Editing High School DxD:Volume 6 Vida.3 (section)

===Parte 4===

“Está na hora.”

A Buchou disse isso e então ficou de pé.

O dia da partida. Nos reunimos tarde da noite na sala do Clube de Pesquisas Ocultas. A Asia estava com sua roupa de freira, e a Xenovia no seu traje erótico de batalha. E os outros, incluindo eu mesmo, estávamos usando o uniforme da Academia Kuou.

Nos reunimos pelo círculo mágico, que estava localizado no meio da sala, e estávamos esperando sermos teleportados.

Nosso oponente é o Diodora Astaroth. A nobre Casa de onde vem o atual Beelzebub. Eu não sei que tipo de poder ele usa, mas ele é um demônio que com sua enorme quantia de poder demoníaco, é capaz de peitar diretamente seus inimigos. Mas a partida termina quando você derrota o [King]! No nosso grupo, existem várias pessoas que não perderiam no quesito poder puro. Se ele vier contra nós, nós apenas vamos esmagá-lo!

Mas eu também preciso aprender uma forma diferente de lutar sem ser essa… Um opositor, huh. Talvez eu devesse praticar isso também. O Sairaorg-san é um super tipo físico e ele está na mesma categoria que eu. Se eu aprender a atacar de forma opositora, eu poderia vir a virar o jogo… Para os tipos físicos, os movimentos de um tipo técnico são algo que você não pode desmerecer. Enquanto eu pensava sobre isso com o meu pequeno cérebro, a Asia agarrou nervosamente na minha mão.

Silenciosamente sorri e também segurei a mão dela.

Sim, primeiro eu preciso dar um jeito no Diodora. Eu definitivamente não vou entregar a Asia a ele. Não importa que tipo de poder demoníaco ele use contra mim, eu vou proteger a Asia! Então o círculo mágico brilhou, e nós estávamos prestes a sermos teleportados…

―○●○―

“… Chegamos?”

Quando nossos olhos se recuperaram das luzes produzidas pelo teleporte, nós os abrimos… O local no qual viemos parar era um lugar espaçoso.

O lugar tinha grossos pilares alinhados. O chão era feito de… rochas. Nós olhamos em volta, e, ao longe, vimos uma grande entrada de um santuário!

………. Enorme. Isso parece com aqueles santuários de mitologia Grega. Em uma primeira olhada, não há nada quebrado, e isso parece ter sido a construído há pouco. O céu era branco como sempre. Então essa era a nossa base, huh.

Agora, vamos nessa. Isso seria no estilo Blitz? Ou uma batalha de longa duração? Eu ainda não sei, mas eu apenas tenho que cumprir a minha função!

Dessa forma eu estava me encorajando… Mas nós não ouvimos o anúncio do árbitro, não importa quanto tempo tenha se passado.

“… Isso é estranho.”

Disse a Buchou. Assim como eu estava estranhando, os outros também estavam estranhando essa situação. Aconteceu alguma coisa com a pessoa encarregada da partida? Eu estava pensando nessas coisas, e então…

Um círculo mágico apareceu do outro lado do santuário!

Eh!? Diodora!? Não me diga que nós iremos ter uma batalha a essa pequena distância!?

Eu entrei em pânico! Todos entraram em guarda, mas não havia apenas um círculo mágico! Várias deles apareceram e estavam nos cercando!

“… Esse não é o símbolo dos Astaroth!”

Disse o Kiba, enquanto fazia uma postura com sua espada. Enquanto tinha sua mão coberta por eletricidade, a Akeno-san falou.

“……. Nada nesses círculos mágicos é parecido. Exceto…

“Todos são de demônios. Mas se não me falha a memória…”

Enquanto estava envolta por uma aura vermelha, a Buchou olhou seriamente à sua volta. Aqueles que apareceram foram…… demônios!! Todos pareciam hostis! Eles nos encaravam, enquanto nos cercavam!

Um, dos, três… Não, melhor eu parar de contar. Isso porque eles não paravam em dez ou em cem! Havia entre centenas à milhares deles, e nós estávamos cercados por um número insano de pessoas! Toda a área estava coberta por demônios que acabaram de aparecer.

