Editing Zero no Tsukaima:Volume12 Story1 Chapter4

===Chapter 4, New Student from the White Country (Albion) ===

====Part 4====

At that same time…

Siesta, who was currently cleaning Louise’s room, heard violent sounds coming from outside.

“Hmm…I wonder what that could be?”

Siesta walked over to the window, taking a peek outside.  However, the tower and the surrounding walls blocked the view of where the sounds came from.

The violent sounds continued to occur for a while.  Somehow, the sounds seemed to be explosions of magic.  The sound of raging flames, the sound of ice spears smashing, the sound lumps of earth collapsing, along with various others sounds reached her ears.  In addition, cries and roars could also be heard.

“I don’t like this.  Did another war start again?”

At that time, the covers on the bed slowly shifted.  Underneath was Louise clad in a negligee.  She slowly got up, her eyes clearly red from crying.  Her hair was all crumpled, and lines of tears had dried over her cheeks.  Overall, she was a mess.

“Oh, Miss Vallière.  Have you woken up?”

Without giving a reply, she turned towards the window, staring at the sounds of violence outside.  With an irritated tone, she mumbled.

“It’s so loud…Even though someone is trying to wallowing in their sorrows here…”

“Hey, it sounds pretty serious out there.  I wonder if a war has started…I don’t like it. Hm?  Miss Vallière?”

Louise had wandered out of the room, still wearing her negligee.  In her hand, she firmly grasped her wand.

Siesta was just about to chase after her, but a dark aura emitting from Louise’s back made her retreat back in fear.

“Hauu. Somehow, Miss Vallière right now is scarier than any dragon.”


Saito’s breathing was getting pretty ragged.  His fists which have been used repeatedly had swollen red, warping the shape of them.  Next to him was Guiche with his blond hair dyed with blood, who was still holding onto his rose wand.  Waving his wand, he weakly muttered out.

“Va-valkyrie.”

However, the petals on the rose wand had finally all fallen off, leaving a bare stem.

“Finish them.”

Guiche said amongst his panting.  The blown away foe revealed Malicorne behind him, who then came forward to breathlessly inform the commander and assistant commander.

“Our remaining troops are only the six of us.”

Beside Reynal, whose glasses were broken, stood only two people.  The rest of the squad had fallen and were lying stretched out on the ground.  There was no more water magic to heal them nor did they have the strength for powerful magic.

On the other side, the Luftpanzer Ritter squad still had ten people standing.  They were the ones that had cast off their bulky armor.  The remaining ten were looking pretty beat up as well.  Some of them had blood running down their faces or a broken arm dangling to the side.

Around them, the students all watched holding their breath.  Not just to the eyes of the supporting audience, but the Undine knights truly had done considerably well against the much more experienced dragon knights.

“The other side looks like they are also on their last leg.”

Guiche said.

“Ah.  This will most likely end with the next attack…”

Malicorne replied.  Perhaps…the remaining Undine knights would not be able to withstand the next attack.  Since the battle had been long, it was a matter of experience and ability.  To the remaining few, this fact clearly became real to them.

Saito looked feverishly at his worn down friends.  Although his body screamed here and there with pain, he was still feeling bright.

In fact, he couldn’t help having fun.

“Ha…ha…, I can’t believe I’m saying this at a time like now.”

“What is it?”

“I can’t help but find this fun.”

Hearing this, Guiche laughed loudly.  Malicorne also laughed.  So did Reynal and the rest of the remain boys.

“They’re coming.”

The commander ordering the dragon knights to line-up, they all charged forward.

Guiche waved his wand and commanded in a loud voice.

“Gentlemen!  Advance forward!”

Using all of their last strength, the Undine knights dashed forward.

At that moment…

Between the two squadrons, a small ball of light formed.

“Wha?”

As soon as they all noticed it, the light swelled up into a large ball…and exploded.

“Gyaaaaaaaaaaa!”

“Higiiiiiiiiiiiiiiiiii!”

The flash of light blew away both sides as it gradually brought an end to the battle.

The ground on that spot was smouldering.  Plowing her way through the audience of students, a pink-haired girl suddenly appeared.  Although it was only a little girl, the aura wrapped around her spoke differently.

The veteran dragon knights and the courageous, high-spirited Undine knights were both sprawled on the ground in a daze as they stared at the girl slowly walking to them.  To both of the squads, it was as if a dragon had blow away their fighting spirit.

It had been due to this one girl, that the battle had abruptly ended.

One of the dragon knights staggeredly got up.

“What the hell are you?!”

He shouted.

He only shot himself in the foot for that.  The pink-haired girl waved her wand, and an explosion popped right in front of his eyes, blowing him away.

“…You’re noisy.”

Including Saito, the Knight Corps of the Water Spirit shouted.

“Louise!”

“You guys are really noisy, you understand?  I’m losing sleep here.  When I finally think I’ve fallen asleep, all I hear is boom, boom, boom, boom…”

With Louise’s own words, she was gradually getting more and more irritated.

“If it’s bb-booming you want… Do your ff-fireworks ss-somewhere else…cc-cause it’s keeping me up.”

Louise was clearly biting down on her lips and starting to fiercely tremble with anger.  The anger was building up to the point where her body was spasming.  An aura of anger floated all around her.  The students got really scared.  The dragon knights also got really scared.  The wind dragons around them also got scared.  Louise was really pissed.

“I can’t sleep at all!”

After Louise screamed out, she then began chanting another spell.  The Undine knights and dragon knights had both tried to escape in the meantime, but they were not able to make it in time.

Bringing down the wand like before, another bright ball of light formed…and with that the sound of another ear-deafening explosion rang in the ears of all the on-lookers.