User talk:Xdtiagonzhar
Tate no Yuusha no Nariagari[edit]
Xdtiagonzhar (talk) : Maaf2, baru online nih, bagi para translator / editor silahkan aja langsung translate dan mengedit, aku akan mengawasi aja ! ^^
Xavier33 (talk) mau daftar jadi translator boleh?
Gijoe (talk) sama seperti yang lain, mau bantu translate TnY jadi rekomendasi bisa dimulai dari chapt berapa? thanks (3/4/15)
TLC AltTab (talk) weh ramenya o.o tapi sama seperti orang orang ini.. mau daftar juga nih gan, jadi translator. lumayan, chapternya pendek pendek. kayaknya mulai dari volume 5 atau 4 (kalo nggak ada yang ambil). konfirmasinya setelah UNAS SMA ya gan --b biar kita langsung kerja translate. makasih banyak~ (03 Maret 2015)
Warilized77 (talk) Misi, gua mau daftar nih, tapi jadi bagian editor sama proofreader aja. Bisa?
Kalo dibutuhkan untuk translator sih, gua juga bisa, makasih sebelumnya. (26 Feb 2015)
--Ravenyad (talk) Misi gan, saya mau bantu translate Tate no Yuusha no Nariagari. Kalo bisa tlg kasih tau rekomendasi chapter mana aja yg bisa secepatnya ditranslate. Makasih..
Angrybox coeg, gua trans semampu gua, Angrybox (talk) 09:29, 15 January 2015 (CST) hallo, gua mau coba bantu terjemahin vol 3 chapter 47-49 dulu, mohon bantuannya 15 januari 2015
Akishima (talk) Misi gan, untuk proyek Tate no Yuusha ane ambil alih... Yume is Dream -- Akishima (talk) 13:01, 26 October 2016 (CEST)
____________________________________________________
daight : Permisi gan... ane ikutan translate Tate no Yuusha no Nariagari juga yaa... ane bakal transelate dari vol: 2 - Chapter 31 - Permen dan Cambuk (bukannya Chapter 31 nya gini : Chapter 31 - Wortel dan Tongkat ,, hehehe maklum ane liat dari versi englishnya)
dan akan saya usahakan untuk terus lanjut ke chapter2 setelahnya...
atau kasih tau aja mana chapter yang belum entar ane bikin translate nya ^^
==================================================================[edit]
AbdRayhan : Permisi, ane ikutan bantu translate Tate no Yuusha no Nariagari dong.. Kalo boleh, bisa langsung aye kerjain chapter mana aja yg bisa dikerjain.. berhubung ane kuliah, skrg lagi minggu ujian, mulai desember ane kirimin 1/2 chapter buat contoh mungkin nanti ane translate yang dari vol.4.. kira2 enaknya dikirim kemana yak ntar? #ntar ane translate dari versi b.ing yang dari baka-tsuki juga ya.. ke bahasa indonesia yang baik dan benar.. (Y) btw. ane ikut "menyunting" dikit ya.. yang hurufnya kurang/salah tulis (cnth : kanapa -> kenapa)
Andrexil : Permisi , saya mau ikut membantu mentranslate Tate no Yuusha, kalau boleh saya tau kamu ingin mentranslate chapter berapa aja ?, tolong bales ya secepatnya jadi saya tau chapter mana yang bisa saya kerjakan . Terima kasih (Dibalas 14-9-2014)
Dontypoh : Permisi, ijin gabung untuk bantu terjemahin Tate no Yuusha no Nariagari. Mungkin saya bisa mulai dari beberapa chap di vol 2? Ditunggu balasannya, terima kasih. (Dibalas 15-9-2014)
Chonan Odayakana : Permisi, ane ikutan juga. Ane ngerjain vol 2 yang tidak ada tanda progress nya, terimakasih.
--Ari edge (talk) 15:13, 6 October 2014 (CDT) ane gabung untuk terjemahin vol 3 chap 37 ama 38 yah,,,, hanya 2 itu aja dulu...
Chonan Odayakana : numpang nanya : Untuk versi beta yang TL na hancur tuh dibenerin sama editor atau di edit Translator sendiri?
Dontypoh : Ok udah saya cek. Btw, buat mastiin aja, tiap translator ga harus punya 1 loading DAN 1 progress kan? Asal ada salah satunya gapapa? Saya kurang nangkep bagian itu soalnya. Sama, kalau kita udah ngabisin yang english version di baka-tsuki, cari dari sumber lain boleh?
Chonan Odayakana : sebelumnya sorry nih gan, krn ane sdh kelas 12, ane sementara non aktif dulu. dan kalau misalnya ane ada waktu luang sedikit, ane ijin untuk menambah beberapa link alternatif yang mengarah ke pastebin hasil TL ane pakai machine Translator. thanks
Atiri : permisi ka, saya baru disini, saya mau ikutan juga translate juga ka, kalo boleh aku mau ngerjain mulai dari volume 7, chapternya berapa aja boleh, tapi progress saya bakal lumayan lama ka, saya juga lagi translate webnovel yang lain, tapi itu kalo udah mentok update inggrisnya (kira-kira chapter 32-35), aku langsung fokus ke translasi ini
King'sBro : Siang Ka!, saya sekedar ingin mengingatkan bahwa versi WN(Web Novel) dan LN (Light Novel) dari seri ini benar-benar berbeda dan memiliki banyak percabangan, sehingga judul-judul chapter yang ada tidak akan sama. Mohon diperhatikan hal ini pada Homepage. Saya juga ingin ikut membantu dalam proyek ini jika diperkenankan. Sekian...
Elpete : ka,ijin nerjemahin proyek dari vol 4.
RozenMaiden : SAya ijin translate ya @Xdtiagonzhar.
misi gan gua mau daftar buat jadi translator Tate no Yuusha no Nariagari, paling dari yang belum lengkap aja
min gua donfatah7 mau daftar buat chapter 33, langsung aja apa giamana min?
RozenMaiden : Translate aja. Kayaknya @xdtiangonzhar udah ga ol lagi...
RozenMaiden : Saya bikinin registration page, kalau tidak suka silakan dihapus.
minta izin saya mau jadi translate juga :v Silverhunter (talk) 01:07, 23 May 2016 (UTC)
Sekalian jadi editor juga lah !!mohon izinya master :v Silverhunter (talk) 01:23, 23 May 2016 (UTC)
Orion-san : Mau join jadi tranlator boleh nggak? chapter 74-8? bisa nggak?
Akishima : Misi gan, mau ikut project translate Tate no Yuusha no Nariagari dong gan... Sekalian ngisi waktu luang liburan, nanti gw selesaiin vol 3, soalnya gw ikut penasaran juga sama kelanjutannya. Thanks -- 21:35, 2 July 2016 (UTC+07)
