User contributions for Gumak

12 October 2012

• 20:3020:30, 12 October 2012 diff hist +9,570 Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 8 No edit summary

22 August 2012

• 17:4217:42, 22 August 2012 diff hist +3 Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 7 No edit summary
• 17:3717:37, 22 August 2012 diff hist +137 Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 2 →Szybkie Menu current
• 17:3417:34, 22 August 2012 diff hist +30 Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 1 →Szybkie Menu current
• 17:3017:30, 22 August 2012 diff hist −1 m Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 1 No edit summary

21 August 2012

• 17:0617:06, 21 August 2012 diff hist +8,693 Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 8 No edit summary
• 14:4414:44, 21 August 2012 diff hist −2 Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 8 →Rozdział 8: Berło Zniszczenia

17 August 2012

• 18:3218:32, 17 August 2012 diff hist −2,944 Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 8 No edit summary
• 13:0213:02, 17 August 2012 diff hist −6 Zero no Tsukaima Registration (version wersja polska) →Tom 1 – Towarzysz Zera / ゼロの使い魔
• 13:0013:00, 17 August 2012 diff hist −689 Zero no Tsukaima wersja polska →Aktualności
• 13:0013:00, 17 August 2012 diff hist +688 Zero no Tsukaima wersja polska archiwum No edit summary
• 12:5912:59, 17 August 2012 diff hist −1,943 Zero no Tsukaima wersja polska No edit summary
• 12:1712:17, 17 August 2012 diff hist +3 User:Gumak No edit summary current

31 January 2011

• 01:2101:21, 31 January 2011 diff hist +80 Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 6 →Nawigacja current
• 01:1601:16, 31 January 2011 diff hist +58 Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 6 poprawopne literówki i imiona postaci

15 July 2010

• 13:1313:13, 15 July 2010 diff hist +99 Zero no Tsukaima wersja polska No edit summary
• 13:0913:09, 15 July 2010 diff hist +21,137 N Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 5 New page: === Rozdział 5: Ognista Kirche === Noc po tym, jak Saito dokumentnie zawstydził Louise w sali zajęciowej swoim mówieniem przez sen, Louise bezceremonialnie wyrzuciła jego kupkę sian... current

6 April 2010

• 16:1716:17, 6 April 2010 diff hist +8 Zero no Tsukaima wersja polska →Aktualności
• 16:1516:15, 6 April 2010 diff hist +127 Zero no Tsukaima wersja polska →Dotychczas wydano
• 01:4801:48, 6 April 2010 diff hist −2 m Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 4 No edit summary current
• 01:4101:41, 6 April 2010 diff hist +870 N Zero no Tsukaima wersja polska archiwum New page: == Archiwum == *11 lipiec 2009r. :*Podjecie pracy nad tłumaczeniem mangi. *29 sierpień 2008r. :*Otaku_kun dołącza do grupy i zaczyna tłumaczyć *14 sierpień 2008r. :*Chba wini.blog....
• 01:3801:38, 6 April 2010 diff hist −48 Zero no Tsukaima wersja polska No edit summary
• 01:0901:09, 6 April 2010 diff hist +26,081 N Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 4 New page: ===Rozdział 4: Dzień z życia towarzysza=== Minął tydzień, od kiedy Saito rozpoczął swe życie jako towarzysz Louisa w Tristaińskiej Akademii Magii. Gdyby ktoś chciał opisać zw...

6 February 2010

• 00:1100:11, 6 February 2010 diff hist +70 Zero no Tsukaima wersja polska No edit summary
• 00:0600:06, 6 February 2010 diff hist +42,701 Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 3 No edit summary

3 February 2010

• 23:4123:41, 3 February 2010 diff hist −7 Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 3 'Stwórca' zmieniony na 'Założyciel', mainstay figure => filar, a nie podstawa rysunku
• 23:0823:08, 3 February 2010 diff hist −136 Zero no Tsukaima Registration (version wersja polska) No edit summary

29 December 2009

• 13:4913:49, 29 December 2009 diff hist +103 N User:Gumak New page: Student filologii angielskiej. W wolnym czasie bawię się w tłumaczenia. kontakt: [email protected]
• 03:0003:00, 29 December 2009 diff hist +32 Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 2 poprawiona interpunkcja
• 02:2202:22, 29 December 2009 diff hist +31 Zero no Tsukaima wersja polska Tom 1 Rozdział 1 →Rozdział 1 : Jestem Chowańcem: poprawiona interpunkcja i literówki