Tate no Yuusha Vol 2 Chapter 39 (Indonesia)

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Chapter 39 - Invasi Tanaman[edit]

Naofumi: "Raphtalia, Firo, berhati-hatilah."

Nah, musuh tampaknya sudah mulai datang dengan tanamannya.

Menurut pengetahuanku yang luas, tanaman yang berada di depanku cukup unik.

Berbagai buah-buahan matang dapat ditemukan dari tanaman merambat dan kentang dapat dilihat pada akarnya.

Itu belum semuanya, ternyata ia juga memiliki kemampuan untuk menyemprotkan racun dan menyisipkan parasit pada tubuh manusia.

Apakah herbisida akan efektif?

Secara fisik mengalahkan itu tampaknya tidak menjadi rencana yang baik...

Ia menyerang kami dengan tanaman merambatnya seperti itu dan terus meluncur maju.

Raphtalia: "Haa!"

Firo: "Yaa!"

Raphtalia dan Firo menebang beberapa pohon anggur.

Tapi, kami sudah dikelilingi oleh mereka.

Mungkin aku juga akan mencoba mengunakan sihir ...

Naofumi: ". Aku adalah Pahlawan perisai yang memerintahkan asal kekuasaanku yang telah membaca dan memecahkan hukum alam Semoga kekuatan alam membelaku.!(baca mantra)"

Naofumi: "Guard Fast(Penjaga Cepat)!"

Aku menerapkan sihir pertahanan pada Raphtalia dan Firo.

sihir ini meningkatkan pertahanan target dengan persentase tertentu. Ini adalah sihir dukungan yang bersinar ketika target memiliki Pertahanan tinggi.

Raphtalia: "Terima kasih Naofumi-sama"

Firo: "Terima kasih ~"

Berkatku sihir pertahanan yang aku berikan mereka terus memusnahkan tanaman merambat yang menyerang.

Meskipun kita menghancurkan tanaman yang berada dikiri dan kanan, itu masih sulit untuk maju.

Ini bisa menjadi sesuatu yang merepotkan. Untuk membersihkan jalan, kita harus menggunakan sihir yang kuat, aku kira satu-satunya pilihan kami adalah untuk mundur saat ini.

Tapi setidaknya, kami akan memusnahkan musuh di sini.

Ada kemungkinan besar bahwa demon yang kuat bersembunyi di dalam desa.

Menurut cerita yang telah diturunkan turun-temurun, tidak ada cara yang pasti untuk memusnahkan tanaman ini.

Kemudian aku menyerang dengan serangan frontal penuh ...

Tidak mungkin, pasti ada cara lain. Karena pohon anggur yang kurang dalam kekuatan serangan, jika aku maju harusnya tidak akan ada hambatan.

Naofumi: "aku akan menyelidikinya sendiri terlebih lebih dulu."

Raphtalia: "Oke!"

Firo: "Oke ~!"

Aku mulai berlari menuju akar tanaman di pusat desa.

Ini dipenuhi dengan demon tanaman.

Meskipun, level mereka masih jauh di bawah kami bertiga.

Namun, aku masih merasa cukup gelisah dengan pertahanan Raphtalia dan Firo.

Naofumi: "Hmm ......"

Nama-nama demon tanaman di sini adalah Bio Plant, Plantriwe, dan Mandoragora.

Bio plant adalah nama umum untuk semua tanaman.

Plantriwe Adalah jenis demon dalam bentuk manusia yang terbuat dari tanaman merambat.

Mandoragora tampaknya menjadi benteng tanaman bergerak.

Menurut Firo, tanaman Plantriwe mencerai-beraikan racun serbuk sari bunga besar dari atas kepalanya.

Mandoragora menyemprotkan asam dari pohon anggur untuk melemahkan lawan dan langsung memangsanya.

Bio plant adalah demon yang memproduksi keduanya. Kadang-kadang, pohon anggur membengkak dan demon tersebut akan meledak dari dalam.

Aku tersenyum dalam kepuasan melihat demon ini layu akibat herbisida[1].

Tampaknya perisai tidak mempertimbangkan hamburan tanaman akibat herbisida.

Apakah karena ini hanya tanaman yang benar-benar agresif dan bukan benar-benar demon? Aku ingin tahu merupakan kriteria apa ini.

Apakah itu prinsip yang sama seperti memerciki air suci dan sihir pemulihan pada Zombie-Type Monster?.

