Toaru Majutsu no Index ~ Russian:NT Volume1 Chapter2
Глава 2. То, что ждет впереди, должно быть выбрано. - Dream.[edit]
Часть 1[edit]
Хамазура и Ханзо вошли в ресторан где каждая мелочь была достойна восхищения, за исключением цен. Они расположились за столом в углу ресторана и Ханзо заказал огромную кучу еды.
Когда Хамазура еще состоял во Вне-Навыке, он, Комаба, и Ханзо часто ходили в этот ресторан вместе.
Телевизор с плоским экраном был установлен в углу где они сидели. Хамазура лениво смотрел ток-шоу в котором рассказывалось о реорганизации Римско-католической церкви, речь была о снятии нынешнего верховного папы Маттаи Риза с поста и назначении нового папы Пьетро Ёгдиса. Ханзо начал разговор.
«Ты будешь что-нибудь заказывать, Хамазура?»
«По правде, я только что перекусил в семейном ресторане,» ответил Хамазура и заказал несколько шампуров якитори. «...Ты всегда заказываешь Японскую еду, не так ли? И похоже что тебя не волнует в каком ты ресторане.»
«В самом деле?»
«Только ты, мог заказать рыбу в ресторане Якинику.»
После того как принесли заказ, Ханзо полностью сфокусировался на еде. Казалось что он ещё не обедал. Хамазура снял курицу с шампуров и ел кусочки один за другим тщательно снимая с них шкуру.
В то время как Ханзо продолжал уплетать за обе щёки свою еду, Хамазура смотрел на него вопрошающим взглядом.
«Что с тобой? Ты не позавтракал?»
«О, просто я был занят в последнее время, так что у меня не было времени нормально поесть. Мне просто не хватает времени, так что я ел такие вещи, как желе и вяленое мясо. Давненько я так вот не сидел за столом и ел.»
«?»
«Эй, в последнее время я не мог связаться с тобой, Хамазура. Где ты был?»
«Я, последний император столетия, вернулся в поля боя.»
«Ха-а?!»
Теперь Ханзо был озадачен.
После этого, Хамазура и Ханзо начали обмениваться информацией, которую знали, пусть это и были лишь слухи. Один из них был о клиенте, который разозлившись на игровой автомат Пачинко, въехал в игровой отдел на самосвале. Или новости об усилении защиты банкоматов, теперь было проще его взорвать и забрать деньги нежели аккуратно взламывать новую защиту.
«Хе-е. Так ты нашел себе девушку, Хамазура.»
«Ну, да. ...Но если честно, то мне не просто,» сказал Хамазура в то время как снимал шкуру с курицы. «Видишь ли, я всегда только и делал что „разрушал“, но никогда не защищал. Я не хочу чтобы это были отношения которые закончатся через несколько месяцев. Так что теперь я думаю о будущем когда действую.»
«Как же деньги?»
«...Я подумал использовать мои навыки взлома. Не для воровства из машин, а для Дорожной службы где я бы открывал людям двери которые те случайно закрыли забыв внутри ключи. Если я смогу улучшить мои навыки в этом направлении, то смогу принести пользу.»
«Ни-ха-ха,» смущенно рассмеялся Хамазура.
Он вытащил небольшой справочник из своего кармана и положил его на стол.
«Я не думаю что поднять навыки до практического уровня будет так просто. Я пытался читать журнал в котором написано о защите безопасности, но я понятия не имел что знания об электронных замках будет так сложно усвоить.»
«...Ну, по крайней мере ты знаешь какая область тебя интересует, верно? Как и выбор между гуманитарными науками и естественными, ты выбираешь то, в чем разбираешься лучше всего. В любом случае, нет никаких гарантий что это не будет напрасной тратой сил.»
«Я не уверен.»
«Эй, ты парень у которого была техника способная за 2 минуты взломать банкомат. Я бы сказал что идти по пути взломщика и вора правильное решение.»
В это время зазвонил сотовый телефон.
Ханзо достал телефон из кармана, посмотрел на экран, а затем положил обратно.
Он схватил счет и встал.
Хамазура озадаченно посмотрел.
«Что там?»
