Editing Zero no Tsukaima ESP VOL4 05

TOMO IV
Capítulo Cinco: La Fuerza de una Poción de Amor

Cuando Saito se despertó en la mañana, Louise estaba durmiendo a su lado. Anoche, Cuando Louise, cuyos ojos estaban hinchados por las lágrimas, se cansó, él la trajo al cuarto y la cual dormido en seguida., con una cara inocente, -"Kuukuu"  ella mormuro en sueños. ¿Qué hizo que cambiara así anoche? En Un momento estaba lista para matar, Y al otro empezó a llorar de repente -"¡Por qué usted no me mira!"  ¿Pero  Qué? ¿Qué? Saito se preguntó.

Ella empezó despertarse. Abruptamente, Louise se levantó y Habiendo notado a Saito, Mordió su labio. Entonces en una Forzada voz, ella murmuró  -“Buenos Días”.  

-“B-Buenos Días”  Saito devolvió el saludo.  

Entonces Louise se ruborizó. Ella siempre se ruborizaba con una mirada enfadada en su cara, pero ahora era diferente. Mirando a Saito, ella suavemente encorvado sus labios y dijo algo incomprensible.   

-"¿Q-qué?"   

-"Perdóneme."   

Louise abrió su boca y dijo en una voz lamentosa.   

-"Perdón-perdón-perdón-perdón-perdón-perdón. ¿Me Perdona? "
   
Louise estaba definitivamente rara. Ella tenía una mirada como de un cachorro desvalido, y Aun más, ella todavía no había mirado directamente a saito. Louise siempre miraba hacia abajo o frunciendo el ceño, el no entendía que pasaba.   

-"¿En serio, que te esta sucediendo?"  
 
Angustiado, él agarró los hombros de ella. Sólo vestida con la ropa interior, Louise dobló su cabeza y descansó su mejilla encima de su mano. Entonces Él sintió una punzada inesperada. Es más, una punzada en su lado izquierdo. Este se acelero. Pronto fue alcanzado totalmente por un poder destructivo. Su cuerpo tembló violentamente y su pulso acelero apresuradamente. ¡Aah!, Louise mirándome así… ¿¡Ella no estará enamorada de mí, acaso ella?!   

-"Yo te vi."   

-"¿Eh?"   

-"…En un sueño, ayer".   

¿Sueño?   

-"¿Q-qué sueño?"   

-"Un Sueño sobre Saito."  
 
-“¿S-sueño sobre que? "   

-"Saito era muy malo en el sueño. Aunque yo estaba hablando muy duro, él todavía hablaba con otras muchachas."   

'Gab' Louise mordió la mano de Saito.   (gab: onomatopeya de morder o eso parece)

Sin embargo, no era doloroso. Louise lo mordió muy suavemente. Entonces ella miro más de cerca la cara de Saito.   

-"Aun así, como ayer. No compres regalos para otras muchachas, no mire a otras muchachas, usted tiene a su Master-sama, ¿Verdad? "   (nota: use master debido a que amo suena muy masculino para mi gusto y ama queda raro)

Saito tragó saliva, mientras miraba a Louise. Él nunca comprendió, que ella estaba tan enamorada de él...   

Pero que hizo que la actitud de Louise cambiara tanto. Es como si ella fuera una persona completamente diferente. Louise que me despreció hasta ahora, no puede volverse tan dulce simplemente así. Al principio ella estaba enfadada. Y ahora esta masticando suavemente su palma mientras frunce el ceño.   

Ella simplemente no mordería así. Ella me pegaría.   

Louise nunca vendería su ego para coquetear de tal manera...   

Aunque al principio Saito pensó que Louise podría estar enamorada, él lanzo el último rayo de esperanza fuera de su mente.  
 
-"Escúcheme."   

-"S-sí. "   

Louise enterró su cara en su pecho de el y murmuró en una voz llorosa.

-"Dígame Precisamente. ¿A Q-quien mas A-ama en este mundo?"  

 Saito sentía que su cabeza  daba vueltas y contestó incoherentemente.   

-"M-master-sama. Sí."   

-“mentira.”   Replico Louise

No era una mentira. Cuando estaba cerca, sólo Louise podía hacer que su corazón latiera mucho. Sin embargo, Louise hoy...   

