Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen4 Capítulo1

== Capítulo 1 : Sospecha de maleficio en el Mundo Mágico ==

=== Parte 1 ===

Incluso si la realidad ante sus ojos sea inexplicable, el tiempo seguirá fluyendo sin descanso.

Dejando de lado a Kamijou, que está perdido de lo que está pasando, Touya, Index y Mikoto decidieron jugar en la playa. Ordenaron a Kamijou que se ponga su traje de baño, asegure un buen lugar en la playa, y espere bajo una sombrilla.

Bajo la sombrilla y sobre una toalla de playa estaba Kamijou, sentado ociosamente con las piernas cruzadas.

¿Está bien perder el tiempo así? No entiendo lo que está sucediendo, pero el mundo está en una profunda crisis en estos momentos. Aunque diga eso, no sé cómo tratar con él.

Debido al brote de grandes medusas, no hay más personas que Kamijou en la playa. Una canción de música estridente sale triste y desamparadamente a través del altavoz atado a uno de los árboles que se encuentran dispersados a lo largo de la playa. Siendo así, parece que el mundo está en paz, sin embargo, el programa de televisión que había visto antes le recordó que no era así.

No importaba qué canal sintonizara, todo lo vería eran personas que no coinciden.

Que todos los canales estuvieran de esa manera significa que esta conmoción está ocurriendo no sólo en esta playa, sino en todo Japón― no, en el peor de los casos, probablemente en todo el mundo.

…¿Uh? ¿Estoy alucinando?

Si hubiera problemas ocurriendo en todo el mundo, entonces a esa escala sería más simple de explicar. Si ser coincidentes fuera normal para otras personas, incluso si uno pensara que está en lo cierto, tal vez reconsideraría que el fallo está en uno mismo, piensa el fácilmente influenciable Kamijou.

Kamijou, con las piernas cruzadas, oye el crujir de la arena provocado por los pasos de alguien más aproximándose por detrás.

"¡Hey, Touma! Buen trabajo en asegurar el lugar; bueno, somos las únicas personas hoy día, así que supongo que no haría ninguna diferencia incluso si no lo hubieses hecho. Wahahaha." Se rio el gran hombre.

Kamijou quedó petrificado.

"Hoo ~ ¿Qué sucede Touma? ¿Tanto te gusta mi traje de baño?"

Kamijou ignoró totalmente a Touya y dirigió su mirada a la chica a su lado. Él miraba a Index quien supuestamente era su madre, Shiina.

H-hey, espera, ¿¡qué diablos es ese infame traje de baño!?

Index llevaba un bikini negro reñido a su pequeña figura.

Un bikini generalmente comprende tiras y tela; sin embargo, en el caso de Index, las tiras no eran más que nylon transparente. Por lo tanto, la tela parecía estar pegada a las partes ocultas cuando se la veía desde lejos.

Francamente, cualquiera que la viera diría que se trata de un traje de baño para adultos.

Kuhh… ¿¡Es esto lo que llaman el reino de la brecha y el desequilibrio!? No, espera. Este no es el momento para ser feliz. ¿Cómo fue que Index, con cero monedas en el bolsillo, puso sus manos en ese traje de baño?

Index palmeó una mejilla con su mano mientras miraba la cara del perplejo Kamijou. 
"Ara, ara, Touma-san. Tu rostro muestra que tienes un problema con mi traje de baño."

"¡Eso va más allá de un simple problema! ¿De dónde sacaste ese traje de baño? ¡Es muy diferente del que tenías ayer!"

"Ara, ara. Solo prepararé dos o tres trajes de baño diferentes de antemano."

"Ahahaha", se ríe Touya. "Sí, mamá aún tiene su atractivo sexual activo. Es bueno saber que valió la pena darle esto a mamá como regalo a pesar de que me costó mucho comprarlo."

Los ojos de Kamijou brillaron en el instante en que se enteró de eso.

"¡Inútil padre! ¿¡Qué piensa que estás haciendo al sobornar a la gente!? Más importante aún, ¿¡cómo es que supiste las tres medidas de Index!? ¡No me digas que los dos fueron al supermercado juntos sin que yo lo sepa!"

"Ara, ara, Touma-san. Si sigues presionando tus pulgares contra la arteria carótida de tu papá, no pasará mucho tiempo hasta que conozca a su creador."

"¡¡Este lolicon está tras tu cuerpo, así que no me detengas Index!! ¡¡Gaaaah!!" Kamijou ruge con tal vehemencia que incluso podría escupir fuego por la boca. "¡¡Mierda, yo sabía que era raro que mamá luciera tan joven para su edad!! Confiesa ya, ella sólo tiene veinte años, ¿verdad? En ese caso, ¿qué edad tenía mamá cuando yo nací? ¡¡Respóndeme, pedo- padre!!"

"Bwrghgh. C-Cálmate, Touma. Ten, es un recuerdo que compré en Irlanda. Es un amuleto para preservar el bienestar de la familia."

"¿¡Esta figura de mujer desnuda!? ¿¡Acaso estás diciendo implícitamente que te estás muriendo por hacer este tipo de cosas!?"

"N-no. Es su diosa de la fertilidad llamada Sheela na Gig, yo piens― ¡Ggggahh!"

Misaka Mikoto caminó hacia Kamijou, que estaba a un paso de tomar una decisión equivocada en su vida.

"Are ~ ¿Por qué el alboroto, Onii-chan? Ah, ¡no me digas que hay un acontecimiento que reveló que en realidad no tienen la misma sangre!"

"¡Tú también para con esa inclusión forzada de familia política! Por cierto, ¿de dónde sacaste ese traje? No estamos en una piscina de la escuela, así que ¿por qué estás en traje de baño de la escuela?"

"¿Eh? ¿Es raro?"

"Kuh. Así que estarás en el personaje de linda hermana menor hasta el final, ¿eh?"

Kamijou, quitando las manos del cuello de Touya, se desplomó como un desmotivado pulpo antes de suspirar. Touya, tosiendo violentamente mientras se sujetaba el cuello, miró a su hijo…

"Uhh, cometí un error por descuido… No sabía que Touma tenía este complejo de madre…"

"Ara ara. No sabía de su complejo de Edipo, la teoría psicológica de Freud-sensei acerca de que los niños inconscientemente odiaban a sus padres era real."

"Esto es malo. El efecto secundario de vivir una vida solitaria en un dormitorio durante años probablemente ha causado que Touma desarrollase un fuerte deseo de amor de familia."

"¿Por qué están hablando así…?" Kamijou dice, rechinando sus dientes. "¡Además de hacer un diagnóstico propio de aficionados, etiquetan a las personas como mother-cons! [¡Todo el mundo, hacia esa esquina! ¡Voy a enterrarlos a todos en el agujero que cavé con esta mini- pala!"

"¡Kyaaahh!" los tres gritaron felices mientras se dirigían hacia el mar.

"¡No escaparán!" Kamijou los persiguió con una mini-pala en la mano, cuando repentinamente se dio cuenta de que se estaba olvidando de algo.

Kamijou entonces oyó el crujido de la arena desde su espalda.

Así es, ese Aogami Pierce también estaba aquí por alguna razón. Kamijou se congeló al recordar esto.

Si su memoria no le falla, Index había usado un traje de baño blanco de una sola pieza el día de ayer.

Hoy en la mañana, ese Aogami Pierce estaba vistiendo el mismo traje de monja que Index se había puesto.

Por lo tanto, el vestido que Aogami Pierce se pondría cuando estuviera en la playa sería… 

E-espera. Eso es estúpido… ¿Qué diablos es esta respuesta a partir de este silogismo―? 

"¡Touma, Touma! Llegué tarde, perdón por la espera."

Horrendo. Esta linda voz varonil era en realidad demasiado horrenda.

No voltees, Kamijou piensa. Probablemente perderá algo preciado tras presenciar a Aogami Pierce. Sin embargo, como si enfrentara una realidad aterradora, lentamente giró la cabeza como si fuera un robot oxidado.

Lo que vio fue―

[[Image:Index_v04_040.jpg|thumb]]

Un demonio en un traje de baño de una sola pieza. 

"¿¡――Hahhh!?"

Cuando Kamijou volvió en sí, el sol ya se había posicionado en lo más alto del cielo. En su mano sostenía una mini-pala, y cerca a sus pies estaba la cabeza de un desmayado Aogami Pierce sobresaliendo de la arena.

"¿Yo hice esto? Me pregunto qué he hecho…"

A juzgar por el ángulo del cuello de Aogami Pierce, él está enterrado en una fosa perpendicularmente. Kamijou reflexionó sobre ese tema, pero no consideró desenterrar a su amigo; él estaba seguro de que perdería algo preciado después de ver su atuendo.

Es cierto, ¿dónde está papá?― Eh, ¿¡por qué diablos está jugando vóley de playa con Index y Mikoto!? ¡Además, sus ojos están llenos de seriedad, y están apuntando directamente a Index! ¡M-maldita sea! ¡Mis largamente esperadas vacaciones de verano están arruinándose a causa suya!

¡De todas formas, tengo que enterrar a ese inútil padre lolicon a toda costa!

Kamijou, con una mini-pala en la mano, corrió hacia donde estaban los tres. En el camino, tuvo la sensación de que estaba pasando por alto algo más importante…

"¡Unyaaa―! ¡Kami-yan, por fin te encontré!"

... Cuando una extraña voz apareció de la nada. Por si alguien preguntara por ese suceso tan extraño, el origen de esas palabras tipo gato no fue una niña sino un hombre.

¿Q-qué? Esa voz me suena familiar. ¿Podría ser…?

Kamijou detuvo sus pies y dio la vuelta. Su mirada reflejó la imagen de un hombre grande con una altura de 1.80 metros corriendo hacia la ubicación de Kamijou.

"¿T-Tsuchimikado?"

Tsuchimikado Motoharu: vecino de al lado de Kamijou y compañero de clase (él cree eso, pero a causa de su pérdida de memoria, no podía asegurarlo). Sus largos brazos son distintivos- incluso podrían llegar a las rodillas cuando se estiraban, y tiene una gran altura y el pelo rubio de punta. Lleva una camisa hawaiana y pantalones cortos. Gafas de sol azules cubren los ojos. Colgando de su cuello lleva una cadena de oro que coincide con el atuendo de los delincuentes. Kamijou sabe que no tiene ni un poco de delincuente en él y solo la lleva porque quiere ser popular con las chicas. Tiene una media hermana llamada Tsuchimikado Maika, que viste con frecuencia un traje de sirvienta, y convierte a Tsuchimikado en un embrutecido y cariñoso hermano cuando están juntos.

"¡Hey, espera un minuto! ¿Qué estás haciendo fuera de la ciudad? ¿Cómo saliste de Ciudad Academia? ¿Maika está contigo?"

"Si fuera posible, me gustaría que no llamases a mi hermana con tanta indiferencia, pero… no tenemos mucho tiempo, Kami-yan tengo una cosa que quiero preguntar: ¿Me ves como Tsuchimikado Motoharu?"

Kamijou no podía comprender la razón de la pregunta de Tsuchimikado.

"¿¡Haah!? ¿De qué estás hablando? Dejando de lado esa pregunta sin sentido, ¿cómo fue que―?"

"Entonces eso significa… No, eso es imposible…" Tsuchimikado murmuraba para sí mismo. "Bueno, lo que sea. De todos modos, Kami-yan, debes salir de aquí lo antes posible. Es peligroso. ¿Qué es peligroso, preguntas? ¡Muy pronto, una iracunda nee-chin vuelta loca de furia vendrá a ti en cualquier momento!"

"¿Ah? ¿Nee-chin? Oye, no me digas que has hecho algo."

"¡Dejar de preguntar y simplemente escucha los consejos de tu vecino!"

Tsuchimikado probablemente estaba en un estado de confusión, ya que no podía expresar adecuadamente su intención a Kamijou.

Kamijou simplemente inclinó la cabeza hacia un lado. Al ver su reacción, Tsuchimikado miró frustradamente a Kamijou a tal grado que hizo que sus gafas de sol azules resbalasen.

"¡Eeii! Kami-yan, ¿¡notaste algo peculiar cuando despertaste esta mañana!?"

"¿Hmm? Sí, todo el mundo era un tanto extraño, como si sus identidades y apariencias fueran intercambiadas. ¿Eh? ¿Por qué lo sabes?"

Kamijou miró a la orilla del mar, donde los tres están jugando vóley de playa.

"¡Justo como he dicho! ¡Nee-chin piensa que eres el culpable de lanzar esta magia de intercambio!"

"¿¡Ahh!?"

¿Culpable? Kamijou, que está completamente perdido sigue inclinando la cabeza. Entonces…

"¡Por fin te encontré, Kamijou Touma!"

Una voz femenina llena de rencor se precipitó desde su lado.

Tsuchimikado miró al cielo en desaliento. Kamijou giró en dirección de a la voz.

Una chica con una altura de 1.70 metros, demasiado alta para su género, estaba de pie allí. Su cabello atado hacia atrás en una larga cola de caballo le llegaba hasta las caderas. Ella tenía un cuerpo muy bien formado. Era fácil asociar su piel blanca con la de una princesa, pero misteriosamente, a diferencia de las princesas convencionales, no había ni un poco de fugacidad o fragilidad presentes en ella.

La razón ha de ser su estilo de vestir. Ella usaba una playera de manga corta en la parte superior de su cuerpo con la parte inferior enrollada y atada dejando al descubierto su ombligo. También llevaba un desgastado pantalón de mezclilla con una pierna cortada deliberadamente hasta el muslo, dejando al descubierto una de sus blancas piernas. Botas como las vistas en las salvajes películas del oeste adornaban sus pies. Un cinturón extra se inclinaba sobre el otro y era sujetado alrededor de su cintura, llevaba una funda para sostener un arma de fuego.

Pero lo que se supone que debería estar allí no era un arma de fuego, en cambio, era una espada japonesa. A primera vista, esta espada medía alrededor de 2 metros de longitud, era una extraordinaria espada. Combinada con su cola de caballo color negro azabache, lucía como un samurái durante el periodo de guerra.

Esa mujer espadachín Bakumatsu estaba mirando a Kamijou.

Con rabia en su cara, ella se dirigió decididamente hacia Kamijou.

Lo que en verdad daba miedo es que desde hace un tiempo, esta joven había estado sujetando y soltando varias veces su espada.

"¡Kamijou Touma! ¡Sé que eres tú quien está detrás de esta magia de intercambio… este Angel Fall! ¡A la cuenta de tres, haz que todo vuelva a la normalidad o de lo contrario…!"

La chica estaba ante los ojos de Kamijou. Sus airadas palabras mostraban una intención de que podría golpear a Kamijou incluso antes de que pudiera terminar de contar. Kamijou se inmutó. Ser abordado por una persona enojada con una espada enorme, cualquiera se asustaría.

"¿Eh? ¿Qué está diciendo esta persona? Tsuchimikado, ¿Esta es la nee-chin de la que estabas hablando? ― ¡Hey, no huyas, bastardo!"