“Julgando pelos círculos mágicos deles, eles são afiliados com a facção dos Antigos Maous, da Khaos Brigade.”

~!?

Eu fiquei tomado pelo medo! Sério mesmo!? A Khaos Brigadeeeeee!? Por que eles se meteram na partida dos Demônios Juvenis!? Ah, no final das contas, eles são terroristas! Mas por que na nossa partida?

“A parente de sangue do irritante Maou de mentira, Gremory. Você irá perecer aqui.”

Um dos demônios que nos cercava disse isso em um tom provocativo à Buchou! Como eu pensei, para os demônios que apoiam a facção dos Antigos Maous, o atual Maou e os demônios que servem a ele devem ser abomináveis.

“Kyaa!”

Um grito! Essa voz é da… Asia!

Quando me virei para a Asia, ela não estava aqui!

“Ise-san!”

A voz veio de cima! Quando olhei para cima, eu vi o Diodora carregando a Asia! Esse babacaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

“Ei, Rias Gremory, Sekiryuutei. Eu vou levar a Asia Argento comigo.”

Ele disse tamanha estupidez com um sorriso jovial!

“Deixe a Asia ir, seu bostão! Covarde! E qual o significado disso!? Não era pra participarmos de um jogo!?”

Com o meu grito, o Diodora deu pela primeira vez, uma risada maligna.

“Você é idiota? Isso não é uma partida. Todos vocês irão morrer pelas mãos deles… Os capangas da Khaos Brigade. Não importa quão fortes vocês sejam, vocês não vão dar conta desse tanto de demônios de Classe-Alta e Classe-Média, certo? Hahahaha, então morram. Morram logo.”

A Buchou encarou o Diodora.

“Você está me dizendo que você está relacionado com a Khaos Brigade? Seu lixo. E você até mesmo corrompeu a partida, então a morte seria apropriada a você! Mais do que isso, você está tentando tirar a minha adorável Asia de mim…….!”

A aura da Buchou aumentou! Ela está puta! Mas é claro que ela estaria! Eu também estou a ponto de explodir! Esse cara! Eu não posso apenas perdoar esse babaca!

“Se eu ficasse ao lado deles, então eu poderia fazer tudo que eu quisesse, contra quem eu quisesse. Bem, lutem o quanto quiserem. Enquanto vocês estiverem ocupados com eles, eu vou me tornar um com a Asia. Vocês sabem o que eu quero dizer? Sekiryuutei, eu farei a Asia minha. Se vocês forem capazes de me seguir, então venham até as profundezas do santuário. Vocês serão capazes de ver algo magnífico.”

Enquanto o Diodora ria em voz alta, a Xenovia gritou para mim.

“Ise, a Ascalon!”

“Aham!”

Eu respondi de imediato, e fiz minha manopla aparecer. Puxei a espada pela extremidade, e a entreguei para a Xenovia.

“A Asia é minha amiga! Eu não vou deixar você fazer o que quer!”

Os olhos da Xenovia também estavam queimando de raiva. Ela tentou cortar o Diodora à distância… Mas o poder demoníaco liberado pelo Diodora abalou a postura da Xenovia. A espada dela não alcançou o Diodora, mas a aura sagrada liberada pela espada foi na direção do Diodora! Sim! Tome isso!

Isso era o que eu queria que acontecesse, mas o Diodora rapidamente se esquivou no ar! Bosta! Então ele não vai cair tão facilmente, huh! Parece que ela ter perdido sua postura foi ruim!

“Ise-san! Xenovia-san! Ise~…..”

A Asia implorava por ajuda, mas o local começou a tremer e a ficar distorcido. Os corpos do Diodora e da Asia ficaram borrados e começaram a desaparecer.

“Asiaaaaaaaaaaa!”

Eu chamava pela Asia, que tinha desaparecido, mas eu não tive nenhuma resposta…….. Merda! Eu não consegui proteger a Asia! De novo eu….! Eu…..!

“Ise-kun! Fique calmo! Primeiro nós precisamos dar um jeito nos inimigos que estão na nossa frente! Vamos salvar a Asia depois disso!”

Disse o Kiba para mim.