-"¿Realmente? "   

-"Sí... "   

Entonces Louise se levantó y, tototo, corrió al otro lado de la cama.  

(nota: tototo onomatopeya de correr por pisos de madera, creo  ~_~)

Después de sacar algo de un hueco secreto en la pared de al lado de la cama, ella corrió a Saito con algo.   

-"N. N, nh" Louise murmuro.   

Y entonces ella le mostró algo a Saito.   

-"¿Qué es...? "   

-"Tómelo."   

El agarro el objeto complejo, estaba hecho de lana tejida. En cualquier caso, parecía ser incomprensible. Saito lo recibió e inclinó su cabeza, mientras intentando deducirlo cual era su propósito. Por todos los medios, ¿podría ser algo que para llevar? No, nunca. Él no tenía ningún orificio de dónde pudiera encajar el cuerpo.   

Louise siguió mirando a Saito calladamente... con ojos que parecían estar húmedos de llorar. Aah, no puedo ayudarla con estas cosas cuando me miras así. Ella tenía una mirada de estar esperando. ¡Todavía, él no puede corresponder las expectativas de Louise cuando no sabe que rayos en la tierra es eso, sin embargo, él tenía que hacer algo!   

Piensa que es. Saito pensó. ¡Piensa! Siiiii, mirándolo bien, es similar a una medusa rellena de juguete. También puede pensarse que es una especie de arte de la Burguesía que gobernó el mar en la tierra antigua. Aunque se parece un animal misterioso, porque Louise me lo entrego, debe tener algún uso. ¡Ah! ¡Piensa!   

Saito se fundió, mientras echaba humo dijo.   

-"¡Grandioso! ¡Esto! ¡Es Una cosa fantástica! ¡Un juguete con forma de Medusa! ¡El mejor! "   

La cara de Louise cayó.   

-"Es diferente... no es eso... es un suéter."   

En cuanto al suéter de un mundo extraño, era diferente de lo que uno esperaría. Superó la imaginación de Saito fácilmente.   

En el pánico, Saito intentó ponérselo. ¿Pero cómo llevarlo? De algún modo él encontró una entrada y empujó su cabeza en ella. Sin embargo, su brazo no salió y la mitad de su cara permanecía cubierta adentro. Estando atorado de una manera tan incómoda, Saito se detuvo.   

Entonces, Louise abrazó a Saito fuertemente y lo tumbo en la cama.   

-"L-Louise... "   

Porque su brazo estaba encarceló por el suéter, él no podía moverse.   

-“estoy atrapado” Louise agarro a Saito. ¿Qué? Yo ya estoy inmóvil. Pero es porque yo no puedo sacar mis brazos del suéter.   

-“No puedo hacer eso."   

Él dijo calladamente, mientras intentaba ser honesto.   

Louise sostuvo firmemente a Saito, como una muchacha que abraza a su animal de peluche favorito.   

-"¿Uf, no tienes que ir a clases?"   Pregunto Saito.

-"Esta bien. Yo solamente me la saltare."   Respondió Louise.

¡Muhaa! Entre más lo pienso, más sospechoso parecía. Louise normalmente nunca se saltaría tan ligeramente las clases.   

-"Durante todo el día estaré a tu lado, por que cuando te dejo solo, siempre coqueteas con otras muchachas. Yo odio eso."   

Parece como si ella quisiera ligar con Saito. Todavía, para una Louise muy orgullosa decir tales cosas… aun cuando ella sintiera de esta manera, ella nunca lo diría en voz alta.   

-"Diga algo."   

Louise murmuró dulcemente. Saito, ¿Qué pasa con Louise? Él se preguntó, mientras se preocupaba, lo que hizo que Louise empezara hablar suave y débilmente.   
  
*******
  
Por la tarde, Louise finalmente se durmió. La joven muchacha roncó débilmente en un letargo profundo.   (Que hicieron para que louise se cansara hasta dormir jejeje  *o*)

Entonces Saito se resbaló calladamente fuera del cuarto y se dirigió aturdido al comedor para conseguir alguna comida. Él iba a tomar la porción de Louise también.   