Ada juga fakta bahwa obatku dapat menyembuhkan keadaan parasit itu juga harus dipertimbangkan....

Aku tidak mengerti.

Mungkin parasit yang berisi microorganiame patogen[2] dan obat perawatanku ini efektif terhadap penyakit.

Naofumi: "Jadi apa yang harus kita lakukan?"

Plantriwe dan tanaman merambat terus menyerangku dengan sia-sia.

Serangan itu sendiri tidak terasa apa-apa, tapi hidungku sedikit terkena racun.

Asam ini juga merepotkan. Tampaknya sangat efektif dalam menurunkan status Defensive.

Namun, itu bukan seolah-olah mereka bisa menerobosku. Snake's Poison Fang (Intermediate) membuat efek-efek asam ini tidak berguna.

Hal ini cukup umum. musuh tanaman dan menggunakan racun.

Naofumi: "Raphtalia"

Raphtalia: "! Batuk ... Apa?"

udara tampaknya buruk bagi Raphtalia ...

sistem pernapasan Raphtalia itu rusak sebelumnya. Meskipun dia sudah sembuh, mungkin masih lemah.

Naofumi: "ke sini, ambil herbisida ini untuk berjaga-jaga."

Raphtalia: "Ah, Oke"

Aku melemparkan beberapa herbisida untuk Raphtalia. Aku berharap ini akan berguna dalam keadaan darurat

Raphtalia tertangkap oleh tanaman merambat dan sepertinya dia akan mendapatkan masalah.

Cara tanaman merambat ini meronta mengingatkanku heroin dari eroge ...

Raphtalia: "Naofumi-sama?"

Raphtalia: "Kau memikirkan sesuatu yang kotor bukan?"

Namun, ketika tanaman merambat membungkus Raphtalia, dia menyobeknya hingga tanaman itu terbelah.

Tanpa diduga, sepertinya mereka tidak memiliki daya tahan yang cukup tinggi.

Raphtalia: "? Naofumi-sama Mari kita bergegas dan pergi!"

Naofumi: "O-oke"

Ketika aku tiba di pusat desa, aku melihat sebuah pohon raksasa.

Tidak tunggu, jika aku melihat dengan teliti, itu adalah pohon anggur raksasa.

Naofumi: "ini tampaknya merupakan tubuh utamanya ..."

Tiba-tiba, mata besar muncul pada batang dan menatap kami.

Monster: "!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

Itu mengerikan. Tapi, itu adalah tubuh utamanya.

Firo: "master ~ Firo akan di"

Firo melakukan lompatan menuju ke arah bola mata dari tubuh utama itu. Namun, dia dicegat oleh anggur raksasa.

Firo: "Ei!"

Firo menendang pohon anggur itu, menggunakannya sebagai pijakan, tetapi jarak yang ia peroleh tampaknya tidak cukup.

Firo: "master ~"

Naofumi: "aku mengerti shild Air Strike !!"

Aku menggunakan perisai Air Strike di mana Firo jatuh untuk membiarkan dia menggunakannya sebagai pijakan.

Firo melompat dari perisai dan maju lurus ke arah bola mata itu lagi.

Firo: "Tei!"

Bicha! Dengan efek suara "squis"Firo menendang bola mata itu.

Itu serangan yang cukup berat ...

Monster: "!!!!!!!!!!"

bumi bergetar..sebagian tanaman merambat gemetar merasa kemarahan.

Apakah masih tidak mati bahkan setelah bola matanya hancur? Hmm ...... Apa yang terjadi?

Naofumi: ". Ia tidak tumbang lihat di atas"

Raphtalia: "aku melihatnya."

Dengan suara aneh, bola mata itu berregenerasi[3].

Pada saat yang sama, aku melihat bibit tanaman di tengah bola mata.

Naofumi: ". Raphtalia, Firo Bagian utamanya ada didalam bola mata Dan Tuang herbisida di dalamnya.."

Waktu cooldown skill berakhir. Aku bisa menggunakan Air Strike shild lagi. Ngomong-ngomong, Plantriwe dan Mandoragora menyerangku bersama-sama. Tapi itu tidak terasa apa-apa jadi aku bisa membawanya bersamaku.

Naofumi: "aku mengerti!"

Firo: "Roger ~!"

Raphtalia Melompat ke punggung Firo dan melaju cepat mendekat ke arah bola mata yang sedang regenerasi.

bola mata harusnya menjadikan itu sebagai prioritas ancaman tertinggi dan ia pun melepaskan hujan tanaman merambat pada mereka.