….. É, ele está certo. Isso é simples. Eu preciso passar desse lugar, ir até o Diodora para acabar com aquele bostão e salvar a Asia!

Diodoraaaaaaaaa! Eu não vou perdoá-lo!

Os demônios nos cercavam. Então eles eram servos sobre as ordens dos descendentes dos Antigos Maous. Eu não sei muitos detalhes sobre isso, mas eu preciso derrotá-los se eles entrarem no nosso caminho!

As mãos deles brilharam misteriosamente! Eles vão atacar! O Diodora disse que eles não só eram constituídos por demônios de Classe-Média, mas também por demônios de Classe-Alta. Nós seremos capazes de desviar de todos os ataques? Era melhor fugirmos, nos escondermos e acabar com eles um por um? Ou eu deveria ignorá-los e ir em direção ao santuário?

[[File:high_school_dxd_v6_137.jpg|thumb]]

Enquanto eu estava pensando em um plano, junto a essa situação tensa, eu ouvi um grito: “Kyaa!”. A voz da Akeno-san! O que aconteceu!? Quando eu olhei, um velho babaca, de um olho só, vestindo um manto, estava levantando a saia da Akeno-san e olhando para a calcinha dela.

“Hmmm, bela bunda. Mais que isso, as curvas que só as jovens têm são irresistíveis.”

E-Esse velhote desprezível!

Eu puxei a Akeno-san para longe do velhote! O traseiro da Akeno-san pertence a mim!

“Seu velhote de merda! De onde você veio!? —Espera, você é…!”

Esse velhote me era familiar! Sim, depois da partida contra a Kaichou, esse velhote visitou o quarto na enfermaria onde eu estava descansando! Se bem eu me lembro, esse velhote é…

“Odin-sama! Por que você está aqui?”

Perguntou a Buchou, ao ficar surpresa.

Sim! Odin! O Deus Nórdico! É a chegada de um Deus! Enquanto acariciava sua longa barba branca, o velhote disse.

“Hmm. Vai demorar se eu explicar isso, mas de maneira simples, o controle da partida foi tomado pela Khaos Brigade.”

Como eu pensei, a partida inteira estava no controle deles.

“A comissão do jogo e pessoas de diferentes facções estão cooperando pra acabar com eles. Bem, nós sabemos até sobre o fato que o Diodora Astaroth esteve aliado com a facção dos Antigos Maous pelas sombras. Ele deve ter recebido a ‘serpente’ da Ophis, que resultou em seu aumento repentino de poder. Então isso seria perigoso pra vocês, certo? Logo, vocês precisariam de alguma ajuda. Mas esse campo para a partida está coberto por uma forte barreira. Então seria difícil pra uma pessoa normal desfazê-la ou passar por ela. Especialmente se tratando de destruí-la. Não podemos fazer nada a menos que nós paremos quem criou essa barreira, já que ele deve estar aqui dentro.”

“Então como foi que você entrou aqui Velhote?”

“Quando eu dei um dos meus olhos pra Mímisbrunnr7, eu me tornei familiar com esses poderes demoníacos, magias, e outros feitiços. O mesmo se aplica com barreiras.”

O velhote mostrou o olho esquerdo que lhe faltava. —Algo como um cristal estava dentro, e bem ao fundo, letras mágicas brilhavam enquanto vinham à tona.

[Calafrios]

Quando eu vi o símbolo aparecendo no olho artificial, eu senti como se todo o meu corpo se enrijecesse. Isso era um brilho bem perigoso……! Posso até mesmo sentir o nervosismo do Ddraig através da Sacred Gear.

“O inimigo é o Chefe dos Deuses Nórdicos! Nosso nome irá crescer se tomarmos a cabeça dele!”8

Os demônios da facção dos Antigos Maous começaram a disparam ataques de poder demoníaco de uma só vez! O número de ataques era insano!

Quando nos preparamos para receber os disparos destinados a nós, o velhote do Odin apenas bateu com sua bengala no chão uma vez.

[BOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBON!]

Os ataques que vinham na nossa direção foram refletidos e desapareceram! O Velhote apenas ria com um “Hohohoho” enquanto alisava a barba dele.