Siesta que ya estaba preparando el almuerzo en la cocina sonrió dulcemente cuando él terminó explicarle la situación a ella.   

-"Usted es popular."   

-"No, es diferente. Louise no se así. Ella está actuando rara. No puedo apoyarla, y ahora tengo que conseguir algo de comida… "   

Angustiado, dijo Saito, mientras Siesta pisoteó el pie de Saito, sin romper su sonrisa.   
-"Eso es grandioso."   

-"¿S-Siesta?"   

Parece como ella estuviera muy enfadada. La sonrisa serena sólo dio énfasis a su enojo frío.   

-"Heeeh. Que la Srta. Valliere una noble muy orgullosa se pondría pegajosa de repente con Saito-san. ¿Qué hizo que cambiara en su mente sobre Saito-san? Yo estoy angustiada."   
  
Todavía sonriendo, Siesta puso más fuerza en el pie de Saito que estaba aplastando. Saito gritó.   

"¡E-es verdad! Ella empezó a actuar muy extraño de repente”   

-"¿Realmente?"   

-"Sí… es como si ella se hubiera convirtió en una persona diferente.”   

Oyendo esto, Siesta empezó a pensar con una expresión seria.  
 
-"Esto me recuerda, yo oí que hay algunas pociones mágicas que pueden cambiar la mente de las personas de esta manera… "   

-“¿Las pociones mágicas?"   

-"De hecho. Aunque yo no soy un mago no termino de entenderlo bien... Pero, Srta. Valliere no bebería tal cosa… "   

Saito recordó anoche. La actitud de Louise cambió dramáticamente después de entrar en el cuarto de Montmorency… mientras él estaba escondiendo bajo las sabanas de la cama.   

¿En ese momento la actitud de Louise cambió de repente…? ¿Louise hizo algo entonces?   

Ah.   

Eso me recuerda, ella dijo ‘¡Fuah! ¡Estoy sedienta por andar corriendo por hay!’ ¡Y en una sola bocanada bebió el vino rojo en la mesa!   

¿Eso? ¿Podría ser eso? Saito empezó sospechar sobre el vino rojo en el cuarto de Montmorency.   
  
*******
  
Saito esperó por Montmorency que saliera del comedor y agarró su brazo. 

Guiche que estaba caminando al lado de ella rugió.   

-"¡Eh! ¡Qué estás haciendo a mi Montmorency! "  
 
Sin embargo, la cara de Montmorency se puso pálida de repente en lugar de quejarse. 

¡¿Qué?! ¡Aunque él agarró el brazo de noble así! Suponiendo que Montmorency era aun más arrogante que Louise, no quiera hacer mucho ruido. En una palabra, ella tenia una deuda con Saito sobre algo y eso se relacionó ciertamente al cambio súbito de Louise.   

-"Eh Monmon."   

Saito miro a Montmorency.   
  
-"¿Q-qué…? "   

Ella desvió sus ojos torpemente. No estaba enfadada por llamarle Monmon, Estaba volviéndose cada ve más sospechosa.  
 
-“¿Que has hecho beber a Louise?"   

-"¿Eh?" Guiche hizo una cara sospechosa.   

-"¿Montmorency le dio algo a Louise? "  
 
-"Eh, Guiche. ¿Usted noto el cambio de Louise, verdad? En Un momento ella estaba enfadada, y luego empezó a llorar. Incluso alguien tan necio como usted debe creer que es sospechoso."   

Guiche pensó mientras cruzo sus brazos. Tardó algún tiempo, porque era algo lento. Entonces Guiche con gran esfuerzo recordó los eventos de anoche, cabeceó.   

-"Realmente es como usted dice. No debe ser posible para Louise volverse tan suave de repente. ¿Verdad? "   

-¡verdad! ¡Monmon! ¡Louise se volvió rara después de beber el vino en su cuarto! "  
 
-"¡Ése vino lo traje yo! ¡No hay nada sospechoso sobre él! "  
 
Después de decir por que, Guiche notó la conducta rara de Montmorency. Ella estaba mordiendo sus labios fuertemente y en su frente aparecían gotas diminutas de sudor frío.   

-"¡Montmorency! Ese vino, realmente… "   

-"¡Esa niña lo bebió sin permiso!"   