«Есть кое-какая работёнка,» сказал Ханзо с горькой улыбкой. «Но это то что ты назвал “разрушением”. Ты не сможешь никому помочь таким образом. Такие вещи не твоего ума дела.»
«Понимаю.»
«Ну, я спешу. Увидимся, Хамазура.»
«Эй, я заплачу за себя»
«Разве, я не сказал что у меня появилась работёнка, это возможность для меня заработать деньги? Еда на мне.»
Закончив разговор, Ханзо повернулся спиной к Хамазуре и направился к кассе.
Хамазура почувствовал себя немного обиженным за то что его не пригласили, но затем...
«О? Кассира нет. Я смогу сбежать!!»
«Ты ублюююдооооок!! Поел и смылся, оставив меня одного!!»
Затем он утопил свою печаль в соусе Вустершир.
Часть 2[edit]
Они пошли покупать продукты на ужин в соседний супермаркет.
«...»
«...»
Акселератор и Мисака Ворст вслушались в устаревшую поп-музыку, что заставило их задуматься. (Какого черта они выбрали это?)
Они чувствовали себя так же странно, как и человек ходивший на бейсбол и случайно оказавшийся сидящим в кресле на третьей базе, где были слышны аплодисменты и крики болельщиков противоположной команды.
«Это попытка поставить тебя и Мисаку в одну линию с нормальными людьми для того чтобы выяснить насколько мы перекрученные?» Недовольно спросила Мисака Ворст толкая тележку одной рукой.
Акселератор ответил еще более недовольным голосом чем она.
«...Они пытаются заставить нас быть спокойными.»
Это может казаться глупым, но нет ничего важнее для людей которые только вернулись с войны. Если бы они не могли избавиться от неприятного чувства, стресса, то не смогли бы приспособиться к мирным денькам, они в конечном счете отдалились от остального мира и не смогли жить в нормальном обществе.
До тех пор, Акселератор и Мисака Ворст были в центре зла, созданного разными людьми.
Они, покрытые грязью были вынуждены ползать по миру, в котором проливать чью-то кровь было нормой и перехитрить установленные правила, было необходимо для выживания.
Они имели силу от полученного опыта, но они так же рисковали отдалиться от нормального мира.
Монстры.
Объекты страха.
Те, кто считался бесполезными, если они не могли убить кого-то.
Если они не хотели быть теми кем их считали, они должны были вписаться в неуместную для них обстановку. Им нужно было добраться до сути, где было такое место.
Но...
«Эй, Эй, Мистер уважаемый студент.»
«Закройся.»
«Плевать на распродажу. Оно станет бесплатным, если всё украсть.»
«...Хочешь чтобы я ударил тебя?»
«Почему? В любом случае. Они предусмотрительны, убеждают покупателей ничего не брать из магазина сладостей не заплатив, но разве люди не догадалисть съесть всё это в магазине и оставить пустые фантики между полками?»
«Ты действительно вся прогнила изнутри, не так ли?»
«В самом деле, Мисака не верит что люди и правда проходят через процесс оплаты ради получения вещей. Всё не такое уж дешёвое и это можно считать бизнесом?»
«Это не бизнес, если ты не платишь за это.»
«О! Если мы попробуем что-нибудь, а затем сделаем вид что отравились?»
«Если ты сделаешь это, я, блять, тебя живьём сожру.»
В то время как он выражал свое недовольство, на его лицо пришло насмешливое выражение.
(...Как черт возьми, я стал более здравомыслящим?)
Это показалось неуместным для него, но, в тоже время нереальным.
Это правда, рассказывать кому-то о здравом смысле, было не в его стиле.
Однако, он решил что быть свободным от здравого смысла, это не то, чем можно было бы похвастаться.
Часть 3[edit]
После ухода из ресторана в 7 районе, Хамазура почувствовал вибрацию мобильного телефона в своем кармане.
Он вытащил его, посмотрев на экран он увидел того кто ему звонил, это была “Такицубо Рико”.
Однако, когда он нажал на зелёную кнопку и приложил телефон к уху, услышал он голос который слышать бы не хотел.
«Хамазураааа! Ты слишком медленный для того кто выполняет самую простую работу! Где тебя черти носят!?»
