GOTH:GOTH: Revision history

23 October 2008

• curprev 01:1501:15, 23 October 2008 Onizuka-gto talk contribs m 58,889 bytes 0 Protected "GOTH:GOTH": North American publication and released confirmed [edit=sysop:move=sysop]

13 October 2007

• curprev 00:1300:13, 13 October 2007 202.156.13.3 talk 58,889 bytes −1 →4

12 October 2007

• curprev 23:5623:56, 12 October 2007 202.156.13.3 talk 58,890 bytes +1 →2

9 September 2007

• curprev 00:0800:08, 9 September 2007 Jumpyshoes talk contribs 58,889 bytes −1 Minor stuff. Conisdering adding a note for soba.

26 August 2007

• curprev 23:3723:37, 26 August 2007 Jumpyshoes talk contribs 58,890 bytes +46 Stuck in the wiki article. I had to guess at what it was.

30 June 2007

• curprev 22:1722:17, 30 June 2007 62.48.70.19 talk 58,844 bytes 0 No edit summary

12 June 2007

• curprev 13:2813:28, 12 June 2007 60.52.178.202 talk 58,844 bytes +19 HC here. Same reason for not logging in. Made some minor changes to the infamous 'friends and phone calls' line to make it sound better in English.
• curprev 13:2313:23, 12 June 2007 60.52.178.202 talk 58,825 bytes −51 HC here again. You probably know why by now.
• curprev 13:2113:21, 12 June 2007 60.52.178.214 talk 58,876 bytes +9 HC here. Can't edit while logged in. Both the 2 Wristcut edits were done by me too.

28 May 2007

• curprev 21:2221:22, 28 May 2007 Jumpyshoes talk contribs m 58,867 bytes 0 "She had a somehow cheerful air about her," doesn't make sense, so changed it.

21 May 2007

• curprev 07:2607:26, 21 May 2007 24.82.166.243 talk 58,867 bytes −11 typos

7 May 2007

• curprev 13:5113:51, 7 May 2007 The naming game talk contribs 58,878 bytes +15,584 →4: ch4 complete, and this finishes up story 1. It could have been one chapter longer, in my opinion...
• curprev 00:5500:55, 7 May 2007 24.68.69.189 talk 43,294 bytes +2 →2: typo

6 May 2007

• curprev 15:2315:23, 6 May 2007 65.87.137.26 talk 43,292 bytes +683 →1: fixed notebook tenses as best I can; some of them don't make sense; I may fiddle with them again later.

5 May 2007

• curprev 19:3119:31, 5 May 2007 The naming game talk contribs 42,609 bytes +88 →3: accidentally saved last change; fixed story of Boku learning Morino's home phone + "friends who were truly friends" + link to "wordplay" note
• curprev 19:0819:08, 5 May 2007 The naming game talk contribs 42,521 bytes −99 →3

3 May 2007

• curprev 09:0209:02, 3 May 2007 The naming game talk contribs 42,620 bytes +13,361 →3: ch3 complete; nice segue into ch4

26 April 2007

• curprev 12:5812:58, 26 April 2007 HolyCow talk contribs m 29,259 bytes −24 Email --> Text Message, makes more sense
• curprev 12:4912:49, 26 April 2007 HolyCow talk contribs m 29,283 bytes −203 →2

20 April 2007

• curprev 13:4613:46, 20 April 2007 HolyCow talk contribs 29,486 bytes −441 →Translator's Notes
• curprev 13:4313:43, 20 April 2007 Darkoneko talk contribs 29,927 bytes +15,387 revert to version before deletion
• curprev 13:4113:41, 20 April 2007 HolyCow talk contribs 14,540 bytes −15,387 Restored
• curprev 13:3213:32, 20 April 2007 HolyCow talk contribs 29,927 bytes −36 →2
• curprev 13:2913:29, 20 April 2007 HolyCow talk contribs 29,963 bytes 0 →2
• curprev 07:3707:37, 20 April 2007 The naming game talk contribs 29,963 bytes +441 →Translator's Notes: add Translator's notes
• curprev 07:3507:35, 20 April 2007 The naming game talk contribs 29,522 bytes +5,389 →2: this finishes off ch2 -- you can probably guess what happens next...

19 April 2007

• curprev 02:4202:42, 19 April 2007 The naming game talk contribs 24,133 bytes +3,559 →2: The rest of 2 is translated, but -- I selfishly would like at least some of you to feel this silence of complete awe and horror... I actually stopped translating here and finished up later.
• curprev 01:1301:13, 19 April 2007 The naming game talk contribs 20,574 bytes +4,666 →1: second pass.

16 April 2007

• curprev 06:4506:45, 16 April 2007 HolyCow talk contribs 15,908 bytes +5,619 →2
• curprev 06:3006:30, 16 April 2007 HolyCow talk contribs 10,289 bytes +12 No edit summary
• curprev 05:4405:44, 16 April 2007 HolyCow talk contribs m 10,277 bytes +29 →1
• curprev 05:4105:41, 16 April 2007 HolyCow talk contribs 10,248 bytes +3,348 Chapter 1 complete
• curprev 05:3005:30, 16 April 2007 HolyCow talk contribs 6,900 bytes +1 →1
• curprev 05:3005:30, 16 April 2007 HolyCow talk contribs 6,899 bytes +16 →1
• curprev 05:2905:29, 16 April 2007 HolyCow talk contribs 6,883 bytes +4,002 →1
• curprev 05:2005:20, 16 April 2007 HolyCow talk contribs m 2,881 bytes +1 →'''GOTH''
• curprev 05:1905:19, 16 April 2007 HolyCow talk contribs 2,880 bytes +2,880 Filling it up with naming_game's translation