Editing Zero no Tsukaima ESP VOL4 01

Capítulo Uno: El Santo

En la Calle de Bourdonné en el pueblo al pie del castillo de Tristain, un desfile magnífico estaba celebrándose en conmemoración de su victoria. El desfile era encabezado por el carro de la Princesa Henrietta que era tirado por bestias legendarias conocido como los unicornios. Los nobles de renombre iban en sus carros después de ella. Alrededor de ellos, la escuadra de la defensa mágica sirvió como sus guardias personales.   

El camino estrecho estaba lleno con los espectadores. Las personas se alegraban cuando ellos miraban  por las ventanas y tejados de los edificios cuando los carros pasaban.   

-“¡Larga vida a la Princesa Henrietta! "   

-“¡Larga vida a Tristain! "   

La muchedumbre estaba sumamente entusiasmada. La Princesa Henrietta había llevado a las fuerzas de Tristain a la victoria en las Llanuras de Tarbes el otro día contra las fuerzas de Albion que habían roto su tratado de no agresión. La Princesa Henrietta que había derrotado al enemigo que los excedió en número se alabó como un 'santo' y era tan popular como podría ser.   

Después de que el desfile había terminado, una coronación estaba esperando a Henrietta en que ella era asumir el trono. Esto lo propuso Cardinal Mazarini, con la mayoría de los nobles de la corte y armada de acuerdo.   

El matrimonio con el príncipe del país vecino, Germania, con Henrietta fue cancelado, mucha a su desilusión. Después de todo, ellos no podrían permitirse el lujo de ser intolerante a un país que derrotó las fuerzas invadiente de Albion.   

Claro, la cancelación de la alianza estaba fuera de pregunta. Tristain era un país fuerte que hizo que Germania se asustase, ellos enfrentaron la ira de Albion y no querían darse el lujo de contrariarlos.   

En otros términos, Henrietta había ganado su libertad a través de sus propias manos.   

*******
  
Una parte de los soldados derrotados de Albion estaban mirando el retorno triunfante en la esquina de la plaza. Ellos eran los nobles de las fuerzas de Albion que fueron tomadas como prisioneros. Aunque ellos eran prisioneros, ellos fueron tratados bastante bien. Sus varas fueron confiscadas, pero a ellos no se le ataron, y podría estar de pie libremente. Los Guardias estaban el lugar alrededor de ellos, pero ninguno de ellos estaba pensando en escapar. Cuando capturan a los nobles como prisioneros, ellos hacen un juramento. Si ellos rompen ese juramento, entonces su honor y nombre se convertirían en cenizas. Para los nobles el deshonor de su nombre era el equivalente de muerte.   

Dentro del grupo de las personas, había un hombre quemado con una cara de valiente. Era el Señor Bowood que era el capitán del buque de guerra de Lexington que Louise hundió atrapándolo en las llamas de su magia de Vació. Él tocó con el codo al noble al lado de él y le dijo a él.   

-"Mire Horeisho, es el santo quién nos derrotó"   

El noble llamado Horeisho volvió su gorda figura y contestó.   

-"Hm… no ha habido una entronización de una princesa en Halkeginia antes. Aunque ellos nos derrotaron, la guerra todavía no se ha terminado. ¿Además, ella no es un poco joven? "   

-"Horeisho, usted debe estudiar algo de historia. Se hay un caso en Gallea y dos en Tristain dónde la princesa se ha entronizado." (Me interesa mucho la princesa entronizada en Gallea, me pregunto quien será y si afecta la historia de las novelas)

Horeisho rascó su cabeza.   
-"¿Historia usted dice? Si claro, nosotros somos simplemente una cinta de decoración en la página de la historia de San Henrietta. ¡Esa luz! ¡No sólo es raro el hecho de que aniquile mi nave pero también la suya! "   

Bowood cabeceó. Esa bola de luz que brilló sobre el Lexington extendió a un tamaño grande en sólo una cuestión de segundos. No sólo lo hecho cause la flota a ser absorbidas en las llamas pero también destruyó las piedras de viento a borde de las naves, causándolos caer hacia la tierra.   

Lo que era más sorprendente, era que la luz no mató a una sola persona. La luz destruyó la flota, pero no tenía el efecto en las personas. Ellos pudieron salir hacia la tierra con un pequeño barco que ellos habían usado como salvavidas. Las llamas lastimaron a muchas personas pero ningún accidente.   

-"Una luz milagrosa… yo no puedo creerlo. Yo ni siquiera no he oído o he visto ese tipo de magia antes. Nuestro país ha escogido a un enemigo aterrador.” Bowood susurró.   

Él llamo a un soldado que estaba sosteniendo una alabarda grande.  (Alabarda: es una especie de lanza o espada con dos hojas de metal en cada extremo del mango) 

-"Usted. Sí, usted."   

Levantando sus cejas el soldado se acercaron Bowood.   

-“¿Usted me requirió, Su excelencia?"   

No importa si la persona era una enemiga o aliada, se tratan a los nobles con respeto. El soldado esperó por las palabras de Bowood de una manera cortes.   

-"¿Mis subordinados no los encerraran con llave? ¿Y Ellos le alimentaran apropiadamente? "   

-“cada soldado capturado lo tiene garantizado y están invitados a celebrar con las fuerzas de Tristain. Es mi labor cumplir con ellos pero la mayoría de ellos debe estar aspirando a entrar en nuestras fuerzas. Después de todo, era una gran victoria. No se preocupe por sus estómagos, Tristain no es un país pobre acerca de estar considerando de que si o no dar la comida de los prisioneros.”  
 
-"Aquí es una copa para celebrar la victoria de el 'santo'."   

El soldado se rió.   

-"Permítame ofrecer una taza a la salud de su excelencia.”   

Sintiéndose alegre, Bowood susurró mientras él miró el rostro del soldado.   

-"Si este fuera el fin de esta incomoda guerra y usted regresan a casa, qué usted haría, Horeisho?"   

-"Yo voy a retirarme del ejército. No me importaría ni siquiera si dejara mi vara, después de ver aquella luz."   

Bowood se rió ruidosamente.   

-"¡Nosotros pensamos igualmente! Yo me siento exactamente lo mismo"   
  
*******
  
Una sonrisa se levantó en la cara del Cardinal Mazarini mientras él se sentaba al lado de Henrietta. Era una sonrisa que él no había mostrado durante diez años, una sonrisa sin preocupaciones. Abriendo las ventanas del carruaje, él ondeó sus manos en la contestación a la alegría ensordecedora de la muchedumbre. Él se alegraba de que se aligeraran el peso de sus dos hombros. La administración interior y diplomacia. Él estaba considerando dejárselos a Henrietta y actuar como él consejero.   

Mazarini notó que su nuevo señor tenía una expresión triste en su cara. Pellizcando su bigote, él le preguntó, -"parece que usted no se siente feliz. Yo no lo he visto alegre desde que usted ha entrado en este carruaje."   

-"¿Por qué yo debo tomar el trono? ¿Acaso mi madre no esta aquí,  ella puede hacerlo?"   

-"Ella ni siquiera no responderá si nosotros la llamamos 'Su majestad la reina.' Ella dijo que ella no es un rey, meramente la esposa del rey y su madre y definitivamente no aceptaría la corona.”   

-"¿Por qué mi madre se negó a aceptar?"   

Una expresión triste se apoderó de la cara de Mazarini.   

-"La reina todavía está lamentando. Ella todavía anhela a su querido padre.”   

Henrietta suspiró.   

-"Entonces yo apenas estaré como mi madre. El trono puede permanecer vacío. La coronación no procederá."   

-“¡No diga cosas tan egoístas! Su coronación es algo por lo que su madre también ha estado esperando. Tristain no puede volver ahora mismo un país débil. Los nobles y ciudadanos de Tristain, nuestros países aliados también, está esperando por usted para tomar el trono."  
 
Henrietta suspiró de nuevo. Ella miraba el rubí del viento en su dedo anular izquierdo. Era el anillo que Saito había devuelto a ella, un recuerdo de Gales. La victoria que la ascendió al trono… en cierto sentido era la victoria de Gales. El anillo le dio el valor a Henrietta para enfrentar al enemigo.   

Si la madre dejara el trono vacío porque ella estaba anhelando al padre… entonces yo quiero hacer el mismo. Yo no quiero hacerme una reina.   

Pero ella podría oír las alegrías de la muchedumbre. Como si adivinara, Mazarini susurró calladamente.   

-" todos Los ciudadanos están esperando por la coronación. El cuerpo de su excelencia, ya es algo que no es suyo."   

Con una tos, él continuó.   

-"Yo explicaré los procedimientos de la coronación. Para que usted no cometiera ningún error."   

-"Está simplemente estaré llevando una corona… Por qué es tan grande el alboroto.”   

-“No diga las tales cosas. Es un ritual santo. Es un ritual dónde usted lleva el poder dado por los fundadores y lo declara al mundo. Los procedimientos son todos una tradición."   

En un aire de importancia, Mazarini explicó los procedimientos.   

-"… Entonces, cuando el ritual está acabado, su excelencia se acercara a la reina en el altar. Usted declarará el voto escrito a los fundadores y los dioses y su madre pondrá la corona en usted. Entonces todos en Halkeginia, incluso yo, estaremos dirigiéndonoslo como 'su majestad'. "   

Un voto…   

¿Comprometerse con alguien sin ser realmente sentirlo en su corazón… esa no es una blasfemia? Era la opinión de Henrietta.   

Yo apenas no puedo pensar en mí como reina. Esa victoria… la victoria en Tarbes que me ascendió al trono no había terminado por mi dirección, pero por la experiencia abundante e ingenio de los generales y Mazarini. Yo sólo estaba parada hay, yo no hice nada más. ¿Si Gales estuviera ahora mismo vivo, él que me diría? Yo, quién es dado el deber de subir a la cumbre del poder…   

Gales.   

Mi querido Gales.   

La única persona que yo he amado…   

Antes de eso o incluso después de eso, el único momento en que yo he jurado de verdad con palabras que rezaban la verdad de mi corazón ha sido ese momento en el lago Ragdorian. La gran victoria y el brillo de la coronación no iluminaron el corazón de Henrietta con tales sentimientos.   

Ella miró fijamente el pergamino inexpresivamente en sus manos.   

Era el informe que se había entregado a Henrietta el otro día. Grabado había la interrogación de los prisioneros hecha por un guardia. Había algo escrito sobre el Zero fighter de Saito que derribaba a los dragones con sus disparos. Un prisionero que había sido un jinete de dragón dijo que voló con una gran agilidad y que una poderosa magia respaldaba sus ataques, mientras con sus disparos derribaba uno por uno a sus aliados. Pero, tal dragón no existía en las fuerzas de Tristain. Confundido por esto, el guardia había investigado más allá en la materia. Un informe del pueblo de Tarbes continuado.  'ese dragón' de hecho estaba usando lo que era un artículo mágico llamó el Dragón Systems Raiment que pertenece al Pueblo de Tarbes. Pero parece como que no era un artículo mágico, pero en cambio era una maquinaria desconocida.   

El que estaba controlándolo era el familiar de su amigo, La Vallière. Y… había una indirecta ligera de información con respecto a la luz que destruyó la flota enemiga también. Esa luz, había parecido cercano la máquina voladora. El guardia había hecho una hipótesis real, que La Vallière y su familiar era la fuente de esa luz. Sin embargo, el guardia parecía tener problemas para poder señalar los dos directamente. El informe acabó con una demanda para las direcciones extensas con respecto a la investigación. 
  
La luz que me trajo victoria.   

La intensa luz que se pareció al sol.   

Incluso pensando sobre la luz su cuerpo crecido caluroso.   

-"¿Era usted, Louise?" Henrietta susurrado calladamente.   
  
*******
  
Entretanto, en contraste con la excitación en la calle de Bourdonné, los mismos días repetitivos continuaron sin detenerse para la Academia de Magia. El director de colegio de la academia, Osman, había alabado la victoria de las fuerzas del Reino en Tarbes, pero de otra forma, nada más había pasado.   

Pero entonces de nuevo, ellos estaban en una escuela, un ambiente que no tenía ningún lugar para las cosas como la política. Incluso en medio de la guerra, los estudiantes estaban apegados haciendo sus propias cosas en alguna parte. Para los nobles de Halkeginia, la guerra era algo que ocurría todos los años. Había siempre en alguna parte alguna riña en el mundo. Y cuando las cosas se pusieron más serias, habría un alboroto, pero cuando las batallas habían establecido, las cosas serían como siempre.   

Dentro de este proceso, otra guerra pequeña y silenciosa se empezó a mover firmemente en el patio de Vestri.   

En un banco bajo el sol caluroso, Saito abrió el paquete en sus manos.   

Su cara brilló esplendorosamente.   

-“¡Estupendo! ¡Esto es grandioso! ¡Una bufanda! "   

Un Siesta ruborizada se sentaba al lado de él.   

-"¿Bien, um, como se llama… un aeroplano? ¿Ase frío cuándo usted está montando eso verdad? "   
Eran las tres de la tarde. Desde que Siesta dijo algo de que quería darle algo, ella le había dicho que fuera al patio de Vestri. Y el presente era una bufanda. Una bufanda tan blanca como la nieve. Era caluroso como la piel suave de Siesta.   

-"¡Sí! se pone bastante frío cuando yo abro el parabrisas."   

Saito lo envolvió alrededor de su cuello para probárselo. Era el comienzo del verano, pero los cielos estaban fríos y hacia mucho más frió  cuando el parabrisas estaba abierto. Durante el despegue y aterrizando él necesitó estirar su cabeza fuera del parabrisas para verificar debajo de él. Era diferente a los aeroplanos modernos que ellos podrían hacer todo con el parabrisas cerrado.   

En la bufanda blanca, algunas palabras estaban bordadas con lana negra. Al principio ellos parecían ser letras del alfabeto japonés pero en la inspección más íntima ellos eran los caracteres de Halkeginia, bastante diferente del alfabeto japonés.   

-"¿Qué dice esto? "   

-"¿Hm? Ah, usted no puede leer nuestras palabras porque usted es de otro mundo. Um, su nombre está escrito allí.”   

-"Ya veo."   

Saito fue sorprendido. -"Ah, parece que es mi nombre escrito en los caracteres de este mundo” él pensó mientras lo miraba con fascinación. Se agruparon cuatro caracteres que era probablemente pronunciaran ‘Saito’. Cerca de ese grupo de caracteres había otro grupo de seis.   

-"¿Qué es esto?"   

-"Eh eh… ése es mi nombre. Lo siento, yo no podía aguantarme. ¿No le gusta? "   

-"¡N-no, no es eso!"   

Saito agitó su cabeza frenéticamente.   

-"Yo estoy muy contento que usted teja una bufanda para mí."   

Estaba la primera vez en su vida que él había recibido un presente de una muchacha. Él recordó las tragedias que habían pasado todos los años. Su cumpleaños era el día de una fiesta nacional y no tenia clases. Él no había tenido una sola novia para felicitarlo. Sólo una vez, madre le regalo un reloj que él perdió al día siguiente. En el Día de Valentín, había un tiempo con dónde su asiento estaba confundido realmente la persona al lado de él y un chocolate se puso en su escritorio.   

-"¿¡Quién es?! ¿¡Quién es a la que le gusto?! ¡¡Lo más probable es que también me guste!!" él gritó, mientras bailando alrededor de la alegría. Una que muchacha parecía ordinaria se acerco a él y dijo -"Lo siento, he confundido los asientos." Avergonzado por su propia excitación que él terminó escondiéndose en los retretes.   
Y por que, recibir un regalo de una muchacha es suficiente para hacerle llorar. El saber  de que fuera hecho a mano hizo que el encanto de Siesta se elevara un 120%. la Siesta usualmente linda se había elevado al estado de un ángel.   

-"¿Pero esta bien que me regale esto? Debe de haber sido mucho trabajo para tejer esto." 

Saito dijo calladamente.   

-"Esta Bien. Usted sabe, cuando las fuerzas de Albion atacaron yo estaba tan asustada. Pero cuándo yo oí la batalla había acabado y había salido del bosque, usted ya había aterrizado con ese aeroplano verdad? "   

Saito cabeceó.   

-"Yo realmente estaba, muy feliz. Qué es por qué yo… "   

Los dos se miraron ruborizándose. Siesta había abrazado a Saito y lo había besado en la mejilla durante ese momento.   

Las personas del pueblo salieron poco después del bosque. Muchos de ellos habían intentado miran a Saito derrotar a los dragones enemigos con su Zero fighter. Ellos habían alabado a Saito y Louise como los héroes por derrotar a los enemigos. Se sostuvieron las celebraciones durante tres días y tres noches, y los dos recibieron el tratamiento tan fino como la realeza. Ellos también habían restaurado el honor al abuelo de Siesta, cuando ellos demostrados que el Zero fighter realmente podría volar.   

Durante el banquete   

Saito movió su mano nerviosamente a lo largo de la bufanda alrededor de su cuello. Él notó algo impar.   

-"Siesta, la bufanda es bastante larga… "   

-"Hehe… eso es porque esta hecha para hacer esto."   






Siesta tomó el fin de la bufanda y lo envolvió alrededor de su propio cuello. Cuando ella hizo esto, la longitud de la bufanda simplemente era correcta.   







-"¿del tamaño de dos personas? "   

-"Si. ¿No le gusta? "   

Había un encanto increíble como Siesta tenia en sus ojos diciendo eso. Era como si ella tuviera los ojos de un cachorro amoroso.   

¿Una bufanda para dos… qué usted es, la sirvienta perfecta? Sirvienta como usted se sentenciaría a la muerte en Japón, y-y-usted…   (No se por que lo de la sentencia ha muerte, creo que exagera    -_-U)

Los pensamientos de Saito habían empezado a no tener sentido. Siesta la sirvienta como de alguna manera había aterrizado de golpe en su mente.   

Siesta lanzó otro ataque. Cerrando sus ojos ella puso mala cara sus labios y se apoyó hacia él.   

Saito tragó. Su reacción le haría apretar sus labios contra suyo. Pero… la memoria de las palabras de su padre durante el banquete brillo en su mente. Él se había acercado a Saito cuando Siesta había dejado su asiento durante algún momento. Él alabó a Saito como el héroe del pueblo, cuando él había derrotado los dragones de Albion. Su cara sonriente cambio a una expresión mucho más siniestra sin embargo rápidamente como dirigiéndole una luz intensa y espeluznante a Saito dijo.   

-"Usted es el salvador de este pueblo, y el héroe que protegido a Tristain de Albion. Yo lo quiero para eso. Pero… "   

-"¿Um, pero que?"   

-"Si usted hace a mi hija llorar, yo lo mataré."   (Joder, eso si es un padre -_-u)

Saito nunca se olvidara de la cara del padre de siesta cuando él dijo eso. Era más desalentador que el orcos, los dragones, la magia de Louise igual que destruyó la flota enemiga.   

Él no pudo sólo descuidadamente hacer un movimiento en Siesta. Él era alguien que tenía que devolver casa después de todos… Si él la besara, entonces él haría Siesta triste. Y si eso pasara, el padre de Siesta probablemente iría a la Tierra y lo cazaría. El terror que su cara había emitido, estaba amenazando bastante para detenerlo de reírse de la idea.   

Pero, como los labios de Siesta aun se acercados más cerca, su vacilación había empezado a debilitar. Como que Saito no estaba moviendo más cerca, parecía que Siesta estaba planeando cerrar la distancia entre ellos. Agarrando la cabeza de Saito, ella lo atrajo osadamente. Siesta era una muchacha que se atrevería increíblemente cuando ella estaba atrevida. Saito no podría resistirse.   

Ah, no… pero si es entonces sólo un beso… Él pensó como su cuerpo congelado.   

Y con el porrazo fuerte, Saito se desmayó por una piedra grande tirada a su cabeza.  
 
Aproximadamente 15 metros detrás del banco dónde se sentaron Siesta y Saito, era un agujero boquiabierto en la tierra. En él, una muchacha con su respiración agitada. No era ninguno de otra manera que Louise.   

Louise patio el suelo. Al lado de ella, estaba el topo grande que había excavado el agujero, Belldandy y la espada inteligente, Derflinger. Después de hacer que el topo de Guiche excave el agujero, Louise se escondió en él, mientras haciendo estallar su cabeza al mirar calladamente a Saito y Siesta. Ella había traído Derflinger todo el rato por que ella tenía cosas que ella quiso preguntarle.   

-"¡¿Qué le pasa a ese familiar?! "   

Refunfuñando, cuando ella pegó a la pared del agujero con su puño.   

-“¡No se muera Saito!" podría tenerse noticias del banco, cuando Siesta atendió a Saito. 

Louise había tirado la piedra que pegó a Saito en la cabeza. Era imperdonable besar a otra muchacha desde que él era su familiar.   

-"Eh, muchacha noble.” dicho Derflinger con una voz inexpresiva.   

-"¿Qué? ¿Debería recordar ya mi nombre no?   

-"¿Quién se preocupa de eso? Más importante, ¿se ha hecho popular para excavar los agujeros para mirar a escondida a los familiares? "   

-"¿Por qué sería popular?"   

-"¿Entonces por qué usted está mirando furtivamente en este agujero?"   

-"Si yo los interrumpo voy a parecer mala." Louise dijo mientras miraba a la espada.  

"¿Entonces no es mejor eso que simplemente mirar furtivamente a él? ¿No Estas de acuerdo para dejarlo hacer cualquier cosa por que te gusta verdad? "   (esta parte fue difícil y no se si esta totalmente bien kume)

-"¿no estoy de acuerdo. Ese familiar idiota, sin consultarme incluso, se pasaría un día entero C-C-C-coquetea con esa muchacha."   

La voz de Louise había empezado a agitar cuando ella alcanzó la palabra 
‘coqueteando’ Ella estaba bastante enfadada.   

-"Yo incluso podría ser el legendario mago Vació pero todavía yo no puedo encontrar a nadie para poder decirle sobre eso. Yo iba a encontrar a ese necio inútil, incompetente familiar mío incluso pero él estaba en alguna parte C-C-C-coque… "   

-" C-C-C-coque…"   

-“¡No me copie!"   

-"¿Pero, no estaba tirando un pedazo de piedra eso es demasiado? Mi compañero incluso podría morirse."   

Louise cruzó sus brazos mientras sentándose en el agujero.   

-"¡Coqueteando en alguna parte sin incluso cumplir el deber de un familiar; él todavía es 10 años temprano para eso!"   

-"celos."   

-"No. Usted está equivocado."   

Cuando Louise rechazó su cara llena de rubor, Derflinger imitó el tono de Louise al hablar.   

-"¿Por qué él no intentaría besarme?"   

-"Callase."   

-"Yo incluso estaba pretendiendo estar dormida. Yo lloraría si usted lo sabe."   

-"Si usted dice eso de nuevo, yo lo fundiré con mi magia 'nulo'. Yo lo juro, lo fundiré."   

Derflinger agitó bruscamente con risa. Mirando con gran disgusto, Louise le preguntó a Derflinger.   

-"Eh, yo supongo como no hay nadie más para preguntar además de usted. Una fina noble como yo, está haciendo una pregunta a una espada mohosa como usted, agradezca.   

-"¿Qué?"   

Louise dio una tos ligera. Con una cara ruborizada, ella le preguntó a Derflinger en un tono de voz que desesperadamente intentado al saboreando cualquier dignidad que ella tenía.  
 
-"Dígame en que áreas esa sirvienta es más atractiva que yo, en un conciso y fácilmente entendible manera."   

-"¿Qué tipo de pregunta es esa?"   

-"Ése no es su problema. Simplemente conteste la pregunta."   

-"celos."   

-"¡¿Yo le dije que eso no era lo que yo quería decir?! "   

-"Y usted igual me a besado antes apasionadamente… yo lloraré si usted sabe."   

-"verdad, es hora de fundirlo."   

Louise sostuvo su vara firmemente mientras murmurando una encantación. Derflinger contestó rápidamente en pánico. Él posiblemente no podría resistir la explosión de luz mágica.   

-"¡O-Ok yo entiendo! ¡¿No hay problema si la ayudo un poco?! Bien primeramente, esa muchacha puede cocinar."   

-"Yo supongo el por que. Pero por que eso. Usted simplemente puede pedir comida."   

-"Los hombres la gusta las muchachas así. Ella también parece ser buena para coser."   

-"Yo también puedo hacer eso. Si no lo sabe mi madre me enseño."   

-"Usted es como un lagarto, y ella es un dragón si uno la compara a las dos cosiendo."   

-"Luego."   

-"Bien, la cara… yo supongo es una cuestión de preferencia. Usted esta bastante bien en esta área pero esa muchacha también tiene su propio encanto. Pero esa muchacha tiene una arma que usted no tiene."   

-"¿Qué sería eso? "   

-“Los pechos.”   

-“ usted sabe que Las personas crecen."   

Louise dice cuando ella tapo  su pecho. Un magníficamente pecho llano. 
  
-"¿Cuántos años usted tiene? "   

-"Dieciséis."   

-"Oh. Ya ha crecido. No hay ninguna esperanza."   

Louise empezó murmurando una encantación.   

-"¡Espere! ¡Alto! ¡Eh! ¡Los hombres naturalmente le gustan las muchachas con los pechos grandes! Él estaba literalmente lejos en otro mundo de fantasía cuando él se bañaba con esa muchacha."   

Derflinger dijo, cuando la furia empezó a llenar los ojos de Louise.   

-"¿Qué? ¿Qué dijo usted justo ahora? "   

-"¿Eh? Cuándo ellos se bañaron juntos… "   

Derflinger explicó la casualidad dónde Saito y Siesta tomaron un baño juntos.   
Louise había estado inhalando profundamente y había exhalado. Ella estaba temblando terriblemente con el enojo. Derflinger decidió quedarse callado después de estar asustado por ella, algo raro para una espada como él sentirse así.   

Entretanto el topo había hecho estallar su cabeza  del agujero. Había visto la figura alegre de su amo que había estado buscándolo. Arrodillándose, Guiche puso sus brazos alrededor de su familiar y frotó su mejilla contra la del topo.   

-"¡Ah! ¡Yo estaba buscándolo Belldandy! ¡Usted peluda cosa linda! ¿Qué en Halkeginia lo tienen haciendo, a excavando un agujero aquí como es esto? ¿Hm? ¿Eh, Louise? "   

Guiche parecía perplejo cuando él asomó en el agujero para encontrar a Louise.   

-"¿Por qué usted está en este agujero? "   

Con una expresión con problemas, Belldandy miraba a Guiche y Louise. Guiche dio una inclinación ligera y empezó a hablar de una manera convencida.   

-"Yo entiendo a Louise. ¿Usted permitió a Belldandy excavar el agujero, para que usted pudiera ir buscando los gusanos de tierra? En el humor por preparar los sueros de belleza yo veo. Y su familiar parece también ser ocupado con esa sirvienta del vestíbulo para la cena… "   

Guiche dijo, cuando él miro la escena de Siesta cuidando a Saito. Así como usual, Saito era inconsciente. Siesta se aferrarían a su pecho y harían un alboroto grande.   

-"¡Ahaha! ¡Usted tendrá que trabajar difícilmente en su belleza para poder tener a ese familiar detrás suyo! Tener que perder contra esa campesina… ¡tu honor debe estar por las ruinas! "   

-"idiota." Derflinger murmuró.   

Louise agarró los tobillos de Guiche y lo tiró al agujero. En un dos segundos no más ella lo dejo noqueado. Angustiosamente el topo instigó su nariz contra la cara inconsciente de Guiche. Cerrando sus puños, ella murmuró en una voz baja.   

-"Luego le toca a el."   

-"Parece que este ‘cero' es cien veces más aterrador que los anteriores.” Derflinger  dijo.   
  (Por lo de ‘cero’ Derf se refiere a mago de vació o nulo es que hay tantas maneras de decirles a ellos que da lata  -_-)

*******
  
Frotando su cabeza penosa, Saito se regreso al cuarto de Louise, encontrándose a Louise que se sentaba en la cama con las piernas cruzadas que miraba fijamente la ventana.  
 
El cuarto estaba oscuro. Ya era tarde pero Louise no había encendido luz. Saito sentía un ligero escalofrío que baja por su espina por la atmósfera siniestra.   

-“¿pasa algo malo louise? ¿El cuarto no esta un poco oscuro? "   

Louise no contestó. Ella simplemente ignoro a Saito. Ella parecía estar de mal humor. 
¿Sobre que podría estar enfadada ella? Saito se preguntó.   

-“¿has tardado bastante en regresar no? ¿Qué ha estado haciendo?" Louise preguntó sin moverse una pulgada. Su tono de voz era frío, pero no parecía como ella estuviera enfadada. Saito dio un suspiro de alivio y contestó.   

-"Yo me encontré con Siesta en el patio de Vestri. Ella dijo que ella tenía algo que darme. Y entonces una piedra de no se donde golpeo mi cabeza… realmente me dolió."   

-"Realmente. Debe de haber sido el castigo divino. A propósito, yo tengo algo que decirle… por que no se sienta en el suelo."   

-"¿Eh, el suelo? "   

-"Usted perro."   

-“Ah, perro ~”, Saito murmurado cuando él retrocedió despacio hacia la puerta. No maldiga los dioses, cuando ella dice. Rayos, Louise era más tenebrosa que dios. Era él debido al fundador o la magia nula, él no supo, pero era Louise - quién había aniquilado todas las naves enemigas con un solo hechizo.   

Louise dio un golpecito de su vara cuando Saito intentó abrir la puerta.   

¿Huh? Cuando él intentó volverse la perilla esta no se movió.   

-"Extraño, huh… parece como si yo pudiera hacer magia común ahora con facilidad.” Louise dijo con tranquila volviéndose hacia él.   

"¿L-Louise?" Saito preguntado en una voz temblorosa.   

Louise era espeluznante. Su voz era normal, pero todavía, ella era espeluznante.   

-"Yo siempre he fallado hasta ahora en los hechizos de las cuatro ramas principales de magia… quizás yo realmente soy el escogido llevar el nulo. Y habrá de crecer entonces día tras día. ¿Qué piensa, perro? "   

Saito estaba intentando ahora desesperadamente volverse el bulto de la puerta, pero no se movería.   

-"Es inútil. Yo lancé un hechizo 'Cerradura' en él. A propósito perro, su amo ha estado muy intranquilo. Yo incluso podría ser el escogido en llevar la magia nula, pero yo no puedo encontrar a nadie ni siquiera para hablar acerca de algo. Nadie sabe que yo puedo usar la magia nula en el momento. Parece como si mi hechizo de la explosión simplemente se ha tratado como un milagro por las personas…. Pero yo pienso que el castillo sabrá bastante pronto. ¿Entonces que me pasara a mí? En tal un momento horrible, en mi desgracia mi familiar decide engañarme y decide salir en una cita con una sirvienta con una sirvienta."   
Y usted incluso me B-B-besó - Louise estaba a punto de decirlo antes de que ella rápidamente cerrado su boca. Tomando una respiración profunda ella escogió las próximas palabras.   

La cara de Saito ya había puesto pálida cuando él continuó intentando volverse la perilla. No importa cómo duro él intentó volverlo, la perilla no se volvería. El hechizo 'Cerradura' era muy fuerte.   

-" yo supongo que Una cita esta bien. Pero un baño. Ahora eso no hará en absoluto. Eso es el peor de lo peor. ¿Ignorando a su amo y tomar un baño con una sirvienta? Yo estoy bastante segura que eso es suficiente para una pena de muerte. Usted tiene la tanta suerte que yo soy una persona amable.”   

Louise empezó a temblar.   

Usted incluso me B-B-B-B-besó. Un baño. Un baño con la sirvienta.   

Algo estaba volando hacia la ventana. Era un pelícano.   

-"Ah. Eso a sido rápido."   

Louise desató el paquete a los pies del pelícano, lo puso en la cama y puso las monedas de algún oro en su pico. Parece como los pelícanos se usa como el equivalente de entrega de la casa repara en el mundo de Saito.   

-"¿Q-qué compró?"   

-"Yo he venido a comprender que los perros no aprenden a menos que usted use un látigo."   

La cara de Saito se endurece cuando él locamente intentaba girar la perilla de la puerta.   

-“¡A-ayuda! ¡Ayuda! "   

-"Yo le dije, es inútil."   

Cuando él miro hacia atrás, Louise estaba de pie detrás de él. Saito dio un grito a la vista de su cara.   

Louise estaba mordiendo su labio con sus ojos ardiendo de rabia. Ella era probablemente aun más terrorífica que el padre de Siesta.   

Así como siempre, Louise apuntó un puntapié a la región inferior de Saito que producía Saito que se derrumba en el suelo.   

-"Aaaaaah… ¿P-por qué usted es tan inhumana a mis partes sensibles? "   

Louise apretó un pie en el cuello de Saito.   

-"Escuche perro. Parece que ha usted le esta faltando un poco de vergüenza. Siempre moviendo su cola aquí y allí - qué es por lo qué yo he comprado esto."   

Louise empezó a atar algo que parecía como las sogas de cuero en su cuerpo. Y con un tintín, la cerradura en su pecho se cerró con llave. Era algún tipo amarra para el cuerpo.   

-"¿Q-qué es esto? "   

-"Un dispositivo mágico par detener y domar las criaturas salvajes.”   

-"¡Usted tiene que estar hablando en broma!" Saito lloró cuando él intentó ponerse de pie. Louise murmuró una encantación corta.   

-"Vasra."  (Es el conjuro que activa el articulo mágico así que no lo traduje además no se que significa jeje -_-U) 

Con una saboreada de dolor, Saito se cae hacia la tierra.   

-"Tiene hechizos de agua y de viento en él. Al signo del amo, empezará repartir choques eléctricos." Louise explicaba, pero Saito ya era inconsciente del susto.  
 
Louise arrastró su cuerpo por el suelo y lo echó en su niara.   

-"¡todavía Usted es cien años demasiado joven para bañarse con una muchacha!"