Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3 (section)

===Parte 12===

“Então no final não foi obtido nenhum resultado relacionado à ‘chave’, né? Mesmo que seu <Wyvern> tenha sido seriamente danificado...”

Quando Lux voltou para o dormitório feminino e terminou o exame médico, ele recebeu instruções de ‘repouso absoluto’ por um tempo.

À noite, no consultório médico, não havia mais ninguém, exceto apenas Airi e Lux agora.

Embora Lux não tivesse sofrido ferimentos aparentes, já que a fadiga havia se acumulado devido a ferimentos como hematomas e a operação de seu Drag-Ride, ele foi instruído a não lutar por um tempo.

Krulcifer e os membros do Esquadrão dos Cavaleiros que viajaram também encerraram o tratamento médico e agora estavam em repouso.

“Não, como eu disse, desculpe.”

“Estou com raiva porque Nii-san não refletiu sobre nada. Além disso, as Ruínas são perigosas, e ainda assim você agiu de forma imprudente novamente...”

Sobre isso, quando ele protegeu Krulcifer do colapso das Ruínas, ele havia atingido seu corpo aqui e ali, então não havia como evitar, mas—

“No final das contas – aquele chifre não era uma ‘chave’, hein?”

“Sim. Nessa situação, tive medo de usá-lo e mesmo quando o segurei dentro das Ruínas, não houve uma reação decente que o fizesse parecer uma chave.”

Algo que era possível ter chegado ao fundo das Ruínas.

Mas ele ainda não poderia dizer que havia encontrado uma “chave” diferente.

Sobre o fato de o caminho para a porta ter sido aberto pelo poder da garota das Ruínas que era Krulcifer.

“Entendo... É lamentável que não tenha havido progresso com isso, mas não há como evitar.”

Com isso, os direitos de investigação das Ruínas de propriedade do Novo Reino de Atismata foram totalmente utilizados de uma vez.

Para investigar as Ruínas mais uma vez, eles teriam que vencer a batalha de confronto fora do campus contra os países vizinhos usando Drag-Rides e adquirir esses direitos.

Para a batalha de confronto fora do campus em um mês, uma batalha de seleção do campus começaria em uma semana.

Lux também teve que decidir o que faria naquela batalha.

Mas, antes disso... Havia algo que ele precisava fazer.

“Então, Nii-san. Por favor, beba isso.”

Quando Lux levantou à força metade de seu corpo, Airi estendeu uma xícara contendo um líquido marrom escuro para ele.

“Isto é...?”

“É um remédio. Já que você chegará a tempo para o duelo, por favor, descanse pelo menos por agora.”

“...Sim. Obrigado.”

Lux pegou o copo com o remédio e bebeu de um gole só.

“...Ngh, hum.”

Depois de um tempo, ele fechou os olhos e gemeu um pouco.

Quando ele adormeceu em pouco tempo, ele começou a soltar das pequenas respirações.

“...Você está satisfeita com isso? Krulcifer-san.”

“Sim, obrigada.”

Imediatamente depois, Krulcifer entrou no consultório médico.

Então, depois de ver Lux deitado na cama, ela deixou escapar um pequeno suspiro.

“Assim, podemos nos sentir à vontade por enquanto.”

Com sua expressão sempre fria.

“Está tudo certo? Se você perguntar a Nii-san, acho que ele lutará com você.”

Quando Airi perguntou com tanta admiração—

“Ele certamente vai. Mas—”

Krulcifer murmurou enquanto baixava os olhos com hesitação.

Enquanto Lux ainda estivesse dormindo devido ao remédio com forte efeito de sono, o duelo estaria encerrado.

Foi também Krulcifer quem pediu a Airi que preparasse um remédio para esse fim.

“Não posso permitir que seu irmão se envolva em minha situação mais do que isso. Ele já me ajudou muito.”

“Em qualquer caso, será impossível para Nii-san lutar esta noite.”

Airi, olhando para Lux dormindo como tal, concluiu calmamente.

“Não apenas ferimentos e fadiga durante a investigação das Ruínas, mas seu <Wyvern> também foi seriamente danificado. Ele não pode lutar adequadamente com ele apenas ligeiramente reparado. E contra duas pessoas poderosas em um duelo.”

“Está certa.”

Com uma atitude dizendo que ela entendia, Krulcifer deu meia-volta.

Em qualquer caso, Lux não tinha um Drag-Ride para lutar.

“Além do mais – já que estamos falando sobre o Nii-san, se for obrigado, ele pode tentar usar <Bahamut>.”

O “Herói Negro” que destruiu o Antigo Império há cinco anos.

Se ele usar <Bahamut>, sua verdadeira identidade pode ser descoberta por aqueles dois oponentes.

Se isso acontecesse, em troca da vitória, Lux atrairia mais perigo para si mesmo.

Portanto, Krulcifer, após consideração, tomou esta decisão.

Uma maneira de acabar com seu destino sozinha, sem depender de Lux.

"Bem, então, vou deixá-lo com você. Você certamente entende mesmo sem eu dizer, mas se ele acordar, diga a ele que o duelo foi cancelado... Este pedido também terminará amanhã.”

Colocando o pedido do assunto em uma mesa próxima, Krulcifer saiu do consultório médico.

Depois que o som de seus passos desapareceu, Airi suspirou.

“Como esperado, você ainda não sabe nada sobre Nii-san...”

Airi murmurou em um tom resignado, surpreso e de alguma forma casual.

De repente, a porta foi batida com força e Lisha entrou.

“Ei, Lux? Seus ferimentos estão bem? ...Espera, a irmãzinha também está aqui, hein.”

Um pouco decepcionada, Lisha voltou seu olhar para Airi.

“Está acontecendo alguma coisa? Lisesharte-sama.”

“Não. Verifiquei um pouco com minha autoridade sobre um assunto que Lux havia perguntado antes. Aquele homem chamado Barzeride – ele é bastante suspeito. Ele é uma pessoa ambiciosa e parece que já contratou bandidos como soldados particulares várias vezes no passado.”

“Isso é certamente estranho.”

“Mas a situação está muito pior agora. Foi escrito na carta entregue pela mãe há pouco. A razão pela qual não devemos derrubar Barzeride e seu objetivo. A crise do Novo Reino será...”

E Lisha começou a falar ao lado de Lux que estava dormindo.

Sobre a conspiração do “Titular do Reino” oculto neste assunto.

<noinclude>

{| style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1"
|-
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 2|Capítulo 2]]
| Voltar para [[Saijaku Muhai no Bahamut ~Brazilian Portuguese~|Página Principal]]
| Avançar para [[Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 4|Capítulo 4]]
|-
|}
</noinclude>