Editing High School DxD (Indonesia):Jilid 23 Nether world. (section)

===Nether world===
Di tingkat terendah Neraka—Neraka Es, Cocytus.  Mereka yang melakukan dosa berat atau mungkin orang-orang yang melakukan pengkhianatan terikat selamanya di Neraka yang paling kejam.  Di Neraka Es ini—Dewa Alam Lain Hades memanggil semua pelayannya dan Grim Reaper.  Apa yang mereka lihat adalah—sebuah lembaga penelitian untuk supranatural yang merupakan ketidakcocokan sempurna bagi Cocytus.  Lembaga penelitian terletak di kedalaman lembah es.  Setelah dua pintu berat terayun terbuka, Hades memimpin Grim Reaper yang tinggi ke dalam institut penelitian.  Bagian dalam sudah lama kosong, dan tak ada indikasi apapun.  Memang, ini awalnya adalah institut penelitian Qlippoth—Rizevim Livan Lucifer, salah satu lokasi tersembunyinya.  Dengan menggunakan informasi yang telah dia dapatkan sebelumnya, Hades memecahkan rahasia pintu yang menghubungkan masing-masing tingkat satu per satu.  Setelah bergerak melalui sekitar selusin pintu, mereka sampai di tempat yang agak melarang, tempat yang sepertinya memiliki sesuatu yang penting tersembunyi.  Benda itu kini ada di depan Hades dan Grim Reaper.  Ruang lantai seluruh tingkat itu diliputi oleh tangki pemeliharaan yang besar.  Benda itu ada di dalamnya.  Di dalam tangki pemeliharaan—.  Setelah melihat itu, meski biasanya tenang—si Grim Reaper yang bisa digambarkan dingin dan kejam pun merasa cemas saat mereka berteriak.

<<Hades-sama, ini...!>>

Hades—mengungkapkan senyum lebar.

<<...Ketika aku menerima kabar bahwa Evil Dragon Apophis ingin mengirimku 'hadiah', aku masih ada keraguan...fafafa, sepertinya kau benar-benar dibenci, Pangeran Rizevim.>>

<<Dengan kata lain, mungkinkah itu...?>>

Hades dan Grim Reaper melihat ke dalam tangki pemeliharaan yang sangat besar, pada gumpalan daging jelek yang ada di dalamnya. Tidak ada sesuatu yang menyerupai makhluk hidup, tempat itu ditinggalkan begitu saja, sepotong daging jelek yang membuat seseorang bergidik. Namun, potongan daging itu—dihubungkan oleh pipa ke beberapa mesin yang ditumbuk saat mereka berdenyut. Benda itu hidup dalam bentuk seperti itu—. Hades melihat benda itu sambil dia berkata

<<—Benar, itu adalah istri dari Raja Iblis Lucifer, Ibu para Iblis. —Lilith.>>

Tentu, Hades menyebutnya sebagai gumplan daging Ibu para Iblis. Lilith—Rizevim telah membuat Lilith tersembunyi sampai akhir. meski dia mati, itu masih tersembunyi. Namun, karena pengkhianatan Apophis, hal ini akhirnya diketahui oleh Hades. Tidak, Rizevim tidak akan membiarkan Apophis mengetahui keberadaan benda ini. —Tapi, dia meremehkan Evil Dragon itu dan membiarkan Evil Dragon menemukannya. Hades berdiri di depan Lilith dan membuka tangannya.

<<...Dalam tahun yang singkat ini, berbagai peristiwa mitologis telah terjadi—pemberontakan garis keturunan Old Maou, pergolakan para penerus jiwa Pahlawan, kenaifan luar biasa putra Maou Lucifer, serta penghancuran Evil Dragon legendaris dan Beast of the Apocalypse. Kejadian yang terlalu tidak normal dan aneh telah terjadi satu demi satu. Apa yang ada di tengah semua ini?>>

Lubang di matanya berkilau aneh, dan Hades melanjutkan

<<Ini adalah Sacred Gear, Longinus. —Tetapi, yang mendorong dan menyelesaikan serangkaian kejadian ini adalah Iblis namun juga Naga, Naga dan Iblis, faksi Naga yang dipimpin oleh Maou. Tindakan mengundang penyerbu dari dunia lain ke dunia ini juga karena keberadaan mereka. Karena keberadaan mereka, rantai anomali ini akan terus berlanjut. Oleh karena itu, agar aku bisa melindungi Alam Bawah dan mitologi kita, kita harus menguburnya>>

Informasi di dunia lain [ExE] (Evie Etoulde) adalah laporan lain yang diberikan Apophis. Setelah menerima informasi tentang Lilith dan dunia lain, Hades menyalakan api sinyal terakhir—. Hades memberi perintah pada Grim Reaper. 
<<Untuk teman-temanku, semua Grim Reaper dan Dewa Kedalaman Tartarus, katakan ini pada Raja-Raja di Neraka. —Ini adalah waktu untuk mengusir 'musuh' yang sebenarnya.>>

<<<<<<<<Ya!>>>>>>>>

Grim Reaper menanggapi tuan mereka dan langsung bubar dari sana. Ditinggal sendiri, Hades menatap daging—Lilith. 
<<...Kita sendiri sudah cukup berdiri di depan penjajah dari dunia lain.>> 
Pertarungan terakhir di mana rekonsiliasi sama sekali mustahil juga mendekat—.