White Album 2/Script/2001: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 21: Line 21:
|1|???|???
|1|???|???
|「ん………ん~」
|「ん………ん~」
|
|"Nn... Nhh~"
|}}
|}}


Line 27: Line 27:
|2|男子学生1|Male Student 1
|2|男子学生1|Male Student 1
|「お、いいところに!<br>あのさ、昨日の英語史のノート、<br>もちろん取ってるよな?」
|「お、いいところに!<br>あのさ、昨日の英語史のノート、<br>もちろん取ってるよな?」
|
|"Ah, what a nice timing!<br>You know, english history notes from yesterday,<br>can I borrow it a little longer?"
|}}
|}}


Line 33: Line 33:
|3|???|???
|3|???|???
|「すぅぅぅ…んぅ…?」
|「すぅぅぅ…んぅ…?」
|
|"Suuu... Nnh..?"
|}}
|}}


Line 45: Line 45:
|5|???|???
|5|???|???
|「~♪」
|「~♪」
|
|"~♪"
|}}
|}}


Line 51: Line 51:
|6|???|???
|6|???|???
|「…んぅ?」
|「…んぅ?」
|
|"...Nmm?"
|}}
|}}


Line 57: Line 57:
|7|???|???
|7|???|???
|「っ!?<br>ん~…?」
|「っ!?<br>ん~…?」
|
|"..!?<br>Nnn..?
|}}
|}}


Line 63: Line 63:
|8|???|???
|8|???|???
|「寒っ…」
|「寒っ…」
|
|"So cold..."
|}}
|}}


Line 69: Line 69:
|9|春希|Haruki
|9|春希|Haruki
|「もう11月も終わりだからな」
|「もう11月も終わりだからな」
|
|"It's the end of november after all."
|}}
|}}



Revision as of 03:31, 11 May 2014

Return to the main page here.


Translation

Editing

Translation Notes

Text

Script Chart

Edit this section For more instructions on how the script chart works, please click here.

If you are below the age of consent in your respective country, you are advised to not read any adult content (marked by cells with red backgrounds) where applicable. Otherwise, you are agreeing to the terms of our Disclaimer.