High School DxD (Deutsch): Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Older editNewer edit →
VisualWikitext
Moreau (talk | contribs)
955 edits
Moreau (talk | contribs)
955 edits
Line 468: Line 468:
::**[[High School DxD: Deutsch Volume 7 Vater|Vater]]
::**[[High School DxD: Deutsch Volume 7 Vater|Vater]]
::**[[High School DxD: Deutsch Volume 7 Helden|Helden]]
::**[[High School DxD: Deutsch Volume 7 Helden|Helden]]
::*[[High School DxD: Deutsch Volume 7 Nachwort|Nachwort]] '''Edit'''
::*[[High School DxD: Deutsch Volume 7 Nachwort|Nachwort]]
|}
|}


Revision as of 10:34, 13 October 2017

Project Status: ACTIVE

This project has been updated within the past 3 months.

5.00
(6 votes)

Only available to registered users. Register hereDo you follow this series? Rate it!

High School DxD Volume 1 Cover

High School DxD (ハイスクールD×D, Haisukūru D×D) ist eine japanische Light-Novel-Serie, geschrieben von Ichiei Ishibumi und illustriert von Miyama-Zero. Veröffentlicht wird die Serie von Fujimi Shobo unter dem Label "Fujimi Fantasia Bunko".

Auf Basis der Light-Novel wurde auch ein Anime mit 12 Folgen veröffentlicht (von TNK produziert), welche von Januar bis März 2012 erstausgetrahlt wurden. Zusätzlich zur ersten Staffel wurden zwei OVAs veröffentlicht. Sie umfassen grob Band 1&2. Eine zweite Staffel mit ebenfalls 12 Folgen (von TNK produziert) lief zwischen Juli und September 2013 in Japan an, die Erzählungen aus Band 3&4 wiedergeben. Im Juni 2014 wurde eine dritte Staffel angekündigt. Die Anime wurde von Funimation in den USA und Madman Entertainment in Australien lizenziert. In Deutschland besitzt Kazé die Lizenz des Anime. Die Manga-Adaption wurde von Yen Press lizenziert. Die deutsche Adaption des Mangas ist von Panini lizenziert.
Die High School DxD Serie ist ebenfalls in den folgenden Sprachen hier verfügbar:


Inhaltsangabe

Ich, Hyoudou Issei, bin ein High School Schüler aus dem zweiten Jahr und meine Kumpels und ich hatten bis jetzt keine Freundin. Und nun hat so jemand wie ich eine Freundin bekommen! Entschuldigung Jungs, aber ich werde früher als ihr den Pfad zum Erwachsen werden bestreiten können! --So sollte es eben auch sein, aber warum wurde ich dann von meiner eigenen Freundin getötet!?

Ich habe mir doch nichts zu Schulden kommen lassen! Gibt es denn keine Gerechtigkeit auf dieser Welt!?

Doch ich wurde von der schönsten Frau der Schule gerettet. Mit großem Entsetzen musste ich jedoch erfahren, dass sie nicht der ersehnte Engel war, sondern ein Dämon ist. "Du bist als Dämon von mir wiederbelebt worden. Ab nun arbeitest du für mich!"

Durch ihre großen Brüste und diese umwerfende Figur konnte ich mich nur wenig wehren und kehrte als Dienerdämon von Rias Gremory ins Leben zurück.

So beginnt in der Akademie die Liebeskomödie mit reichlich Fantasy-Schlachten, viel Aggression und weltlichen Gelüsten!

---Aus der Inhaltsangabe von Volume 1


(Notiz: Volume 8, 13 und die hälfte von Band 15 sind Veröffentlichungen von verschiedenen Kurzgeschichten aus dem Dragon Magazine)

Charakterbeschreibung

Übersetzung

Updates

2017

2015

Allgemein

  • 12.05.2015
    • Namen und Terminologie Guideline (deutsch) geöffnet Grasche(talk)

Texte

  • Unbekannt
  • 30.05.2015
    • Volume 6 Boss trifft Boss komplett Alexe(talk)
  • 14.05.2015
  • 11.05.2015


̈Ältere Updates für die deutsche Highschool DxD-Seite können hier gefunden werden: High School DxD Updateseite.

