Editing High School DxD:Volume 6 Vida.1 (section)

===Parte 1===

O verão havia terminado, e já era um novo semestre. O segundo semestre.

A cerimônia de abertura já havia terminado, e a Academia Kuou começou o evento de setembro, a preparação para o Festival Esportivo. Nessa época do ano, algo que me irrita demais acontece. Isso porque o número de pessoas que dão uma “repaginada no visual” aumenta. Isso é algo chamado de “Debuto de Verão”. As pessoas usam o verão como uma oportunidade para mudar seu estilo. Bem, comparado com quando eu era do primeiro ano, o número deles havia diminuído, mas ainda assim pessoas desse tipo aparecem. Com os caras, eles têm um corte de cabelo novo, e com as garotas, elas mudam o estilo de se vestir para o último estilo da moda! Então as pessoas que pareciam sem graça antes do verão, começam o segundo semestre tendo um novo estilo! Ano passado foi um monte de gente, e isso fez com que eu odiasse essa história, mesmo tendo que fechar a minha boca. Logo, eu estava com inveja!

—Eu também queria mudar a mim mesmo! Eu também sou um estudante do ensino médio! Eu quero pintar o meu cabelo… Eu tenho interesse em roupas populares, e uma vez até pensei em experimentá-las! E, com isso, parece que você realmente pode se tornar popular com as garotas! Os caras que mudam seu estilo durante o verão também têm isso como um dos seus motivos! —Voltar diferente do verão e arranjar uma namorada!

“E então deixar de ser virgem, isso aí. O verão é como um obstáculo para os garotos do ensino médio.”

Aquele de óculos, Motohama, disse isso, enquanto assentia com a cabeça. Um dos meus amigos maléficos.

“Oh, Motohama. Você conseguiu a informação sobre ‘aquilo’?”

Ele balançou a cabeça afirmativamente a minha pergunta.

“Sim, o Matsuda está conseguindo a informação agora mesmo.”

“Eeeeeeeei! Ise! Motohama! Eu tenho a informação!”

Quem entrou na classe foi o Matsuda. Ele parecia ter conseguido a informação sobre “aquilo”.

“Como pensávamos, o Yoshida da classe ao lado fez isso durante o verão! E parece que ele fez isso com uma onee-sama do terceiro ano!”

““Filho da puta!””

Eu e o Motohama esbravejamos isso!

Bem como pensávamos! Aquele maldito do Yoshida! Não só ficou mais elegante, mas também ficou todo se achando, e agora nós sabemos por quê!

“Há rumores que o Ooba, da nossa classe, também fez isso com uma garota do primeiro ano.”

“Tá falando sério!? O Ooba fez!?”

Quando nos viramos, o Ooba, que estava com um sorriso brilhante, acenou para nós! Malditooooooooo! Esse não-virgem! Está tudo bem em perder a virgindade fácil assim!? Certo! Eu também quero perder isso! Desde o início do segundo semestre do ano passado, nós reunimos informação sobre as experiências de verão das pessoas que conhecíamos. Era verdade que os garotos perdiam sua virgindade durante o verão, e para nós, virgens, esse tipo de informação era o que mais queríamos saber! Isso porque esse tipo de coisa faz você se perguntar sobre quem é virgem e quem não é! De acordo com a informação que conseguimos, o tanto de caras que perderam sua virgindade aumentou desde o ano passado! Assim, a maior parte dos garotos do nosso ano já fez sexo! O fato de ter feito sexo ou não, tem um grande impacto social para os garotos do ensino médio! Os olhares desses não-virgens me enchem de raiva. Os olhos deles estão dizendo: “Aaah, esse daí ainda não sabe o que é uma mulher”, e isso me deixa puto!

Debrucei-me sobre a mesa, enquanto segurava a minha cabeça! Merda! Não era assim que deveria ser! Eu também planejei em mudar e perder a minha virgindade durante o verão! Mas ao invés disso, eu fui para o Submundo! Existe algum garoto do ensino médio que vai ao inferno durante o verão!? Existe! E, esse, sou eu!

Acima disso tudo, um dragão esteve me perseguindo pelas montanhas! Você consegue acreditar em tamanha estupidez!? Ninguém ia acreditar que eu gastei o meu importante segundo ano do ensino médio, passando por situações de vida ou morte com um monstro, e eu também não quero contar para ninguém!

Afinal de contas, a única coisa de erótica que tive durante o verão foi o banho termal, mais nada! Nada aconteceu! Comparado ao passado, é uma diferença do céu com o inferno, mas eu ainda queria algo mais! Minha primeira vez com a Buchou! Fazer isso com a Akeno-san na cama! Fazer filhos com a Xenovia! Nada disso aconteceu durante a minha estadia no Submundo!