Esse Velhote é incrível! Como esperado de um Deus! Ele acabou com os ataques facilmente! Os demônios mudaram de expressão. Havia vários demônios de Classe-Alta entre eles, mas esse Velhote ainda tinha toda essa confiança!

“Normalmente eu posso desfazer barreiras com o meu poder, mas eu só consegui entrar aqui… Hmm, então que tipo de inimigo está fazendo isso? Embora tenha me sido dito por aquele pirralho do Azazel, pra dar isso a vocês. Pra fazer um homem idoso trabalhar tanto assim, o que eu devo fazer com aquele pirralho depois disso…”

Esse velhote realmente reclama demais… O que recebemos do velhote foram pequenos comunicadores.

“Vão, deixem esse lutar pra esse ‘velhote’ e corram até o santuário. Estou falando que esse ‘velhote’ vai ficar no campo de batalha pra cobrir vocês. Isso é um grande privilégio, sabiam?”

Quando o Velhote apontou sua bengala para nós, uma fina aura nos recobriu.

“Isso irá protegê-los até o santuário. Agora vão, vão.”

“Mas Velhote! Você vai ficar bem sozinho?”

Eu fiquei preocupado, mas o Velhote apenas deu um sorriso faceiro.

“Pra um bebê que viveu uma década ou mais se preocupar comigo…”

Algo que parecia uma lança apareceu na mão esquerda do Velhote.

“—Gungnir.”

Ele deu um único golpe contra os demônios! Então…

[BAAAAAAAAAAAAAAAAANG!]

Uma enorme quantia de aura foi liberada a partir da lança, e um som, que parecia perfurar os céus, ecoou por todo o lugar!

Eu não conseguia acreditar no que tinha visto. O forte ataque foi direto até o máximo de onde se podia ver, e cravou profundamente no chão! Demônios morreram com esse único golpe… dezenas de demônios tinham morrido! Que poder intenso! Não há dúvidas que isso está em um nível completamente diferente!

“Vocês sabem, velhotes também precisam trabalhar de vez em quando. Agora então, demônios terroristas. Venham contra mim com todas suas forças. Esse velhote aqui é mais forte do que imaginam.”

Ele tem todo esse poder mesmo possivelmente se segurando! Uwaa….. Deuses tem um poder em uma categoria completamente diferente…

Os demônios ficaram ainda mais nervosos. Não havia nenhum demônio, que como antes, vinha contra nós para fazer o nome deles famoso.

“Eu peço desculpas! Eu vou deixar esse lugar com você!”

A Buchou agradeceu ao velhote do Odin, e então disse para nós.

“Vamos correndo para o santuário!”

Nós respondemos as palavras da Buchou, e corremos em direção ao santuário. Durante isso, o Velhote e os demônios retomaram a batalha deles.

―○●○―

Quando adentramos ao santuário, colocamos os dispositivos de comunicação, que recebemos do Velhote, em nossas orelhas. Então ouvimos uma voz familiar.

[Vocês estão bem? Aqui é o Azazel. Parece que vocês receberam isso daquele velhote do Odin.]

—É o Sensei.

[Eu sei que há coisas que querem dizer, mas me ouçam. Esse Rating Game foi atacado pela facção dos Antigos Maous da Khaos Brigade. O campo onde vocês estão, e o campo especial onde fica a sala VIP, estão cheios de demônios da facção dos Antigos Maous. Mas isso é algo que nós já prevíamos. No momento, todas as facções estão trabalhando em conjunto pra derrotar a facção dos Antigos Maous.]

Então os espectadores também estavam tendo dificuldades, huh. Mais do que isso, o que ele quis dizer com ele “previa” isso?

[Ultimamente aqueles relacionados com os atuais Maous começaram a morrer misteriosamente. Quem esteve por trás disso é a facção dos Antigos Maous da Khaos Brigade. Foi dito que o herdeiro de Glasya-Labolas morreu em um acidente, mas na verdade, a facção dos Antigos Maous o matou.]

…… Então o parente do Delinquente foi morto pela Khaos Brigade. Ele foi alvo porque tinha o mesmo sangue que o atual Maou?

