera fluida como lo hizo Aiwass en su momento.

“¿Controlaste las alas hechas de campos de difusión AIM concentrados?”

“Heh, me sorprende que un monstruo como tú sea capaz de pensar y preguntar esas cosas.”

Accelerator desabrocha su chaqueta, sacando los pergaminos y agitándolos en frente del ángel de AIM.

“¿Fuiste atraída por esta cosa, cierto?”

“…”

El ángel de la ciencia frunce el entrecejo confundida. En ese momento, el aire alrededor queda impregnado con un instinto asesino. El instinto asesino sobrenatural está siendo emitido por el ángel de hielo, cuyas alas han sido destruidas por el reflejo de Accelerator. La nieve a su alrededor por unos 500 metros se desvanece, se deshace para rehacer esas majestuosas alas de hielo. Con un sonido capaz de reventar los tímpanos, la masa de agua se dirige hacia el cuerpo del ángel. En un instante, esas alas se convierten en armas de destrucción.

“Hey, criatura irritante, ¿¡no te gustaría presentarte primero!?”

Accelerator se abrocha su chaqueta, y desvía la mirada hacia el Arcángel, como si estuviera del lado del ángel de AIM.

“Umm…”

“Tú quédate atrás,” Accelerator comenta con tono aburrido. “No me interesa una creación de Ciudad Academia. Para salvar a esa mocosa tengo que acabar con esa cosa de ahí.”

A través del encuentro de hace unos momentos, Accelerator ha analizado a sus enemigos. Aunque ambos ángeles son monstruos, no se encuentran al mismo nivel que Aiwass. El Reflejo y el Control Vectorial funcionan perfectamente con el ángel de la ciencia. En cuanto al ángel de origen desconocido, por el hecho de que haya sido distraído por el ángel de AIM, significa que tampoco se encuentra a la altura de Aiwass en términos de poder. Ya que Accelerator ni siquiera puede pensar en una manera de derrotar a Aiwass.

(Hah, ya gané.)

Aunque esa es una forma un poco ridícula de juzgar la situación, Accelerator se siente confiado de su victoria. Sin embargo, en ese instante…

“…hubjsaioklwntwtptwmbfaomgffASIKSWWTQPNGpiuanbgkllwqqjdl…”

El Arcángel comienza un conjuro. Algo se está filtrando. No solo el conjuro se está llevando a cabo en voz baja, difícil de escuchar; además es imposible distinguir que lenguaje está usando el Arcángel.

“…serghATAQUEhyAREhgoinDETERMINADO…”

Los oídos de Accelerator comienzan a doler. Siente como si estuviera atrapado en un caleidoscopio girando.

“CREACIÓNgreCONJURO… COMPLETOfrh”

Accelerator siente que conoce ese lenguaje. Alza la cabeza para observar al Arcángel, y  ve las alas de Gabriel extendiéndose por el antinatural cielo nocturno. Como una torre de radio, parece como si estuviera enviando algunas señales de transmisión al cielo.

Y en ese momento, la voz de Misha se vuelve fuerte y clara.

“Comando. Hechizo-El Barrido iniciado.”

El cielo nocturno se llena de luces parpadeantes.

No hay tiempo para impresionarse con el espectáculo, sin embargo…

Dentro de un radio de unos 2 kilómetros, decenas de millones de meteoros comienzan a caer salvajemente como lluvia.

Es como un “Día del Juicio Final” perfecto, uno que el Control Vectorial de Accelerator no puede detener.

“¿¡Q-qué…!?”

Accelerator es incapaz de reaccionar. ¿Esquivarlos o intentar atacarlos? Antes de que Accelerator pueda considerar sus opciones, la tormenta de destrucción ya se encuentra cerca de él. Accelerator ya no puede distinguir el cielo del suelo. El momento en el que es golpeado por el ataque, su cuerpo es lanzado increíblemente como si fuera una muñeca de trapo. Aunque Accelerator es capaz de disminuir el daño con su habilidad, siente el sabor de la sangre llenando su boca.

Nieve, tierra, y arena son lanzados hacia el cielo por el ataque, llenando la visión de Accelerator con una pantalla blanca.

“¡Esto… esto es…!”

Mientras Accelerator se dirige al suelo, intenta respirar, pero ningún sonido sale. Su garganta está bloqueada. Usando su Control Vectorial, Accelerator se deshace de la sangre coagulada de su garganta, siendo capaz de respirar nuevamente.

(¡¡Que carajo...!! ¿¡¡Qué carajo es eso!!?)

Las cantidades masivas de nieve y tierra elevadas por el ataque llenan por completo el cielo.

En este escenario blanco, sólo puede distinguirse otro color.