Tive sorte que nada aconteceu com o Matsuda e com o Motohama durante o verão. Se eles se tornarem homens antes de mim, eu realmente terei que cometer suicídio.

“Cheiram a virgens.”

Quem apareceu tirando sarro de nós era a garota quatro olhos, Kiryuu. Ela tinha um sorriso na boca e estava rindo pelo nariz.

“Kiryuu! Você veio pra debochar da gente!?”

Ela assentiu com a cabeça à pergunta do Motohama.

“Fufufu. Vindo de vocês, eu tenho certeza que passaram um verão de nada.”

“Cala a boca!”

“A propósito, Hyoudou. Ultimamente a Asia tem agido estranho às vezes, você sabe o motivo disso?”

Perguntou a Kiryuu. Eu sei a resposta. Deve ser por causa do Diodora. Eu também notei isso. A Asia entrava em pânico quando o professor perguntava questões a ela, e ela até mesmo lia o livro de cabeça para baixo.

Embora, nesse momento, a Asia esteja dando risadas com outras garotas… Ela é popular na nossa sala. Ela é popular tanto com os garotos quanto com as garotas. Ela obviamente é bonita, mas você se sente renovado só por falar com ela. Entre os garotos, tem aqueles que falam com ela mais para se sentirem renovados do que por estarem caidinhos por ela. Ao invés de ficarem olhando para ela como pervertidos, eles preferem ficar perto dela e se sentirem renovados. Bem, eu não os culpo. A verdade é que eu fico bem relaxado quando estou com a Asia. A Asia notou que eu estava olhando para ela, e acenou para mim. A Asia deu um sorriso, mas ela parece tensa…. Hmm, é certo que ela está perturbada. Agora, o que devemos fazer sobre a proposta? Enquanto eu estava pensando nisso, a Kiryuu olhou para mim com desconfiança.

“O que foi?”

“Nada, é que desde que começou o segundo semestre, a sua popularidade entre as garotas aumentou bastante.”

—! Tá falando sério!? Mas por quê?

“Seu rosto ficou mais rústico, e até mesmo do meu ponto de vista, posso dizer que o seu corpo ficou mais musculoso. Tem garotas dizendo que você ficou mais selvagem.”

Hmmm. Entendo. Conferi isso tocando o meu rosto. Eu sei que o meu corpo é musculoso. Bem, era natural que isso aconteceria se você vivesse com um dragão nas montanhas. Eu também passei meus dias como um animal selvagem. Mas, para me tornar selvagem, huh. Entendo, fufufu. As pessoas notaram que eu as olho de forma mais séria. Será que o meu charme, que aumentou durante o verão, começou a fascinar as garotas?

“Fufufu. Afinal de contas, eu dei duro. Isso significa que cresci durante o verão.”

Coloquei a mão embaixo do queixo e fiz um grande sorriso, e então a Kiryuu ficou deprimida.

“….. Só se você não ficar todo se achando.”

O-O que é essa depressão….. Eu não a entendo.

“E-Ei! Isso é urgente!”

De repente, um dos garotos da nossa classe veio correndo. O que aconteceu? Ele engoliu um pouco de água mineral que um amigo deu a ele, e falou para que todos pudessem ouvi-lo.

“Tem um aluno transferido! É uma garota!”

Depois de um tempo……

[Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh!?]

Surpresos, todos da turma gritaram.

―○●○―

“Um, pode ser incomum durante essa época do ano, mas um novo aluno vai se juntar a nós.”

Todos estavam animados com as palavras do professor. Os garotos estavam nervosos! Isso porque é uma garota! Você deveria imaginar que estaríamos animados! Embora as garotas estivessem espantadas pela reação dos garotos, elas estavam tão animadas quanto nós.

“Entre.”

Com as palavras do professor, quem entrou foi…………..

[OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!]

Os garotos gritaram em alegria. A pessoa que apareceu tinha o cabelo castanho, com duas longas marias-chiquinhas, e os garotos reagiram assim, pois ela é muito linda. Mas para mim, em vez de estar feliz, eu estava tão surpreso que os meus olhos estavam a ponto de sair. Quando olhei, a Asia estava agindo que nem eu, e a Xenovia parecia surpresa, e não conseguia acreditar no que estava vendo. Mas é claro que estaríamos assim! Se “ela” aparecesse assim do nada, as pessoas que a conhecem ficariam surpresas! A estudante transferida inclinou sua cabeça e dando um grande sorriso, introduziu-se. A cruz, abaixo do seu pescoço, brilhava. Ela mudou o corte de cabelo para duas marias-chiquinhas, mas não há dúvidas quanto a isso!1

“Meu nome é Shidou Irina. Pessoal, vamos nos dar bem!”

Sim, não era ninguém menos do que a Shidou Irina, aquela que veio junto com a Xenovia, antes do verão, para recuperar as partes roubadas da Excalibur!