«Тьфу, кого это волнует; я думала отпинать этих ослов, он они убежали вслед за тобой. И поскольку это ты, наступит ночь прежде чем ты вернешься. Мы пойдем искать тебя.» добавила Мугино.
«П-понятно. Ну, я...»
«Нет, нет,» прервала его Мугино. «Мне скучно, так что мы превратим поиск в игру "Найди Хамазуру".»
«?»
«Это будет игрой в которой Кинухата, Такицубо и я будем искать тебя, и кто первым найдет тебя, получит право наказать тебя. Так, посмотрим, а наказанием будет...»
«Заставим одеть его супер костюм кролика, верно?»
«Что!!!???» немедленно среагировал Хамазура.
«Хамазура, в последнее время ты супер угрюмый и я задалась вопросом, почему Такицубо-сан всё ещё с тобой.»
«...Не беспокойся. Хорошие качества Хамазуры проявляются в другом...»
(Ха!? Она проигнорировала костюм кролика?)
Хамазура начал дрожать чувствуя опасность, но он не спрашивал подробностей. Он поклялся что поговорит с ней потом, наедине.
«Хорошо, супер соревнование по поиску Хамазуры начинается. Готовы, вперед!»
На этом связь оборвалась.
Хамазура уставился на небольшой ЖК-экран своего мобильника
Он не может пойти вместе с Ханзо. Он не может вернуться во Вне-Навык.
Несмотря на то что он много чего пережил в Третьей Мировой Войне, Хамазура все еще был мелкой сошкой, не в состоянии сделать что-либо, он мог только убегать, если на него кто-нибудь нападал.
Он все ещё был связан со многими людьми.
С Мугино, с Кинухатой и с Такицубо.
Френда может и покинула их, но Хамазура и другие восстановили связь.
Есть люди которые пойдут искать его, если он пропадёт.
Это было нелепо и глупо, но оно достигало самых глубин его сердца.
Он обдумал всё ещё раз.
(...Я больше не могу просто убегать.)
В спокойном мире, проблемы дракой не решаются. И он не мог победить используя грубую силу. Вместо этого он должен был стать тем, кто защищает дорогих ему людей. Это решило бы все проблемы.
В то время как Хамазура думал обо всём этом, у него возникла другая мысль.
(...Ха? Такицубо и другие сказали что ищут меня, но что делать мне?)
Мог ли он куда-то пойти или же ему нужно было стоять здесь и ждать?
Игра началась без объяснения подробных правил. Так что, Хамазура не мог пойти дальше, не мог вернуться назад и он будто бы прилип к месту где сейчас находился, как если бы он был каким-то идиотским произведением искусства.
«О?»
Прозвучал тихий и робкий голос направленный в сторону Хамазуры.
Это был голос девушки.
Он обернулся и увидел… . Она была одета в странного вида мини-юкату, имела каштановые волосы, много макияжа и множество украшений.
Он знал её.
Он не знал её фамилии, но имя он знал, звали её Курува. Цепи обернутые вокруг шеи, туловища и ног гремели, пока она шла к нему.
«О, Хамазура. Что ты здесь делаешь?»
«Я, последний император столетия, жду своих союзников.
«?»
Он не мог сказать ей истинную причину, и мягко улыбнулся ей, что бы ничего не объяснять.
«Что делаешь, Курува-чан? Снова в поисках Ханзо?»
Насколько Хамазура знал, Курува была одержима всем что связано с ниндзя, и он думал что она преследовала Ханзо.
Ему показалось, что она претерпела какие-то внутренние изменения, она говорила более вежливо, чем ранее.
«Нет, нет. Ханзо-сама кажется очень занят в данный момент, так что я занята кое-чем другим.»
«Правда?»
«Да. Если бы я и в самом деле гонялась за Ханзо-самой, я использовала бы свои методы соблазнения на тебе, чтобы выудить у тебя всю информацию, Хамазура.»
«Методы...соблазнения…?»
У него перехватило дыхание, ведь однажды он был пойман врасплох одним из этих методов.
Насторожившись, Хамазура встал в защитную стойку и с опаской глянул на Куруву.
Куруве не понравилось то как он на неё посмотрел, она выглядела немного обиженной и начала стягивать свое оби с кимоно.
«Похоже ты не веришь мне. Возможно, я должна показать тебе один из них.»
