Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 18 Capítulo 4 (section)

===Parte 18===

Dentro do cenário que começava a nevar forte, um único Drag-Ride avançava lentamente pela Floresta Antiga.

Depois de confirmar que a guerra havia sido resolvida, três pessoas começaram a se mover.

Havia uma pessoa em cada ombro do Drag-Ride <Drake> de quatro pernas. Eles estavam viajando dessa maneira.

“Fuu…… como esperado, está muito frio. Mesmo que eu esteja usando esse casaco de pele estupidamente caro.”

“Então, por favor, espere calmamente no esconderijo.”

“Desculpe, estou fazendo você enfrentar esse perigo. Sempre te causo problemas.”

“Não é isso que quero dizer. O que acontece comigo não é importante. Estou preocupado com sua saúde, Magialca-sama.”

O jovem vestindo um Traje de Piloto e pilotando um <Drake> soltou um suspiro com uma expressão que continha resignação misturada.

Magialca soube pelo relatório de seu subordinado há algumas horas que a batalha havia terminado. Ela então pediu ao seu assessor Lolotte que queria verificar essa batalha com seus próprios olhos.

Claro, como Magialca não podia equipar um Drag-Ride em seu estado atual, ela realmente só veio aqui para assistir, mas com a conduta caprichosa habitual de sua mestra, nem é preciso dizer que Lolotte tentou detê-la de várias maneiras.

Mesmo assim, Lolotte foi incapaz de impedi-la porque tinha uma grande dívida com ela, sua mestra.

Magialca, que era ganancioso por dinheiro e assumiu o estilo do forte dominar o fraco, comprou Lolotte que era filho de pais que fracassaram nos negócios e cometeram suicídio.

Porém, Magialca nunca fez nada de cruel e apenas desenvolveu seus pontos fortes e concedeu-lhe um propósito na vida ao ser seu secretário.

Também apoiou vários outros jovens com aparência infantil, que eram de sua preferência, mas foram pessoas que ela salvou do infortúnio por diversas circunstâncias. E também não os forçou a se tornarem dela, empurrando uma dívida de gratidão para com eles.

Ela era franca, caprichosa e egoísta, mas também era inteligente, forte e durona. Lolotte amava sua mestra, que era assim mais do que qualquer um, mas exatamente por isso que não queria mandá-la deliberadamente para um campo de batalha.

Não se sabia se Magialca conhecia esse sentimento do Lolotte mas, com um sorriso sugestivo ela—

“Yoruka. Fale algo para ele também. Meus ouvidos estão coçando insuportavelmente por causa de toda essa pregação.”

“Falar algo para ele?”

A garota com Traje de Piloto no ombro esquerdo do <Drake> que Lolotte pilotava, inclinou a cabeça com um sorriso perplexo.

Ela também havia esgotado suas forças e desmaiou até agora há pouco, mas quando Magialca a convidou antes de partir, prontamente consentiu em acompanhá-los.

Lolotte teve a sensação de que perguntar sobre o bom senso dessa garota que possuía uma maneira única de pensar era um erro em si, mas estava um pouco curioso sobre a reação dela.

“Vamos ver. Acredito que o que o assessor está dizendo está certo.”

“Eh……!?”

“O quê?”

A resposta que Yoruka disse suavemente fez com que Lolotte e Magialca arregalassem os olhos de surpresa.

Eles nunca imaginaram que ela concordaria com o argumento de Lolotte.

Porque, se fosse a Yoruka, pensaram que ela responderia que não hesitaria em enfrentar qualquer perigo se fosse para cumprir o objetivo de seu mestre.

“Será que talvez um coração humano esteja florescendo dentro dela graças ao Lux…?”

“Sim. Estou surpreso……”

“Ou talvez seja um efeito colateral de sua luta contra uma Autômata antes disso…”

Em resposta a Yoruka que fez uma declaração adequada, Magialca e Lolotte estavam indiferentemente dizendo coisas horríveis, mas a própria Yoruka apenas tratou a conversa deles como uma brisa aleatória.

“Isso mesmo, não é? Ir deliberadamente em direção ao perigo neste tipo de momento é apenas…”

“Não, não é isso que quero dizer.”

Yoruka negou levemente a observação concordante de Lolotte.

“Eh, então, você quer dizer sobre a parte que eu disse que o que acontece comigo não é importante, mas quero que a Magialca-sama esteja segura—”

“Também não é isso.”

Yoruka continuou exibindo um sorriso refrescante enquanto mais uma vez negava a declaração de Lolotte sem problemas.

E então, deu sua resposta antes que fosse perguntada.

“Essas duas respostas deveriam ser uma. É nosso dever proteger a segurança dos nossos mestres, mas conceder-lhes o seu desejo também é nosso dever. Ficarei satisfeita se eu for usada para isso.”

“Então é isso que as pessoas querem dizer com ‘a paixão vem com a derrota’. Hahaha, você é realmente fácil de entender.”

[[file: SaijakuBahamut_v18_06.jpg|thumb|right]]

“…………”

Vendo Magialca concordando com um sorriso indecente, Lolotte suspirou exasperado.

No entanto, ela estava certa.

Era exatamente como Yoruka e Magialca disseram.

Não foi por causa de obrigação como contrato. Ser devoto ao seu mestre era algo assim.

Em primeiro lugar, as pessoas tendiam a pensar na Magialca como uma personagem excêntrica à primeira vista, mas era uma mulher que gostava de decisões racionais.

Certamente ela tinha seu motivo para vir tão longe quando não conseguia nem se mover direito.

Isso foi o que Lolotte pensou. Então…

“Yoruka-san!? Há resposta de um Abyss!”

“Entendi.”

Lolotte viu a reação do radar e levantou a voz.

Ele nem precisou perguntar a Yoruka, que estava em cima do ombro esquerdo do <Drake>. Ela pulou no chão coberto de neve e implantou seu Drag-Ride Divino.

Embora a batalha como um todo tenha terminado, esta Floresta Antiga foi transformada em um campo de batalha.

Não seria estranho que algum Abyss aparecesse aqui.

No entanto—

“Por que ela está aqui?”

Lolotte ficou sem palavras quando viu a sombra que apareceu diante de seu olhar.

Uma figura usando um vestido extravagante com uma parte do cabelo da frente mudando para a cor prateada.

Eclipse Sagrado — a Rainha Raffi estava lá.