Die High School DxD Serie von Ichiei Ishibumi

Arc 1 Erwachen des roten Drachenkaisers

Volume 1 - Dämonen des alten Schulgebäudes (Volltext)

Volume 2 - Der Phönix in der Schlacht des Schulgebäudes (Volltext)

Arc 2

Volume 3 - Das Excalibur des mondbeschienen Schulhofs (Volltext)

Volume 4 - Vampir des verlassenen Klassenzimmers (Volltext)

Volume 5 - Höllenkatze des Unterwelt-Trainingslagers (Volltext)

Volume 6 - Die Heilige hinter der Sporthalle (Volltext)

Arc 3

Volume 7 - Ragnarök nach der Schule (_)

Volume 8 - Der Job eines Dämonen (_)

Volume 9 - Pandemonium beim Schulausflug (_)

Volume 10 - Das Löwenherz des Schulfests (_)

Volume 11 - Uroboros und der Beförderungstest (_)

Volume 12 - Helden des Förderunterrichts(_)

Arc 4

Volume 13 - Ise SOS (_)

Volume 14 - Zauberer der Berufsberatung(_)

Volume 15 - Dunkler Ritter des sonnigen Ortes(_)

Volume 16 - Daywalker des außerschulischen Unterrichts (_)

Ab hier noch nicht geprüft--

Volume 17 - Walküre der Lehrer - Ausbildung(_)

Volume 18 - Lustiger Engel am Weihnachtstag(_)

Volume 19 - Durandal of the General Election(_)

Volume 20 - Belial der Berufsberatung(_)

Volume 21 - Lucifer of the Optional Attendance(_)

Volume 22 - Gremory of the Graduation Ceremony(_)

Volume 23 - Joker of the Ball Game(_)

Die High School DxD DX Serie von Ichiei Ishibumi

Kurzgeschichten werden in diesen Volumes zusammengefasst

Volume DX1 - Liebeslied an den wiedergeborenen Engel(_)

Volume DX2 - Worship☆Dragon-God Girl(_)

Volume DX3 - CrossxCrisis(_)

Volume DX4 - Student Council and Leviathan(_)

-SLASHDØG- by Ichiei Ishibumi

Web Novel Serie, die ein paar Jahre vor DxD spielt

Dog God of the Fallen -SLASHDØG-(_)

High School DxD Blu-Ray Specials by Ichiei Ishibumi

High School DxD EX (_)

Kurzgeschichten

Diese Kurzgeschichten werden in Zukunft in den DX Volumes zusammengefasst (Übersetzung hat deswegen nur niedrige Priorität)

Dragon-Magazine Spezial

Fantasia Bunko 25th Anniversary Book

Weitere

Projektpersonal

Deutsche Übersetzer

AKTIV

INAKTIV

Editoren

Danksagungen

Für Leute, die im besonderem Maße der deutschen Übersetzung halfen, aber nicht zum Personal gehören.

