Editing Moonlight Sculptor~French : Tome 2 Chapitre 3 (section)

=== Part 01 ===

« Bonne chance Weed-nim. »<br />

« Si tu fais une statue qui me ressemble, je te donnerai une récompense. »<br />

Il fut décidé, pendant que Weed sculpte la statue, ses coéquipiers allaient sillonner les environs et chasser les monstres avec d'autres utilisateurs.<br />

Il restait encore des homme-lézard survivant qui menaçaient la population locale de plus il y avait de bon coin autour du village pour chasser. Puisque Weed avait déjà fait savoir qu'il était un sculpteur, la plupart en déduisirent que la quête était liée à sa profession ainsi personne ne se posèrent trop de question.
<br />
<br />

« Bon voyage. »<br />

Une fois tout le monde partis, Weed resta debout un moment dans la place centrale du village. Il y avait plusieurs soldats de Rosenheim et des villageois qui revenaient.
<br />
<br />

Ils lui jetèrent des regards pleins d'espoir.<br />

« Je devrais chercher un rocher. » Se disait-il à lui-même.<br />

Il va sans dire que la statue devait être faite de pierre. Weed avait l'habitude de sculpter le bois et c'était sa première manipulation en ce qui concerne la pierre. Heureusement, il y avait dans les environs beaucoup de rochers adaptés pour cet ouvrage. Après tout, Baran était un village perdu au pied d'une montagne. Parmi les rochers, il choisit finalement un rocher tellement large qu'un adulte ne pouvait pas le serrer dans ses mains.<br />

« Allons-y. »<br />

Weed sortit un marteau et un burin pour tailler la roche. Juste au cas où, Weed avait acheté ces outils dans la citadelle de Serabourge mais il n'avait jamais pensé vraiment les utiliser pendant cette aventure.<br />


{| cellpadding=5 style="border:1px solid #AA6633"
|- bgcolor="#fafeff"
| Marteau et Burin pour sculpter :<br />
Durabilité : 10/10.
|}<br />

C'était des objets en kit pour tailler la pierre. Relativement pas chère, ils sont ternes et se cassent facilement. Donc il était recommandé de les utiliser avec précaution.
<br />
<br />

Clang, clang, clang ! (bruit)<br />

« La seule différence avec la sculpture sur bois était la matière. Tout ce qui importe pour sculpter était l'image mentale de l'objet qui doit prendre forme. Tout ce dont je dois faire c'est de reproduire l'image que j'ai en tête. Je vais apparaître la meilleure statue, ma propre statue de cette pierre. Prudemment, Weed taillait la roche. Donner de la forme à une pierre demandait plus de temps et d'énergie qu'on ne pourrait l'imaginer. Un petit coup dans un mauvais endroit et une fissure risque de se répandre sur toute la statue. Il faut garantir une longévité à une statue. La sueur coulait à flot du front de Weed.
<br />
<br />

Comparativement, au deuxième jour, la roche était moins taillée qu'au premier jour puisque Weed n'avait pas encore obtenu une image bien définie de la déesse à sculpter. La déesse Freya était renommée comme une grande beauté. Aucunes créatures vivantes ne l'avaient aperçue. C'est en cela que c'est un défi pour les sculpteurs et peintres de devoir créer des œuvres sur elle. Les artistes sont incertains dans la meilleure façon pour rendre hommage à la beauté de la déesse Freya. Cette raison seule, fait que les statues et peintures d'elle ne soient jamais identiques. C'était un vrai problème pour les artistes. Pourtant, cela les amène à se défier. Supposons deux rivaux sur la représentation la déesse Freya, dans la sculpture ou la peinture, qu'adviendrait-il si l'une des représentations est plus jolie que l'autre ? En dehors des talents en peinture, la déesse de la beauté est appréciée tant qu'elle est la plus belle de toute ainsi seule l’œuvre la plus jolie à droit de citer.
<br />
<br />

« Beauté. Je dois sculpter la plus jolie déesse Freya de tout le continent. »<br />

La tête de Weed ne pensait qu'à cela.<br />

C'est pour cela que Romuna avait lancé sa plaisanterie d'être le modèle pour la statue.<br />

Clang ! Clang ! (bruit)
<br />
<br />

La vitesse de travail du marteau et du ciseau sur la roche se ralentissaient tandis que Weed se plongeait plus profondément dans ses pensées.
<br />
<br />