[E o cérebro por trás disso são os descendentes do antigo Beelzebub e do antigo Asmodeus. Assim como a Cattleya Leviathan, que derrotei, o ódio que a facção dos Antigos Maous tem para o atual governo demoníaco é grande. Cometendo terrorismo nessa partida, eles estão tentando começar a abalar o mundo, matando e mostrando os corpos daqueles relacionados aos atuais Maous. Não há uma ocasião melhor que essa pra atacar. Essas más intenções podiam ser vistas, desde a partida entre o Astaroth e a Agares.]

Isso quer dizer que a nossa partida foi feita como alvo pela facção dos Antigos Maous desde o início. Os alvos são os Maous e seus parentes. Em outras palavras, a Buchou. E também os chefes de cada facção que vieram ver essa partida. Então aquele velho, o Odin, também era um dos alvos.

“Então a razão do aumento do poder demoníaco do Diodora antes disso é?”

Perguntou a Buchou.

[Ele deve ter pego emprestado o poder da Ophis. Eles também não devem ter imaginado que o Diodora usaria esse poder durante a partida. É por isso que adicionando isso ao incidente com o Glasya-Labolas, nós prevíamos que isso aconteceria nessa partida. Mas, no final das contas, eles não mudaram o plano deles.]

Então aquele bosta aumentou os poderes dele pegando emprestado o poder do chefe dos terroristas! E ele ganhou a partida dele com isso! Eu não gosto nada disso!

[Pra eles, contanto que possam acabar conosco, qualquer coisa está boa, eu acho. Até mesmo pra nós, essa é uma chance que não podemos normalmente deixar passar. É um bom momento pra acabar com a facção dos Antigos Maous, que parece estar dando uma influência negativa para o mundo. Odin, os Deuses Gregos, e os Deuses ao lado de Sakra10 também planejam aniquilar os terroristas. Nós contamos em segredo aos chefes de cada facção, sobre a possibilidade de um ataque terrorista ocorrer, e pedimos se eles poderiam participar deste plano. Todos eles decidiram cooperar. Todas as facções estão pensando em vencer. Agora mesmo, todos estão lutando furiosamente contra os demônios da facção dos Antigos Maous.]

Então os chefes de cada facção estão basicamente dizendo: “Nós não vamos perder para o terrorismo!”… huh.

[Sinto muito, Rias. Eu disse que guerras não aconteceriam, mas isso acabou assim. Nós fizemos vocês ficarem em tal perigo, pois queríamos que eles se movessem antes da partida começar. Nós então pensamos que eles fossem aparecer, e como pensávamos, eles apareceram. Mas é verdade que nós mandamos vocês pra um lugar perigoso. Eu pensei nesse plano persuadindo o Sirzechs. Eu queria revelar a facção dos Antigos Maous não importava o que.]

“O que você teria feito se nós morrêssemos no processo?”

Perguntei ao Sensei, sem me importar, e o Sensei, com um tom sério, disse.

[Eu estava planejando em assumir a responsabilidade por isso. Se a minha vida fosse necessária pra compensar isso, então eu a teria dado de bom grado.]

—O Sensei estava preparado para morrer…

Então ele fez esses caras aparecerem com toda essa determinação….. Isso é importante, mas eu preciso dizer ao Sensei o que aconteceu mais cedo!

“Sensei, a Asia foi pega pelo Diodora!”

[~! Entendo. De qualquer forma, eu não posso deixar vocês ficaram aí por mais tempo. Deixem a Asia conosco. Isso irá se tornar em um campo de batalha por aí. Os demônios da facção dos Antigos Maous estão sendo teleportados continuamente até aí por círculos mágicos. Existe um porão escondido nesse santuário, que é feito pra ser muito resistente. Escondam-se lá até as coisas se acalmarem. Nós vamos eliminar o resto dos terroristas. Esse campo foi feito por um usuário de uma Longinus11, pertencente à Khaos Brigade. Você pode entrar com alguns métodos, mas é praticamente impossível de sair daí. —Longinus [Dimension Lost]12. Isso se sobressai entre as Sacred Gears relacionadas com barreiras ou espaços temporais, então nem mesmo o velhote do Odin, que é especializado nessas técnicas, consegue destruir isso.]