Un brillo azul, irradiando desde el Arcángel de la destrucción.

“…”

Una vez más, el cielo comienza a brillar, y Accelerator tiene un mal presentimiento. El ataque en el que quedó envuelto apenas fue su “primer disparo”.

El Arcángel golpea sin misericordia a Accelerator con una lluvia de otros “diez” disparos.

(¿Tienes que estar bromeando…?)

Con su cuerpo malherido, Accelerator batalla para levantarse. No puede morir aquí.

Aún tiene algo que hacer. Peleará hasta morir o hasta que ese monstruo sea destruido.

[[Image:Index v21 262.jpg|thumb]]

(No importa si tengo que destruirlo. ¡Sólo una razón para derrotarlo es suficiente para mí!)

Una vez más, el sonido de explosiones llena el aire. Controlando los vectores en sus pies, Accelerator carga hacia el monstruo que se encuentra rodeado por un aura azul.

Una vez más, la voz sin emociones del Arcángel resuena.

“SEGUNDAkoOLA. INICIANDOwagerPREPARACIÓNwsATAQUE. 30 SEGUNDOS PARA SEGUNDA OLA EL BARRIDO.”


Al mismo tiempo.

Una explosión sacude el aire sobre Rusia. Es el primer disparo del Barrido.

“…ha exagerado un poco.”

Fiamma murmura para sí mismo, 7000 metros sobre la superficie en la fortaleza voladora conocida como la Estrella de Belén.

Se encuentra un poco irritado de que Misha haya arrastrado a la Estrella de Belén a la línea de ataques. La formación mágica “El Barrido” es formada a una altura mayor a la que se encuentra la Estrella de Belén. Por eso, incluso si el Arcángel Gabriel invoca un Barrido restringido, de todos modos destruirá parte de la fortaleza voladora. Juzgando por el color del cielo, la segunda ola del Barrido comenzará en 30 segundos. El daño provocado a la Estrella de Belén será mayor. Sin embargo, Fiamma no se siente muy preocupado.

Su expresión no cambia. Es casi como si quisiera cambiar su rostro pero no pudiera. Además, la Estrella de Belén posee cierto nivel de regeneración. Los escombros de los segmentos golpeados por El Barrido flotaran en el espacio por unos instantes antes de regresar a la fortaleza.

Fiamma de la Derecha usa al Arcángel Gabriel para aumentar sus 5 sentidos.

“Así que las cosas son de esta manera, huh…” habla con un tono de voz aburrido.

“Así que ese es mi enemigo. ¿¡No crees que el resultado de la guerra cambiará debido a la aparición del Arcángel!? No digas que no me imitaste.”

Aunque su interés se ha concentrado en la aparición del ángel creado por Ciudad Academia, su expresión no cambia ni un poco. En cuanto a la persona peleando junto con el ángel de la ciencia, parece ser uno de los ESPers más poderosos de ciudad Academia. Incluso si se unió a la pelea, no serán capaces de derrotar a Misha Kreuzehv.

El poder del Barrido es enorme. A este paso, incluso los monstruos de la ciencia terminarán pidiendo misericordia tarde o temprano. Queda claro que con la invocación de la segunda y tercera olas del Barrido esos monstruos serán aniquilados, ya que es imposible esquivar o defenderse contra el Barrido.

No hay necesidad de terminar el conflicto con un solo ataque. Cansarlos lentamente para después aniquilarlos es suficiente. Esa es la brutalidad en la que los Católicos Romanos son tan hábiles.

Justo al igual que las olas terminan erosionando las rocas más resistentes, Misha oprimirá lentamente al enemigo contra el suelo.

“Si el enemigo sólo se encuentra a este nivel,” Fiamma acaricia su báculo con los dedos. “Entonces nadie será capaz de detenerme…”

En su mano, el objeto espiritual usado para controlar a Index a distancia ahora se ha convertido en un artefacto para poder controlar al gran Arcángel.

“Ah, el Barrido va a destruir este mundo, ¿huh?”

Fiamma escucha una voz repentina dentro de su cabeza. Reconoce de inmediato esa “voz”.

“…Hace tiempo que no te escuchaba, Acqua de la Retaguardia. ¿Aún deseas una posición dentro del Asiento a la Derecha de Dios? ¿O has regresado a tus costumbres de mercenario?”

“Cualquier cosa está bien, mientras sea capaz de detenerte.”

“Heh, ¿y cómo harás eso?”

Girando su báculo, Fiamma habla con un tono de menosprecio.

“En esta situación que he creado, colocando a las 6 billones de personas en el mundo al alcance de las flamas de la guerra, ¿cómo serás capaz de salvarlos?”