Tsuchimikado, que furtivamente se distanciaba mientras Kamijou se enfocaba en la chica, se congeló ante el grito de Kamijou, y luego dio la vuelta. Sus gafas de sol azules brillaban.

Kamijou miró a la orilla del mar. La distancia entre Index y los demás con Kamijou era más o menos 100 metros. Sin embargo, Kamijou sintió por un momento que el otro lado era un paraíso lejano al que no sería capaz de llegar incluso si lo intentara toda la eternidad.

Kamijou sintió el deseo de huir de allí, pero rebobinó en su mente. No habrá ninguna diferencia. Un problema diferente para él yacía justo allí.

La chica frente a él, probablemente calmada, dijo:

"Ah, ya veo. Es cierto. Me disculpo. Parece que mi rabia nubló mi juicio, Para estar segura, déjame preguntarte: ¿Cómo quién me ves?"

(Quién, ¿me preguntas…?)

Kamijou ladeó su cabeza ante la extrañeza de la pregunta. Por la manera en que preguntó, ella asumía que su apariencia podía ser la de una persona diferente. Bueno, en primer lugar, Kamijou, que había sufrido amnesia después de un cierto incidente, ni siquiera se acordaba de esta chica. Al lanzar una pregunta como ésta, él no tenía ninguna respuesta más que inclinar su cabeza.

La chica samurái parecía haber sentido algo de la reacción de Kamijou. Entonces dijo con una impaciente voz:

"…Cielos, para hacer tan mala actuación. Me has llamado Nee-chin hace un rato. Mi nombre no es Nee-chin. Soy Kanzaki Kaori, una maga inglesa anglicana de Necessarius. Soy consciente de que fue un corto encuentro, pero no me digas que ya te has olvidado de mí."

Kamijou se sorprendió al oír las palabras de Kanzaki, en dos formas.

En primer lugar, esta extraña chica samurái, una existencia japonesa e inglesa mezclada es en realidad una conocida suya.

En segundo lugar, ella reveló su identidad como una maga inglesa anglicana.

La organización de los anglicanos ingleses Necessarius es un grupo que se especializa en tratar con los magos, e Index y Stiyl Magnus son miembros. Hablando de eso, aunque el raro atuendo de Kanzaki no encaja en la sociedad actual, ella tiene el mismo trabajo que Index y Stiyl (aunque mencionar esto puede ser grosero).

Pero si esto es cierto, entonces hay otra sospecha dentro del corazón de Kamijou.

¿Por qué Tsuchimikado está relacionado con esta auténtica maga?

En este momento, Tsuchimikado suspira y dice:

"Oi oi, Kanzaki nee-chin, no necesitas ser tan conflictiva."

"¿Qué estás diciendo, Tsuchimikado? Sólo estoy tratando de resolver el problema actual. Para mí, careces del sentido de ser un mago."

Al oír esto, Kamijou jadeó,

"Oi, ¿qué dijiste? ¿Qué es eso de ser un mago?"

Kamijou se quedó mirando a su vecino Tsuchimikado con incredulidad. En respuesta, Tsuchimikado dejó escapar una sonrisa siniestra.

"Eso es cierto. También soy un miembro de Necessarius." Tsuchimikado dijo casualmente.

Le tomó un tiempo a Kamijou darse cuenta finalmente, del significado de lo que Tsuchimikado dijo.

Las gafas de sol azules estaban brillando.

La luz solar reflejada por ellas tomaba un color extraño.

"Espera… espere un segundo… ¿estás diciendo que eres un mago?" "Sí."

Tsuchimikado asintió francamente con la cabeza,

"¿Creías que no habían magos dentro de Ciudad Academia? Todo lo contrario. Ciudad Academia es el enemigo del mundo de las Iglesias, por lo que no es extraño tener uno o dos espías plantados en el interior, ¿no? Aparte de mí, parece que hay muchos otros."

"…Pero…"

Lo que dijo Tsuchimikado tiene sentido.

Pero escuchar a este Tsuchimikado, a quien conoce de su normal vida cotidiana, decir tales cosas lógicas hizo que Kamijou se sintiese realmente extrañado.

"¿Por qué crees que podría llegar al exterior de Ciudad Academia? ¿No te parece extraño? En realidad, hace 13 horas, yo estaba en el Castillo de Windsor en Inglaterra junto a Kanzaki nee-chin. Por supuesto, no escribí una solicitud de permiso, no he tenido nano máquinas inyectadas en mí. He utilizado una técnica de salir por la puerta trasera."

"…"

Incluso escuchándolo de la misma persona en cuestión, Kamijou no podía creer que esto fuera cierto. Para Kamijou, Tsuchimikado Motoharu es sólo su vecino de al lado en su vida cotidiana. Vistiendo a propósito como un hooligan para ser popular con las chicas, corriendo frenéticamente a la habitación de Kamijou en busca de ayuda cuando su hermana no relacionada por sangre, Maika, acababa de conseguir la gripe de verano. De todas las formas posibles, él parecía un tipo ordinario, y no debía estar relacionado con ese mundo anormal llamado magia.

Así, Kamijou inconscientemente sacudió su cerebro en busca de una excusa.

"Espera… ¡quieto ahí! Has recibido las enseñanzas y la formación de Ciudad  Academia, ¿verdad? ¡He oído que los ESPers no pueden usar magia! Entonces―"

"Eso es correcto. Por lo tanto, para colarme en el territorio del enemigo, yo, Tsuchimikado me vi obligado a renunciar a la magia y a mi título como profesor onmyouji de primer orden. Pero al final, tengo una capacidad de nivel 0 que no puedo usar del todo, ¡qué desgracia!"

El vecino de dormitorio dejó escapar una siniestra sonrisa,

"¡Pero en este mundo, con el fin de ganarse la confianza de los demás, algunos espías pueden ocultar sus nombres por lo menos durante 50 años! Si yo no pudiera soportar este sacrificio, sería demasiado ingenuo."

"Pero tú…"

Kamijou quería preguntar algo más, pero no pudo seguir adelante,

Al ver a Kamijou tan sorprendido, Tsuchimikado dejó escapar una sonrisa burlona y le dijo:

"Eso es cierto. Esta es la verdadera identidad de Tsuchimikado. Una herramienta que informa de cada acción que hace Ciudad Academia a los Anglicanos Ingleses. Básicamente, soy un espía."

Un espía.

La palabra que no tiene ningún sentido surrealista en ella, la palabra que sólo se puede escuchar en una película.

En este momento, Kanzaki estaba completamente desinteresada en el impactado Kamijou mientras preguntó debidamente a Tsuchimikado.

"Permíteme preguntarte una vez más, Tsuchimikado. ¿Está realmente bien que reveles tu verdadera identidad de esa forma?"

"No hay problema. Además, los de arriba lo saben, sólo que no tomaron ninguna medida. En este momento, mi situación es como si me tuvieran jugando en la palma de sus manos."

A través de los lentes azules, los ojos de Tsuchimikado se entrecerraron.

"Ya que no he recibido ningún daño hasta ahora, supongo que la información que tengo no es suficiente para que me maten… es cierto que no seremos capaces de luchar contra ellos una vez que conozcan la verdad acerca del Distrito del Número Imaginario – la Institución de los Cinco Elementos. Además, es sólo un trabajo, y no quiero perder mi vida por ello. Ya casi es hora de retirarme, estaré en peligro si me adentrase un poco más. Además, no podremos hacerle algún daño a Aleister. En realidad, el lado oscuro de Ciudad Academia no es muy divertido de manejar."

"…"

Las palabras de Tsuchimikado hicieron temblar a Kamijou.

Kamijou no escuchó ninguna historia de fondo explosivo. En realidad, él ni siquiera entendía nada de nada. Sin embargo, debido a que Kamijou no pudo entender las palabras de Tsuchimikado, se dio cuenta de que Tsuchimikado y Kamijou no eran personas de un mismo mundo.

"…Así que esto significa… ¿que en verdad eres un mago?" "Un tanto único, en vez de uno de un tipo de magos."

Un espía.

Incluso si sabía eso, esa pequeña impresión que tiene Kamijou de Tsuchimikado Motoharu no estaba rota del todo. Para Kamijou, Tsuchimikado seguía siendo su vecino de dormitorio, un buen hermano para su pequeña hermana, Maika, un buen chico malo que daba cobijo a su hermana pequeña cuando ella se escapaba del dormitorio de las niñas.

Incluso si el mismo hombre justo acaba de decir a su verdadera identidad, no afecta la impresión de Kamijou sobre él, lo que demuestra lo mucho que se integró a Ciudad Academia, y este en verdad es el punto más aterrador.

"Hm, no hablemos de esto en primer lugar." Tsuchimikado rápidamente cambió de tema.

"En este momento, el punto principal es ¿cómo debemos manejar la sustitución de roles? Kami-yan, deberías haberte dado cuenta de este escenario, ¿verdad?"

"Espera… si dices eso, supongo que tienes claro lo que está pasando"

"Ah, en realidad no es eso. En este momento, sólo sabemos una cosa, que la sustitución de roles no es el objetivo principal aquí, es sólo un efecto secundario, nya."

"¿Efecto secundario? ¿De qué?"

Kamijou frunció el ceño. Puede entender el significado de sustitución de roles. Todo el mundo está desordenado cuando se despertó temprano en la mañana, vio algunas cosas extrañas cuando encendió el televisor. Pero, ¿qué entendemos por efecto secundario y objetivo principal? Usar estos términos hace que parezca que todo esto fue hecho por el hombre.

Al ver a Kamijou sospechando, Kanzaki solo pudo suspirar.

"Tsuchimikado, parece realmente difícil para cualquiera entender si la persona no ha oído hablar de la teoría del árbol de la Cábala."

"Lo sé. Pero si es así, ¿no sería que tu teoría original está mal?" Tsuchimikado ríe y dice:

"¿Cómo puede un aficionado a la magia como Kamijou Touma causar un gran hechizo que cambie las identidades y apariencias como el Angel Fall3?

Impresionado por las palabras de Tsuchimikado, Kamijou lo miró fijamente. "¿Qué? ¿Esto qué tiene que ver conmigo?"

Kamijou preguntó a Tsuchimikado, pero quien respondió fue Kanzaki, que no parecía convencida.

"…Hay un chico, y por alguna razón, un montón de sucesos extraordinarios normalmente suceden a su alrededor. En este momento, con ese chico como centro, algo más ocurrió. El mundo entero se vio afectado por esto, y el único no afectado es este chico en medio de la conmoción. En esta situación, sospechar que este chico es el culpable, ¿acaso no es razonable?"

"¡Oi…oioi! ¡Espera! ¡No entiendo lo que quieres decir! ¿Qué ocurrió de nuevo? Por tu explicación, ¿todo esto fue hecho por el hombre?"

"¿Crees que se trata de desastres naturales?"

Kamijou inadvertidamente permaneció en silencio. Tsuchimikado forzó una sonrisa y dijo: "¡Oi, Kami-yan, no seas tan callado o serás culpado por esto!"

"Tsuchimikado, ¿a quién dijiste que se le culpará por esto? En este momento, la única persona en el mundo que no está afectada por el Angel Fall es―"

"¡Espera! ¿Qué es ese Angel Fall del que han hablado tantas veces?"

Kamijou cogió un término de las palabras de Kanzaki, y los dos magos se volvieron para mirar a Kamijou.

"Ah― Angel Fall es… es demasiado molesto explicarlo. Kanzaki, te lo dejo a ti nya―" "¡Tsuchimikado, no seas tan anticuado cuando hables!"

Kanzaki parecía aburrida mientras suspiraba y dijo:

"Básicamente, este fenómeno de sustitución de roles es un evento hecho por el hombre causado por alguien usando magia."

"¿Evento hecho por el hombre?"

Kanzaki silenciosamente asintió con la cabeza.

Kamijou mostraba una mirada como diciendo no entender, y Kanzaki continuó,

"En este momento, el mundo entero se ve afectado por algún tipo de magia, creando este fenómeno. Ni siquiera los archivos de la biblioteca de Inglaterra tienen algo respecto a esto. A pesar de que el hechizo específico y la construcción del hechizo son todavía un misterio, nosotros nos pusimos de acuerdo con las características del fenómeno y temporalmente llamamos a este hechizo como Angel Fall."

"… ¿No saben cómo se hizo, pero sabían qué es lo que está pasando?" Tan lejanos.

El contenido de la conversación hizo que los ruidos de Index y todos los demás jugando parecieran tan lejanos.

"Es como una misteriosa bestia gigante atacando una ciudad." Tsuchimikado sonreía mientras lo explicaba,

"Incluso después de que los guardias investigaran por al menos medio día, no pudieron descubrir la verdadera identidad de la bestia. Ellos sólo saben que lo tienen que detener para evitar que el daño se extienda aún más. Kami-yan, sólo estás limitado por el sentido común y tu propia perspectiva. Sólo tienes que imaginarlo como si fueran las reglas de un juego, debería ser bastante fácil para ti entenderlo así."

"Tu ejemplo me hizo incapaz de entenderte."

Al escuchar las palabras de Tsuchimikado, Kanzaki lucía completamente perpleja mientras ladeaba la cabeza y dijo eso.

Y pensar que esta mujer podía hacer una acción tan cursi. Kamijou pensó groseramente.

"Déjame explicarlo un poco más. Este hechizo llamado Angel Fall incluye las ideas de la Cábala. ¿Has oído hablar de eso?"

"…Ni idea."

En realidad, Kamijou parecía haber oído hablar de él antes, pero ya que no lo recordaba, lo negó. Pensando en ello, el mago Stiyl parecía haber dicho eso durante la batalla contra el alquimista.

"El llamado Árbol de la Vida es básicamente una jerarquía de identidades, separando a Dios, ángeles, humanos y almas en 10 niveles dentro de una pirámide, este es el concepto básico."

"Está basado en el dibujo hecho a demostrar que Dios reina sobre todas las cosas. Bueno, en pocas palabras, esta imagen muestra que los seres humanos sólo pueden llegar hasta aquí, más allá de esto se encuentra el territorio de Dios, por lo que no puede ser invadido."

"El número de humanos y ángeles ya fue decidido, por tanto, en circunstancias normales, los seres humanos son definitivamente incapaces de subir y convertirse en ángeles. En contraste, los ángeles nunca podrán ser degradados a seres humanos."

"Debido a que cada reino de por sí ya está lleno." Después de lo que dijo Tsuchimikado, Kanzaki continuó,

"Pero este hechizo llamado Angel Fall es justo lo que su nombre indica, puede obligar a un ángel que está en los cielos a convertirse en un ser humano. Y el reino humano es como un vaso lleno de agua, si una gota de ángel cayera dentro ― ¿qué pasará con el vaso de agua?"

"Ah… eh…"

Kamijou parecía bastante torpe cuando hablaba, "Un… ¿ángel…?"

"Sí. Estrictamente hablando, no es el mensajero del Cielo, sino el mensajero de  Dios. ¿Alguna pregunta?"

