Editing Toaru Majutsu no Index (Indonesia):Surat Cinta SS (section)

===Bagian 6 ===
Amplop mengabaikan perselisihan mereka saat melayang di langit Academy City.

Tapi ini bukan balon yang diisi dengan helium, sehingga tidak mungkin terbang jauh selamanya.

Yang mengambil amplop mendarat di lantai adalah,

"Oh, tampaknya ada sepucuk surat yang menarik di lantai?"

Ini adalah maid magang di Academy City, Tsuchimikado Maika.

Dia sedang duduk di robot pembersih silinder saat melihat robot pembersih hampir menyedot amplop masuk. Maika dengan cepat menggunakan sapu untuk mengibaskan amplop sebelum surat tersedot masuk. Itu seperti tugas yang sangat sulit untuk menangkap bola di udara dengan satu tangan, tapi dia tidak kesulitan sama sekali.

Maika menatap amplop, melihat bagian depan untuk sementara waktu, kemudian bagian belakang

"... Hmm, tampaknya surat ini surat penting."

Di sampingnya, kakak laki-laki Maika Tsuchimikado Motoharu  berjalan di samping Maika, dan membeku saat melihat amplop di tangannya.

"Mai, Mai-chan? Bisakah kau membiarkan onii-chan membaca ini?"

"Hm? Tidak tidak, ini adalah barang pribadi orang lain. Bahkan jika itu onii-chan, aku tidak bisa membiarkan kau membacanya."

"Aku, aku tidak akan mengatakan hal-hal yang aneh. Entah kenapa, aku punya perasaan bahwa surat itu jauh berbeda dari apa yang kau pikir, dan itu sesuatu yang penting... "

"Tidak tidak tidak tidak—"

Saat kakak laki-lakinya menjangkaukan tangannya untuk mengambil amplop itu, Maika terus melambaikan tangannya, berusaha untuk menjauhkan amplop itu dari cengkeraman setan kakaknya.

"Ah."

Tangan yang memegang amplop itu mengenai seorang gadis yang berjalan di dekatnya.

"Oh—maaf!"

Maika menunduk, dan kemudian menyadari,

"Ara, di mana surat itu?"