Montmorency que no podía aguantarlo ya exclamó.   

-"¡Ése no es el punto! ¡Es su culpa!" ella dijo mientras apuntando a Guiche, apuntando a su nariz con su dedo. Ahora con la situación invertida, Guiche y Saito enmudecieron al mirar a Montmorency.   

-"¡Porque usted siempre anda por ahí engañándome!"   

-"¡Usted! ¡¿Qué le ha puesto en el vino?! "   

Saito entendió. Montmorency quería que Guiche Baviera lo que vertió en el vino. Entonces Louise que entro sin permiso en el cuarto lo bebió.   

Por un momento, ambos, Guiche y Saito, donde estaban de pie se avergonzaron y resignaron. Entonces Montmorency ya en calma, dijo con  voz triste.   

-"… Una poción de amor.”   

-"¡Poción de amor!"       

Guiche y Saito clamaron. Montmorency puso ambas manos encima de sus bocas en el pánico.   

-“¡idiotas! ¡No tan ruidosamente! … Esta prohibidas."  
 
Saito agarró el brazo de Montmorency, alejando su mano de su boca y gritó.  
 
-"¡Entonces no empiece tales enredos en un principio! ¡Ayude a Louise de algún modo!"   
  
*******
  
Montmorency, Saito y Guiche atormentaron sus cabezas en el cuarto de Montmorency. Montmorency les explicó a ambos de una manera arrogante que ella hizo una poción de amor para impedirle a Guiche tener algún amorío. Ella lo puso en el vaso de Guiche para hacerlo beber, pero entonces Saito y Louise entraron en el cuarto. No era difícil para Saito imaginar lo que pasó después de eso. Sin premeditación, Louise lo bebió todos. Saito gritó.   

-"¡¿Qué ha hecho?! "   

-"… Sin embargo, por otra parte ella no se habría enamorado de mí, ¿verdad? "   

Guiche que guardó silencio durante un rato, abrochó la mano de un Montmorency ruborizado.   

-"Montmorency, usted me quiere tanto que… "   

-"¡¿Hah?! ¿A caso piensas que lo hice por usted? Yo no perdería mi tiempo en eso. ¡Simplemente era desagradable que usted anduviera teniendo amoríos a mi espalda!"   
El rubor en las mejillas de Montmorency fue reemplazado rápidamente por un ceño arrogante. Como era esperado, el orgullo de las mujeres nobles de Tristain es muy alto. Un Ego presumido y arrogante.   

-“¡No se preocupe por que  tenga un amorío! ¡Yo soy para siempre su sirviente! "   

Guiche abrazó a Montmorency Fuertemente. Entonces, sosteniendo su mejilla, intentado besarla. Montmorency sobresaltada cerró sus ojos.   

-"Sepárense.”   

Saito los empujo a ambos separándolos.   

-"¡¿Qué está haciendo, idiota?! "   

-“¡No importa! ¡Ayude a Louise primero! "   

-"¡Ella se recuperará tarde o temprano!"   

-"¡Cuando es este ‘tarde o temprano’!"   

Montmorency parecía dudosa.   

-“La fisiología de cada persona es diferente, puede tomar un mes o quizá un año… "   

-"¿Usted planeó Hacerme beber tal cosa?"   

Guiche se puso pálido.   

-"Eso tomará demasiado tiempo. ¡Cúrala en seguida! ¡Una manera u otro! ¡Hágalo! "   
Con un tirón Saito trajo su cara cerca de Montmorency.   

-"¡Yo te entiendo! ¡Pero tardará algún tiempo para preparar el antídoto! "   

-"¡apresúrese entonces y hágalo! ¡Ahora! ¡Hágalo ahora! "   

-"Sin embargo, Para hacer el antídoto, cierto ingrediente costoso es necesario, sin embargo yo agoté todos mis ahorros haciendo la poción de amor y comprarlo costara mucho dinero. Por eso no puedo hacerla ahora.”   

-"Sí, la cantidad de dinero es fuerte, yo no exagero."   

-"¿sin dinero? ¡Ustedes son nobles! "   

Cuando Saito gritó, Guiche y Montmorency lo miraban.   

-"Aunque nosotros somos nobles, nosotros también somos los estudiantes.”   