Kanzaki respondió seriamente. "Hm…"

La mente de Kamijou dejó de pensar.

Mikoto y compañía se divierten jugando con la pelota de playa, y el sonido llega a los oídos de un completamente taciturno Kamijou. Como había tan pocas personas en todo lo ancho de la costa, los sonidos podían traer algo de soledad.

No es como si Kamijou no entendiera, pero intentar ponerse de acuerdo con estas personas del mundo de la magia con solo conocimiento científico era imposible. Básicamente, Kamijou una vez se involucró en un caso relacionado con vampiros y casi perdió la vida.

El problema es… ¿un ángel? ¿No es demasiado descabellado?

Si alguien llegara a saber que ¡el problema que está sucediendo en la Tierra justo ahora fue causado por un ángel! y aun así pudiera responde esto es malo, ¿qué debemos hacer?, lo más probable es que perderían toda esperanza en sus propias vidas, ¿no? Kamijou pensó seriamente.

"… ¿Qué Ángeles? Esto es realmente difícil de creer. En esta era, los transbordadores espaciales pueden atravesar la atmósfera, y no hay señales de un Cielo…"

"Mm, la relación arriba y abajo entre el Cielo y el Infierno no es de altura." "Entonces, ¿qué es?"

"He aquí un ejemplo. Los ojos humanos no pueden ver los rayos infrarrojos y el oído humano no puede detectar sonidos de alta frecuencia. Puedes entender esto ¿cierto, Kami- yan?"

"¿Ah? Mn."

"Ese arriba y abajo se refieren a esto, algo que está por encima o por debajo de lo que los humanos puede detectar. Ellos no lo pueden sentir si es demasiado alto o demasiado bajo. Así que, si Dios fuera a aparecer al lado de Kami-yan, deberías ser incapaz de detectarlo."

Tsuchimikado sonrió deleitado.

"Así es. Ese abajo se refiere al Infierno del Diablo. Lo opuesto a los rayos infrarrojos son los rayos ultravioletas y la baja frecuencia contrasta con alta frecuencia, en otras palabras, una inversión. Aunque ambas ondas son diferentes, ambas en si son ondas. En otras palabras, incluso si hay un ángel parado junto a un demonio, no van a ser capaces de detectarse el uno al otro a menos que interfieran uno con otro en la zona comprendida entre el Cielo y el Infierno llamado el reino de los humanos.”

"Tsuchimikado…"

El tono de Kanzaki sonó bastante severo.
 
Al parecer no le gustó que Tsuchimikado usara a las frecuencias infrarroja y ultravioleta como ejemplos.

"Pero una vez que los objetos sean iluminados por los rayos infrarrojos, se pondrán calientes. El vidrio vibrará cuando haya un sonido de alta frecuencia. Esto se conoce como un Castigo Divino o un Milagro. Entonces a primera vista, el Cielo que no reacciona a veces afecta al reino humano. Por supuesto, pueden haber efectos opuestos."

Kamijou todavía no lo entiende. Tsuchimikado continúa,

"Oh sí, Kami-yan. En las religiones que adoran a ídolos como el budismo y el cristianismo, el poder de Dios o el poder de los ángeles realmente existe a nuestro alrededor."

"…"

Kamijou parecía dudoso.

"No estoy mintiendo. He aquí un ejemplo. ¿No habría una cruz en la parte superior del techo de una iglesia? Estas cruces tienen un poder especial, ¿pero acaso estas cruces son utilizadas para matar a los santos? La respuesta obviamente es no."

Tsuchimikado continuó ondeando su mano y dijo:

"Todas las Cruces en la parte superior de las Iglesias son falsas, pero incluso una falsa puede tener poder. Mientras la forma y el propósito sean similares, se puede obtener una pequeña porción del poder de la real. Esta es la Teoría del Ídolo."

Básicamente, añadiendo espada de metal y luz mágica juntos tendríamos una espada mágica de luz.

"Esta Teoría del Ídolo se aplica a los ángeles también. Mientras uno use algunas habilidades especiales, el poder de un Ángel puede ser colocado en un artículo. Por ejemplo, la escultura de un Ángel en la punta de una espada puede hacer que la hoja se infunda con poder angelical. Tallar el Nombre de un Ángel en una matriz de magia protectora otorgará el poder defensivo de un Ángel… por supuesto, la cantidad de energía que un sustituto puede conseguir es ridículamente poca. Sólo en el Antiguo Testamento de la Biblia un ángel realmente descendió a la Tierra."

"Estos son hechos bajo el mismo supuesto, que los ángeles existen." "…Esto es realmente increíble".

A pesar de que Kamijou todavía sospechaba, no se atrevía a tratar de seguirle la corriente. Además, estos tipos son expertos y están hablando en serio, no es broma en absoluto.
 

Cuando se enfrentó contra el alquimista, Kamijou realmente la tuvo muy difícil porque él no escuchó la explicación de Stiyl seriamente, por lo que aprendió la lección.

"Lo siento, sólo quiero confirmar esto… ¿esto en verdad no es una broma?" "No entiendo lo que quieres decir."

Kanzaki tosió un poco, y continuó:

"De todos modos, Angel Fall es un hechizo que fuerza a un ángel a descender desde lo alto, y esto afectará a los cuatro mundos, en otras palabras, el mundo original, el mundo de la creación, el mundo formado y el mundo físico."

"…Eh, Tsuchimikado-sensei, ¿puedo saber en qué idioma está hablando esta Señorita?"

"Voy a explicar esto. Como ves, Kami-yan, el interior y exterior de todos ha cambiado. Esto es como un juego de sillas musicales, una vez que el juego comienza, las sillas y la gente sentada en las sillas cambiará por completo. Pero en este juego, eventualmente no todo el mundo va a conseguir una silla. El único que quedó sin asiento será metido a presión en el cielo, para sentarse en la silla que dejó vacante el Ángel originalmente."

Una sustitución de roles.

Cuyos resultados fueron las escenas que Kamijou vio en la playa y en la televisión. Kamijou finalmente entendió esta parte. Tsuchimikado casualmente se ríe y dice:

"Sin embargo, la teoría no es importante en absoluto. Sólo tenemos que saber que algo extraño sucedió y que tenemos que pararlo."

"… ¿Pararlo? ¿Hay alguna forma?"

"Sí. Parece que este hechizo llamado Angel Fall todavía está incompleto. Si queremos detenerlo, ahora es el momento. Incluso si es tu mano derecha, no puede resucitar a alguien que ha sido reducido a cenizas, ¿no? Usando la misma lógica, sería demasiado tarde si el hechizo estuviera completo."

"…"

Su mano derecha.

Aunque esto puede no parecer importante, ¿cómo es que Tsuchimikado sabe sobre el Imagine Breaker?

Viendo a Kamijou sospechando, Tsuchimikado que aturdido, y entonces continuó,
 

"Oi oi, ¿tengo que explicar esto también? La batalla por Index, la invasión a Misawa Cram School, la terminación del proyecto Nivel 6, yo sabía acerca de todos estos eventos. De hecho, era el encargado de investigar dos de estos eventos."

Tsuchimikado casualmente dijo cosas terribles antes de volver al tema como de costumbre.

"Aunque el hechizo real es un misterio, Angel Fall es un hechizo a nivel global. Es demasiado para un mago tratar de llevarlo a cabo, por lo que el culpable debería haber utilizado un ritual central como barrera o una matriz mágica."

Tsuchimikado luego dijo con un tono entusiasta,

"Por lo tanto, hay dos maneras de prevenir el Angel Fall. Uno, vencer al que realizó el conjuro; y dos, destruir al ritual central. Por supuesto, hay un límite de tiempo, pero no sabemos cuánto tiempo nos queda, lo que lo hace más emocionante."

Al final, Kamijou todavía estaba confundido. De todos modos, debido a cierta persona, el interior de todos consiguió cambiar… eso es lo que quería decir, ¿no?

En este momento, cualquier persona normal habría gritado ¿no es esto demasiado ridículo? Pero Kamijou está viviendo en una ciudad con 2,3 millones de Espers, y ha luchado contra magos anteriormente.

Por lo tanto, está claro que hay muchas cosas que no pueden ser simplemente respondidas con un simple esto es demasiado ilógico.

Entonces, Kamijou comenzó a irritarse.

Parece que las acciones de todo el mundo se tornaron un tanto extrañas debido a la sustitución de roles. Kamijou recordó lo que pasó esta mañana. Fue extremadamente desastroso desde que despertó esta mañana, Misaka Mikoto en realidad se convirtió en su hermana pequeña―

"―Espera… ¡Espera! ¡Esto es demasiado raro! ¿Por qué tengo una hermana pequeña extra? ¡Yo no tengo ninguna hermana pequeña!"

Si estos extraños fenómenos eran todos causados por la sustitución de roles (aunque suene ridículo), ¿cómo llegó Mikoto a ser la hermana pequeña de Kamijou?

Kanzaki casualmente continuó,

"Bueno, ¿quién sabe? Pero como hay una sustitución de roles, significa que debe haber alguien que originalmente existía. O tal vez realmente tienes una hermana pequeña en este mundo; sólo que no sabes de ello."

"¿Qué? ¿Así que me enteré del gran secreto de mi familia debido a esto?"
 
Kamijou se sorprendió severamente, pero se las arregló para hacer una pequeña broma. Por desgracia, no está realmente convencido.

"Hablando de eso, ¿cuál es la intención del culpable para hacer algo como esto?"

"Puedo adivinar dos razones. Una es capturar al Ángel que cayó a la Tierra como un esclavo, la otra es tomar la posición original del Ángel."

"No importa cuál sea la razón, si tiene éxito, va a ser algo grande en el mundo de la Cábala. Los miembros del Amanecer Dorado deben estar en pánico justo ahora."

"Si fuera utilizado con malas intenciones, el poder de un Ángel puede destruir el Vaticano entero. Esto no es una broma, el objetivo del criminal no puede ser algo casual."

"Disculpen…"

Siendo completamente ignorado, Kamijou cuidadosamente abrió la boca y dijo:

"¿Podemos volver al tema? ¿Qué debo hacer ahora? ¿Qué es lo que pretenden hacer de mí al venir hasta aquí?"

"Ah, esto…"

El tono de Tsuchimikado parecía indicar que eso no era para nada importante.

"Lo hemos dicho antes. De acuerdo a los resultados de la investigación, este extraño fenómeno parece ser causado contigo como centro, Kami-yan. Sin embargo, no eres afectado incluso siendo el centro…"

"… ¿Qué?"

Kamijou se quedó atónito, con los ojos como platos.

"Así que, imagina que el culpable es como un hacker propagando un virus en todo el mundo, el hacker no dejaría que su propia computadora sea hackeada, ¿no?"

"Espera… ¡Espera! Si dices eso, ¿no sería lo mismo de ustedes?"

"Kanzaki y yo tuvimos suerte. He dicho antes que el Angel Fall empezó porque se extendió a partir de ti. Kanzaki nee-chin y yo estábamos en Londres cuando el hechizo se activó."

“… ¿Así que esto significa que todo Londres está bien?"

"Ni lo creas. El poder del Angel Fall es tremendo. Sólo tuvimos la suerte de estar dentro de Castillo Windsor. El Castillo Windsor tiene una barrera de fuerte nivel defensivo, y su capacidad defensiva es sin duda no menor a la blanca Iglesia Andante. Además de nosotros, parece que la gente dentro de lo más profundo de la Abadía de Westminster y de la Catedral de Southwark está bien."

Tsuchimikado se rio,

"Bajo la doble protección de la distancia y la barrera, nos la arreglamos para escapar. Sin embargo, la mayoría de los magos fueron golpeados por el veneno del Angel Fall, hay muy pocas personas que se dieron cuenta de esto."

"Oh… aunque yo no entiendo muy bien lo que está pasando, ¿no es esto como una luz al final del túnel?"

"No es sólo eso. Nee-chin estaba bien, pero yo no estaba muy adentro en ese momento. Si no hubiera levantado una barrera para mí durante los 300 segundos que tardó la barrera exterior en activarse, incluso yo hubiera sido afectado."

"... ¿Eh? Pero acabas de decir que no puedes usar magia…"

Incluso ahora, Kamijou seguía bastante confundido acerca de esta cosa llamada magia.

Sin embargo, Kamijou fue testigo de los estudiantes de Misawa Cram School que fueron manipulados por la magia del alquimista, y sus cuerpos explotaron debido al rechazo. De todos modos, los Espers no pueden usar magia.

Tsuchimikado parece entender lo que pensaba Kamijou, mientras sonreía un poco dijo:

"Eso es cierto. Por ello, hay algunas partes de mí que están terriblemente mal ahora. Definitivamente voy a morir la próxima vez que utilice magia."

Una ráfaga levantó la camisa floreada de Tsuchimikado.

Kamijou ve que debajo de la camisa hay un gran parche negro con sangre en él. Parece como si su cuerpo se corroyera por algo desconocido.

"Aun así, no me he escapado por completo del control del Angel Fall. Tsuchimikado se ríe y dice:

"Además de nosotros y tú, para los demás, yo estoy cambiado ahora. Mi aspecto actual es el de un súper ídolo llamado Hitotsui Hajime. Hace unos días, esta persona fue expuesta por la prensa sensacionalista de tener una aventura con otra estrella femenina famosa. Por lo tanto, en este momento, si alguna de esas chicas rabiosas me viera, vendrán persiguiéndome con bates de metal. Está en verdad es una experiencia única en la vida."

Tsuchimikado entonces ajustó sus gafas de sol y dijo: "Así que no tengo más remedio que disfrazarme."

"Ehh… esto quiere decir que…"

Kamijou cuidadosamente preguntó a Tsuchimikado,

"¿Así que para la gente sustituida tú eres ese apuesto ídolo?" "Ese es el caso."

Tsuchimikado dijo casualmente.

"¡Eres muy popular ahora! ¡Estoy en un completo lío aquí y sin embargo tú eres así de popular!"

"Bueno, esta vida es bastante agotadora también. Además, si quiero destruir este Angel Fall, no puedo dejarme arrastrar por la multitud."

"…Bueno, al menos estás siendo profesional aquí." Kamijou giró hacia Kanzaki y dijo:

"Esta onee-san también está cambiada ante los ojos de los demás, ¿no?" "…"

Kanzaki se mantuvo en silencio, sus hombros temblaron ligeramente.

¿Eh? ¿No me digas que pisé una mina? Kamijou se preguntó. "…―iyl."

"¿Qué?"

Kamijou se sorprendió. Kanzaki continuó con un tono sin emociones,

"Mi apariencia en este momento es la de Stiyl Magnus. Así es, para ellos, ahora soy un hombre de más de 2 m de altura con el pelo rojo y largo. Una vez que entre a un baño o vestuario, alguien llamará a la policía, seré tomada como un pervertido al tomar el tren. Sí, me sorprendió. Por un momento, pensé que todo el mundo estaba en mi contra."

Kamijou pensó entonces que las emociones de un ser humano no son expresadas necesariamente en gestos o tonos. Tal monotonía sin emociones en realidad puede ser muy aterradora.