“…”

“Eres un símbolo de guerra. Usando violencia para obtener paz. Peleando con peligros desconocidos en conflictos alrededor del mundo. Diseminando el uso de la fuerza por todo el mundo. Una persona como tú es el mejor tipo de pieza de ajedrez. Vamos, todos esperan impacientemente para escuchar cómo usaras la violencia para resolver el problema.”

Las piezas de ajedrez que han cumplido sus funciones ya no son necesarias.

“¿Por qué ha comenzado este conflicto? No es como si no supieras que yo lo comencé. Sin embargo, no disparé ni una vez. Es debido a que juzgué e hice mi decisión, que te pregunto que harás para salvar a todos.”

“Entonces, ¿esta es la razón por la que el Arcángel ataca sin misericordia a la humanidad?”

“¿Quieres que me detenga? Al final, aún recurres a la fuerza. Tu lado ya no tiene más trucos bajo la manga, ¿cómo van a detenerme? El resultado ya está decidido para el lado de Ciudad Academia que está siendo reforzado por un ángel. Tú, que entraste a ese lugar el 30 de septiembre para rescatar a Vento deberías saberlo.”

Fiamma se ríe.

“La existencia del ángel de la ciencia altera la estructura del mundo, y tiene una enorme influencia negativa en la magia. Vento teniendo problemas por ello es una prueba. Esa cosa no peleará a tu lado. Si intentas usar la fuerza, ambos lados simplemente entrarán a una pelea hasta la muerte.”

“…”

“Además, Misa Kreuzehv los supera a todos ustedes. Incluso si no es perfecto, es algo verdadero; un Arcángel Cristiano. En una pelea seria, el único vencedor seré yo.”

Esa es la conclusión a la que ha llegado Fiamma.

“Eres fuerte, pero sólo eres un peón en este juego. Ahora, no importa cuanta fuerza intentes utilizar, no puedes detener a Misha. Dejaré que lo intentes, pero es mejor para ti el mantenerte a un costado y sólo observar.”

“¿Ah?”

Acqua se ríe, y Fiamma pierde su sonrisa.

“Entonces te mostraré una manera de detenerlo sin usar la fuerza.

En un instante, el poder de Misha Kreuzehv queda reducido por un tercio.

La forma del Arcángel es básicamente una masa de energía, no tiene cuerpo físico. Más precisamente, su cuerpo no está compuesto de “materia física”. Fiamma, que está conectado con Misha, de pronto siente un golpe a través de sus cinco sentidos.

“¡Tú! Qué hiciste… ¡No! ¿¡Esto es…!?”

“¿Lo has olvidado? Soy Acqua de la Retaguardia. Un miembro de la organización más secreta de la Iglesia Católica Romana, el Asiento a la Derecha de Dios. Tengo la posición de la retaguardia y estoy asociado con el color AZUL Y LA Luna. También puedo usar el poder de uno de los cuatro Arcángeles: ‘El Poder de Dios’, Arcángel Gabriel.”

“Qué… ¿¡Acaso, en tu propio cuerpo…!?”

“Para los Cristianos, el liberar y sellar Telesma es lo más básico entre lo básico. Además, mi cuerpo es la ‘conexión’ más fuerte al Arcángel Gabriel, al ser Acqua de la Retaguardia del Asiento a la Derecha de Dios. Así que, si absorbo bruscamente el Telesma con afinidad al agua dentro de mí, no quisiera pensar en lo que podría sucederle al Poder de Dios en el cual reside semejante poder.”

“…”

Es imposible el pensar que un plan así se le haya ocurrido a un hombre cuerdo. El contener forzosamente el poder de un Arcángel dentro de un cuerpo mortal es una tontería incluso para los magos, ya que el cuerpo humano ciertamente explotaría al intentar contener semejante poder.

Sin embargo…

“No es ‘imposible’.”

La voz de Acqua rompe el silencio.

“Ahora mismo, la monja rusa a la que estás usando, está haciendo algo similar a lo que estoy proponiendo.”

“¡Estás loco! ¡Sasha sólo es capaz de hacer algo así debido a los residuos de Telesma dentro de su cuerpo que quedaron después del incidente de la Caída del Ángel! ¡¡Además, para reprimir a Misha Kreuzehv se necesita que tomes mucho más Telesma!! No tienes ese tipo de habilidad…”

“Heh, no digas eso… Lo que otros pueden hacer, yo también soy capaz de hacerlo.”

Fiamma piensa en la situación. Debería haber sabido. Como miembro del Asiento a la Derecha de Dios, fue estúpido por parte de Fiamma el intentar razonar normalmente con Acqua.

“Entonces… ¡¡Muéstrame!!”

Fiamma grita el desafío.

