Editing Date A Live:Tome 5 Chapitre 3 (section)

=== Partie 5 ===

Ellen se tenait à un mur d’un couloir de l’hôtel comme si elle était en train d’espionner. Après avoir confirmé que sa cible, Yatogami Tohka, entrait dans la chambre, elle utilisa son doigt et appuya sur l’Incam.

« … Ici, Adeptus 1. Je confirme que la cible est entrée dans la chambre. »

« Compris. Devrions-nous envoyer les <Bandersnatch> ? »

« Je demande au moins 3 unités hors de la chambre, juste au cas où. Toutefois, il semblerait que le sergent-chef Tobiichi Origami soit également dans la chambre. Juste pour être sûrs, soyez prudents, s’il vous plait, sur l’utilisation d’un Territory dans la zone. »

« Compris. <Bandersnatch> unité 1 à 3, activation. »

Obéissant aux ordres d’Ellen, l’Opérateur suivit les instructions.

Et, alors qu’Ellen était sur le point de donner un nouvel ensemble d’instructions…

« … HeBuu ?! »

Soudainement, elle reçut en pleine figure quelque chose qui vola depuis la chambre et qui la renversa sur place.

« Uh… qu’est-ce que c’est que ça ? »

Elle se releva en appuyant sur son nez et alors que son corps se raidit en un instant.

« Ne me dis pas que j’ai été remarquée… ? »

Même si elle n’avait pas subit tellement de dégâts, ce simple tir avait été sans aucun doute dirigé vers elle.

''… Ça ne devrait pas être possible.'' Ellen secoua sa tête à cette pensée. Le <Bandersnatch> n’avait encore entrepris aucune action qui aurait pu les démasquer et ce n’était pas comme si Ellen avait fait non plus quoi que ce soit. Non, d’une certaine façon, si c’était une capacité perceptive d’Esprit alors… Ce genre de pensées emplit l’esprit d’Ellen pendant un instant.

Quoi que ce puisse être, ça ne changeait pas le fait que c’était une situation critique. Ellen essaya de s’extraire de cette endroit et…

« Ah, Miss la Caméraman trouvée~ »

Au vue de la voix insouciante qui provenait de la chambre, elle était certainement la cible de plusieurs regards.

« Oh, c’est vrai, c’est vrai. Tu es bien Ellen-san, n’est-ce pas ? »

« Ne la laissez pas s’échapper, sécurisez-laaaaaa ! »

Tout en criant ce genre d’ordres, alors qu’Ellen était encore en plein dans ses pensées, ces trois filles sortirent de la chambre et s’approchèrent d’elle ; elles commencèrent à faire le tour comme pour l’encercler.

« Que… »

''… Je suis encerclée !'' Ellen grinça des dents.

Elle se souvenait de ces filles, c’était les étudiantes qui logeaient dans la même chambre que la cible.

Ellen détesta sa propre insouciance. Ces filles avaient été probablement dépouillées de leur libre arbitre par l’Esprit. Elles étaient très probablement dans une sorte d’état de contrôle mental. Il n’y avait aucune autre explication quant à cet étrange comportement.

Pendant qu’elle réfléchissait à tout ça, ses jambes et ses mains furent saisis par Ai, Mai, Mii et elle fut emportée dans la chambre.

« Kuh… Qu’est-ce que vous… ?! »

« Oi~, la caméraman a dit qu’elle voulait participer également ! »

Au moment où Ai prononça ces mots, une autre voix provenant du plus profond de la chambre répondit : « Ooh ! »  C’était la voix de Tohka.

« Je comprends. Je vais vous enterrer toutes en même temps ! »

« Bon courage ! »

Cria-t-elle avec un grand balancement et alors que Tohka et Origami, qui se fixaient dans la partie la plus éloignée de la chambre, semblaient avoir lâché quelque chose.

« Je ne vous laisserais pas faire ! Caméraman barrière ! »

A cet instant, Ai, qui portait une jambe d’Ellen, lâcha rapidement prise et s’accroupit derrière Ellen comme si elle essayait de se cacher. En même temps, un objet semblable à un vêtement solide heurta directement le visage de cette dernière.

« Kahaa… ! »

Ellen expira comme si elle toussait du sang puis elle tomba au sol.

« E, Elleeeeeeennn ! »

« Est-ce que tu vas bien ? Tes blessures sont légères, tu sais ? »

« Reprends-toi, tu as une famille qui t’attend à la maison, n’est-ce pas ? »

Elles prononcèrent de telles paroles alors que les réels coupables, qui l’avaient utilisé comme un bouclier, se montraient en train d’essuyer leurs larmes suite à cette action.

A l’intérieur d’Ellen, sa conscience était confuse, elle confirma la véritable nature de l’objet qui l’avait directement frappée au visage.

« … Un coussin ? »

En même temps que le grommellement d’Ellen… la guerre commença.