Editing Toaru Majutsu no Index ~ Russian:Volume17 Chapter2 (section)

=== Часть 16 ===

Архиепископ Лаура Стюарт нахмурилась в Соборе Святого Георгия.

“…Как странно.”

“Чего?” ответил Лидер Рыцарей.

Лаура смотрела не на монитор; ее взгляд был направлен на стенд в стороне. Карта Великобритании была прикреплена на него несколькими магнитами, но один из них двигался по карте.

“Пассажирский самолет набирает высоту. Выглядит будто они отказались от идеи аварийной посадки.”

“Ты отменила иллюзии?”

“Нет.”

Лаура начала бормотать про себя.

“Я бы не сняла иллюзии пока они не приземлились на шоссе. И все же дистанционная иллюзия потеряла эффект. Это…”

“Архиепископ! Беда!!” кричала только что вбежавшая молодая монашка. “Мы обнаружили крупномасштабное вмешательство идущее со стороны Шотландии. Наши иллюзии были запечатаны третьей стороной!! Топливные показания вернулись в норму!!”

“Вмешательство…?”

Выражение на лице Лауры перешло в недовольство впервые за эту ночь.

''(Кто? И зачем…?)''

Очевидно, это магическое вмешательство. Однако, было подтверждено что террористы не связаны с магией. И навряд ли кто-то из магов стал бы им помогать.
[[File:Index v17 126.jpg|thumbnail|right|В этот же момент оранжевый огонек возник позади нее. Это был кончик сигареты.]]
“Из Шотландии… Вмешательство идет изнутри Великобритании.”

Эмоции на лице Лидера Рыцарей было легче понять.

Это был гнев.

“Когда Французские маги проникли в страну? Или нас предала Британская группировка? Так или иначе, это ваш просчет, Архиепископ. Я думал вы используете всю мощь Англиканской Церкви чтобы предотвращать подобные проблемы, до того, как они произойдут.”

“Я знаю это…”

Огромная ярость бушевала внутри Лауры Стюарт что не выражалась на ее лице.

Она говорила, чтобы выразить свои чувства.

“Тут что-то большее, чем парочка нарушителей, которым хочется пошуметь.”

Лаура щелкнула пальцами.

В этот же момент оранжевый огонек возник позади нее. Это был кончик сигареты. Лаура заговорила с магом, что держал сигарету во рту.

“На всякий случай, хотелось бы чтобы ты подготовился относительно Sky Bus 365. Что тебе нужно?

“Давай посмотрим,” говорил красно-волосый священник, затягивая сигарету. “Транспорт. Рыцари контролируют военные силы, можешь сделать так чтобы они связались с ВВС?”