“Es lo que haré.”

“¿Lo sabes, cierto? Ese estúpido plan destruirá tus habilidades de combate. Sólo te estás auto destruyendo intentando algo así.”


En la helada tundra de Rusia, se encuentra un hombre. Está bastante alejado de la frontera entre Rusia y Elizarina, y mucho más lejos de la fortaleza voladora. Es una ubicación perfecta para llevar a cabo su hechizo.

El hombre clava su espada que es mucho más grande que su cuerpo en el suelo para apoyar el peso de su corpulenta figura. A su alrededor, el aire cambia y se condensa adquiriendo una consistencia similar a la melaza. Entonces fluye formando espirales hacia el hombre.

Una tremenda cantidad de energía fluye hacia él. Debajo del cielo nocturno y la Luna brillando intensamente, Acqua absorbe el Poder de Dios.

“¿¿¿¿¡¡¡¡¡Uuuuuuuuuwwwwwwooooooooooooooooooaaaaaaaaaaaaahhhhhhh!!!!!????”

El poder fluye dentro de él por cada poro de su cuerpo. La cantidad de energía no podría ser tolerada por el cuerpo humano. Al igual que un ventilador sólo puede absorber cierta cantidad de aire. Si se intenta tomar más de lo que permiten los límites, las consecuencias pueden ser fatales.

La sangre comienza a brotar de sus piernas y pecho. Siente como si los músculos de su espalda y cuello estuvieran ardiendo. Los vasos sanguíneos de todo su cuerpo comienzan a explotar y el sistema nervioso comienza a sobrecargarse. El hombre puede sentir los tendones y ligamentos de todo su cuerpo reventándose uno por uno. Sus piernas están temblando, mientras su una vez poderoso cuerpo está al borde del colapso.

Sin embargo, no cae. La espada clavada en el suelo, y la fuerza de voluntad dentro de su pecho. Al confiar en esas dos cosas, el hombre se siente determinado a mantenerse de pie.

La destrucción no está limitada a su cuerpo físico. Su poder mágico está abandonándolo lentamente. El hombre es un Santo, y un miembro del Asiento a la Derecha de Dios. Esas dos características le dan tremendo poder, sobrepasando al de los magos normales. Sin embargo, el núcleo de su cuerpo está siendo destrozado y él está perdiendo su fortaleza mágica. Su cuerpo le pide a gritos que detenga esta locura, pero el hombre no se detendrá hasta lograr su objetivo.

Sólo por absorber el Telesma de Misha Kreuzehv puede lograr debilitar al enemigo. El reducir la cantidad de Telesma significa salvar a las personas siendo amenazadas por ese poder que acaba con vidas. Eso es todo lo que quiere. Mientras pueda lograr eso, el hombre será capaz de apretar los dientes y pelear contra la aplastante marea de Telesma.

Y entonces…


El ataque de Accelerator golpea directamente a Misha Kreuzehv.

Debido a esta interrupción, la formación mágica del Barrido desaparece.

Accelerator y el ángel de la ciencia se dirigen hacia Misha Kreuzehv.

Para destruirlo.

Para prevenir que el campo de batalla se convierta en un desierto.

Y entonces…


Fiamma de la Derecha sonríe. La cantidad de Telesma que absorbió Acqua de la Retaguardia sólo fue un 50% del poder del Arcángel Gabriel. Como esperaba, eso no es suficiente para detener a Misha Kreuzehv.

“Incluso el 50% es suficiente para lograr la victoria.”

Fiamma suspira con tono aburrido.

“Santo, Asiento a la Derecha de Dios, has perdido ambas cosas. Se acabó. Sacrificaste tu vida por nada.”

“¡¡Mátalos!!” Fiamma da la orden.

Se acabó. Misha Kreuzehv destruirá al ángel de la ciencia y al ESPer de Ciudad Academia, para después exterminar a las fuerzas sobrevivientes de Ciudad Academia. Nadie será capaz de detener los planes de Fiamma. Mientras Misha se encuentre ahí, la Estrella de Belén no caerá, incluso si 50,000 misiles nucleares son lanzados hacia ahí simultáneamente.

O al menos eso es lo que debía haber sucedido.

Pero, no sucede nada. Misha Kreuzehv, que recibió la orden de matar, no se mueve.

Fiamma siente que la ira lo invade. Su plan era supuestamente perfecto, aún así en este momento, alguien ha enviado a la basura todos sus esfuerzos.

“Ese bastardo….”

Fiamma de la Derecha se percata de algo. Hay una persona más, actualmente no en el campo de batalla. Una existencia que tiene el poder supremo.

“¡¡¡¡¡¡Ese bastardooooooooooooooo!!!!!”