Editing High School DxD (Indonesia):Jilid 22 Life.4 (section)

===Bagian 1===

Sudah sedikit melewati pertengahan April—.

Sehabis sekolah, Aku—Kiba Yuuto memulai kegiatan klub kami di ruang klub.

"Kegiatan hari ini adalah laporan investigasi pada Youkai."

Asia-buchou telah memberi kita tugas ini dan sekarang kita menyajikan hasil laporan kita. Koneko-chan mendistribusikan salinan laporan untuk semua orang, yang tersusun dari informasi yang sebelumnya telah diteliti dan diringkas kita semua. Sebagai murid baru tahun pertama, Le Fay-san dan Bennia-san mulai membacanya dengan minat karena mereka juga anggota baru.

"Jadi ada juga Youkai di kota ini, tapi aku ingin tahu apa jenis Youkai mereka ini."

<< Ada banyak hal yang tidak kutahu. Dari pengetahuanku, pasti ada perbedaan tinggi dalam kemunculan mereka. >>

Keduanya tampaknya sangat cocok memakai seragam Akademi Kuoh.

"Umu! Aku bergabung denganmu juga! Kalau ini tentang Youkai, maka kamu bisa menyerahkan itu padaku!"

Itu Kunou-san, yang datang untuk mengunjungi kami sehabis kelas Sekolah Dasar telah berakhir. Dia telah pindah ke kediaman Hyoudou awal-awal musim semi ini, dan kemudian secara resmi didaftarkan ke SD Akademi Kuoh. Karena dia harus berbaur dengan manusia, telinga dan ekornya biasanya tersembunyi, seperti Koneko-chan. Ada juga wajah baru di ruang klub—.

"...Umm, Isaiah. Bagaimana cara membaca kanji ini?"

Tosca bertanya sambil menatap laporan. Aku segera mengajarinya bagaimana mengucapkannya

"Ini—"

Tentu, Tosca juga telah dipindahkan ke divisi SMP Akademi Kuoh. Meskipun ada banyak area yang belum terbiasa dengan kehidupan barunya itu, namun pasti mulai. Dia juga bisa datang ke sini untuk mengunjungi kita di sini sehabis sekolah. Dia mampu belajar lebih banyak di sekolah, pengalaman begitu pula lebih banyak hal, dan tertawa lebih banyak juga, jadi aku senang untuknya. Tentu saja, seragam SMP-mu juga cocok dipakaimu, Tosca. Seperti ini, ada anggota baru yang bergabung dengan klub kita yang baru direstrukturisasi selama masa sekolah yang baru. Tapi, ada beberapa anggota yang tidak hadir hari ini. Kunou melemparkan tatapan di kursi kosong.

"Ise dan yang lain belum datang ya."

Kata Kunou-san menggumamkan jejak kesepian. Memang, Ise-kun belum datang hari ini. Demikian juga, Ravel-san tidak ada di sini. Asia-san meminta maaf padanya.

"Maaf Kunou-san, Ise-san sedang—"

"Aku mengerti. —ia mempersiapkan diri untuk Turnamen, kan?"

Tentu, seperti yang Kunou-san katakan, sebagai pemimpin timnya—[King], dia terus-menerus merekrut anggota untuk Rating Game World Tournament, serta melatih tim sejak awal musim semi. Karena itulah dia terlambat hari ini. Asia-san dan Xenovia awalnya ingin menemaninya, tapi keduanya tidak mampu untuk tidak hadir karena posisi mereka. Ise-kun juga mengatakan kepada mereka

"Kalian berdua benar-benar harus berada di sana sebagai Kaichou dan Buchou."

Dan lagi, besok akan menjadi hari pembukaan Rating Game World Tournament. Waktunya hampir habis, Ise-kun. Walau tim kita tidak memilikimu, apa yang mengejutkan yakni kita tidak hanya benar-benar siap, tapi semuanya telah pergi begitu lancar sampai sulit untuk percaya. —Pada saat itu, suara langkah kaki bergegas datang dari koridor. Pintu dengan paksa didorong terbuka sambil Ise-kun dan Ravel-san masuk.

"Kita terlambat! Maaf!"

Wow, meskipun betapa sibuknya dia, dia masih datang untuk kegiatan klub, seperti yang diharapkan dari Ise-kun.

"Kalau begitu, mari kita semua memeriksa laporannya sekali lagi."

Setelah mereka mendengar itu dariku, aktivitas Klub Penelitian Ilmu Gaib baru dengan semua anggotanya hadir secara resmi dimulai. Kelas tiga terdiri dari Buchou Asia-san, aku sebagai Fukubuchou, Ise-kun, Irina-san, serta Xenovia yang kadang-kadang mampir. Kelas dua terdiri dari Koneko-chan, Gasper-kun, dan Ravel-san. Kelas satu yang baru adalah Le Fay-san dan Bennia-san. Ada juga anggota awal kami terdiri dari Tosca dari SMP, dan Kunou dari SD. Setelah Rias-neesan dan Akeno-san meninggalkan Klub Penelitian Ilmu Gaib yang mereka rekonstruksi, anggota kami memulai kegiatan mereka, dan itu menjadi indah dan hidup lagi—. Tapi, Rias-neesan dan Akeno-san sesekali datang ke sini pada sore hari dari universitas sehabis kuliah mereka berakhir. Nah, besok akan menjadi upacara pembukaan Rating Game World Tournament. Setelah kegiatan kami, Koneko-chan, Gasper-kun dan aku akan bergabung Rias-neesan dan yang lainnya untuk pertemuan strategi. Ise-kun, aku menantikan hal itu. Tim barumu!