«П-погоди!! Не раздевайся!! Оставь одежду на месте!! Используя методы соблазнения без причины, можно навлечь большую беду!!»
Курува, верно почувствовав дрожь Хамазуры от страха, убрала руки от своей оби.
«Я хочу проводить с Ханзо-самой больше времени, но не хочу становиться помехой на его пути.»
«О, да. Он говорил о чём-то таком. Казалось он очень занят, сказал что у него не было времени на то, чтобы просто посидеть и поесть.»
«Ты видел Ханзо-саму?»
«Я виделся с ним не так давно в этом ресторане. Он как обычно, заказал только дешёвую Японскую еду.»
«Ну, он такой человек, который может заказать простые жареные овощи в Китайском ресторане.»
«Или рыбу в ресторане якинику.»
Они немного посмеялись над Ханзо.
«И так, что ты узнал у Ханзо-самы?»
«Немного. Он сказал, есть возможность крупно подзаработать.»
«Хмм. Это не похоже на мою работу.»
«Над чем ты работаешь, Курува-чан?»
«О, просто сую свой нос в чужие дела. Интересно будет ли он участвовать в этом, в то время как занят ещё одним делом?»
«?»
«Ну, ты уже слышал об этом, так что я могу поговорить с тобой на эту тему.»
«О чем ты?»
«О, ты знаешь. Дело в том...»
Часть 4[edit]
Акселератор и Мисака Ворст собирали продукты из списка покупок в корзину.
«Фурикакэ, водоросли цукудани, сардины, икра минтая и умэбоси...»
«Мисака не сильна в этом, но она думает, не много ли для одного только риса?»
«Эта женщина определенно выбирает самый простой путь. Это всяко лучше чем ничего, не считая замороженных продуктов.»
«Мисака назвала бы замороженные продукты классом люкс.»
После этого разговора, Мисака Ворст остановилась.
Акселератор остановился около приправ, где и продавалась Фурикакэ. К одной из бутылок была прикреплена фигурка, скорее всего это был маскот.
Спроси кто Акселератора, что он об этом думает, он бы расхохотался в ответ, хотя бог смеха и не улыбался Мисаке Ворст.
Однако, это не помешало появиться насмешливой улыбке на её лице.
«Маленький цыпленок маскот, так банально… Сэр, подарок для Ласт Ордер?»
«Вкусы этой малявки чертовски просты,» выплюнул Акселератор и слегка потряс бутылку. «...Как часть Сети Мисак, ты должна быть связана с ней, верно? Так что ваши вкусы должны быть похожи, да?»
«Знаешь, Мисака может получать только негативные мысли от Сети Мисак. Мисака предпочитает чтобы её не приравнивали к мелкой девчонке.»
«...»
«Настройки Мисаки расчитаны на то, чтобы наиболее эффективно навредить тебе. Мисака просто не имеет никакого интереса к этому глупому маск...»
Акселератор молча оттолкнул бутылку в сторону, взгляд Мисаки Ворст последовал за ней.
Он вернул её обратно, взгляд девушки по прежнему был прикован к ней.
«Ты не сводила глаз с этого маскота, всё это время.»
«Кх!» Мисака Ворст казалась странно встревоженной. «...М-мисака не может поверить что ты так пристально наблюдал за ней.»
Часть 5[edit]
Акселератор и Мисака Ворст закончили с покупками и вышли из супермаркета.
Единственное чего они не купили из списка покупок, это Фурикакэ.
«Ах, Мисака конечно сталкивалась с неизвестными вещами, но она и представить такого не могла. Мирные деньки гораздо сильнее выматывают, чем Мисака предполагала.»
«...»
Акселератор не мог просто посмеяться над словами Мисаки Ворст.
Было ли это правильно?
Простой поход по магазинам сильно утомил его, так мог ли он уживаться в этом безопасном мирке?
Это можно было описать как легкую умиротворенность, как что-то совсем не подходящее для него. Когда-то он думал что драка, могла сделать его счастливее.
Но что он должен делать после всего этого, теперь?
Если он отбросил своё прошлое, что же ожидало его впереди?
