Editing Судьба/Ночь схватки:UBW День6 (section)

== Intermission - A story ==

(Честно говоря, я так и не понял смысл многих фраз этого кусочка. Если кто-то переведёт его нормально, буду только рад.)

Вижу сон.

Используя маленькую связь, по ширине не уступающую кровеносному сосуду, я вижу воспоминания, которых у меня никогда не было.

Это его воспоминания.
По крайней мере, точно не мои.
Эта история кого-то другого.
Она настолько давняя, что он не вспоминал о ней.
Настолько старая, что он даже не пытался вспомнить о ней.
Настолько древняя, что он просто не мог её вспомнить.
Это…
Тяжелая ноша контракта, который был заключен и не может быть забран назад.

Совсем не этого хотел он.
Внешне он похож на человека, который ничего не смог бы выдержать.
Он не может выдержать криков людей, окружающих его.
Он не может выдержать боль, которую испытывают люди окружающие его. 
Он не может вынести смерти людей, окружающих его.
Мысли об этом – единственное, что у него было. 
И только по этой причине он пытался помочь всем, кого увидит.

Он был довольно неуклюж, из-за этого могли возникнуть беспокойства, если ты наблюдал за ним. 
Но в конце он достиг желаемого. Я думаю, он изменил многое в жизни людей.
Уверена, его жизнь была полна радостью и счастьем.
Его неуклюжие сражения были совсем не напрасными.
Он мог спасти людей пропорционально полученной ему боли и времени, когда он оказывался перед лицом смерти.

…Но здесь есть небольшая ловушка.
Я сказала, всех, кого увидит.
Однако, нельзя увидеть самого себя.
А потому, в конце.
Из всех людей, он не смог спасти самого  важного – самого себя.

Не знаю, как всё могло так закончиться.
Нет, конец был другой.
Удивительно, как он отличался от предыдущего.
Но, в любом случае, бедствие было ужасно.
Многие умерли, многие столкнулись со смертью. 
Были вещи, которые не могли быть решены лишь его силами.
Видя множество смертей, окруживших его, он…

"Позволь мне заключить контракт. После смерти я отдам тебе свою жизнь, но сейчас ты окажешь мне помощь."

Да, он заключил контракт с чем-то столь же таинственным, неизведанным, как сам мир.
Спасая людей, он принёс себя в жертву.
Так родился герой.

И всё.
Дальше ничего нет.
Даже если его назвали героем, это не изменит того, что он оставил после себя.
Прежде всего, он никогда не стремился стать героем.
В процессе он только нуждался в его силах.

Но смерть подползла к нему очень быстро.
Великий спаситель - никто для тех, кто в итоге не был спасён. 

Он осознавал степень своих возможностей и протяжённость этого мира.
Потому знал, что что-то может быть спасено, а что-то нет.
Именно по этому, по крайней мере, он хотел, что бы люди в его глазах казались счастливыми.
Много людей называло это лицемерием.
 Many despised it as an extreme value.
Идя по этому пути, он следовал своим идеалам, которыми, отчасти, мог гордиться.

Но в итоге…
Не получив никакой помощи, его настиг конец. Как и было обещано в контракте.  

Он достиг того места.

У него были друзья и возлюбленная.
И он потерял их, загнавшись в угол идеалом, которому следовал.

Не было места, куда бы он мог пойти.
Но даже обремененный множеством негодований, он всё же продолжал сражаться.
Он знал свою судьбу, но действовал так, будто пытаясь произвести «чудо», используя собственную судьбу как поддержку.

…Но наступил конец.
Место, которого он достигает в конце, представляет собой холм из мечей.
Его сражение заканчивается на холме полным ржавой и рассыпающейся сталью.

Он остался один.
Но на его лице появляется большая улыбка, и он пошёл вглубь холма полном мечей.
Как будто тем самым говоря, что не будет сожалеть от того, сможет ли спасти всех, кто будет в его досягаемости…