-"Los miembros mayores de la familia son los que poseen el dinero y territorio."   

-"Entonces pídales a sus padres que le envíen dinero."   

Saito les dijo ambos. Entonces Guiche subió su dedo índice y empezó hablar. 

-"Escuche. Este mundo tiene dos tipos de nobles. Un tipo de noble que no tiene una buena fortuna de dinero, otra clase de nobles que tiene el dinero pero con malas actitudes. Por ejemplo, De Montmorency, la familia de Montmorency, los fallos en las reclamaciones de las tierras y la dirección de los mismos son horribles."   

Montmorency lo interrumpió.    

-"O como la casa De Gramont, la familia de Guiche que por causa de su honor se involucró en una guerra y gastó todo su dinero… "   

-“Sin embargo, Hay nobles con poco dinero. Realmente,  yo no estoy exagerando, la mitad de los nobles en el mundo sólo tienen bastante dinero para mantener bien cuidada su residencia  y el territorio alrededor de ella. Sin embargo, no es que un plebeyo como usted entienda las penalidades que guardar el honor y orgullo de la nobleza." 

Estos sujetos… Saito empezó a buscar renuentemente algo en su abrigo y bolsillos de su pantalón. Entonces él saco las monedas doradas que antes recibió de Henrietta. La mitad del total de ellas salió del cuarto de Louise y la otra mitad la llevó con él.   

-"¿Con esto bastará?"   

Él lo contó sobre la mesa.   

"¡Uwaa! ¿Por qué tienes tanto dinero? ¡Con Usted!"   

Viendo la cantidad de oro esparcido por la mesa, Montmorency se acerco.   

-"Impresionante, son al menos 500 monedas Ecu.”   (Ecu: el dinero en helhikania)

-“No pregunte de donde viene. Simplemente compre ese costoso ingrediente con esto para  mañana en la tarde."   

Montmorency cabeceó renuentemente.   
  
*******
  
Cuando él regreso a su cuarto con los bolsillos mas ligeros, el propio cuarto parecía raro.    

De algún modo el cuarto entero estaba lleno con un humo como de cigarrillo, sin embargo el aroma era dulce. Louise estaba sentada en el centro del cuarto con una ramita que humea alrededor de ella.   

-"¿Eh, que es eso? ¿Qué es todo esto? "   

Cuando Saito dijo eso, Louise que estaba mirando a Saito contestó con una vos triste.   

-"¿Dónde ha estado...? "   

Sólo entonces Saito notó lo tentadora que Louise lucia. Ella no estaba llevando su falda.   

-"Saliste dejándome sola… "   

Ella dijo pareciendo triste mientras miraba enfurruñadamente a Saito. Parece como si, se sentía sola, ella empezó a quemar todo estos inciensos.  (Enfurruñadamente: quien parece enojado y esta enojado en esta caso louise no lo esta solo esta celosa)
 
-"Lo-Lo Siento… "   

¡¿Por qué no se pone una falda?! Él intentó apartar sus ojos fuera de su cuerpo cuándo él notó otro hecho inesperado. Bien… Lo-Louise, Louise Françoise, esa picara, la falda no era la única cosa que faltaba… Sus bragas también hacían falta.  

Lo más bajo de la línea de la cintura estaba vislumbrándose por el hueco de su camisa. No Había ninguna señal de cualquier ropa interior debajo.   

Saito empezó a temblar.   

-"¡U-usted, P-Póngase algunas B-B-B-B-Bragas!”   

Temblando, él gritó mientras miraba al otro lado.   

-"¡Yo N-No Q-Quiero!"   

-"¡¿Por qué no?!! "   

-"Yo no soy lo bastante sexy. Sé esto porque después de que Saito anoche durmió a mi lado en la cama, el no me hizo nada. Yo no puedo aguantar esto ya."   

Louise dijo en una voz llorona.   

-"¿E-Eso, usted, yo, usted está diciendo que quiere que haga un M-Movimiento y entonces H-H-H-H-Hacer esas cosas con usted?”   

-"¿E-Eso esta mal…?" Puntualiza Saito.
   
-"Es Verdad."  Louise contesta y continúa.
 
