Editing Baka to Tesuto to Syokanju:Volume12 The Fifteenth Question

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 51: Line 51:
 
'''“The grandpa sensei is about to retire or something, and isn't going to be a teacher anymore.”'''
 
'''“The grandpa sensei is about to retire or something, and isn't going to be a teacher anymore.”'''
   
I do know of that grandpa sensei. He's the teacher from the next class, quiet and gentle, and though he's scary when angry, he's still a popular teacher.
+
I do know of that grandpa sensi. He's the teacher from the next class, quiet and gentle, and though he's scary when angry, he's still a popular teacher.
   
 
'''“So on graduation day everyone decided to write large 'thank yous' on the blackboard. We then chose some people to 'write words on the blackboard' and some people to 'fold paper cranes'.'''
 
'''“So on graduation day everyone decided to write large 'thank yous' on the blackboard. We then chose some people to 'write words on the blackboard' and some people to 'fold paper cranes'.'''
Line 61: Line 61:
 
'''“Eh? Drawing a tree? Hm...maybe there's someone in charge of this, but I don't remember it. It'll just get covered by all the decorations on the blackboard anyway.”'''
 
'''“Eh? Drawing a tree? Hm...maybe there's someone in charge of this, but I don't remember it. It'll just get covered by all the decorations on the blackboard anyway.”'''
   
I recall what I saw a few days ago. That girl was practicing in a corner of the blackboard. There's no way he could see it once the decorations are all put up.
+
I recall what I saw a few days ago. That girl was practicing in a corner of the blackboard. There's no way he could see if once the decorations are all put up.
   
 
'''“You don't have to thank me for that, but you really ask such weird things, Aki-kun.”'''
 
'''“You don't have to thank me for that, but you really ask such weird things, Aki-kun.”'''
Line 109: Line 109:
 
The girl I had interest in wasn't foolish.
 
The girl I had interest in wasn't foolish.
   
To her, no matter how minor it may be, she'll do things with all her might. She'll focus all her efforts, her might, and will do things with everything she's got. Even in this empty ward room, she continues to work hard, enduring the loneliness as she sobbed.
+
To her, no matter how minor it may be, she'll do things with all her might. She'll focus all her efforts, her might, and will do things with everything she got. Even in this empty ward room, she continues to work hard, enduring the loneliness as she sobbed.
   
 
As I watched how that girl's focused mannerism, I found myself falling for her.
 
As I watched how that girl's focused mannerism, I found myself falling for her.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page: