Editing Горизонт на Границе Пустоты:Том 1A Glossary~ Russian (section)

==Словарь==

===A===

*Академия: Учебное заведение. Используется как политический и военный центр. Существует большое количество школьных фракций.
*Академия Мусаши Эйрдаст: представитель Академии на Дальнем Востоке, которая существует в Мусаши, в округе Окутама.
*Англия: Плавучий остров.  Они не контролируют что-либо важное в Даймё или на территории Дальнего Востока.
*Апокалипсис: конец света. 1648 год, дата, на которой заканчиваются исторические записи Завета.
*Ателл: минимальная единица эфира. Используется для заклинаний.

===Б===

*Благословение: Количество эфира необходимое человеку, чтобы существовать в течение одного часа. 3600 Ателл. Преобразованные единицы Ателл используются в заклинаниях.
*Божественное оружие: оружие, которое, в отличие от обычного оружия, обладает уникальными способностями.
*Божественные государства: Прежнее название Дальнего Востока.
*Бог Войны: гигантская человекоподобная машина, которая управляется пилотом или удаленным оператором.

===В===

*Вестфальский мир: Мирный договор, которым закончилась Тридцатилетняя война.
*Внешнее Благословение: Благословение, накопленное за пределами самого себя. Например, эфирное топливо.
*Внутреннее Благословление: Благословление, которое аккумулируется внутри человека.
*Временный совет: Группа взрослых, которая выступает в качестве чиновников в студенческом совете Мусаши, офицеров канцлера и студенческих комитетов.
*Выпускной: Для других народов ограничений нет, но на Дальнем Востоке все должны закончить образование в 18 лет.

===Г===

*Гармоничная Объединённая Война: Война между жителями гармоничного мира и реальным миром (Божественные Штаты) после разрушения мира. Жители Гармоничного мира выиграли и установили свои законы над Божественными Штатами.
*Гармоничный мир: Бывшее альтернативное пространство скопированное на Божественные Штаты. Устойчивы, благодаря контролю Пульса Земли.

===Д===

*Дальний Восток: Название Божественных Штатов после Войны.
*Джуд (Судья, Судебное разбирательство *(возможно, Суд Божий)): Используется виновными как ответ или подтверждение, в значение «Осознание».
*Допущенное противоречие: Основополагающая способность мира. Позволяет одновременное существование всех видов физических законов.

===Ж===

*Жертвоприношение: Специализируется на внутреннем топливе Благословления или на том, что заставляет Бога радоваться Богу.

===З===

*Завет: Историческая книга, в которой записана история Века Формирования Земли. Содержит в себе семь писаний и Апокриф. 
*Зав. (Завет): Используется как ответ или подтверждение, в значение «Осознание».
*Заклинание: вызыв чуда в пространстве с помощью эфира.
*Замена (Запасная жертва): Предложение богу, чтобы активировать заклинание без благословления.
*Знак Фрейм: устройство необходимое для использования базовой защиты в заклинаниях каждой религии.

===И===

*Идзумо (Индустрия Идзумо): крупнейшая корпорация Дальнего Востока. Штаб-квартира дальневосточных святынь и корпорация, которая построила Мусаси.
*Исполнитель (Музыкант): Верующий каждой церкви.
*Император:  Божественное существо, проводит контроль Пульса Земли с помощью Божественного Инструмента в имперском городе. Не вмешивается в дела мира.

===К===

*Католичество (Старая Вера): Старая версия Tsirhc.
*K.P.A. Италия: Аки (историческая область Японии в западной части острова Хонсю) + Италийский городской союз.

===Л===

*Логисмо Опло (Оружие смертных грехов): Оружие массового уничтожения, созданнго по мотивам семи смертных грехов.

===М===

*Магия: Народные заклинания, в настоящие время притесняются в Европе.
*Микава: Расположена между Индией и Ближним Востоком. Сформирован в качестве контрольного органа на Дальнем Востоке и дейстивует как жилой район на Дальнем Востоке. Союз Завета признал самодержавие Микавы. Из-за того, что в описании Завета Микава считается союзником P.A.ODA, то часть местности Микавы заблокирована.
*Мласи: поздня нон-Тсёч религия, которая также следует Завету.
*Мусаши: Воздушный город-корабль. Единственная разрешенная независимая территория для Дальнего Востока.
*Мышь (управляющее устройство): Устройство, в которое заключён дух зверя, используется в качестве посредника между рилигией синто и исполнителем. В других религиях используются другие названия.
*M.H.R.R: Семья Хашиба + Святая Романская Империя.

===Н===

*Наследование Имен: Те, кто имею право унаследовать имя исторического человека ради Перезапуска Истории.

===О===

*Описание Завета: История Земли предыдущей эпохи, которая автоматически обновляется по писанию. Обновления перестали поступать после 1648 г.
*Ореи металла, ореи воды: руда или вода содержащая эфир. Может использоваться в качестве эфирного топлива.
*Оружие Завета: Оружие, которое использует силу Завета.
*Офицеры канцлера: Организация во главе с Канцлером, которая руководит академией и выполняет такую работу, как защита.

===П===

*Перезапуск Истории: Восстановление записей Завета, для сохранения течения мира.
*Песня Пути: Прототип детской сказки, созданой на Дальнем Востоке в период Эдо.
*Правила Академии: основные законы поддерживающиеся между академиями. Согласовано с "Союзом Завета".
*Протестанты (Новая вера): Новое течение в Тсёч, созданная, чтобы избежать коррупции католицизма и соответсвовать новой эпохе.
*P.A. ODA: клан Ода + османы

===Р===

*Реактор силовых линий (пульс земли): реактор извлекающий Эфир из потоков силовых линий. Если реактор взрывается, то уничтожает всё на расстоянии нескольких километров вокруг себя, также может явится источником мутаций горожан. Из-за своей нестабильности запрещён религией Тсёрч.
*Религия: Организация или группа, которая поклоняется богу или Завету.

===С===

*Сан Меркадо (Чистая метрополия): Бренд Третьей Испании.
*Свет Рус: клан Уэсуги + Россия
*Святые заклинания: Тсёч заклинания. Католики берут силу Завета и святых, в то время как протестанты получают силу исключительно от Завета.
*Силовые линии (Пульс Земли): путь, по кторому течёт Эфир.
*Синто: Религия Дальнего Востока. Почитает богов и использует в качестве заклинаний божественную музыку.
*Союз завета: организация, контролирующая перезапуск истории.
*Студенческий Совет: Организация, которая ведет внутренние и внешние дела в каждой Академии.

===Т===

*Территория Гармонии: Место, где Гармоничный Мир Божественных Штатов объединился с реальным миром, в то время, когда он разрушался.
*Триединая Испания: Оучи и Отомо кланы + Испания. В настоящее время включает в себя Португалию.
*Тсёрч: Церковь, которая ставит Сына Божьего во главу. Храм Завета.

===Ф===

*Фань Ган: Бренд Цин. Прочный, но достаточно грубый.
*Фино Альба: (Звезда Механических устройств): Итальянский бренд K.P.A. Использование источников - один из главных пунктов их продаж.
*Французский Гексагон: Клан Моури + Франция.

===Ц===

*Цин: Китай


===Э===

*Эдель Броккен (Магическая Гора): Магический бренд. Расположение штабквартир неизвестно.
*Эфир: Тип допущенного противоречия, элемент, из которого создано пространство.
*Эфирный двигатель: Инструмент, который использует силу Эфира, искажение в пространственном континууме. Эффект изменяется находясь под воздействием внутренних пиков сил.
*Эфирный реактор: реактор, который извлекает и очищает Эфир из воздуха. В сравнение с Реактором Пульса Земли, его выходная способность ниже, но он относительно безопасен.
*Эфирное топливо: Очищенный эфир, превращенный в топливо. Используется в качестве элементов Благословения или для эфирных двигателей.