-"Por eso, yo cerraré mis ojos y durante una hora, pretenderé no enterarme."   

Pero decir que pretendería no enterarse… Louise hizo una promesa muy grande.   

Louise tiró el dobladillo de su camisa hacia abajo para cubrir sus partes privadas y se puso de pie. 

Louise movió las piernas desnudas, delgadas. Parecía como el constante movimiento de una campanilla. El corazón de Saito golpeó dentro de su pecho. 
  
Louise saltó hacia el pecho de Saito. El olor dulce de su pelo era aun más fuerte que el aroma del incienso en el cuarto. Ella nunca usó perfumes, era el olor de su cuerpo natural.   

Con la cara enterrada en el abrigo de Saito, Louise tembló y se movió lentamente.   

-"Me siento sola… Idiota… "   

Las dos manos de Saito se posaron en el cuerpo de Louise. Ellas parecían querer abrazarla firmemente por instinto.   

Saito mordió su labio. Él puso un poco de presión en su mordedura que poder recobrar parte de su calma a través del dolor.   

La Louise de hoy… no es la Louise quien yo conozco. Es una poción de amor que está Haciendo que se desate. Mi Louise es la que yo protejo y amo… Por esta razón, no puedo aprovecharme por que ahora ella este así. ¿Qué pasaría si no se detuviera? Él ciertamente desea a Louise como un animal.   

Debido a su amor, el no puede permitirlo.   

Saito con las manos temblorosas agarró los hombros de Louise. Entonces él la miro directamente a los ojos y la aparto lo más suave como fuera posible.   

-"Louise… "   

-"Saito… "   

"B-Bien… Usted está actuando extraño hoy debido al efecto de una poción."   

-“¿Poción…? "   

Louise miraba a Saito con los ojos humedecidos.   

-"Eso es verdad. El actual usted no es el verdadero usted. Pero no se preocupe, yo encontraré la cura de algún modo. ¿De acuerdo? "   

-"¿¡No es debido a una poción!?"   

Louise miraba directamente a Saito.   

-"Estos sentimientos no son debido a una poción. Por que siempre que miro a Saito mi corazón empieza a latir ferozmente. No sólo eso… también me cuesta respirar y empiezo a sentirme impotente. Yo sé, este sentimiento es… "   

-"E-Es diferente. Me gustaría que esos fueran sus sentimientos reales, pero no lo son, es diferente. Esto es debido a la poción. El antídoto estará listo mañana por la noche, así que espere tranquila hasta entonces. Sin embargo, vaya a dormir ahora, ¿de acuerdo? "   

Louise agitó su cabeza.   

-"Yo no entiendo. No me importa. Sin embargo, usted debe abrazarme fuertemente o de lo contrario no iré a dormir."   

-"¿Si lo hago, usted se acostará?"   

Louise cabeceó. Saito la llevó a la cama. Entonces la acostó, mientras acurrucándose al lado de ella. Como de costumbre, Louise se aferró firmemente a él.   

-“No te vayas a ningún lado. Sólo míreme a mi, no a las otras muchachas, solamente a mi".   

Ella repitió, como si fuera algún hechizo.   

Saito cabeceó.   

-"no iré a ningún lado. Me quedaré aquí durante mucho tiempo."   

-"¿Realmente?"   

-"Aah. Sí, así que descanse, ok? "   

-"Um… Si Saito dice dormir, yo dormiré. Porque no quiero que él me odie."  
 
Sin embargo, Louise no se fue a dormir. En cambio, ella se movió un poco y acerco su cara sonrojada al cuello de Saito. Antes de que Saito incluso pudiera pensar en lo que ella estaba haciendo, ella empezó a besar su cuello. Se sentía como si un torrente de agujas pequeñas corriera abajo su espina.   

-"Haaaaaaaaaaah..." Saito exclamo. (Que grito *_*)

Saito empezó a temblar del susto. Entretanto Louise empezó a chupar fuertemente en la piel de Saito.   

-"¡Louise! ¡Louise! "   

Si no se detiene me moriré. Sin embargo, Louise no se detuvo. Con las mejillas rojas ella miró el lugar que había besado. El lugar se enrojeció como si lo hubiera mordido un insecto.   