Kamijou puede estar seguro.

Esta onee-san realmente parecía estar enojada.

Con una expresión sin emociones parecida a la de un títere, Kanzaki colocó con fuerza sus manos sobre los hombros de Kamijou.

"¿De verdad no hiciste nada? Tú fuiste el culpable, ¿cierto? Para ser honesta, no me enojaré. Un Ángel siendo controlado por un mago es un evento tan enorme que es inaudito. ¿Sabes lo peligroso que es eso? Ya tuve suficiente, debo resolver esto inmediatamente. ¿Sabes lo terrible que es ser tratada como un gran y alto inglés con una voz de mariquita?"

"Uugh… ¡oooiii! ¡Deja de… sacudir… deja de sacudirme!"

Sin mostrar ninguna expresión, Kanzaki sacudió los hombros de Kamijou de un lado a otro con una fuerza terrorífica que superaba la lógica humana. Kamijou estaba aterrorizado de que su cuello se rompiera.

[[Image:Index_v04_066.jpg|thumb]]

"¿Entiendes ahora? Al estar en el centro de este extraño fenómeno, podrás ser visto por todos los magos del mundo que escaparon de esto como el culpable; serás perseguido por todos ellos."

"¡DEJA DE VER EL SHOW DESDE LA ZONA SEGURA! ¡APURATE Y DILE QUE DEJE DE SACUDIRME!"

Kamijou gritó, sintiendo como si estuviera a punto de vomitar.

"U… UUUGH… ¡PIENSENLO BIEN! ¡ANGEL FALL ES UN HECHIZO MAGICO Y YO SOY UN ESPER!, ¿¡CÓMO PUEDO SIQUIERA USAR MAGIA!?"

Las manos de Kanzaki que sacudían violentamente a Kamijou se congelaron instantáneamente.

Sin ningún movimiento, Kanzaki miró a los ojos de Kamijou, y como hielo a punto de fusión, ella frunció el ceño ligeramente, revelando una expresión de desconcierto.

"Si es así, esto significa que estamos totalmente perdidos. No tenemos idea de qué intensión tiene el culpable para utilizar al Ángel, pero tenemos que evitar rápidamente el Angel Fall. ¿O acaso debo seguir viviendo como un monstruo extranjero de muy fluido japonés, pero que habla como una dama…?"

Al oír a Kanzaki decir esto, aunque este incidente no era culpa de Kamijou, tenía un sentimiento de culpa y tristeza.

¿Qué es este sentimiento? Es como ver a una perfecta nee-chan vecina llorar repentinamente. Es completamente diferente a la sensación que da Index de querer protegerla.

A pesar de que originalmente no le dio ninguna importancia, Tsuchimikado parecía tener también este sentimiento. Él dijo:

"Está bien, está bien. Si es así, creo que tenemos que empezar de nuevo nuestras investigaciones."

"…Sí…"

Kanzaki miró a Tsuchimikado y dijo:

"Tsuchimikado, eres un Esper también, pero usaste magia no hace mucho, ¿verdad?… así que probablemente él…"

La voz de Kanzaki era bastante tranquila, pero a Kamijou se le puso la piel de gallina en la espalda, y aclaró rápidamente,

"¡Espera… espera espera! ¡El problema es que no conozco absolutamente nada acerca de la magia!"

"Eso es cierto, pero tienes a Index contigo, ¿no es verdad?" "Muy cierto, ese es un buen punto."

Tsuchimikado dijo en un tono casual sonando bastante impresionado, después de lo cual encontró a Kamijou mirándolo ferozmente, y sintiéndose algo avergonzado, rápidamente concluyó.

"Pero Kanzaki nee-chin, si los Espers usaran magia, dañarán en gran medida sus cuerpos. Por lo menos estaría sangrando, y en casos graves, una masiva explosión corporal fue mencionada en el informe del incidente de Misawa, ¿no? Puedes ver que el cuerpo de Kami-yan está bastante saludable justo ahora."

"Mn, entonces vamos a confirmarlo."

Después de decir eso, Kanzaki naturalmente acercó su mano y golpeó ligeramente el estómago de Kamijou.

"¡WAH! ¿QUÉ…QUÉ ESTÁS HACIENDO?"

"¿Por qué estás saltando de repente? Estoy revisándote para ver si hay alguna herida. Por tu reacción tan exagerada, algunas partes dentro han de estar dañadas y no pueden ser vistas por el ojo humano, ¿no es verdad?"

"¡CUALQUIER ESTUDIANTE SALTARÍA POR ESTO! ¡ES UNA REACCIÓN NATURAL, DEJA DE TOCARME ASÍ, POR EL AMOR DE DIOS!"

"Eso es muy sospechoso. Tienes miedo de que lo compruebe, ¿verdad? Si fueras inocente, no debería incomodarte que lo compruebe sin importar los medios, ¿VERDAD?"

Kamijou miraba la playa. Si Index y el resto fueran a verlo siendo molestado por una Nee- chin, estaría acabado. Él no sería capaz de lavar sus pecados aunque saltase a un río.

Para indicar que cualquier persona que se niegue a ser revisado sea el culpable. Kanzaki nee-chin realmente es una de los más radicales jueces de los Anglicanos Ingleses de Necessarius.

En lugar de comprender el funcionamiento del mundo de la magia, Tsuchimikado parecía estar bastante impresionado. Por supuesto, Kamijou no sabía nada de esas cosas.

"¡Ugh… todo… todo bien! Mi inocencia puede ser probada si no tengo ninguna herida externa o hemorragias internas, cierto… ¡OOOOIII! ¡¡PA-PARA…NO TOQUES NINGÚN LUGAR EXTRAÑO!!"
 

"De todos modos, por favor, no te muevas."

Los delgados dedos de Kanzaki se movieron lentamente debajo de las axilas, pecho y otras áreas de Kamijou. Aunque Kanzaki daba una helada impresión, sus dedos eran inesperadamente cálidos. Ante esta situación, Kamijou comenzó a sudar profusamente. Los dedos mojados de sudor de Kanzaki se sentían como si alguien lamiera el cuerpo de Kamijou.

¡Es-espera…! ¡Esto es malo… ooiii! Si… si sigues tocándome así… ¡Desarrollaré algunos intereses extraños en el futuro…!

"…"

Los dedos en movimiento de Kanzaki se detuvieron repentinamente. Ella silenciosamente miró hacia abajo.

Al traje de baño de Kamijou Touma.

Es cierto. Ya que Kamijou Touma es un saludable estudiante de preparatoria, hubo una reacción al imprudente tacto de Kanzaki Kaori, y el centro de esta reacción se oculta en el interior del centro de los pantalones.

"¡Dame… dame un segundo! ¡Kanzaki-san! ¡Esto no es intencional! ¡Este es un factor eficaz! ¡Es un inevitable accidente! ¡Lo siento, me equivoque! ¡Es mi culpa, por favor no me ataques con esa espada japonesa!"

Kamijou frenéticamente trató de explicar después de estar aturdido durante un tiempo. Sin embargo, Kanzaki no parecía estar pensando en ello.

Como una estatua de piedra, se quedó en silencio por un rato, y dijo finalmente,

"…Tienes razón. Si vamos a comprobar, debemos ir hasta el fondo, incluso dentro de los pantalones."

"¿¡ME ESTÁS TOMANDO EL PELO!? QUIÉN TE VA A PERMITIR QUE…  AHHH, ¡ME VERÁS COMO EL CULPABLE SI DIGO NO, ¿VERDAD?! ¡PERO SIN IMPORTAR LO QUE PASE, NO ESTARÉ DE ACUERDO! ¿¡ACASO NO TENGO DERECHO A PROTESTAR COMO UN MUCHACHO JOVEN Y SANO!?"

"Hm."

Kanzaki movió sus ojos hacia arriba de los pantalones.

"Está bien, tal vez mi método no funcione. Ya que soy del sexo opuesto, debe ser doloroso ser revisado aquí de esta manera."

"¡A-así es! ¡Tienes toda la razón! ¡Todavía podemos hablar si te calmas!" "Así que, siendo del mismo sexo, Tsuchimikado, por favor haz los honores."

"Espera… ¿¡Tsuchimikado!? ¿Van a seguir tocándome? ¿Dentro del traje de baño?  No... ¡¡NOOOO!! ¡¡NO QUIERO!!"

"¿En serio? Entonces lo haré."

"¿Por qué…? ¿¡POR QUÉ SI NO ES A, ENTONCES B!? ¿POR QUÉ SOLAMENTE A Y B SON LAS OPCIONES? ¡ESPERA…ESPERA! ¡KANZAKI-SAN! ¿POR QUÉ TE ESTÁS PONIENDO  GUANTES QUIRÚRGICOS? ¡ESPERA…ESPERA! ¡NOO…AHHHHH―!"

Opción C, levantar una pala de juguete y gritar: Te voy a matar.

Avergonzado y furioso, las lágrimas de Kamijou estaban a punto de salir mientras se alejaba del extraño vecino y de la nee-chin con la katana japonesa, usando sus manos para sujetar los pantalones de playa que a duras penas logró defender, mirando a ambos como una bestia herida.

Los dos magos se sintieron un poco incómodos también.

"¿Vi-viste? Estaba en lo cierto, ¿no es así? Kami-yan no fue cambiado no porque él era el culpable, sino debido a que los efectos del Angel Fall quedaron anulados por el Imagine Breaker."

"Hm, pero si es así, esto es un poco problemático. Ya hemos perdido la cuenta de nuestro objetivo. Si el Angel Fall es completado, se producirá una devastación a escala global; pero no tenemos ni una sola pista…"

"No es que no tengamos ninguna idea. Al menos sabemos que el Angel Fall empezó con Kami-yan como centro, ¡por lo que el culpable debe estar cerca de él! "

"El problema es que no sabemos si el culpable realmente interactuó con Kamijou Touma."

"Eso es bastante molesto. Mi pulso va a explotar si uso magia otra vez. Ah, es cierto, ¿qué tal si obtenemos la ayuda de Kami-yan para localizar a este culpable?"

"Tu sugerencia es bastante ilógica. ¿Pedirías a tus invitados que te ayuden a construir tu casa cuando no tienes suficientes trabajadores?"

"Eso está bien, ¿no? Vamos a proteger a Kami-yan de ser atacado por el culpable, y Kami- yan destruirá la ubicación del hechizo del Angel Fall. Aún lo necesitamos. ¿Qué te parece, Kami-yan?"

Kamijou no respondió.

Estaba escribiendo silenciosamente en la arena unas palabras con sus dedos: Te voy a demandar.

== Parte 1 ==
Incluso si la realidad ante sus ojos sea inexplicable, el tiempo seguirá fluyendo sin descanso.

Dejando de lado a Kamijou, que está perdido de lo que está pasando, Touya, Index y Mikoto decidieron jugar en la playa. Ordenaron a Kamijou que se ponga su traje de baño, asegure un buen lugar en la playa, y espere bajo una sombrilla.

Bajo la sombrilla y sobre una toalla de playa estaba Kamijou, sentado ociosamente con las piernas cruzadas.

¿Está bien perder el tiempo así? No entiendo lo que está sucediendo, pero el mundo está en una profunda crisis en estos momentos. Aunque diga eso, no sé cómo tratar con él.

Debido al brote de grandes medusas, no hay más personas que Kamijou en la playa. Una canción de música estridente sale triste y desamparadamente a través del altavoz atado a uno de los árboles que se encuentran dispersados a lo largo de la playa. Siendo así, parece que el mundo está en paz, sin embargo, el programa de televisión que había visto antes le recordó que no era así.

No importaba qué canal sintonizara, todo lo vería eran personas que no coinciden.

Que todos los canales estuvieran de esa manera significa que esta conmoción está ocurriendo no sólo en esta playa, sino en todo Japón― no, en el peor de los casos, probablemente en todo el mundo.

…¿Uh? ¿Estoy alucinando?

Si hubiera problemas ocurriendo en todo el mundo, entonces a esa escala sería más simple de explicar. Si ser coincidentes fuera normal para otras personas, incluso si uno pensara que está en lo cierto, tal vez reconsideraría que el fallo está en uno mismo, piensa el fácilmente influenciable Kamijou.

Kamijou, con las piernas cruzadas, oye el crujir de la arena provocado por los pasos de alguien más aproximándose por detrás.

"¡Hey, Touma! Buen trabajo en asegurar el lugar; bueno, somos las únicas personas hoy día, así que supongo que no haría ninguna diferencia incluso si no lo hubieses hecho. Wahahaha." Se rio el gran hombre.

Kamijou quedó petrificado.

"Hoo ~ ¿Qué sucede Touma? ¿Tanto te gusta mi traje de baño?"

Kamijou ignoró totalmente a Touya y dirigió su mirada a la chica a su lado. Él miraba a Index quien supuestamente era su madre, Shiina.

H-hey, espera, ¿¡qué diablos es ese infame traje de baño!?

Index llevaba un bikini negro reñido a su pequeña figura.

Un bikini generalmente comprende tiras y tela; sin embargo, en el caso de Index, las tiras no eran más que nylon transparente. Por lo tanto, la tela parecía estar pegada a las partes ocultas cuando se la veía desde lejos.

Francamente, cualquiera que la viera diría que se trata de un traje de baño para adultos.

Kuhh… ¿¡Es esto lo que llaman el reino de la brecha y el desequilibrio!? No, espera. Este no es el momento para ser feliz. ¿Cómo fue que Index, con cero monedas en el bolsillo, puso sus manos en ese traje de baño?

Index palmeó una mejilla con su mano mientras miraba la cara del perplejo Kamijou. 
"Ara, ara, Touma-san. Tu rostro muestra que tienes un problema con mi traje de baño."

"¡Eso va más allá de un simple problema! ¿De dónde sacaste ese traje de baño? ¡Es muy diferente del que tenías ayer!"

"Ara, ara. Solo prepararé dos o tres trajes de baño diferentes de antemano."

"Ahahaha", se ríe Touya. "Sí, mamá aún tiene su atractivo sexual activo. Es bueno saber que valió la pena darle esto a mamá como regalo a pesar de que me costó mucho comprarlo."

Los ojos de Kamijou brillaron en el instante en que se enteró de eso.

"¡Inútil padre! ¿¡Qué piensa que estás haciendo al sobornar a la gente!? Más importante aún, ¿¡cómo es que supiste las tres medidas de Index!? ¡No me digas que los dos fueron al supermercado juntos sin que yo lo sepa!"

"Ara, ara, Touma-san. Si sigues presionando tus pulgares contra la arteria carótida de tu papá, no pasará mucho tiempo hasta que conozca a su creador."

"¡¡Este lolicon está tras tu cuerpo, así que no me detengas Index!! ¡¡Gaaaah!!" Kamijou ruge con tal vehemencia que incluso podría escupir fuego por la boca. "¡¡Mierda, yo sabía que era raro que mamá luciera tan joven para su edad!! Confiesa ya, ella sólo tiene veinte años, ¿verdad? En ese caso, ¿qué edad tenía mamá cuando yo nací? ¡¡Respóndeme, pedo- padre!!"

"Bwrghgh. C-Cálmate, Touma. Ten, es un recuerdo que compré en Irlanda. Es un amuleto para preservar el bienestar de la familia."

"¿¡Esta figura de mujer desnuda!? ¿¡Acaso estás diciendo implícitamente que te estás muriendo por hacer este tipo de cosas!?"

"N-no. Es su diosa de la fertilidad llamada Sheela na Gig, yo piens― ¡Ggggahh!"

Misaka Mikoto caminó hacia Kamijou, que estaba a un paso de tomar una decisión equivocada en su vida.

"Are ~ ¿Por qué el alboroto, Onii-chan? Ah, ¡no me digas que hay un acontecimiento que reveló que en realidad no tienen la misma sangre!"

"¡Tú también para con esa inclusión forzada de familia política! Por cierto, ¿de dónde sacaste ese traje? No estamos en una piscina de la escuela, así que ¿por qué estás en traje de baño de la escuela?"

"¿Eh? ¿Es raro?"

"Kuh. Así que estarás en el personaje de linda hermana menor hasta el final, ¿eh?"

Kamijou, quitando las manos del cuello de Touya, se desplomó como un desmotivado pulpo antes de suspirar. Touya, tosiendo violentamente mientras se sujetaba el cuello, miró a su hijo…

"Uhh, cometí un error por descuido… No sabía que Touma tenía este complejo de madre…"

"Ara ara. No sabía de su complejo de Edipo, la teoría psicológica de Freud-sensei acerca de que los niños inconscientemente odiaban a sus padres era real."

"Esto es malo. El efecto secundario de vivir una vida solitaria en un dormitorio durante años probablemente ha causado que Touma desarrollase un fuerte deseo de amor de familia."

"¿Por qué están hablando así…?" Kamijou dice, rechinando sus dientes. "¡Además de hacer un diagnóstico propio de aficionados, etiquetan a las personas como mother-cons! [¡Todo el mundo, hacia esa esquina! ¡Voy a enterrarlos a todos en el agujero que cavé con esta mini- pala!"

"¡Kyaaahh!" los tres gritaron felices mientras se dirigían hacia el mar.

"¡No escaparán!" Kamijou los persiguió con una mini-pala en la mano, cuando repentinamente se dio cuenta de que se estaba olvidando de algo.

Kamijou entonces oyó el crujido de la arena desde su espalda.

Así es, ese Aogami Pierce también estaba aquí por alguna razón. Kamijou se congeló al recordar esto.

Si su memoria no le falla, Index había usado un traje de baño blanco de una sola pieza el día de ayer.

Hoy en la mañana, ese Aogami Pierce estaba vistiendo el mismo traje de monja que Index se había puesto.

Por lo tanto, el vestido que Aogami Pierce se pondría cuando estuviera en la playa sería… 

E-espera. Eso es estúpido… ¿Qué diablos es esta respuesta a partir de este silogismo―? 

"¡Touma, Touma! Llegué tarde, perdón por la espera."

Horrendo. Esta linda voz varonil era en realidad demasiado horrenda.

No voltees, Kamijou piensa. Probablemente perderá algo preciado tras presenciar a Aogami Pierce. Sin embargo, como si enfrentara una realidad aterradora, lentamente giró la cabeza como si fuera un robot oxidado.

Lo que vio fue―

[[Image:Index_v04_040.jpg|thumb]]

Un demonio en un traje de baño de una sola pieza. 

"¿¡――Hahhh!?"

Cuando Kamijou volvió en sí, el sol ya se había posicionado en lo más alto del cielo. En su mano sostenía una mini-pala, y cerca a sus pies estaba la cabeza de un desmayado Aogami Pierce sobresaliendo de la arena.

"¿Yo hice esto? Me pregunto qué he hecho…"

A juzgar por el ángulo del cuello de Aogami Pierce, él está enterrado en una fosa perpendicularmente. Kamijou reflexionó sobre ese tema, pero no consideró desenterrar a su amigo; él estaba seguro de que perdería algo preciado después de ver su atuendo.

Es cierto, ¿dónde está papá?― Eh, ¿¡por qué diablos está jugando vóley de playa con Index y Mikoto!? ¡Además, sus ojos están llenos de seriedad, y están apuntando directamente a Index! ¡M-maldita sea! ¡Mis largamente esperadas vacaciones de verano están arruinándose a causa suya!

¡De todas formas, tengo que enterrar a ese inútil padre lolicon a toda costa!

Kamijou, con una mini-pala en la mano, corrió hacia donde estaban los tres. En el camino, tuvo la sensación de que estaba pasando por alto algo más importante…

"¡Unyaaa―! ¡Kami-yan, por fin te encontré!"

... Cuando una extraña voz apareció de la nada. Por si alguien preguntara por ese suceso tan extraño, el origen de esas palabras tipo gato no fue una niña sino un hombre.

¿Q-qué? Esa voz me suena familiar. ¿Podría ser…?

Kamijou detuvo sus pies y dio la vuelta. Su mirada reflejó la imagen de un hombre grande con una altura de 1.80 metros corriendo hacia la ubicación de Kamijou.

"¿T-Tsuchimikado?"

Tsuchimikado Motoharu: vecino de al lado de Kamijou y compañero de clase (él cree eso, pero a causa de su pérdida de memoria, no podía asegurarlo). Sus largos brazos son distintivos- incluso podrían llegar a las rodillas cuando se estiraban, y tiene una gran altura y el pelo rubio de punta. Lleva una camisa hawaiana y pantalones cortos. Gafas de sol azules cubren los ojos. Colgando de su cuello lleva una cadena de oro que coincide con el atuendo de los delincuentes. Kamijou sabe que no tiene ni un poco de delincuente en él y solo la lleva porque quiere ser popular con las chicas. Tiene una media hermana llamada Tsuchimikado Maika, que viste con frecuencia un traje de sirvienta, y convierte a Tsuchimikado en un embrutecido y cariñoso hermano cuando están juntos.

"¡Hey, espera un minuto! ¿Qué estás haciendo fuera de la ciudad? ¿Cómo saliste de Ciudad Academia? ¿Maika está contigo?"

"Si fuera posible, me gustaría que no llamases a mi hermana con tanta indiferencia, pero… no tenemos mucho tiempo, Kami-yan tengo una cosa que quiero preguntar: ¿Me ves como Tsuchimikado Motoharu?"

Kamijou no podía comprender la razón de la pregunta de Tsuchimikado.

"¿¡Haah!? ¿De qué estás hablando? Dejando de lado esa pregunta sin sentido, ¿cómo fue que―?"

"Entonces eso significa… No, eso es imposible…" Tsuchimikado murmuraba para sí mismo. "Bueno, lo que sea. De todos modos, Kami-yan, debes salir de aquí lo antes posible. Es peligroso. ¿Qué es peligroso, preguntas? ¡Muy pronto, una iracunda nee-chin vuelta loca de furia vendrá a ti en cualquier momento!"

"¿Ah? ¿Nee-chin? Oye, no me digas que has hecho algo."

"¡Dejar de preguntar y simplemente escucha los consejos de tu vecino!"

Tsuchimikado probablemente estaba en un estado de confusión, ya que no podía expresar adecuadamente su intención a Kamijou.

Kamijou simplemente inclinó la cabeza hacia un lado. Al ver su reacción, Tsuchimikado miró frustradamente a Kamijou a tal grado que hizo que sus gafas de sol azules resbalasen.

"¡Eeii! Kami-yan, ¿¡notaste algo peculiar cuando despertaste esta mañana!?"

"¿Hmm? Sí, todo el mundo era un tanto extraño, como si sus identidades y apariencias fueran intercambiadas. ¿Eh? ¿Por qué lo sabes?"

Kamijou miró a la orilla del mar, donde los tres están jugando vóley de playa.

"¡Justo como he dicho! ¡Nee-chin piensa que eres el culpable de lanzar esta magia de intercambio!"

"¿¡Ahh!?"

¿Culpable? Kamijou, que está completamente perdido sigue inclinando la cabeza. Entonces…

"¡Por fin te encontré, Kamijou Touma!"

Una voz femenina llena de rencor se precipitó desde su lado.

Tsuchimikado miró al cielo en desaliento. Kamijou giró en dirección de a la voz.

Una chica con una altura de 1.70 metros, demasiado alta para su género, estaba de pie allí. Su cabello atado hacia atrás en una larga cola de caballo le llegaba hasta las caderas. Ella tenía un cuerpo muy bien formado. Era fácil asociar su piel blanca con la de una princesa, pero misteriosamente, a diferencia de las princesas convencionales, no había ni un poco de fugacidad o fragilidad presentes en ella.

La razón ha de ser su estilo de vestir. Ella usaba una playera de manga corta en la parte superior de su cuerpo con la parte inferior enrollada y atada dejando al descubierto su ombligo. También llevaba un desgastado pantalón de mezclilla con una pierna cortada deliberadamente hasta el muslo, dejando al descubierto una de sus blancas piernas. Botas como las vistas en las salvajes películas del oeste adornaban sus pies. Un cinturón extra se inclinaba sobre el otro y era sujetado alrededor de su cintura, llevaba una funda para sostener un arma de fuego.

Pero lo que se supone que debería estar allí no era un arma de fuego, en cambio, era una espada japonesa. A primera vista, esta espada medía alrededor de 2 metros de longitud, era una extraordinaria espada. Combinada con su cola de caballo color negro azabache, lucía como un samurái durante el periodo de guerra.

Esa mujer espadachín Bakumatsu estaba mirando a Kamijou.

Con rabia en su cara, ella se dirigió decididamente hacia Kamijou.

Lo que en verdad daba miedo es que desde hace un tiempo, esta joven había estado sujetando y soltando varias veces su espada.

"¡Kamijou Touma! ¡Sé que eres tú quien está detrás de esta magia de intercambio… este Angel Fall! ¡A la cuenta de tres, haz que todo vuelva a la normalidad o de lo contrario…!"

La chica estaba ante los ojos de Kamijou. Sus airadas palabras mostraban una intención de que podría golpear a Kamijou incluso antes de que pudiera terminar de contar. Kamijou se inmutó. Ser abordado por una persona enojada con una espada enorme, cualquiera se asustaría.

"¿Eh? ¿Qué está diciendo esta persona? Tsuchimikado, ¿Esta es la nee-chin de la que estabas hablando? ― ¡Hey, no huyas, bastardo!"

Tsuchimikado, que furtivamente se distanciaba mientras Kamijou se enfocaba en la chica, se congeló ante el grito de Kamijou, y luego dio la vuelta. Sus gafas de sol azules brillaban.

Kamijou miró a la orilla del mar. La distancia entre Index y los demás con Kamijou era más o menos 100 metros. Sin embargo, Kamijou sintió por un momento que el otro lado era un paraíso lejano al que no sería capaz de llegar incluso si lo intentara toda la eternidad.

Kamijou sintió el deseo de huir de allí, pero rebobinó en su mente. No habrá ninguna diferencia. Un problema diferente para él yacía justo allí.

La chica frente a él, probablemente calmada, dijo:

"Ah, ya veo. Es cierto. Me disculpo. Parece que mi rabia nubló mi juicio, Para estar segura, déjame preguntarte: ¿Cómo quién me ves?"

(Quién, ¿me preguntas…?)

Kamijou ladeó su cabeza ante la extrañeza de la pregunta. Por la manera en que preguntó, ella asumía que su apariencia podía ser la de una persona diferente. Bueno, en primer lugar, Kamijou, que había sufrido amnesia después de un cierto incidente, ni siquiera se acordaba de esta chica. Al lanzar una pregunta como ésta, él no tenía ninguna respuesta más que inclinar su cabeza.

La chica samurái parecía haber sentido algo de la reacción de Kamijou. Entonces dijo con una impaciente voz:

"…Cielos, para hacer tan mala actuación. Me has llamado Nee-chin hace un rato. Mi nombre no es Nee-chin. Soy Kanzaki Kaori, una maga inglesa anglicana de Necessarius. Soy consciente de que fue un corto encuentro, pero no me digas que ya te has olvidado de mí."

Kamijou se sorprendió al oír las palabras de Kanzaki, en dos formas.

En primer lugar, esta extraña chica samurái, una existencia japonesa e inglesa mezclada es en realidad una conocida suya.

En segundo lugar, ella reveló su identidad como una maga inglesa anglicana.

La organización de los anglicanos ingleses Necessarius es un grupo que se especializa en tratar con los magos, e Index y Stiyl Magnus son miembros. Hablando de eso, aunque el raro atuendo de Kanzaki no encaja en la sociedad actual, ella tiene el mismo trabajo que Index y Stiyl (aunque mencionar esto puede ser grosero).

Pero si esto es cierto, entonces hay otra sospecha dentro del corazón de Kamijou.

¿Por qué Tsuchimikado está relacionado con esta auténtica maga?

En este momento, Tsuchimikado suspira y dice:

"Oi oi, Kanzaki nee-chin, no necesitas ser tan conflictiva."

"¿Qué estás diciendo, Tsuchimikado? Sólo estoy tratando de resolver el problema actual. Para mí, careces del sentido de ser un mago."

Al oír esto, Kamijou jadeó,

"Oi, ¿qué dijiste? ¿Qué es eso de ser un mago?"

Kamijou se quedó mirando a su vecino Tsuchimikado con incredulidad. En respuesta, Tsuchimikado dejó escapar una sonrisa siniestra.

"Eso es cierto. También soy un miembro de Necessarius." Tsuchimikado dijo casualmente.

Le tomó un tiempo a Kamijou darse cuenta finalmente, del significado de lo que Tsuchimikado dijo.

Las gafas de sol azules estaban brillando.

La luz solar reflejada por ellas tomaba un color extraño.

"Espera… espere un segundo… ¿estás diciendo que eres un mago?" "Sí."

Tsuchimikado asintió francamente con la cabeza,

"¿Creías que no habían magos dentro de Ciudad Academia? Todo lo contrario. Ciudad Academia es el enemigo del mundo de las Iglesias, por lo que no es extraño tener uno o dos espías plantados en el interior, ¿no? Aparte de mí, parece que hay muchos otros."

"…Pero…"

Lo que dijo Tsuchimikado tiene sentido.

Pero escuchar a este Tsuchimikado, a quien conoce de su normal vida cotidiana, decir tales cosas lógicas hizo que Kamijou se sintiese realmente extrañado.

"¿Por qué crees que podría llegar al exterior de Ciudad Academia? ¿No te parece extraño? En realidad, hace 13 horas, yo estaba en el Castillo de Windsor en Inglaterra junto a Kanzaki nee-chin. Por supuesto, no escribí una solicitud de permiso, no he tenido nano máquinas inyectadas en mí. He utilizado una técnica de salir por la puerta trasera."

"…"

Incluso escuchándolo de la misma persona en cuestión, Kamijou no podía creer que esto fuera cierto. Para Kamijou, Tsuchimikado Motoharu es sólo su vecino de al lado en su vida cotidiana. Vistiendo a propósito como un hooligan para ser popular con las chicas, corriendo frenéticamente a la habitación de Kamijou en busca de ayuda cuando su hermana no relacionada por sangre, Maika, acababa de conseguir la gripe de verano. De todas las formas posibles, él parecía un tipo ordinario, y no debía estar relacionado con ese mundo anormal llamado magia.

Así, Kamijou inconscientemente sacudió su cerebro en busca de una excusa.

"Espera… ¡quieto ahí! Has recibido las enseñanzas y la formación de Ciudad  Academia, ¿verdad? ¡He oído que los ESPers no pueden usar magia! Entonces―"

"Eso es correcto. Por lo tanto, para colarme en el territorio del enemigo, yo, Tsuchimikado me vi obligado a renunciar a la magia y a mi título como profesor onmyouji de primer orden. Pero al final, tengo una capacidad de nivel 0 que no puedo usar del todo, ¡qué desgracia!"

El vecino de dormitorio dejó escapar una siniestra sonrisa,

"¡Pero en este mundo, con el fin de ganarse la confianza de los demás, algunos espías pueden ocultar sus nombres por lo menos durante 50 años! Si yo no pudiera soportar este sacrificio, sería demasiado ingenuo."

"Pero tú…"

Kamijou quería preguntar algo más, pero no pudo seguir adelante,

Al ver a Kamijou tan sorprendido, Tsuchimikado dejó escapar una sonrisa burlona y le dijo:

"Eso es cierto. Esta es la verdadera identidad de Tsuchimikado. Una herramienta que informa de cada acción que hace Ciudad Academia a los Anglicanos Ingleses. Básicamente, soy un espía."

Un espía.

La palabra que no tiene ningún sentido surrealista en ella, la palabra que sólo se puede escuchar en una película.

En este momento, Kanzaki estaba completamente desinteresada en el impactado Kamijou mientras preguntó debidamente a Tsuchimikado.

"Permíteme preguntarte una vez más, Tsuchimikado. ¿Está realmente bien que reveles tu verdadera identidad de esa forma?"

"No hay problema. Además, los de arriba lo saben, sólo que no tomaron ninguna medida. En este momento, mi situación es como si me tuvieran jugando en la palma de sus manos."

A través de los lentes azules, los ojos de Tsuchimikado se entrecerraron.

"Ya que no he recibido ningún daño hasta ahora, supongo que la información que tengo no es suficiente para que me maten… es cierto que no seremos capaces de luchar contra ellos una vez que conozcan la verdad acerca del Distrito del Número Imaginario – la Institución de los Cinco Elementos. Además, es sólo un trabajo, y no quiero perder mi vida por ello. Ya casi es hora de retirarme, estaré en peligro si me adentrase un poco más. Además, no podremos hacerle algún daño a Aleister. En realidad, el lado oscuro de Ciudad Academia no es muy divertido de manejar."

"…"

Las palabras de Tsuchimikado hicieron temblar a Kamijou.

Kamijou no escuchó ninguna historia de fondo explosivo. En realidad, él ni siquiera entendía nada de nada. Sin embargo, debido a que Kamijou no pudo entender las palabras de Tsuchimikado, se dio cuenta de que Tsuchimikado y Kamijou no eran personas de un mismo mundo.

"…Así que esto significa… ¿que en verdad eres un mago?" "Un tanto único, en vez de uno de un tipo de magos."

Un espía.

Incluso si sabía eso, esa pequeña impresión que tiene Kamijou de Tsuchimikado Motoharu no estaba rota del todo. Para Kamijou, Tsuchimikado seguía siendo su vecino de dormitorio, un buen hermano para su pequeña hermana, Maika, un buen chico malo que daba cobijo a su hermana pequeña cuando ella se escapaba del dormitorio de las niñas.

Incluso si el mismo hombre justo acaba de decir a su verdadera identidad, no afecta la impresión de Kamijou sobre él, lo que demuestra lo mucho que se integró a Ciudad Academia, y este en verdad es el punto más aterrador.

"Hm, no hablemos de esto en primer lugar." Tsuchimikado rápidamente cambió de tema.

"En este momento, el punto principal es ¿cómo debemos manejar la sustitución de roles? Kami-yan, deberías haberte dado cuenta de este escenario, ¿verdad?"

"Espera… si dices eso, supongo que tienes claro lo que está pasando"

"Ah, en realidad no es eso. En este momento, sólo sabemos una cosa, que la sustitución de roles no es el objetivo principal aquí, es sólo un efecto secundario, nya."

"¿Efecto secundario? ¿De qué?"

Kamijou frunció el ceño. Puede entender el significado de sustitución de roles. Todo el mundo está desordenado cuando se despertó temprano en la mañana, vio algunas cosas extrañas cuando encendió el televisor. Pero, ¿qué entendemos por efecto secundario y objetivo principal? Usar estos términos hace que parezca que todo esto fue hecho por el hombre.

Al ver a Kamijou sospechando, Kanzaki solo pudo suspirar.

"Tsuchimikado, parece realmente difícil para cualquiera entender si la persona no ha oído hablar de la teoría del árbol de la Cábala."

"Lo sé. Pero si es así, ¿no sería que tu teoría original está mal?" Tsuchimikado ríe y dice:

"¿Cómo puede un aficionado a la magia como Kamijou Touma causar un gran hechizo que cambie las identidades y apariencias como el Angel Fall3?

Impresionado por las palabras de Tsuchimikado, Kamijou lo miró fijamente. "¿Qué? ¿Esto qué tiene que ver conmigo?"

Kamijou preguntó a Tsuchimikado, pero quien respondió fue Kanzaki, que no parecía convencida.

"…Hay un chico, y por alguna razón, un montón de sucesos extraordinarios normalmente suceden a su alrededor. En este momento, con ese chico como centro, algo más ocurrió. El mundo entero se vio afectado por esto, y el único no afectado es este chico en medio de la conmoción. En esta situación, sospechar que este chico es el culpable, ¿acaso no es razonable?"

"¡Oi…oioi! ¡Espera! ¡No entiendo lo que quieres decir! ¿Qué ocurrió de nuevo? Por tu explicación, ¿todo esto fue hecho por el hombre?"

"¿Crees que se trata de desastres naturales?"

Kamijou inadvertidamente permaneció en silencio. Tsuchimikado forzó una sonrisa y dijo: "¡Oi, Kami-yan, no seas tan callado o serás culpado por esto!"

"Tsuchimikado, ¿a quién dijiste que se le culpará por esto? En este momento, la única persona en el mundo que no está afectada por el Angel Fall es―"

"¡Espera! ¿Qué es ese Angel Fall del que han hablado tantas veces?"

Kamijou cogió un término de las palabras de Kanzaki, y los dos magos se volvieron para mirar a Kamijou.

"Ah― Angel Fall es… es demasiado molesto explicarlo. Kanzaki, te lo dejo a ti nya―" "¡Tsuchimikado, no seas tan anticuado cuando hables!"

Kanzaki parecía aburrida mientras suspiraba y dijo:

"Básicamente, este fenómeno de sustitución de roles es un evento hecho por el hombre causado por alguien usando magia."

"¿Evento hecho por el hombre?"

Kanzaki silenciosamente asintió con la cabeza.

Kamijou mostraba una mirada como diciendo no entender, y Kanzaki continuó,

"En este momento, el mundo entero se ve afectado por algún tipo de magia, creando este fenómeno. Ni siquiera los archivos de la biblioteca de Inglaterra tienen algo respecto a esto. A pesar de que el hechizo específico y la construcción del hechizo son todavía un misterio, nosotros nos pusimos de acuerdo con las características del fenómeno y temporalmente llamamos a este hechizo como Angel Fall."

"… ¿No saben cómo se hizo, pero sabían qué es lo que está pasando?" Tan lejanos.

El contenido de la conversación hizo que los ruidos de Index y todos los demás jugando parecieran tan lejanos.

"Es como una misteriosa bestia gigante atacando una ciudad." Tsuchimikado sonreía mientras lo explicaba,

"Incluso después de que los guardias investigaran por al menos medio día, no pudieron descubrir la verdadera identidad de la bestia. Ellos sólo saben que lo tienen que detener para evitar que el daño se extienda aún más. Kami-yan, sólo estás limitado por el sentido común y tu propia perspectiva. Sólo tienes que imaginarlo como si fueran las reglas de un juego, debería ser bastante fácil para ti entenderlo así."

"Tu ejemplo me hizo incapaz de entenderte."

Al escuchar las palabras de Tsuchimikado, Kanzaki lucía completamente perpleja mientras ladeaba la cabeza y dijo eso.

Y pensar que esta mujer podía hacer una acción tan cursi. Kamijou pensó groseramente.

"Déjame explicarlo un poco más. Este hechizo llamado Angel Fall incluye las ideas de la Cábala. ¿Has oído hablar de eso?"

"…Ni idea."

En realidad, Kamijou parecía haber oído hablar de él antes, pero ya que no lo recordaba, lo negó. Pensando en ello, el mago Stiyl parecía haber dicho eso durante la batalla contra el alquimista.

"El llamado Árbol de la Vida es básicamente una jerarquía de identidades, separando a Dios, ángeles, humanos y almas en 10 niveles dentro de una pirámide, este es el concepto básico."

"Está basado en el dibujo hecho a demostrar que Dios reina sobre todas las cosas. Bueno, en pocas palabras, esta imagen muestra que los seres humanos sólo pueden llegar hasta aquí, más allá de esto se encuentra el territorio de Dios, por lo que no puede ser invadido."

"El número de humanos y ángeles ya fue decidido, por tanto, en circunstancias normales, los seres humanos son definitivamente incapaces de subir y convertirse en ángeles. En contraste, los ángeles nunca podrán ser degradados a seres humanos."

"Debido a que cada reino de por sí ya está lleno." Después de lo que dijo Tsuchimikado, Kanzaki continuó,

"Pero este hechizo llamado Angel Fall es justo lo que su nombre indica, puede obligar a un ángel que está en los cielos a convertirse en un ser humano. Y el reino humano es como un vaso lleno de agua, si una gota de ángel cayera dentro ― ¿qué pasará con el vaso de agua?"

"Ah… eh…"

Kamijou parecía bastante torpe cuando hablaba, "Un… ¿ángel…?"

"Sí. Estrictamente hablando, no es el mensajero del Cielo, sino el mensajero de  Dios. ¿Alguna pregunta?"

Kanzaki respondió seriamente. "Hm…"

La mente de Kamijou dejó de pensar.

Mikoto y compañía se divierten jugando con la pelota de playa, y el sonido llega a los oídos de un completamente taciturno Kamijou. Como había tan pocas personas en todo lo ancho de la costa, los sonidos podían traer algo de soledad.

No es como si Kamijou no entendiera, pero intentar ponerse de acuerdo con estas personas del mundo de la magia con solo conocimiento científico era imposible. Básicamente, Kamijou una vez se involucró en un caso relacionado con vampiros y casi perdió la vida.

El problema es… ¿un ángel? ¿No es demasiado descabellado?

Si alguien llegara a saber que ¡el problema que está sucediendo en la Tierra justo ahora fue causado por un ángel! y aun así pudiera responde esto es malo, ¿qué debemos hacer?, lo más probable es que perderían toda esperanza en sus propias vidas, ¿no? Kamijou pensó seriamente.

"… ¿Qué Ángeles? Esto es realmente difícil de creer. En esta era, los transbordadores espaciales pueden atravesar la atmósfera, y no hay señales de un Cielo…"

"Mm, la relación arriba y abajo entre el Cielo y el Infierno no es de altura." "Entonces, ¿qué es?"

"He aquí un ejemplo. Los ojos humanos no pueden ver los rayos infrarrojos y el oído humano no puede detectar sonidos de alta frecuencia. Puedes entender esto ¿cierto, Kami- yan?"

"¿Ah? Mn."

"Ese arriba y abajo se refieren a esto, algo que está por encima o por debajo de lo que los humanos puede detectar. Ellos no lo pueden sentir si es demasiado alto o demasiado bajo. Así que, si Dios fuera a aparecer al lado de Kami-yan, deberías ser incapaz de detectarlo."

Tsuchimikado sonrió deleitado.

"Así es. Ese abajo se refiere al Infierno del Diablo. Lo opuesto a los rayos infrarrojos son los rayos ultravioletas y la baja frecuencia contrasta con alta frecuencia, en otras palabras, una inversión. Aunque ambas ondas son diferentes, ambas en si son ondas. En otras palabras, incluso si hay un ángel parado junto a un demonio, no van a ser capaces de detectarse el uno al otro a menos que interfieran uno con otro en la zona comprendida entre el Cielo y el Infierno llamado el reino de los humanos.”

"Tsuchimikado…"

El tono de Kanzaki sonó bastante severo.
 
Al parecer no le gustó que Tsuchimikado usara a las frecuencias infrarroja y ultravioleta como ejemplos.

"Pero una vez que los objetos sean iluminados por los rayos infrarrojos, se pondrán calientes. El vidrio vibrará cuando haya un sonido de alta frecuencia. Esto se conoce como un Castigo Divino o un Milagro. Entonces a primera vista, el Cielo que no reacciona a veces afecta al reino humano. Por supuesto, pueden haber efectos opuestos."

Kamijou todavía no lo entiende. Tsuchimikado continúa,

"Oh sí, Kami-yan. En las religiones que adoran a ídolos como el budismo y el cristianismo, el poder de Dios o el poder de los ángeles realmente existe a nuestro alrededor."

"…"

Kamijou parecía dudoso.

"No estoy mintiendo. He aquí un ejemplo. ¿No habría una cruz en la parte superior del techo de una iglesia? Estas cruces tienen un poder especial, ¿pero acaso estas cruces son utilizadas para matar a los santos? La respuesta obviamente es no."

Tsuchimikado continuó ondeando su mano y dijo:

"Todas las Cruces en la parte superior de las Iglesias son falsas, pero incluso una falsa puede tener poder. Mientras la forma y el propósito sean similares, se puede obtener una pequeña porción del poder de la real. Esta es la Teoría del Ídolo."

Básicamente, añadiendo espada de metal y luz mágica juntos tendríamos una espada mágica de luz.

"Esta Teoría del Ídolo se aplica a los ángeles también. Mientras uno use algunas habilidades especiales, el poder de un Ángel puede ser colocado en un artículo. Por ejemplo, la escultura de un Ángel en la punta de una espada puede hacer que la hoja se infunda con poder angelical. Tallar el Nombre de un Ángel en una matriz de magia protectora otorgará el poder defensivo de un Ángel… por supuesto, la cantidad de energía que un sustituto puede conseguir es ridículamente poca. Sólo en el Antiguo Testamento de la Biblia un ángel realmente descendió a la Tierra."

"Estos son hechos bajo el mismo supuesto, que los ángeles existen." "…Esto es realmente increíble".

A pesar de que Kamijou todavía sospechaba, no se atrevía a tratar de seguirle la corriente. Además, estos tipos son expertos y están hablando en serio, no es broma en absoluto.
 

