Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 5 Capítulo 4 (section)

===Parte 11===

“Para onde vocês estão me levando...?”

Lisha, que foi suprimida pelo Exército Rebelde que já estava se infiltrando dentro do castelo, sem nem mesmo ter tempo de retirar seu Sword Device, foi levada para fora do castelo sem que ninguém percebesse.

Quando Lisha perguntou isso atrás do castelo cercado por árvores, um homem do Exército Rebelde sorriu amplamente.

“Queremos que você assuma o papel de moeda para não aumentar o número de sacrifícios desnecessários nessa guerra, foi o que disse a estrategista. Disseram-me que há um segredo no corpo de Vossa Alteza que pode conseguir isso—”

“......!?”

Lisha de repente gemeu com uma expressão como se seu peito tivesse sido esfaqueado.

Ela percebeu o esquema de Hayes naquela frase.

O Exército Rebelde que estava planejando suprimir o Novo Reino não deveria estar pensando em paz nem nada.

Em outras palavras, o que Hayes estava desejando de Lisha era persuadir o povo – não, seu objetivo era tornar conhecido que a Princesa Lisha era uma pessoa do lado do Exército Rebelde.

Eles iriam expor a marca do Antigo Império que foi gravada em seu corpo no passado, revelariam que sua verdadeira identidade era a de traidora, rebaixando a força unificadora do Novo Reino e Lisha, deixando a situação no caos, tornando-se assim mais fácil de dominar o país. Essa era a intenção deles.

“Não façam bobagens...... Vocês acham que podem continuar me usando assim quantas vezes quiserem...!?”

“Oh? Ouvi dizer que Vossa Alteza é uma pessoa que não gosta de conflitos desnecessários e é gentil com as pessoas?”

No momento em que o homem do Exército Rebelde apontou com o queixo em uma direção distante, Lisha viu ''aquilo''.

“—Aquilo é!?”

Ao longe, através da paisagem urbana da Capital Real, avistou a figura de “Gigas”.

E então, a visão do flash emitido pelo Drag-Ride no topo de sua cabeça cortando a atmosfera, dividindo os militares do Novo Reino e a cidade em partes—

“Uwah......”

<nowiki>*</nowiki>plop*, Lisha caiu no chão de espanto.

“Você entende agora? Este é o último trabalho que os impotentes podem fazer pelo bem deste país. Se Vossa Alteza seguir a intenção da nossa estrategista, não haverá mais ataques do que este, entende?”

“Não há como eu fazer algo assim! Algo como eu entregar este país para gente como você é...”

Embora fosse para que as pessoas não fossem prejudicadas, fazer coisas como trair sua confiança e entregá-las a outro governante era apenas...

“Há algum significado para você agir com coragem assim? Alguém como você que os decepcionou na partida anterior?”

“......!?”

Os sentimentos de Lisha ficaram abalados quando ela se lembrou disso.

Talvez um humano que estivesse hesitando mesmo em seu próprio poder não tivesse qualificações para liderar o povo.

Mesmo assim.

“Mesmo assim, aquele homem me disse! Que ele lutará junto comigo—!”

Logo depois que Lisha fechou os olhos e gritou, um impacto atingiu o solo como um raio.

“—Eh?”

No momento em que ela abriu os olhos com surpresa, as armaduras dos Drag-Knights do Exército Rebelde foram totalmente destruídas.

“Gu, AaA......!”

Os membros do Exército Rebelde gemeram e desabaram. E então a verdadeira identidade de quem fez isso ficou clara.

O que desceu era um Drag-Knight vestido com uma armadura preta.

Era a figura do Herói Negro que ela viu há cinco anos naquele dia.

“......Você—”

“Desculpa o atraso, Lisha-sama.”

Quando Lisha murmurou, Lux sorriu calmamente e entregou o Sword Device do <Tiamat> que ele recuperou das mãos do Exército Rebelde.

