Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 6 Capítulo 4 (section)

===Parte 13===

「Então— aquele pirralho faz-tudo, ele realmente usou minha técnica, o Vetor de Batalha? 」

Depois que a luta acabou, um homem estava se movendo nas sombras.

Era um Drag-Ride Divino de aparência estranha voando pela passagem da “Dungeon” em alta velocidade— era Zweigbergk, o velho cavaleiro.

Na superfície, ele estava seguindo as ordens de Singlen para resgatar Lux e as outras que foram deixados para trás na “Dungeon”, mas—

「Senhor, mas eu não entendo. O Vetor de Batalha de Meu Senhor que está faz uso do ajuste é a melhor técnica para um Drag-Knight. Não importa o quão extraordinária seja a habilidade de Lux Arcadia, deveria ser impossível aprendê-la em tão pouco tempo..... 」

A expressão do velho cavaleiro não mudou. No entanto, ele enviou uma resposta com o Dragon Voice que estava misturada com irritação em algum lugar. Mas—

「Isso é simples. A resposta já não é óbvia, Zwei? 」

「Com isso, você quer dizer? 」

Singlen manteve sua atitude calma ao responder.

「Esse cara já sabia sobre isso. Ele não podia usar os dois Vetores de Batalha que eu uso, mas ele os conhecia. 」

「............ 」

「O uso de ajuste é impossível se alguém não tiver conhecimento sobre a interface de controle do Drag-Ride. Mas aquele cara, ele deve ter tentado a sutileza da técnica muitas vezes desde o passado. Mesmo que ele não conhecesse o mecanismo de ajuste, ele mesmo não estava satisfeito em apenas inventar três técnicas ocultas. Mesmo depois disso, ele constantemente pensava se havia algo mais que ele poderia fazer e, dia após dia, continuamente, ele continuou a trabalhar duro em busca de novas técnicas. É assim que é. 」

「De jeito nenhum, tal coisa é...... 」

‘Difícil de acreditar’, Zwei deixou escapar essa frase.

「Ele trocou espadas comigo no exame. Quando ele viu que minha habilidade é claramente superior, aquele cara imediatamente mudou seu estilo de luta. Ele se moveu não para me derrotar, ele lutou para roubar minhas técnicas – aquele cara sempre endureceu sua defesa no torneio na Capital Real muito provavelmente não apenas para treinar sua visão, ele também teve como objetivo aprender a técnica de ataque do oponente mesmo que seja apenas mais um. 」

O tom exultante de Singlen fez Zwei ficar em silêncio.

「Em uma situação onde aquele cara não pôde deixar de se juntar aos Sete Paladinos Dragão, ele percebeu minha armadilha enquanto pulava nela para salvar suas colegas. Até então está de acordo com a minha expectativa, mas é inesperado que ele também tenha roubado duas das minhas técnicas. Mesmo que seu rosto pareça que ele não consegue nem matar um inseto, ele está planejando como um estrategista. Ele não pode ser tratado com métodos normais, é o que isso significa. 」

「............ 」

「Eu estava pensando nele como um dos peões ligados a Fugil, mas ele é um homem mais assustador do que eu imaginava. O futuro parece divertido... você não concorda, Zwei? 」
Mesmo enquanto Singlen estava mostrando vigilância em relação a Lux, seu tom soava como se ele estivesse se divertindo.
Zwei concordou com a cabeça antes de cortar imediatamente a comunicação do Dragon Voice.