Cuando se enfrentó contra el alquimista, Kamijou realmente la tuvo muy difícil porque él no escuchó la explicación de Stiyl seriamente, por lo que aprendió la lección.

"Lo siento, sólo quiero confirmar esto… ¿esto en verdad no es una broma?" "No entiendo lo que quieres decir."

Kanzaki tosió un poco, y continuó:

"De todos modos, Angel Fall es un hechizo que fuerza a un ángel a descender desde lo alto, y esto afectará a los cuatro mundos, en otras palabras, el mundo original, el mundo de la creación, el mundo formado y el mundo físico."

"…Eh, Tsuchimikado-sensei, ¿puedo saber en qué idioma está hablando esta Señorita?"

"Voy a explicar esto. Como ves, Kami-yan, el interior y exterior de todos ha cambiado. Esto es como un juego de sillas musicales, una vez que el juego comienza, las sillas y la gente sentada en las sillas cambiará por completo. Pero en este juego, eventualmente no todo el mundo va a conseguir una silla. El único que quedó sin asiento será metido a presión en el cielo, para sentarse en la silla que dejó vacante el Ángel originalmente."

Una sustitución de roles.

Cuyos resultados fueron las escenas que Kamijou vio en la playa y en la televisión. Kamijou finalmente entendió esta parte. Tsuchimikado casualmente se ríe y dice:

"Sin embargo, la teoría no es importante en absoluto. Sólo tenemos que saber que algo extraño sucedió y que tenemos que pararlo."

"… ¿Pararlo? ¿Hay alguna forma?"

"Sí. Parece que este hechizo llamado Angel Fall todavía está incompleto. Si queremos detenerlo, ahora es el momento. Incluso si es tu mano derecha, no puede resucitar a alguien que ha sido reducido a cenizas, ¿no? Usando la misma lógica, sería demasiado tarde si el hechizo estuviera completo."

"…"

Su mano derecha.

Aunque esto puede no parecer importante, ¿cómo es que Tsuchimikado sabe sobre el Imagine Breaker?

Viendo a Kamijou sospechando, Tsuchimikado que aturdido, y entonces continuó,
 

"Oi oi, ¿tengo que explicar esto también? La batalla por Index, la invasión a Misawa Cram School, la terminación del proyecto Nivel 6, yo sabía acerca de todos estos eventos. De hecho, era el encargado de investigar dos de estos eventos."

Tsuchimikado casualmente dijo cosas terribles antes de volver al tema como de costumbre.

"Aunque el hechizo real es un misterio, Angel Fall es un hechizo a nivel global. Es demasiado para un mago tratar de llevarlo a cabo, por lo que el culpable debería haber utilizado un ritual central como barrera o una matriz mágica."

Tsuchimikado luego dijo con un tono entusiasta,

"Por lo tanto, hay dos maneras de prevenir el Angel Fall. Uno, vencer al que realizó el conjuro; y dos, destruir al ritual central. Por supuesto, hay un límite de tiempo, pero no sabemos cuánto tiempo nos queda, lo que lo hace más emocionante."

Al final, Kamijou todavía estaba confundido. De todos modos, debido a cierta persona, el interior de todos consiguió cambiar… eso es lo que quería decir, ¿no?

En este momento, cualquier persona normal habría gritado ¿no es esto demasiado ridículo? Pero Kamijou está viviendo en una ciudad con 2,3 millones de Espers, y ha luchado contra magos anteriormente.

Por lo tanto, está claro que hay muchas cosas que no pueden ser simplemente respondidas con un simple esto es demasiado ilógico.

Entonces, Kamijou comenzó a irritarse.

Parece que las acciones de todo el mundo se tornaron un tanto extrañas debido a la sustitución de roles. Kamijou recordó lo que pasó esta mañana. Fue extremadamente desastroso desde que despertó esta mañana, Misaka Mikoto en realidad se convirtió en su hermana pequeña―

"―Espera… ¡Espera! ¡Esto es demasiado raro! ¿Por qué tengo una hermana pequeña extra? ¡Yo no tengo ninguna hermana pequeña!"

Si estos extraños fenómenos eran todos causados por la sustitución de roles (aunque suene ridículo), ¿cómo llegó Mikoto a ser la hermana pequeña de Kamijou?

Kanzaki casualmente continuó,

"Bueno, ¿quién sabe? Pero como hay una sustitución de roles, significa que debe haber alguien que originalmente existía. O tal vez realmente tienes una hermana pequeña en este mundo; sólo que no sabes de ello."

"¿Qué? ¿Así que me enteré del gran secreto de mi familia debido a esto?"
 
Kamijou se sorprendió severamente, pero se las arregló para hacer una pequeña broma. Por desgracia, no está realmente convencido.

"Hablando de eso, ¿cuál es la intención del culpable para hacer algo como esto?"

"Puedo adivinar dos razones. Una es capturar al Ángel que cayó a la Tierra como un esclavo, la otra es tomar la posición original del Ángel."

"No importa cuál sea la razón, si tiene éxito, va a ser algo grande en el mundo de la Cábala. Los miembros del Amanecer Dorado deben estar en pánico justo ahora."

"Si fuera utilizado con malas intenciones, el poder de un Ángel puede destruir el Vaticano entero. Esto no es una broma, el objetivo del criminal no puede ser algo casual."

"Disculpen…"

Siendo completamente ignorado, Kamijou cuidadosamente abrió la boca y dijo:

"¿Podemos volver al tema? ¿Qué debo hacer ahora? ¿Qué es lo que pretenden hacer de mí al venir hasta aquí?"

"Ah, esto…"

El tono de Tsuchimikado parecía indicar que eso no era para nada importante.

"Lo hemos dicho antes. De acuerdo a los resultados de la investigación, este extraño fenómeno parece ser causado contigo como centro, Kami-yan. Sin embargo, no eres afectado incluso siendo el centro…"

"… ¿Qué?"

Kamijou se quedó atónito, con los ojos como platos.

"Así que, imagina que el culpable es como un hacker propagando un virus en todo el mundo, el hacker no dejaría que su propia computadora sea hackeada, ¿no?"

"Espera… ¡Espera! Si dices eso, ¿no sería lo mismo de ustedes?"

"Kanzaki y yo tuvimos suerte. He dicho antes que el Angel Fall empezó porque se extendió a partir de ti. Kanzaki nee-chin y yo estábamos en Londres cuando el hechizo se activó."

“… ¿Así que esto significa que todo Londres está bien?"

"Ni lo creas. El poder del Angel Fall es tremendo. Sólo tuvimos la suerte de estar dentro de Castillo Windsor. El Castillo Windsor tiene una barrera de fuerte nivel defensivo, y su capacidad defensiva es sin duda no menor a la blanca Iglesia Andante. Además de nosotros, parece que la gente dentro de lo más profundo de la Abadía de Westminster y de la Catedral de Southwark está bien."

Tsuchimikado se rio,

"Bajo la doble protección de la distancia y la barrera, nos la arreglamos para escapar. Sin embargo, la mayoría de los magos fueron golpeados por el veneno del Angel Fall, hay muy pocas personas que se dieron cuenta de esto."

"Oh… aunque yo no entiendo muy bien lo que está pasando, ¿no es esto como una luz al final del túnel?"

"No es sólo eso. Nee-chin estaba bien, pero yo no estaba muy adentro en ese momento. Si no hubiera levantado una barrera para mí durante los 300 segundos que tardó la barrera exterior en activarse, incluso yo hubiera sido afectado."

"... ¿Eh? Pero acabas de decir que no puedes usar magia…"

Incluso ahora, Kamijou seguía bastante confundido acerca de esta cosa llamada magia.

Sin embargo, Kamijou fue testigo de los estudiantes de Misawa Cram School que fueron manipulados por la magia del alquimista, y sus cuerpos explotaron debido al rechazo. De todos modos, los Espers no pueden usar magia.

Tsuchimikado parece entender lo que pensaba Kamijou, mientras sonreía un poco dijo:

"Eso es cierto. Por ello, hay algunas partes de mí que están terriblemente mal ahora. Definitivamente voy a morir la próxima vez que utilice magia."

Una ráfaga levantó la camisa floreada de Tsuchimikado.

Kamijou ve que debajo de la camisa hay un gran parche negro con sangre en él. Parece como si su cuerpo se corroyera por algo desconocido.

"Aun así, no me he escapado por completo del control del Angel Fall. Tsuchimikado se ríe y dice:

"Además de nosotros y tú, para los demás, yo estoy cambiado ahora. Mi aspecto actual es el de un súper ídolo llamado Hitotsui Hajime. Hace unos días, esta persona fue expuesta por la prensa sensacionalista de tener una aventura con otra estrella femenina famosa. Por lo tanto, en este momento, si alguna de esas chicas rabiosas me viera, vendrán persiguiéndome con bates de metal. Está en verdad es una experiencia única en la vida."

Tsuchimikado entonces ajustó sus gafas de sol y dijo: "Así que no tengo más remedio que disfrazarme."

"Ehh… esto quiere decir que…"

Kamijou cuidadosamente preguntó a Tsuchimikado,

"¿Así que para la gente sustituida tú eres ese apuesto ídolo?" "Ese es el caso."

Tsuchimikado dijo casualmente.

"¡Eres muy popular ahora! ¡Estoy en un completo lío aquí y sin embargo tú eres así de popular!"

"Bueno, esta vida es bastante agotadora también. Además, si quiero destruir este Angel Fall, no puedo dejarme arrastrar por la multitud."

"…Bueno, al menos estás siendo profesional aquí." Kamijou giró hacia Kanzaki y dijo:

"Esta onee-san también está cambiada ante los ojos de los demás, ¿no?" "…"

Kanzaki se mantuvo en silencio, sus hombros temblaron ligeramente.

¿Eh? ¿No me digas que pisé una mina? Kamijou se preguntó. "…―iyl."

"¿Qué?"

Kamijou se sorprendió. Kanzaki continuó con un tono sin emociones,

"Mi apariencia en este momento es la de Stiyl Magnus. Así es, para ellos, ahora soy un hombre de más de 2 m de altura con el pelo rojo y largo. Una vez que entre a un baño o vestuario, alguien llamará a la policía, seré tomada como un pervertido al tomar el tren. Sí, me sorprendió. Por un momento, pensé que todo el mundo estaba en mi contra."

Kamijou pensó entonces que las emociones de un ser humano no son expresadas necesariamente en gestos o tonos. Tal monotonía sin emociones en realidad puede ser muy aterradora.

Kamijou puede estar seguro.

Esta onee-san realmente parecía estar enojada.

Con una expresión sin emociones parecida a la de un títere, Kanzaki colocó con fuerza sus manos sobre los hombros de Kamijou.

"¿De verdad no hiciste nada? Tú fuiste el culpable, ¿cierto? Para ser honesta, no me enojaré. Un Ángel siendo controlado por un mago es un evento tan enorme que es inaudito. ¿Sabes lo peligroso que es eso? Ya tuve suficiente, debo resolver esto inmediatamente. ¿Sabes lo terrible que es ser tratada como un gran y alto inglés con una voz de mariquita?"

"Uugh… ¡oooiii! ¡Deja de… sacudir… deja de sacudirme!"

Sin mostrar ninguna expresión, Kanzaki sacudió los hombros de Kamijou de un lado a otro con una fuerza terrorífica que superaba la lógica humana. Kamijou estaba aterrorizado de que su cuello se rompiera.

[[Image:Index_v04_066.jpg|thumb]]

"¿Entiendes ahora? Al estar en el centro de este extraño fenómeno, podrás ser visto por todos los magos del mundo que escaparon de esto como el culpable; serás perseguido por todos ellos."

"¡DEJA DE VER EL SHOW DESDE LA ZONA SEGURA! ¡APURATE Y DILE QUE DEJE DE SACUDIRME!"

Kamijou gritó, sintiendo como si estuviera a punto de vomitar.

"U… UUUGH… ¡PIENSENLO BIEN! ¡ANGEL FALL ES UN HECHIZO MAGICO Y YO SOY UN ESPER!, ¿¡CÓMO PUEDO SIQUIERA USAR MAGIA!?"

Las manos de Kanzaki que sacudían violentamente a Kamijou se congelaron instantáneamente.

Sin ningún movimiento, Kanzaki miró a los ojos de Kamijou, y como hielo a punto de fusión, ella frunció el ceño ligeramente, revelando una expresión de desconcierto.

"Si es así, esto significa que estamos totalmente perdidos. No tenemos idea de qué intensión tiene el culpable para utilizar al Ángel, pero tenemos que evitar rápidamente el Angel Fall. ¿O acaso debo seguir viviendo como un monstruo extranjero de muy fluido japonés, pero que habla como una dama…?"

Al oír a Kanzaki decir esto, aunque este incidente no era culpa de Kamijou, tenía un sentimiento de culpa y tristeza.

¿Qué es este sentimiento? Es como ver a una perfecta nee-chan vecina llorar repentinamente. Es completamente diferente a la sensación que da Index de querer protegerla.

A pesar de que originalmente no le dio ninguna importancia, Tsuchimikado parecía tener también este sentimiento. Él dijo:

"Está bien, está bien. Si es así, creo que tenemos que empezar de nuevo nuestras investigaciones."

"…Sí…"

Kanzaki miró a Tsuchimikado y dijo:

"Tsuchimikado, eres un Esper también, pero usaste magia no hace mucho, ¿verdad?… así que probablemente él…"

La voz de Kanzaki era bastante tranquila, pero a Kamijou se le puso la piel de gallina en la espalda, y aclaró rápidamente,

"¡Espera… espera espera! ¡El problema es que no conozco absolutamente nada acerca de la magia!"

"Eso es cierto, pero tienes a Index contigo, ¿no es verdad?" "Muy cierto, ese es un buen punto."

Tsuchimikado dijo en un tono casual sonando bastante impresionado, después de lo cual encontró a Kamijou mirándolo ferozmente, y sintiéndose algo avergonzado, rápidamente concluyó.

"Pero Kanzaki nee-chin, si los Espers usaran magia, dañarán en gran medida sus cuerpos. Por lo menos estaría sangrando, y en casos graves, una masiva explosión corporal fue mencionada en el informe del incidente de Misawa, ¿no? Puedes ver que el cuerpo de Kami-yan está bastante saludable justo ahora."

"Mn, entonces vamos a confirmarlo."

Después de decir eso, Kanzaki naturalmente acercó su mano y golpeó ligeramente el estómago de Kamijou.

"¡WAH! ¿QUÉ…QUÉ ESTÁS HACIENDO?"

"¿Por qué estás saltando de repente? Estoy revisándote para ver si hay alguna herida. Por tu reacción tan exagerada, algunas partes dentro han de estar dañadas y no pueden ser vistas por el ojo humano, ¿no es verdad?"

"¡CUALQUIER ESTUDIANTE SALTARÍA POR ESTO! ¡ES UNA REACCIÓN NATURAL, DEJA DE TOCARME ASÍ, POR EL AMOR DE DIOS!"