Notando esto, Louise procedió dejando varias marcas en la piel de Saito con un interés total.   

-"¡Louise, detente! ¡Yo ya! ¡YO! ¡Aah! "   (que dialogo tan, -_-U)

Su mente no podía soportarlo ya. Cuando Louise separó sus labios, ella murmuró de una manera enfurruñada.   

-"No. no detendré. Saito es mío y exclusivamente mió. Por consiguiente, yo dejaré marcas para mostrar que él es mío y mantener a las otras muchachas lejos."   

Después de eso, la tortura de Saito continuó durante algún tiempo. Louise no solo empezó a dejar marcas en la piel del cuello, incluso en su pecho también.  Al fin, había diez de ellos.   

Las agites fuertes de Saito se convirtieron en un escalofríos débiles, cuando los labios de Louise finalmente dejaron su pecho. Entonces Louise, se volvió su cabeza al lado, mientras presentaba a Saito su propio cuello.   

-"Ahora usted márcame."   (Que cosas dice louise)

-"P-Pero… "   

Saito miraba el cuello delgado, blanco como nieve de Louise.   

-"Si no haces esto no iré a dormir."   

No había ninguna otra manera. Saito cerró sus ojos y acerco sus labios al cuello de Louise. Él lo tocó. Un suspiro profundo escapó los labios de Louise. Nunca había oído semejante suspiro tan lindo proviniendo de ella, Saito casi se muere.  
 
Muy nervioso, él chupó la piel hermosa de Louise.   

-"¡Nh…! "   

Louise también debe de haber estado nerviosa, para manifestar tal gemido confirmaba lo que creía.   (Suena un poco… ~o~) 

El cansancio llego pronto y Louise empezó a respirar de manera lenta después de un rato.   

Mirando impresionado su propia marca roja en el cuello de Louise. Que parecía una fresa roja en el medio de nieve blanca.   

Saito respiraba agitadamente, tenía que contenerse muchas veces, o de lo contrario, él habría atacado a Louise que estaba durmiendo apaciblemente al lado de él.   

¡Tranquilízate! ¡Louise sólo está actuando de esta manera debido a la poción!   

¡Él tenía que encontrar el antídoto rápidamente, Y devolver a Louise a su usual ego descarado, en lugar de este lindo!   (Será idiota -_-)

Entonces Saito notó algo que esa Louise estaba sosteniendo fuertemente en su sueño.   

Era el pendiente que Saito le compró en el pueblo. Ella estaba aferrándolo fuertemente como si fuera alguna clase de tesoro. Ya que era una vista encantadora él perdió toda su fuerza.   

Era cruel. Louise era horrible. Es un crimen ser tan horriblemente linda.  





Subconscientemente, él extendió la mano hacia Louise, sólo para sujetarla con la otra. No tengo derecho para abusar de Louise de esta manera. No es debido a mí. Es debido a la poción. Sopórtelo.   
  
  
  
  
  
  


Si solamente no hubiera querido que Siesta llevara ese uniforme de marinera, Louise no se habría convertido en esto… Por consiguiente es mi culpa. 
  
Soy un inútil, era el pensamiento de Saito. Yo nunca paso una oportunidad de coquetear con una muchacha y…   

Siesta. Eso es correcto, Siesta.   

Aah, Siesta, ella simplemente con su presencia me tranquiliza. Ella también era una chica con elegancia.   

Pero cuando Louise esta cerca mi corazón empieza a correr.   

¿Aah, a cuál amo más?   

Es una preocupación grandiosa. Él no podría imaginarse teniendo tal situación incluso en la Tierra.   

¿Mirando la cara dormida de Louise, él empezó a pensar… por qué desea regresar a su mundo, si puede quedarse aquí?   

Cuando Louise se volvió Dama de la corte de Henrietta, se volvió difícil viajar al este. Aunque el estaba defraudado, al mismo tiempo se sentía alegre. Debido a eso podría estar por un tiempo al lado de Louise.   

Aah, La Tierra, Siesta y Louise. Esos tres se manifestaron y giraron  en la cabeza de Saito, haciendo que se frustrase.   

¿Qué opción debo tomar? Él no podría tomar una opción hoy, pero tendría que hacerlo.   