Если он хотел оставаться монстром ценность которого заключалась лишь в убийствах, он должен был просто продолжать идти в том же направлении. Но не так Акселератор хотел всё закончить. Чем больше он игнорировал общественный порядок, тем сильнее он отдалялся от того, чего желал.
Мог ли он сделать это?
(...А что, сделал бы он?)
В голову ему пришел тот Нулевик.
Этот парень, скорее всего, ведет борьбу ещё большую чем Акселератор, ранее носивший титул самого сильного в Академгороде. И конечно же, у того паренька было своё место. Вернулся ли он туда? Чувствовал ли он себя хорошо в этом месте?
Если он мог, то и дело переключаться с битвы на спокойную, мирную жизнь, он был ещё более удивительным чем Акселератор, который погряз во тьме.
Пока Акселератор раздумывал об этом, Мисака Ворст начала дергать его за рукав.
Он посмотрел на нее с недоумением.
«Чего?»
«Давай купим сладости и затем сразу же съедим их. Мисака слышала, что это считается плохим поступком.»
«...Тебе конечно везде хочется сделать что-нибудь плохое, не так ли?»
Ну, она конечно содержала в себе все отрицательные эмоции Сети Мисак, так что и глупые желания Ласт Ордер там тоже имелись.
И так, в большей степени по требованию Мисаки Ворст, он купил два мороженных в фургоне со сладостями.
«Будет ли Мисака выглядеть соблазнительно, если она облизывает его вот так?»
«Кого ты пытаешься соблазнить? Себя саму?»
«Ну... Если это разрушит твои отношения с Ласт Ордер, то я позволю потрогать свою грудь и попу, но делать это сейчас бессмысленно.»
«Говори что хочешь, я блять не слушаю,» ответил Акселератор с злостью надоедающей ему Мисаке Ворст.
Держа мороженое в руке, он случайно глянул на толпу людей и замер.
Он увидел маленькую монахиню в белых одеждах.
Выглядела она устало и нетерпеливо, это было видно по выражению её лица.
(Она…?)
Акселератор узнал это лицо.
Тем не менее, атмосфера вокруг неё была иная, она отличалась от той что была при их прежней встрече.
Несколько секунд спустя она исчезла в толпе.
(Потерял её из виду. Ну, у меня нет причин на то, чтобы идти её искать.)
Сидящая рядом девушка недружелюбно смотрела на него, а он казалось не замечал её взгляд.
«Мисака просто не может привыкнуть к этому.» высказала Мисака Ворст свои истинные чувства, продолжая облизывать свое ванильное мороженое. «Мисака не может привыкнуть к тому что мы вот так просто идём по улице и едим мороженое под палящим солнцем. Это просто неправильно, это ненормально. Ты не чувствуешь себя неловко только оттого, что ничего не происходит? Мне кажется, что вот-вот что-нибудь произойдёт.»
«Ты хочешь чтобы что-нибудь произошло?»
«Кто знает. Может да. Может нет. Мисака не думает что может понять свой собственный разум. Даже психолог проверяя сам себя, смягчает получившийся результат. Если бы существовал тот кто понимал собственный разум, он бы сошел с ума.»
Мисака Ворст улыбнулась.
«Что насчет тебя?»
«Мне все равно,» решительно ответил Акселератор. «Я получил всё что хотел от той войны. Теперь у меня есть всё что нужно. И если необходимо сохранить это, я готов делать непривычные для себя вещи.»
«Мисака считает, выяснить, что именно не дает нам привыкнуть к этому, находится в центре всего этого.»
«Ха?»
«Это ли та самая спокойная атмосфера или специально возведенная кем-то ещё граница.»
«...О чем ты?»
«Мисака чувствует, это не то над чем можно смеяться. Мисака считает, что мы должны понять как неадекватно быть запертым в этой ловушке. Тогда мы должны отторгнуть всё, нам не нужное. »
«Просто измени направление, так как ты считаешь нужным.» В словах Акселератора не было ни капли сомнения. «Некоторые думают что мы не сможем так жить. Думают, что такие звери как мы, можем жить лишь по колено в крови. В таком случае, спокойно жить в поставленных границах, хороший способ показать им наше неповиновение?»
«Ах-ха. Мисаке нравится это.» Продолжая облизывать своё ванильное мороженое и грызть вафлю сказала Мисака Ворст. «Не чувствуешь ничего странного?»
