Editing Hagure Yuusha no Aesthetica:Volume 7 Chapter 2 (section)

===Part 10===
 
"Hello, were you waiting long?"
 
When he saw Haruka, Kyouya to put on a smile.
 
"Not really. The student council President sure is extremely busy. There was still some work left, and I have been using the time to finish it."
 
Haruka said, and while standing next to her desk,
 
"I'm sorry, that the President had to take the time out of his busy schedule to come here."
 
"No harm. You have something important to tell me?"
 
At the same time as Kyouya asked that he started to move away from the entrance of the room.
 
Kyouya took the lead, as Haruka waited for him to pass by before she followed after him. He went to the far end of the room, and sat at the desk for the student council president. Kyouya then urged Haruka, standing across the desk, to continue.  
 
"-- So, what's the urgent matter?"
 
"Yes ......"
 
While nodding, Haruka pulled out a prepared envelope.
 
Then she placed the envelope on the table -- in front of Kyouya.
 
Written on it were the words "Letter of resignation."
 
"..... When you mentioned you had something important to discus with me, I had an inking of what you wanted."
 
Kyouya just sized up Haruka's envelope. He said in a calm tone that beforehand he expected this possibility. He had no intentions of opening the envelope.
 
"Can I hear the reason?"
 
Haruka lowered her head, when Kyouya looked up at her to ask.
 
"I'm sorry ... ...Its purely for personal reasons."
 
Haruka was looking down at the table, deliberately evading Kyouya's line of sight.
 
"..... That's regrettable."
 
Kyouya's response was also very brief.
 
After a short pause, he continued to say:
 
"Nanase-kun, you are an excellent Vice President and Chairman of the discipline committee. During this crucial time it is
undoubtedly a great loss for the student government -- No, it is a great loss for JPN Babel. Those are my sincere thoughts, and not an exaggeration."
 
He said that while watching Haruka's expression to see if there was any chance she was willing to reconsider.
 
Then,
 
"I'm sorry ... ... I'm very happy being so highly praised by the President and I'm very honored, but......"
 
Haruka gently shook her head.
 
"......It seems that you are firm in your resole."
 
"Yes, this is a decision I made after careful consideration."
 
Haruka looked Kyouya in the eyes, and firmly expressed her own will.
 
Her decision to resign was her own choice, and it was also the path she wanted to take.
 
"......"
 
After Kyouya heard that, he became silent for a moment.
 
"Well then I have no choice, but to respect your wishes."
 
With a wry smile Kyouya picked up Haruka's resignation.
 
"...... So the folders on the desk are the necessary information for your successor?"
 
"Yes. The red folder is for the new vice president, and the blue folder is for the new chairman of the discipline committee."
 
Haruka continued,
 
"The reason for the two folders is that not necessarily will the successor be the vice president and be the chairman of discipline committee, so ......"
 
"I'm grateful. You certainly are an excellent talent to the end."
 
Without a choice Kyouya stood up, he changed his bitter smile into a smile.
 
"Thank you for your support until today, and all the hard work you put in."
 
Kyouya stretched out his right hand. It seemed to be a replay of the scenes when Haruka was invited to join the student council.
 
Then......
 
"Here....."
 
Haruka slowly took Kyouya's right hand.
 
Shaking his hand.
 
"To be able to work with the president was an honor."
 
After the farewell handshake was complete.....
 
"I am going to accept this resignation, however I won't processes his right now."
 
Kyouya also said,
 
"As you know, the student council is currently preparing for the upcoming system update tonight. Coupled with the memory seal formalities, you must wait until tomorrow to be formally relieved of your duties."
 
"Yes, that will be fine "
 
After Haruka nodded, she picked up the succession folders and return to her desk.
 
 
 
"--Oh, and Nanase-kun."
 
 
 
Kyouya suddenly called out to her.
 
"Something wrong president?"
 
Haruka turns back, Kyouya had a wry smile.
 
"In fact, there is one thing I would like you to. I know tomorrow you will be formally resigning so making such a request is a little awkward, but I hope you don't mind."
 
"It doesn't matter, is it about confirming the readiness of the system update?"
 
It was work that can be done in the morning together with Ryohei and Minami.
 
He took for granted that she would continue to work on that other matter.

The fact was Haruka already made up her mind. After all, the preparation before the update such as the confirmations were already done, also any work related to the end of the semester. She didn't want to delay her resignation any further.
 
But ......
 
"No......Ryohei and Minami-kun can handle tomorrow afternoon's unpleasantness."        
 
Kyouya also denied what Haruka was thinking.
 
"I would like you to do another job ... ... Today is good if you have the time, please?" [[File:HYnA vol 07 011.jpg|thumbnail]]
 
"Eh? Currently I have no other prior arrangements. If it is within my abilities, then please tell me what the president wants me to do."
 
Haruka was puzzled as to what Kyouya intended for her.
 
"I'm grateful, then I wont stand on ceremony."
 
Kyouya floated a smile.
 
Haruka slowly asked what her last "work" was.

<noinclude>