“Você também está aqui no campo de batalha Sensei?”

[Sim, eu estou dentro desse campo. É um lugar realmente grande, então eu estou longe de vocês.]

“Nós vamos ir e salvar a Asia.”

De forma direta, eu disse isso a ele.

[Você entende qual é situação no momento?]

A voz do Sensei estava misturada com raiva. Mas eu ainda não vou desistir! Não há como eu desistir!

“Eu não entendo nada complicado! Mas a Asia é minha amiga! Minha família! Eu quero salvá-la! Eu nunca mais quero perder a Asia!”

É! Enquanto estamos aqui conversando, nós não sabemos o que aquele babaca está fazendo com a Asia! Apenas ficar pensando nisso faz meu estômago embrulhar! Então, com um sorriso, a Buchou falou.

“Azazel-sensei. Sinto muito, mas nós vamos continuar adentrando no santuário pra salvar a Asia. A partida está cancelada, mas eu não vou concordar com isso se não acertarmos as coisas com o Diodora. Eu preciso ensiná-lo o quão estúpido foi tirar a minha serva de mim!”

Buchouuuuu! Como esperado da Buchou! Ela com certeza sabe o que fazer! Desse ponto, a Akeno-san também continuou.

“Azazel-sensei. Nós temos o direito de usar nossos poderes contra esses que praticam atitudes suspeitas contra a aliança dos Três Grandes Poderes, certo? Você sabe que o Diodora mostrou atitudes rebeldes para com a atual sociedade demoníaca?”

Oh! Ela está certa! Nós temos esses direitos! Como esperado da Akeno-san! Do outro lado do comunicador, o Sensei suspirou.

[……. Geez. Vocês são moleques teimosos... Bem, tudo bem então. Dessa vez não há nenhuma restrição. É por isso que não haverá nada pra segurar seus poderes. —Vão e liberem a fúria presente nos seus corações! Especialmente você, Ise! Mostre o poder do Sekiryuutei pra aquele pirralho traidor do Diodora!]

Oh! O Sensei com certeza sabe como falar! Muito obrigado!

“Pode deixar!”

Respondi de volta animadamente!

[Por último, ouçam. Isso é importante. Eles iniciaram isso mesmo sabendo que havíamos começado a ir atrás do plano deles. Em outras palavras, o plano deles é algo que não será afetado mesmo conosco sabendo sobre isso.]

O que ele quis dizer? Eu fiquei em dúvida, mas parece que a Buchou entendeu.

“Isso quer dizer que eles começaram o ataque terrorista porque eles têm algo na manga?”

[Aham. Nós não sabemos o que é isso, mas é certo que esse campo é perigoso. A partida foi interrompida, então não há qualquer forma de sair. Mesmo se vocês ficarem em uma situação perigosa, não há jeito algum de ajudar vocês, então tenham isso em mente. —Tenham cuidado.]

… Entendo. Os adversários tinham confiança neles mesmos, então eles ainda cometeram o ato terrorista mesmo conosco já sabendo do plano deles. Eu não sei o que eles planejam fazer, mas o que nós precisamos fazer é simples e claro! Nós precisamos derrotar o Diodora, então salvar a Asia, e então nos escondermos no porão! É meio assustador que não haja um teleporte para quando nós precisarmos nos retirar, mas estaria tudo bem se nós os derrotássemos antes deles derrotarem a gente! Mas por que é que eu tenho uma alta taxa de encontros com inimigos fortes?

—O poder se reúne à volta dos dragões. Eu acho que ouvi alguém dizer isso antes. Eu acabei nessa situação porque sou o hospedeiro do Sekiryuutei…?

“Koneko, você pode encontrar a Asia?”

A Buchou pediu para a Koneko-chan achar a Asia. A Koneko-chan apontou para o final do corredor enquanto tinha as orelhas de gata aparecendo na sua cabeça.

“…… Eu consigo sentir a Asia-senpai e o Diodora Astaroth de lá.”

Isso! Espere por mim, Asia! Eu irei te ajudar em breve!

Todos nós corremos em direção as profundezas do santuário.