Quizá, en el futuro cercano.   
  
*******

En la tarde del próximo día, Saito estaba en el cuarto de Montmorency. Él tuvo una riña con Louise antes por dejarla en su cuarto y venir aquí…   

-"¿no puede hacer un antídoto?"   

Con su cara enfurecida, Saito miró fijamente a Montmorency. Al lado de ella estaba Guiche sosteniendo su barbilla y frunciendo el ceño sentado.  Montmorency y Guiche habían entrado en la ciudad hoy para encontrar a los comerciantes del negro-mercado con la esperanza de encontrar el antídoto, sin embargo.... 
  
-"¡No puedo ayudarte! ¡Se vendieron todas! "   

-"¡¿Entonces cuándo puede comprarlo?! "   

-"P… Parece como ellos no pueden conseguirlo."   

-"¿Qué?"   

-"El ingrediente específico viene del lago de Ragdorian, en la frontera con Gallia. Son de hecho las lágrimas de un espíritu de agua… sin embargo parece que ellos no pudieron encontrar al espíritu de agua recientemente."   
  
-"¡¿Queee?!"   

-"En otros términos, nosotros no podemos conseguir este ingrediente especial.”   

-"¿Entonces que hay sobre Louise?"   

-"¿Bien, yo quiero decir, realmente, esto no es una pena? Ella se ha enamorado de usted. ¿Y Te gusta Louise, no es verdad? "   Guiche puntualizo.

Saito no discutió con lo que Guiche dijo, sin embargo.   

-"no puedo estar contento si la razón por la que le gusto es debido a esa poción. Ésos no son los sentimientos reales de Louise. Por eso yo quiero que Louise vuelva a su estado original.”   

Pero… Montmorency puso mala cara con sus labios y Guiche agito su cabeza renuentemente. Incluso Saito pensó calladamente durante algún tiempo, hasta que él cerró su mano finalmente en un puño, determinado.   

-"¿Dónde se encuentra el espíritu ese? "   

-"ya le dije, está en el lago de Ragdorian.”   
-"¿Así que solamente necesito conseguir encontrarme con ella, verdad?"   

-"¡Eeeeeh!? ¡Escúcheme! ¡El espíritu de agua raramente muestra su cara ante los humanos! ¡Y aun cuando lo haga, ella es muy fuerte! ¡Si se enfuerece, los resultados pueden ser desastrosos! "   

-"¡No me preocupa, vamos!"   

-"¡Bien a mi si! ¡Absolutamente no voy! "   

Saito cruzó sus brazos.   

-“bien entonces, sólo hay una cosa que puedo hacer. ¿Tendré que decirle a su Princesa la alteza real sobre la poción de amor, o ahora es su Reina la alteza real? Sin embargo, yo tendré que pedirle ayuda sobre este problema. ¿Si lo pienso un poco, esa poción no estaba prohibida? ¿No se supone que no se puede hacer, verdad? ¿Ahora, entonces, yo me pregunto lo que su alteza haría si ella se enterase sobre eso? "   

La cara de Montmorency se puso pálida rápidamente.   

-"¿usted que piensa, Monmon?"   

-"¡Detente, ya! ¡Entiendo! ¡Yo iré, si usted va! "   

-"Hmm, nosotros no podemos permitir que Louise sigua de esta manera, o alguien puede notar que actúa extraño y sospechar de la poción de amor.”   

Guiche agitó su cabeza.   

-“No tema, mi amada. Yo me quedaré a su lado en este viaje", dijo Guiche mientras intentando poner su mano despacio encima de los hombros de Montmorency, pero ella lo evadió rápidamente.   

-"Eso realmente no ayuda mucho. Usted es demasiado débil."   

Después de eso, el trío hizo los arreglos para el viaje.   

Ellos tres salen mañana, temprano por la mañana. Porque no sabían cómo Louise podría actuar si saito viajara sin ella, ellos decidieron traerla también.   

-"Haah, éste es la primera ves que falto a clases." Montmorency suspiró.   

-"¿Y que hay de mí, cuando yo no he ido a la escuela por medio año?” 

-“¡Desde de que Saito llego, todos los días son una aventuras! ¡Ahahaha!" Guiche estalla en una risa cordial.