Editing Mushoku Tensei Spanish:Chapter 142 (section)

=== 1ª Parte ===


En un pestañeo un año ha pasado.

La estación cambió, y vuelve a ser invierno.


Ya tengo 18 años.

En lo concerniente a la universidad con toda seguridad paso de grado y estaré en cuarto año.

La investigación ha ido bien, nada importante que reportar.


A pesar de que pase de grado con éxito, Elinalise se vio obligada a repetir un grado.

Debido a que ella se fue a la mitad del año a pesar de que es una estudiante regular.

A pesar de que en realidad no le importa pero debido a que fue por mis problemas familiares, yo me siento un poco responsable.


Por cierto, Sylphy tiene mala asistencia también, pero sus notas son las mejores en la escuela.

Y puesto a que también es la guardia personal de la princesa Ariel, ella exitosamente avanzó un grado también.


Por supuesto, todo está bien por el lado de la familia.

Lucy está creciendo bien.

Ella destetó realmente pronto y está devorando la comida de bebé.


Y hace unos días atrás, de la nada.

Ella me llamó "Lu-Di-" por primera vez.

No "papá", no "papi", no "Mr. Bubbles" sino Ludi

Bueno, nadie me llama papá en casa, lo cual no se puede evitar.

Sin embargo, ella llama a Sylphy "Ma- Ma-", pero eso es debido a las habilidades de crianza de Sylphy.

Tal vez debería cambiar mi nombre a "papá".

No, al final ella está aprendiendo a hablar.

No debería ser impaciente.

Cuando ella se haga más grande definitivamente me llamará padre.

Ahhhhh... ¿Por qué la niña ya está hablando después de apenas un año?

¿Es mi hija un genio?

No, incluso yo sé que esto es normal.

Tarde o temprano, los niños comienzan a hablar.

Sylphy y Lilia han estado diligentemente enseñándole a hablar, así que este es el fruto de sus esfuerzos.

Pero aun así, hablamos de que mi niña ya está hablando, no puedo dejar de pensar que es "increíble."

Pero, a este ritmo, pronto  va a empezar a decir cosas como "No quiero que mis bragas sean lavadas junto con las de papá."

¡No puedo esperar!


Con Lucy crecida , Sylphy ha dejado de darle de lactar también.

Ese delicado sabor dulce con sabor de emoción, se ha ido.

Una lástima, pero no se puede evitar.

Al mismo tiempo, sus agrandados pechos han vuelto a su tamaño normal.

Pequeño tampoco está mal, pero siento un matiz de soledad de que el tiempo extra ha terminado.


Además, dado que ya no necesitamos una nodriza, nuestro contrato con Suzanne terminó.

Esto también es el destino. Si ella se encuentra en necesidad en alguna ocasión, voy a tratar de darle una mano.

Al igual que si sus hijos van a asistir a la escuela, entonces yo le ayudaré en lo que pueda.

Pero para  entonces,  podría haberme  graduado ya. Tendría que pedirle a Norn en todo caso.

Norn y Aisha lo están haciendo bien.

Ambas exclaman a una voz lo tierna que es Lucy.

Desde su perspectiva, ella definitivamente se siente como una hermana pequeña.


También las escuché teniendo una reunión estratégica detrás de la escalera, "No pelear en frente de Lucy."

Además de eso, también tienen otros planes.

Sobre todo acerca de cómo mostrarse como hermanas mayores geniales, o algo por el estilo.


Recientemente, las cosas rara vez se han puesto feas entre ellas.

Las personas naturalmente tienden a ser más respetables cuando tienen a alguien mirándolos .

Si es debido a Lucy, que están dispuestas a hacer las paces, eso sería maravilloso.


La carrera docente de Roxy está yendo bien.

Por alguna razón los estudiantes regulares están un poco asustados de ella.

Ella no parece tener ningún mal estudiante en la clase,  por lo que ahora está disfrutando de una feliz vida de enseñanza.


Zenith permanece igual.

Algunas veces comiendo con Norn, otras quitando las malas hierbas del jardín con Aisha.

A veces sosteniendo los dedos de Lucy mientras sonríe.

Además, después de la fiesta de cumpleaños de Aisha y de Norn, Zenith comenzó a sonreír con bastante frecuencia.

Una pequeña y delicada sonrisa apenas crispa sus músculos.

Pero cualquiera puede decir que es una sonrisa.

Ella todavía no puede hablar, y por lo demás casi inexpresivo.

Pero de hecho se está recuperando bien.

O eso quiero pensar