Editing Talk:Zero no Tsukaima:Volume14 Chapter3

Lots of editing might be needed for this chapter. My apologies for it. Some awkward wording since I've been trying to translate things as direct as possible. 

As mentioned on the Forum, there might be a number of glaring errors in my translation. (My Chinese vocabulary is pretty weak.) A couple of things that seem particularly are in hidden tags, but I didn't make note of every single possible error. I'd really appreciate it if someone could take the time to check for errors, even if that might be a little unrealistic. 

Thanks,

Ariana.