«?»
«Мисака сказала бы что чувствуется что-то ностальгическое»
«...»
Услышав её слова Акселератор прикрыл глаза.
Держа трость, он снова огляделся по сторонам.
Повседневный и спокойный городской пейзаж простирался вокруг него.
По этой причине, что-то казалось неуместным. ...Его цвет и форма отлично вписывалась в окружающую обстановку, но он как-то отличался. Это была необъяснимая интуитивная дифференциация, точно как смотреть на пришельца надевшего костюм человека.
На другом конце его взгляда был...
«Это туристический автобус.»
«Да, это замаскированная машина,» Сказала Мисака Ворст с улыбкой. «Академгород всё такой же.»
«...»
«У нас есть два варианта которые применимы здесь.» Показала Мисака Ворст Акселератору указательный и средний пальцы. «Устранить их, обеспечив тем самым нашу безопасность или игнорировать их, тем самым избежав опасности.»
«Ответ очевиден,» плюнул Акселератор в ответ. «Мы прижмём их здесь. Они нарушили свою часть соглашения. Мне нужно преподать им урок. Я не люблю совать свой нос в чужие дела, но это другое дело, речь идет о тёмной стороне города. Я не могу просто проигнорировать это.»
Мисака Ворст присвистнула.
«Ну, теперь тьма начала движение, некто несомненно пострадает и её жизнь может быть в опасности. Кажется #1 хороший мальчик, который просто хочет помочь другим.»
«А что собираешься делать ты?»
«Мисака конечно же выбирает более опасный вариант. Это звучит гораздо веселее.»
Часть 6[edit]
Хамазура Шиаге прислонился спиной к стене.
Он съехал вниз и сел на землю.
Курува ушла.
Он проигрывал в голове их с Курувой недавний разговор.
«О, ты знаешь. Дело в том что Ханзо-сама приютил у себя некую маленькую девочку.»
Правда заключалась в том, Хамазура Шиаге был не в том положении чтобы нагло наслаждаться жизнью в Академгороде.
Когда он покинул город и оказался втянут в Третью Мировую Войну, он был в бегах потому что он являлся „неопределенным элементом, который слишком много знал о темной стороне Академгорода“.
Во время войны, Хамазура получил некие данные.
Эти данные были известны как „Список Параметров“, их было достаточно, чтобы можно было вести переговоры с Академгородом.
Но не всё было так идеально.
Он смог уравновесить чашу весов, но если она накренится в сторону Академгорода, на него снова начнется охота.
Я не знаю подробностей, но кажется что девочка стала мишенью верхушки Академгорода.
В лучше случае, весы были весьма неустойчивы.
Если они получат еще один толчок, они переместятся на одну из сторон.
Чтобы не допустить этого, лучшим решением будет залечь на дно.
Он должен был убедиться что чаша наклонена в его сторону, прежде чем рисковать своей жизнью.
Он должен был отказать в помощи Ханзо и девочке которая стала мишенью.
«Ах, я не могу вспомнить её имени.»
Скорее всего, думать так было неправильно.
Но это был единственный вариант.
Он поклялся защищать Такицубо Рико.
Он хотел чтобы опасность была от неё как можно дальше. Он хотел избежать темной стороны этого города любой ценой.
Так что решение отказаться от них не было неверным.
Это было неправильно.
Но...
«Ф...Фре...мия? ...Да, её зовут Фремия Сэйвелун. Ей 10 лет, шелковистые светлые волосы. Она была в близких отношениях с Комабой, верно?»
Идя по переулку, Хамазура стиснул зубы.
Комаба Ритоку был лидером Вне-Навыка, он сражался против темной стороны Академгорода, ради Нулевиков и в последствии погиб.
Фремия была девушкой ради которой Комаба сражался до самого конца, чтобы её защитить. Ханзо укрывал её, исполняя предсмертное желание Комабы.
Фремия была безобидным Нулевиком, никак не связанным с Вне-Навыком.
Скорее всего это и было причиной по которой Комаба защищал её.
Кроме того, Хамазура Шиаге знал фамилию Сэйвелун.
До сих пор он не знал фамилию этой девушки. Даже Комаба толком не знал как её зовут, хоть и был с ней довольно близок, он звал её “Импортед”.