Naofumi: "! Prison Shield"

Aku menggunakan kurungan yang terbentuk dari Prison Shield untuk melindungi mereka berdua.

perisai akan tinggal di udara, kecuali serangan yang cukup kuat bisa menerobosnya.

waktu efektif nya adalah 15 detik.

Sementara itu, tanaman merambat memantul dari Penjara.

Ups ... tanaman merambat mengelilingi Penjara.

Setelah 15 detik, Penjara akan rusak. Pada saat itu, Aku akan mengunakan Air Strike shild di bawah Firo untuk digunakan sebagai pijakan.

Raphtalia: "Tei!"

berkedip pedang Raphtalia dan tanaman merambat sekitarnya Firo itu ditebang.

Tanaman merambat dipotong indah dan Firo berhasil melompat dari perisai.

Dia menendang bola mata dua kali.

Monster: "! ?????"

gerakan bola mata ini telah berhenti untuk memperbaiki dirinya sendiri.

Dengan mengambil keuntungan dari kesempatan ini, Raphtalia menyebar herbisida di atas luka bola mata itu.

Monster: "!!!!! ?????"

Sebuah getaran yang sangat besar yang tidak persis seperti suara itu menyebar di sekitar Bio plant.

Naofumi: "Apakah kita mengalahkanya?"

Aku bahkan tidak peduli keadaan ku sendiri, serangan ini bahkan tidak cukup untuk membuatku gatal.

Namun, Bio plant mulai bergerak lagi.

Raphtalia: "aku minta maaf Sepertinya aku tidak menyebarkan herbisida cukup baik.."

Naofumi: "Tidak, kamu melakukannya dengan benar Tampaknya herbisida tidak cukup efektif.."

Pasti ada sesuatu yang bisa kita lakukan ...

Oh, yang ini mungkin bekerja. Secara pribadi menerapkan obat membuatnya lebih efektif. Aku ingin tahu apa yang akan terjadi jika aku menerapkan herbisida itu sendiri.

Naofumi: "Yah, itu tidak akan ada salahnya mencoba yang berikutnya."

Aku mengabaikan musuh yang mengelilingiku dan mengambil herbisida dengan satu tangan. Meskipun baru-baru ini, aku telah memperhatikan bahwa pertahanan ku sekarang sedikit meningkat signifikan, aku bisa melanjutkan melalui musuh meskipun aku dikelilinginya.

Namun, ini tidak berlaku untuk seranganku.

Aku berjalan-jalan melalui sejumlah besar demon seperti itu tidak ada.

Akhirnya, aku telah mencapai Bio plant.

Naofumi: "Efeknya mungkin meningkat lagi jika aku menerapkan herbisida saat mengendarai Firo."

Aku menyebarkan herbisida pada semua akar-akarnya.

Monster: "!!!!!!!!!!!!!!!!!! ???????????"

Bio plant mengejang keras. Tampaknya ia mulai sekarat.

Pabrik Bio plant itu seperti dicelupkan cokelat dan bola mata itu mengering.

Dengan bunyi poof, seluruh tubuhnya mulai berantakan hancur.

Bio plant Seluruhnya runtuh dan kami mengungsi.

Naofumi: "Oooh ..."

Semua demon lainnya mulai berubah cokelat dan layu. Semuanya hancur kecuali buah-buahan yang tumbuh di tubuh mereka dan kami meninggalkan itu.

Dan ... Dimana Bio plant dulu tumbuh munculah benih yang mengkilap.

... Ini akan berbahaya untuk meninggalkan itu di sini ...

Naofumi: "Aku akan menyimpannya untuk sementara waktu Mungkin perisaiku dapat menyerapnya.."

Raphtalia: "Oke"

Firo: "Makanan!"

Kami mengumpulkan biji sementara Firo mengisi perutnya dengan buah-buahan dan kentang yang tersisa.

Catatan Penerjemah dan Referensi[edit]

  1. Herbisida: herbisida adalah senyawa atau material yang disebarkan pada lahan pertanian untuk menekan atau memberantas tumbuhan yang menyebabkan penurunan hasil (gulma)
  2. Wikipedia Patogen
  3. Regenerasi: memulihkan
Sebelumnya Chapter 38 Kembali Ke Halaman Utama Selanjutnya Chapter 40