"Eso es muy sospechoso. Tienes miedo de que lo compruebe, ¿verdad? Si fueras inocente, no debería incomodarte que lo compruebe sin importar los medios, ¿VERDAD?"

Kamijou miraba la playa. Si Index y el resto fueran a verlo siendo molestado por una Nee- chin, estaría acabado. Él no sería capaz de lavar sus pecados aunque saltase a un río.

Para indicar que cualquier persona que se niegue a ser revisado sea el culpable. Kanzaki nee-chin realmente es una de los más radicales jueces de los Anglicanos Ingleses de Necessarius.

En lugar de comprender el funcionamiento del mundo de la magia, Tsuchimikado parecía estar bastante impresionado. Por supuesto, Kamijou no sabía nada de esas cosas.

"¡Ugh… todo… todo bien! Mi inocencia puede ser probada si no tengo ninguna herida externa o hemorragias internas, cierto… ¡OOOOIII! ¡¡PA-PARA…NO TOQUES NINGÚN LUGAR EXTRAÑO!!"
 

"De todos modos, por favor, no te muevas."

Los delgados dedos de Kanzaki se movieron lentamente debajo de las axilas, pecho y otras áreas de Kamijou. Aunque Kanzaki daba una helada impresión, sus dedos eran inesperadamente cálidos. Ante esta situación, Kamijou comenzó a sudar profusamente. Los dedos mojados de sudor de Kanzaki se sentían como si alguien lamiera el cuerpo de Kamijou.

¡Es-espera…! ¡Esto es malo… ooiii! Si… si sigues tocándome así… ¡Desarrollaré algunos intereses extraños en el futuro…!

"…"

Los dedos en movimiento de Kanzaki se detuvieron repentinamente. Ella silenciosamente miró hacia abajo.

Al traje de baño de Kamijou Touma.

Es cierto. Ya que Kamijou Touma es un saludable estudiante de preparatoria, hubo una reacción al imprudente tacto de Kanzaki Kaori, y el centro de esta reacción se oculta en el interior del centro de los pantalones.

"¡Dame… dame un segundo! ¡Kanzaki-san! ¡Esto no es intencional! ¡Este es un factor eficaz! ¡Es un inevitable accidente! ¡Lo siento, me equivoque! ¡Es mi culpa, por favor no me ataques con esa espada japonesa!"

Kamijou frenéticamente trató de explicar después de estar aturdido durante un tiempo. Sin embargo, Kanzaki no parecía estar pensando en ello.

Como una estatua de piedra, se quedó en silencio por un rato, y dijo finalmente,

"…Tienes razón. Si vamos a comprobar, debemos ir hasta el fondo, incluso dentro de los pantalones."

"¿¡ME ESTÁS TOMANDO EL PELO!? QUIÉN TE VA A PERMITIR QUE…  AHHH, ¡ME VERÁS COMO EL CULPABLE SI DIGO NO, ¿VERDAD?! ¡PERO SIN IMPORTAR LO QUE PASE, NO ESTARÉ DE ACUERDO! ¿¡ACASO NO TENGO DERECHO A PROTESTAR COMO UN MUCHACHO JOVEN Y SANO!?"

"Hm."

Kanzaki movió sus ojos hacia arriba de los pantalones.

"Está bien, tal vez mi método no funcione. Ya que soy del sexo opuesto, debe ser doloroso ser revisado aquí de esta manera."

"¡A-así es! ¡Tienes toda la razón! ¡Todavía podemos hablar si te calmas!" "Así que, siendo del mismo sexo, Tsuchimikado, por favor haz los honores."

"Espera… ¿¡Tsuchimikado!? ¿Van a seguir tocándome? ¿Dentro del traje de baño?  No... ¡¡NOOOO!! ¡¡NO QUIERO!!"

"¿En serio? Entonces lo haré."

"¿Por qué…? ¿¡POR QUÉ SI NO ES A, ENTONCES B!? ¿POR QUÉ SOLAMENTE A Y B SON LAS OPCIONES? ¡ESPERA…ESPERA! ¡KANZAKI-SAN! ¿POR QUÉ TE ESTÁS PONIENDO  GUANTES QUIRÚRGICOS? ¡ESPERA…ESPERA! ¡NOO…AHHHHH―!"

Opción C, levantar una pala de juguete y gritar: Te voy a matar.

Avergonzado y furioso, las lágrimas de Kamijou estaban a punto de salir mientras se alejaba del extraño vecino y de la nee-chin con la katana japonesa, usando sus manos para sujetar los pantalones de playa que a duras penas logró defender, mirando a ambos como una bestia herida.

Los dos magos se sintieron un poco incómodos también.

"¿Vi-viste? Estaba en lo cierto, ¿no es así? Kami-yan no fue cambiado no porque él era el culpable, sino debido a que los efectos del Angel Fall quedaron anulados por el Imagine Breaker."

"Hm, pero si es así, esto es un poco problemático. Ya hemos perdido la cuenta de nuestro objetivo. Si el Angel Fall es completado, se producirá una devastación a escala global; pero no tenemos ni una sola pista…"

"No es que no tengamos ninguna idea. Al menos sabemos que el Angel Fall empezó con Kami-yan como centro, ¡por lo que el culpable debe estar cerca de él! "

"El problema es que no sabemos si el culpable realmente interactuó con Kamijou Touma."

"Eso es bastante molesto. Mi pulso va a explotar si uso magia otra vez. Ah, es cierto, ¿qué tal si obtenemos la ayuda de Kami-yan para localizar a este culpable?"

"Tu sugerencia es bastante ilógica. ¿Pedirías a tus invitados que te ayuden a construir tu casa cuando no tienes suficientes trabajadores?"

"Eso está bien, ¿no? Vamos a proteger a Kami-yan de ser atacado por el culpable, y Kami- yan destruirá la ubicación del hechizo del Angel Fall. Aún lo necesitamos. ¿Qué te parece, Kami-yan?"

Kamijou no respondió.

Estaba escribiendo silenciosamente en la arena unas palabras con sus dedos: Te voy a demandar.

== Parte 2 ==
Después de las 8 pm, la verdadera noche de verano desciende.

La familia Kamijou se reunió en el primer piso del resort, sentándose alrededor de la mesa redonda. A pesar de que es la familia de Kamijou Touma, los roles se han cambiado.

Como el 'amigo de Kamijou', Kanzaki Kaori se mezcló naturalmente en esta multitud de extraños personajes. Por supuesto, para el resto es un 'rudo delincuente pelirrojo extranjero'.

Kamijou se sentía bastante inseguro. Ya que no saben cuándo será completado el Angel Fall, ¿cómo es que ella puede estar sentada aquí con tanta indiferencia? Pero para Kanzaki, ya que el fenómeno tenia a Kamijou como centro, parecía que proteger a Kamijou es también una de sus prioridades.

Sin embargo, Tsuchimikado no se unió a ellos. En este momento, debería estar jugando con los crustáceos a lo largo del arrecife. Para los demás, él es 'un ídolo que acaba de meterse  en problemas', como un espía profesional, lo más probable es que Tsuchimikado no querrá verse envuelto en tener que manejar a la gente.

Así que ahora mismo, todo aquel sentado alrededor de la mesa redonda no es más que un ordinario civil (al menos por fuera).

Todo el mundo tiene hambre, pero no hay ni rastro del propietario.

Al encender la televisión, sólo vieron a Komoe-sensei informar de la deprimente noticia acerca del asesino en serie Hino Jinsaku que escapó de la cárcel y que aún no ha sido encontrado. Ellos no pueden utilizar esto como un tema de conversación.

A pesar de que no estaba seguro sobre qué decir, Touya intentó hablar con Kanzaki.

"Hola, soy el padre de Touma. No sabía que Touma tuviera amigos extranjeros, en verdad es la era de la globalización. Ah, te voy a dar un talismán egipcio como regalo de bienvenida. Es un escarabajo de Egipto. Se dice que una vez que lo tienes, no te perderás en el desierto."

Touya sacó un frasco cerrado del tamaño de un pimiento y Kamijou se quedó atónito antes de gritar.

Había un insecto muerto disecado almacenado en su interior.

"¿ACASO NO ES UN ESCARABAJO PELOTERO? ¡NO PONGAS ALGO COMO ESO EN LA MESA, TÚ, PADRE ESTUPIDO!"

"No."

Kanzaki dijo calmadamente.

"En Egipto, el escarabajo representa la transmigración. Es un regalo representativo de la cultura egipcia, como el Ojo de Horus y el Ankh (llave de la vida)."

"Erm… sí… ¡es cierto! Touma, papá no está demasiado seguro, pero no deberías ser tan desconsiderado como para negar las culturas de otros países."

"¿Qué?… ¿acaso soy el único? ¿Acaso soy el único que piensa que no se debe poner un insecto muerto disecado como ese sobre la mesa en que comemos?"

Kamijou se vio afectado en gran medida, pero en ese momento, Mikoto, que estaba sentada al lado de Kamijou, tiró de su camisa y le dijo:

"... No, yo estoy del lado de Onii-chan. Da miedo usar ese tipo de cosas como un colgante de celular. También puede temblar cuando el celular vibra."

"Realmente quiero darte las gracias por tu sincera opinión, pero oír esa cursi voz actuada tuya en verdad me irrita."

"¿Qué?"

Mikoto infló sus mejillas, pero Kamijou la ignoró completamente. En ese momento, Kamijou recordó algo.

La familia de Kamijou no debería tener a una 'hermana pequeña'. Entonces, ¿quién es Mikoto?

En ese momento, Kamijou se movió ligeramente para preguntarle secretamente a Index, que está tomando el papel de su madre,

(Oi oi, déjame preguntarte algo, ¿quién es esta hermanita? Tengo curiosidad…) "Ara ara, así que a Touma-san le gustan las chicas que son como esta hermanita."

Al ver el cerebro de su madre haciendo todo un cortocircuito, Kamijou levantó el puño y se golpeó suavemente la cabeza, como si estuviera tocando un televisor defectuoso.

"Ara ara, realmente no se preocupa de los sentimientos de una chica. Ella es su prima, Touma-san, Otsuhime."

(¿…Prima?)

"Ara ara, ¿Touma-san se ha olvidado de ella? ¿Entonces ya no recuerda a tío y tía Tatsugami? Probablemente Touma-san nunca los conoció ya que se graduó de pre escolar y entró a Ciudad Academia. Sin embargo, tomó una siesta por la tarde junto con Otsuhime en la misma cama."

"Pero… pero, ¿acaso alguien estaba aquí ayer?" "Ella acaba de llegar esta mañana."

Mientras hablaban, algunos pasos se podían escuchar desde la entrada. El propietario estaba de vuelta.

"Lo siento, lo siento, no tuve tiempo de saludar a ustedes. El altavoz del lado del mar se malogró y tomó un tiempo repararlo. "

La más cercana al propietario, Kanzaki, se dio la vuelta y dijo:

"Por favor, no le tome importancia, el altavoz se puede usar para informar de cualquier tsunami amenazante y ayudar en la labor de socorro, lo que es más importante que manejar esto, ya que implica la seguridad humana… ¿Sti…Stiyl? ¿Qué está pasando?"

"¿Stiyl? ¿Es una jerga común?"

El hombre alto y enorme, con cabello largo y rojo, dijo con recelo,

"Desean cenar, ¿cierto? No hay mucha variedad aquí, ¡pero la ventaja es que somos rápidos!"

"No… erm… (¡Fui demasiado descuidada… me olvidé que Stiyl está aquí en Japón cazando algunos magos!)"

Parece que Stiyl fue completamente afectado por el 'Angel Fall'. Ella pensó acerca de que todos los magos del mundo deben estar iguales ahora, y que además, había muy pocos magos que detectaron esta anomalía, como Tsuchimikado y Kanzaki.

Kanzaki murmuró para sí misma, pero la gente alrededor no parecía darse cuenta. Todo el mundo se centraba en la elección de su plato principal de las pocas opciones: ramen, yakisoba o curry.

Después de que el alto y corpulento propietario tomara la orden de todos, dio enormes pasos en la tienda. En este momento, Index puso su mano en su cara mientras miraba a Kanzaki, y dijo:

"Ara ara, su japonés es muy fluido. Oba-san4 está realmente impresionada." "¿Eh?"

Los hombros de Kanzaki temblaron ligeramente. "Ah… n-no es nada, gracias por sus elogios."

Aunque Kanzaki e Index son miembros de los Anglicanos Ingleses, por alguna razón, ambas estaban distanciadas una de otra. Al hablar tan repentinamente, Kanzaki estaba bastante preocupada.

Por supuesto, el resto (incluyendo a Kamijou, que perdió la memoria) no sabía nada de esto.

"Ara ara, humilde y educado. Viendo que es tan corpulento, oba-san pensó que será una persona muy ruda."

Al ser sólo un poco más alta que un japonés promedio, los hombros de Kanzaki temblaron ligeramente.

Sin embargo, las personas que la rodeaban no parecían darse cuenta de ello. Mikoto luego dijo:

"Sin embargo, su elección de palabras es bastante extraña, suena un poco femenino. Eres bastante corpulento, debería ser mejor que utilizaras una forma más masculina de hablar. Además, tus movimientos se parecen un poco a los de una chica."

Habiendo entrenado más que una mujer normal, los músculos faciales Kanzaki temblaron ligeramente.

Ella murmuró suavemente, "¿So-sólo un poco?"

En este momento, Kamijou sintió que algo andaba mal, pero Touya agregó,

"Está bien, está bien, no digas eso. ¿Acaso la importancia del lenguaje no se trata de ser capaz de transmitir el significado correcto? Creo que él diría esto debido a que la primera persona japonesa que conoció fue una mujer. Además, no es de importancia que sea corpulento, ¿verdad?"

El cuerpo de Kanzaki ya estaba temblando ligeramente.

Kamijou trató de usar señas para decirle a Kanzaki,

¡Kanzaki! ¡Kanzaki! ¡Nadie está hablando de ti! ¡Sólo te están tratando como 'Stiyl Magnus'! ¡Ellos definitivamente no te están diciendo que eres alta y corpulenta, sin importar qué, no hay dudas de que eres un valiente y fuerte hombre―!

Un segundo después, Kanzaki lentamente se puso de pie.

Kamijou no reconoció que sus palabras fueron las más hirientes. Kanzaki agarró del cuello a Kamijou y dijo en voz baja,

(Ya veo, ¿así que eso es lo que piensas?)

Después de decir eso, ella arrastró a Kamijou lejos de la mesa redonda.

(¡Es-espera!… ¿a dónde me estás llevando? ¿Vas a ejecutarme? Ah… el baño debe estar por ahí… ¡no me digas!… ¡he oído hablar de un método de interrogación que es popular en las cárceles norteamericanas, eso de salpicar con agua fría a los delincuentes para hacerlos perder calor…!)

Kanzaki no respondió.

Al igual que un cadáver, Kamijou fue arrastrado bastante lejos.

== Parte 3 ==
== Parte 4 ==
== Parte 5 ==