As mãos de Lisha que aceitou tremeram, ela tropeçou e se agachou no local.

“E-Eu não— eu não tenho cara para olhar para você...”

Lisha abaixou a cabeça enquanto falava com uma voz que desaparecia.

“Embora eu tenha prometido proteger este país junto com você...... Eu fiz <Tiamat> enlouquecer na Batalha Geral dos Dragões, e descumpri esse juramento eu mesma.”

“Isso foi obra de Hayes. Eu entendi como ela fez isso também. Eu farei algo sobre isso não importa o que aconteça, é por isso que—”

“Eu sei! Mas, mesmo se deixarmos isso claro, ninguém vai acreditar mais. A confiança das pessoas em mim pode não voltar! E acima de tudo... É irritante!”

Lisha ergueu o rosto. Seus olhos estavam úmidos.

“É irritante que, por minha culpa, até você tenha sido ridicularizado e tratado como um vilão! Você que lutou e arriscou sua vida pelo bem do Novo Reino mais do que ninguém, eu queria que todos reconhecessem isso, era o que eu queria, e ainda assim...”

Naquela hora, Lux percebeu pela primeira vez.

Lisha falou sobre fazer de Lux seu cavaleiro porque ela queria salvar Lux, que não podia ser reconhecido pelo povo porque ele já fez parte do Antigo Império, que era considerado um criminoso até agora, e que ainda era ridicularizado por um parte do país por causa disso.

Ela queria fazer dele uma existência que fosse reconhecida por todo o povo deste país como seu cavaleiro no Novo Reino.

O interior de seu peito ficou quente, ela estava pensando muito por ele.

Lux acariciou suavemente a cabeça de Lisha com a mão.

“Lux?”

“Muito obrigado. Por pensar em mim todo esse tempo. Mas eu estou bem. Mesmo sem este país e todo o seu povo me reconhecendo, posso lutar apenas com o seu reconhecimento.”

Ele ofereceu a mão na frente de Lisha mais uma vez com uma voz gentil.

“É por isso que, por favor, lute junto comigo. Não por causa de ninguém, mas por causa do seu próprio juramento. Eu preciso da força de Lisha-sama. Para salvar este país mais uma vez, desta vez com certeza—”

“............”

Lisha, que ouviu essas palavras, respirou lentamente e ergueu o rosto.

E então ela pegou o punhal de seu Sword Device com a mão trêmula e puxou-o para fora de sua bainha como se estivesse se decidindo.

“...Desperte, Fundador Ancestral. Rei dos Deuses Dragão que é um exército em si. <Tiamat>!”

Partículas de luz convergiram em alta velocidade. Imediatamente depois disso, o grande dragão carmesim que foi invocado diante dela se dividiu em inúmeras partes e se transformou em uma armadura que cobria todo o corpo de Lisha.

Depois de piscar de leve e olhar para a frente, ali estava a figura de “Gigas” se aproximando do castelo enquanto pisava nos prédios em seu caminho.

“......É uma sensação misteriosa. Mesmo que há pouco tenha sido realmente assustador usar um Drag-Ride, agora é realmente reconfortante.”

“Essa é a verdadeira Lisha-sama, com certeza.”

“—Vamos, Lux. Afinal, temos que bater no grupo fazendo o que eles querem no meu país.”

Lux acenou com a cabeça para o sorriso autoconfiante de Lisha.

「—Nii-san. Todos estão em posição. Estamos começando. 」

Ao mesmo tempo, a voz de Airi veio por meio do Dragon Voice do <Drake> de Noct.

Lux enviou sua voz através do Dragon Voice que já estava conectado a Krulcifer, Philuffy e Celis.

「Conto com vocês— pessoal! 」

Lux disse isso enquanto, ao mesmo tempo, voava em seu <Bahamut> com Lisha.

A operação contra “Gigas” que continuava a marchar em linha reta para o castelo, finalmente começou.