Однако, Хамазура больше не мог себя обманывать.
Теперь, когда он узнал обо всем.
«...Френда Сэйвелун,» пробормотал Хамазура.
После короткой паузы он продолжил говорить.
«Так она её младшая сестра…!!»
Френда была одним из главных членов организации ITEM, сражавшаяся вместе с Мугино Шизуру, Кинухатой Сайай и Такицубо Рико.
Он не знал всех деталей о том как Френда попала на темную сторону города и как оказалась в ITEM.
Возможно Френда желала сражений.
Но...
Вполне вероятно, всё началось из-за Фремии.
Не было ли действительно ничего плохого в том что он решил отказать им в помощи?
Его друг Ханзо в настоящий момент боролся в темной стороной Академгорода.
Допустить смерть Фремии было равносильно втаптыванию чувств Комабы Ритоку и Френды.
Вместе со всем этим, мог ли он отказать в помощи?
(...Это правильно.)
«Нет в этом ничего плохого,» пробормотал Хамазура.
Его голос становился громче за тем, чтобы он не сомневался в своем решении.
Его голос становился всё громче.
«В этом нет ничего плохого. Ей никак не поможешь, нет ничего плохого моём в желании оградить Такицубо и остальных членов ITEM от опасности. Я преодолел всю ту войну. Я наконец-то схватил новую жизнь своими собственными руками!! Я буду защищать то, что у меня есть сейчас!!!»
Хамазура присел в переулке обхватив голову руками.
Всё верно.
Когда он обдумал всё с рациональной точки зрения, наиболее эффективным способом защитить Такицубо и остальных, было отказать Ханзо и Фремии в помощи.
Такой вариант был самым безопасным и позволял ему защитить тех, о ком он беспокоился.
Он был обязан прийти к такому решению, если хотел защитить тех кто был ему дорог.
Он сделает выбор.
Он должен выбрать.
Сейчас.
Цокнув языком Хамазура вцепился в свою голову.
«БЛЯТЬ!! Да разве я могу бросить их!!!»
Оперевшись о стену он поднялся на ноги.
Он побежал в темноту узкого переулка, который будто символизировал тёмную сторону этого города.
Он побежал ради своего друга, который переживал ужаснейший кризис в своей жизни.
Он побежал, чтобы защитить чувства мёртвых.
Он не ничего сообщил Такицубо и остальным.
Это была проблема Хамазуры, только и только его.
До тех пор, пока баланс на весах был неустойчив, он не мог впутывать в это дело девушек.
Он побежал, уверенный в том что он вернется назад.
Хамазура Шиаге рискнул броситься в самые глубины тьмы этого города.
Между строк 2[edit]
Комаба Ритоку.
Многие люди приходили в ужас, впервые встретив этого большого, мускулистого парня, но сам он не любил конфликтовать с кем-либо.
Когда он стал лидером Вне-Навыка, сборище Нулевиков исключенных из „Программы развития экстрасенсорных способностей“, собрались под его началом.
Он хотел избежать ненужного насилия, хотел прекратить преступления совершаемые Нулевиками. Вместо всего этого он хотел тайно защищать тех, кто не мог постоять сам за себя.
Конечно, в реальности всё получилось не так прекрасно как он предполагал. Как и прежде, Нулевики использовали факт того, что их подвергали остракизму и считали изгоями общества, совершая все эти разного рода ужасные вещи в Академгороде. Они говорили, что просто хотели иметь своё место, место к которому они принадлежали бы.
Тем не менее, это правда, что Комаба сумел провести некую „линию“.
Для тех, кто стал жертвами Вне-Навыка, это звучало как оправдание, но это правда, что-то вроде морали появилось там.
Появилась возможность.
Что-то повлияло на их судьбу.
Всё походило на большой снежный ком, который только и ждал пока ему дадут толчок.
Казалось, что всё было спокойно.
Но, на самом деле, всё было просто ужасно.
На Нулевиков напали сильнейшие Эсперы.
————————————————————————————————————————————————————
Перевод сделал Arbyz9ka на Rulate.ru и RuRanobe
| Назад к Главе 1 | Вернуться на Главную | Вперёд к Главе 3 |