Übersicht der Serie

Hauptstory

Titel Orginal ISBN Release
High School D×D 1 Dämonen des alten Schulgebäudes ハイスクールD×D1 旧校舎のディアボロス ISBN 978-4-8291-3326-2 29. September 2008
High School D×D 2 Der Phoenix in der Schlacht des Schulgebäudes ハイスクールD×D2 戦闘校舎のフェニックス ISBN 978-4-8291-3358-3 20. Dezember 2008
High School D×D 3 Das Excalibur des mondbeschienenen Schulhofs ハイスクールD×D3 月光校庭のエクスカリバー ISBN 978-4-8291-3391-0 20. April 2009
High School D×D 4 Vampir des verlassenen Klassenzimmers ハイスクールD×D4 停止教室のヴァンパイア ISBN 978-4-8291-3427-6 20. September 2009
High School D×D 5 Höllenkatze des Unterwelttrainingslagers ハイスクールD×D5 冥界合宿のヘルキャット ISBN 978-4-8291-3470-2 19. Dezember 2009
High School D×D 6 Die Heilige hinter der Sporthalle ハイスクールD×D6 体育館裏のホーリー ISBN 978-4-8291-3500-6 20. März 2010
High School D×D 7 Ragnarök nach der Schule ハイスクールD×D7 放課後のラグナロク ISBN 978-4-8291-3540-2 17. Juli 2010
High School D×D 8 Der Job des Dämonen ハイスクールD×D8 アクマのおしごと ISBN 978-4-8291-3593-8 17. Dezember 2010
High School D×D 9 Pandaemonium beim Schulausflug ハイスクールD×D9 修学旅行はパンデモニウム ISBN 978-4-8291-3628-7 20. April 2011
High School D×D 10 Das Löwenherz des Schulfestes ハイスクールD×D10 学園祭のライオンハート ISBN 978-4-8291-3677-5 17. September 2011
High School D×D 11 Uroboros und der Beförderungstest ハイスクールD×D11 進級試験とウロボロス ISBN 978-4-8291-3720-8 20. Januar 2012
High School D×D 12 Helden des Förderunterrichts ハイスクールD×D12 補習授業のヒーローズ ISBN 978-4-8291-3749-9 20. April 2012
High School D×D 13 Ise SOS (Normale Edition) ハイスクールD×D13 イッセーＳＯＳ ISBN 978-4-8291-3798-7 20. September 2012
*High School D×D 13 Ise SOS (Limitierte Edition) ハイスクールD×D13 イッセーＳＯＳ 限定版　 ISBN 978-4-8291-9767-7 6. September 2012
High School D×D 14 Zauberer der Berufsberatung ハイスクールD×D14 進路指導のウィザード ISBN 978-4-8291-3845-8 19. Januar 2013
High School D×D 15 Dunkler Ritter des sonnigen Ortes (Normale Edition) ハイスクールD×D15 陽だまりのダークナイト ISBN 978-4-8291-3898-4 20. Juni 2013
*High School D×D 15 Dunkler Ritter des sonnigen Ortes (Limitierte Edition) ハイスクールD×D15 陽だまりのダークナイト 限定版　 ISBN 978-4-8291-9768-4 31. Mai 2013
High School D×D 16 Daywalker des außerschulischen Unterrichts ハイスクールD×D 16 課外授業のデイウォーカー ISBN 978-4-04-712912-2 19. Oktober 2013
High School D×D 17 Walküre der Lehrerausbildung ハイスクールD×D 17 教員研修のヴァルキリー ISBN 978-4-04-070031-1 20. Februar 2014
High School DxD 18 Lustiger Engel am Weihnachtstag ハイスクールD×D 18 聖誕祭のファニーエンジェル ISBN 978-4-04-070127-1 20. Juni 2014
High School D×D 19 Durandal of the General Election ハイスクールD×D 19 総選挙のデュランダル ISBN 978-4-04-070146-2 20. November 2014

Kurzgeschichten

Titel Orginal ISBN Release
High School D×D DX.1 Liebeslied an den wiedergeborenen Engel ハイスクールD×D DX.1 転生天使にラブソングを ISBN 978-4-04-070332-9 10. März 2015
High School DxD DX.2 Worship☆Dragon-God Girl! ハイスクールD×D DX.2 マツレ☆龍神少女! ISBN 978-4-04-070402-9 9. Dezember 2015

Weiteres

Titel Orginal ISBN Release
Fantasia Bunko 25th Anniversary Book ファンタジア文庫25周年アニバーサリーブック ISBN 978-4-8291-3868-7 18. März 2013
High School DxD BOOST BOX ハイスクールD×D おっぱい BOOST BOX ISBN 978-4-04-712835-4 9. März 2013
High School DxD BOOST BOX Okawari ハイスクールD×D おっぱい BOOST BOX おかわり ISBN 978-4-04-712894-1 20. März 2014

Animeserie

Titel Spache ASIN Release
Season 1 - Highschool DxD
High School Dxd - Complete ENG / JAP B00I5I1R5G 26.05.2014
Highschool DxD - Vol. 1 DE / JAP B00JGJEQNI 01.09.2014
Highschool DxD - Vol. 2 DE / JAP B00JGJEQ8S 29.08.2014
Highschool DxD - Vol. 3 DE / JAP B00JGJEQG0 26.09.2014
Highschool DxD - Vol. 4 DE / JAP B00JGJEQS8 31.09.2014
Season 2 - High School Dxd New
High School Dxd New - Complete ENG / JAP B00MP2G2R6 11.11.2014
Season 3 - High School Dxd Born
High School Dxd Born ??? / JAP ??? 2015 (Airing)

Achtung! Regionssperre ggf. beachten

Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=High_School_DxD_(Deutsch)&oldid=528815"