User:Lui5

Hola, mi verdadero nombre es Luis (obvio, lo sé), tengo sólo 16 pero mi nivel de inglés en bastante bueno (lo es, por favor créanme). Pues soy ecuatoriano (ojalá y los que no son latinoamericanos sepan donde quda Ecuador). trataré de hacer mis aportes a los proyectos de traducción inglés-español. Como el resto de los que están aquí, tengo una vida real y no me pagan por esto, así que si algún día tomo un proyecto, no desesperen, las cosas estarán cuando tengan que estar y punto (o sea, cuando tenga vaciones del instituto y cuando no me de flojera traducir). Quizá en el futuro y me de por aprender japonés y traduciré directamente, pero primero tengo que terminar la prepa primero, así que será de aquí a medio año que comienze a prefeccionar mi japo (sé un poco, pero sólo un poco).

Hello, my name is Luis as you can figure out by reading my username, I'm sixteen years old, that means I'm at high school, but trust me, my english is good, maybe not prefect, but with the help of a dictionary, everything is possible ^_^ Well, since I'm a spanish-speaking person, I'm going to work translating Light Novels from it's english dubbed version, that means that for those of you who speak english I'm not going to help you that much.

Comentarios de Basler

Hola Luis gracias por tu trabajo, yo también estoy interesado en la traducción inglés español. Y así aprovecho estas obras literarias. barucbasdyl De nuevo hola Luis, disculpa ahora que he terminado un capitulo de esta obra, me gustaria agregarle links para que pase de pag, pero aun no lo entiendo muy bien, podrias ayudarme.