Suzumiya Haruhi:Band1 Anmerkungen des Autors
Anmerkungen des Autors[edit]
Manchmal frage ich mich, ob die Anzahl an Worten, die ein Mensch in seinem Leben schreiben kann, schon bei der Geburt festgelegt ist. Wenn Jeder eine bestimmte Anzahl an Wörtern hat, die er in seinen Leben schreiben kann, würde daher mit wachsendem Alter, die verbliebene Anzahl immer geringer werden. Wenn ich daran denke verliere ich meinen Willen zu schreiben und konzentriere mich stattdessen auf die Berechnungen. Zum Beispiel habe ich das Ziel einen Entwurf mit 300 Seiten, mit jeweils 400 Wörtern pro Seite, zu schreiben, aber die beste Antwort bleibt immer noch, dass es nicht möglich erscheint es zu schaffen. Selbst wenn ich eine Geschichte mit 120,000 Wörtern an einen Tag schreiben wollte und durchschnittlich ein Wort pro Sekunde schreiben könnte, würde ich dann aber immer noch mindestens 33 Stunden brauchen bis ich fertig bin; natürlich ist das unmöglich für mich. Vielleicht gibt es Jemanden der das kann? Aber ich kann nicht beweisen, dass diese Person existiert.
Da ich nicht weiß, was ich noch sagen soll, lasst uns lieber das Thema wechseln! Ja, Katzen sind wundervolle Tiere; sie sind liebenswert, faul und sie miauen. Obwohl es einem Kopfschmerzen bereiten kann, wenn man sich wundert was sie jetzt wieder aushecken, ich habe nicht vor ihre Handlungen zu verteidigen. Solange Leute sagen, dass Katzen liebenswert sind, reicht mir das.
Lasst uns noch mal über etwas Anderes reden. Ich hätte nie gedacht, dass ich einen Preis mit diesem Buch gewinnen würde. Tatsächlich hat mich das vollkommen überrascht. Als der Anruf kam, der mich über das Ergebnis informierte, dachte ich zuerst, dass ich mich verhört hatte. Dann wunderte ich mich, ob ich dabei war meinen Verstand zu verlieren und danach fragte ich mich, ob das Telefon richtig funktionierte, während ich Zweifel an der Realität hatte und mich wunderte ob die Welt aufgehört hatte sich zu drehen.
Letztlich, als ich dachte, „das scheint doch real zu sein“, fand ich mich, meine Katze an den Pfoten packend, mich fröhlich um mich selbst drehend, wieder. Ich wurde sogar einige male gekratzt. Als ich die Kratzer auf meiner Hand ansah, dachte ich, „Wenn manche Leute, vom Schicksal bestimmt, ihr Glück bekommen, habe ich bis jetzt wohl mein gesamtes Glück aufgebraucht“. Wie auch immer war ich derartig Mental geschockt, dass ich mich jetzt nicht mehr an alle Details erinnern kann, aber es sollte so ähnlich gewesen sein.
Ich glaube, dass es den Verlag und die Editoren, die viele Stunden daran gearbeitet haben dieses Buch zu veröffentlich, vielleicht sogar noch härter getroffen hat als mich, den Autor. Ich weiß momentan keine Worte, mit denen ich ihnen meine Dankbarkeit ausdrücken könnte. Ich weiß nicht wie ich meine Dankbarkeit ausdrücken soll, besonders gegenüber den Richtern. Selbst jetzt gerade versuche ich immer noch ein Wort zu finden mit dem ich meine Dankbarkeit ausdrücken kann, aber es würde wohl ein vollkommen neu erschaffenes Wort werden, von dem keiner die Bedeutung kennt. Trotzdem, ich danke allen aus vollen Herzen.
Ich stehe jetzt auf einer brand neuen Startlinie. Vielleicht werde ich beim Geräusch des Startschusses stolpern und hinfallen. Ich weiß noch nicht mal wohin mich die Strecke führen wird, ob sie überhaut ein Ende hat, oder ob ich in der Lage sein werde auf den Weg eine Pause zu machen um etwas Wasser zu trinken, aber ich hoffe, dass ich diese lange und schwierige Reise vervollständigen werde. Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt, auf diese Art und Weise, darüber zu reden!
Abschließend will ich allen danken, die dabei geholfen haben dieses Buch zu editieren und zu veröffentlichen, und jeder der dieses Buch gelesen hat, hat meine endlose Dankbarkeit. Das war es fürs erste!
Tanigawa Nagaru
| Zurück zur Hauptseite | Zurück zum Epilog | Vorwärts zu Anmerkungen des Editors |