[ Qui et comment devrais-je faire la forme que prendra la statue?]<br />

L'esprit de Weed devint un labyrinthe. Bien que cette profession de sculpteur ne soit pas un choix qu'il avait voulu, bâcler un travail dont il a reçu n'est pas dans son tempérament. Si l’œuvre finie devait être de qualité médiocre, se fierté de sculpteur serait blessée. En plus, son Renom disparaîtrait, ce qu'il ne pouvait pas ignorer.
<br />
<br />

« Qui devrais-je prendre ? Qui... »<br />

Soudainement, l'image de quelqu'un lui vint à l'esprit.<br />

« Elle devrait être... »
<br />
<br />

Clang !Clang !Clang !<br />

La vitesse de travail du marteau et du ciseau reprirent enfin de la vitesse. La taille de la roche progressait puis petit à petit une forme générale de la statue apparaissait. Les morceaux de la roche tombaient au sol et la statue prenait forme. Une beauté ahurissante se dévoila. Du royaume céleste, un ange est descendue et souriait. Son sourire enveloppait le monde de lumière. Elle est une simple jeune fille, SeoYoon.
<br />
<br />

La statue faite par Weed se basait sur SeoYoon. Il n'avait vu son visage qu'une fois lors du barbecue dans la maison de l'Instructeur mais jamais il n'avait rencontré une beauté comparable à la tienne. Même une star de cinéma ne pouvait pas rivaliser avec sa beauté qui combine un air de mystère et de noblesse. Pourtant il y avait un grand défaut en elle. Elle ne souriait jamais et n'affichait aucune expression sur son visage. D'un autre côté, la statue affiche un sourire serein. Une dame vêtue d'habit de voyageur, tenant une épée.
<br />
<br />

Il avait un peu de honte à l'admettre mais Weed était enchanté par la statue que nul autre que lui avait sculpté. Il pensait imiter le joli visage de SeoYoon mais avec les heures qui passent, il eut des palpitations à la vue du sourire qu'affiche la statue. La statue qui captive sans fin les gens avec son mystérieux charme, allait être achevée.
<br />
<br />

« Oh mon... ! »<br />

« Regarde moi ça ! »<br />

Bien qu'on ne percevait seulement que la forme générale de la statue, les soldats de Rosenheim étaient scotchés à cette vue.
<br />
<br />

Même les villageois se massaient, délaissant les travaux de reconstruction en cours pour apprécier le travail de Weed sur la statue.
<br />
<br />

La statue de la déesse Freya.
<br />
<br />

Freya, déesse de la beauté et de l'abondance, est la déesse protectrice du village de Baran. Sa statue prônait dans la place centrale du village mais elle fut détruite par un arbre de pin lors d'une inondation du village. L'ancien Ghandilva se lamentait sur la destruction de la statue de la déesse et avait fait une demande pour trouver un remplacement et le ramener au village.
<br />
<br />

Un utilisateur passa l'entrée du village de Baran. Elle portait un habit de voyageur mais son visage était dissimulé. SeoYoon, elle avait déjà retiré la marque de meurtrière de son front en terrassant beaucoup de monstres sans tuer d'autres utilisateurs. Son nom n'était plus affiché en rouge.<br />

[ Il y a plus de gens. C'est embêtant. Je veux juste combattre.]
<br />
<br />

SeoYoon s'éloigna doucement et se rendit chez Ghandilva pour compléter sa quête. Dans un sac enchanté par une capacité pouvant contenir dix fois le poids et volume d'origine, il y avait une statue de la déesse Freya. La maison de Ghandilva dont elle n'avait pas vu depuis des mois, était largement détruite par les homme-lézard. Au moment où elle ouvre la porte...
<br />
<br />

« Vous êtes merveilleux. La déesse Freya est vraiment magnifique. »<br />

« Vous me flattez. La statue n'est qu'à moitié finie. »
<br />
<br />

SeoYoon pouvait entendre des gens discutaient à l'intérieur.
<br />
<br />

« J'ai du mal à décrire combien je vous apprécie Weed-nim. Quand la statue de la déesse sera finie, notre village va de nouveau vivre en paix. Je n'oublierai jamais votre gentillesse. Je vous en prie servez-vous. »
<br />
<br />

Munch, munch (bruit fait en mâchant de la nourriture.)<br />

Maintenant, SeoYoon entendait le bruit de quelqu'un qui dévore son repas.
<br />
<br />

Flatter l'Instructeur du centre d’entraînement, Weed avait usé de même sur l'ancien de Baran, Ghandilva.
<br />
<br />

« ... »<br />

SeoYoon retira sa main de la poignée de la porte.