Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen17 Notas finales

Para aquellos que han comprado mis libros uno a la vez: Bienvenidos de nuevo.

Para aquellos que compraron y leyeron los 19 libros de una vez: Bienvenidos.

Soy Kamachi Kazuma.

El volumen 17 contiene toneladas de Inglaterra que han sido vistos y mencionados previamente. Con la Familia Real, los Caballeros, la Iglesia, Inglaterra, Escocia, Gales, Irlanda del Norte, las organizaciones mágicas, e incluso las acciones peligrosas entre naciones, hubo mucha información en este volumen.

Como ésta fue una historia sobre Inglaterra, por supuesto que hay caballeros y princesas en ella.

San Jorge es el nombre de un verdadero santo. Con la ayuda de Haimura-san, la historia en el arte del inicio y el texto principal fue basado en la leyenda real con algunos cambios para que se adaptara bien con los caballeros Ingleses y para que tuviera un aspecto más relacionado a los cuentos de hadas.

Por cierto, (y cierto personaje lo menciona un poco) la histórica espada de San Jorge aparentemente no se llamaba Ascalon y los trajes de los caballeros y las princesas fueron hechos con aspecto a un cuento de hadas. Sólo piensen en ello como un cuento de hadas dentro del mundo de la serie.

Muchas gracias a mi ilustrador Haimura-san y a mi editor Miki-san. Estoy en verdad agradecido de que se esforzaron demasiado con mi experimento especial con las ilustraciones del inicio. 

También quisiera agradecer a todos los lectores. Gracias por todo su apoyo mientras pasan cada hoja, siento que seré capaz de escribir un vigésimo libro.

 
Y ahora cerrarán esta página.

Rezo porque podrán tomar el vigésimo volumen en sus manos.

Dejaré mi pluma por ahora.

¡¡La próxima vez será la pelea entre el mercenario y el caballero!!

'''-Kamachi Kazuma-'''


<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Volver al [[To Aru Majutsu no Index:Volumen17_Epílogo|Epílogo]]
| Volver a la [[To Aru Majutsu no Index ~ Español (Spanish)#Volumen17|Página Principal]]
|-
|}
</noinclude>