User contributions for Le Mamelouk
Jump to navigation
Jump to search
12 September 2008
- 15:3215:32, 12 September 2008 diff hist +17 m Suzumiya Haruhi:Registration Page ~French~ maj avancement Tome 1
- 15:3115:31, 12 September 2008 diff hist +33 m Suzumiya Haruhi - Français maj avancement Tome 1
- 15:2815:28, 12 September 2008 diff hist +461 N Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 7 notes de traduction current
- 15:2515:25, 12 September 2008 diff hist −9 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 7 retouches
- 15:1615:16, 12 September 2008 diff hist +63,977 N Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 7 Traduction premier jet
18 August 2008
- 09:1609:16, 18 August 2008 diff hist −1 Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 5 Edit de Typy sans les fautes de conjugaison et changement de guillemets entre autres
- 09:1609:16, 18 August 2008 diff hist +110 Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 5 Edit de Typy sans les fautes de conjugaison et changement de guillemets entre autres
- 08:5008:50, 18 August 2008 diff hist −383 Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 5 Undo revision 30487 by Special:Contributions/Typy (User talk:Typy)
- 08:4508:45, 18 August 2008 diff hist +1 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 ortho
- 08:4208:42, 18 August 2008 diff hist −11 Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 Edit de Typy — les fautes de conjugaison — les guillemets virés
- 08:3108:31, 18 August 2008 diff hist −168 Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 Undo revision 30388 by Special:Contributions/Typy (User talk:Typy)
- 08:2908:29, 18 August 2008 diff hist −11 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 Undo revision 30439 by Special:Contributions/Typy (User talk:Typy) - Nécessaire pour défaire le premier edit foireux
15 July 2008
- 17:5117:51, 15 July 2008 diff hist +1,957 Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 No edit summary current
3 July 2008
- 19:3119:31, 3 July 2008 diff hist +61 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 5 orthographe
- 17:3317:33, 3 July 2008 diff hist +10 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 orthographe
17 June 2008
1 May 2008
- 18:4318:43, 1 May 2008 diff hist +333 Talk:Suzumiya Haruhi - Français No edit summary
31 March 2008
- 13:1213:12, 31 March 2008 diff hist +32 m Suzumiya Haruhi:Registration Page ~French~ →Liste
- 10:5710:57, 31 March 2008 diff hist +1 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 No edit summary
- 10:5210:52, 31 March 2008 diff hist −1,112 m Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 No edit summary
- 10:5010:50, 31 March 2008 diff hist +775 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 No edit summary
26 March 2008
- 14:1814:18, 26 March 2008 diff hist +11 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 5 No edit summary
- 14:1714:17, 26 March 2008 diff hist +19 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 5 No edit summary
- 11:3211:32, 26 March 2008 diff hist +33 m Suzumiya Haruhi - Français →Tome 1 - ''La mélancolie de Haruhi Suzumiya'' / 第一巻: 涼宮ハルヒの憂鬱
- 11:3111:31, 26 March 2008 diff hist +55 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 5 No edit summary
- 11:2811:28, 26 March 2008 diff hist +1,646 N Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 5 New page: * homeroom teacher = prof principal, mais "homeroom session" équivaudrait à une heure de vie de classe, non ? même si nous n'avons pas d'équivalent en France. J'ai vu dans les précéd...
- 11:2711:27, 26 March 2008 diff hist +35 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 5 No edit summary
- 11:2211:22, 26 March 2008 diff hist +57,810 N Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 5 New page: '''Chapitre 5''' Une nouvelle semaine commença, et l'humidité de la saison des pluies se faisait de plus en plus ressentir, au point de nous faire suer à grosses gouttes. Si un que...
18 March 2008
- 08:4808:48, 18 March 2008 diff hist −11 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 No edit summary
- 08:4708:47, 18 March 2008 diff hist −533 m Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 No edit summary
6 March 2008
- 17:4017:40, 6 March 2008 diff hist +27 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 No edit summary
- 17:3917:39, 6 March 2008 diff hist +102 m Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 No edit summary
20 February 2008
- 11:2111:21, 20 February 2008 diff hist +3 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 2 No edit summary
18 February 2008
17 February 2008
- 18:5918:59, 17 February 2008 diff hist −3 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 No edit summary
- 18:5618:56, 17 February 2008 diff hist −91 m Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 No edit summary
16 February 2008
- 19:1419:14, 16 February 2008 diff hist +33 m Suzumiya Haruhi - Français →Tome 1 - ''La mélancolie de Haruhi Suzumiya'' / 第一巻: 涼宮ハルヒの憂鬱
- 19:1319:13, 16 February 2008 diff hist +2,907 N Talk:Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 New page: Notes Chapitre 4 *"Qu'est-ce que c'est que cette plaisanterie ?" -> ou alors "C'est quoi cette plaisanterie/histoire ?" (plus léger) *"dans ce trou" -> pour éviter de répéter 3 fo...
- 19:0719:07, 16 February 2008 diff hist −6 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 No edit summary
- 18:5718:57, 16 February 2008 diff hist +22 m Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 No edit summary
- 18:5418:54, 16 February 2008 diff hist +26,503 N Suzumiya Haruhi (fr) : Tome 1 - chapitre 4 New page: '''Chapitre 4''' (notes à l'éditeur dans la partie discussion) Qu'est-ce que c'est que cette plaisanterie ? Nous demander de nous rassembler à neuf heures du matin un week-end ! Mal...
4 February 2008
- 20:4020:40, 4 February 2008 diff hist +7 User:Le Mamelouk No edit summary current
- 20:3920:39, 4 February 2008 diff hist +245 N User:Le Mamelouk New page: Aide à la traduction Anglais -> Français (parce que Traducteur est un bien grand mot). Je vais tâcher de fournir une traduction agréable à lire et relativement correcte. Ça me semble...
- 20:2720:27, 4 February 2008 diff hist +32 Suzumiya Haruhi:Registration Page ~French~ →Liste