Editing No Game No Life Volumen 5 Prólogo (section)

===Parte 1===
Hoy en día hay mas de 7 mil millones de jugadores online. Creando una historia que es realmente suya.

...Su propia realidad.

Desde una perspectiva mas amplia, nuestra preciosa vida no es mas que un juego.

Sólo oír ese atractivo eslogan hace que nos imaginemos siendo parte de esto.

Exactamente como el titulo indica, el juego llamado '''Vida''' es un juego verdaderamente épico que dura toda la vida.

El juego comienza.

Primero, tu cooperas con tus padres y automáticamente inicia el proceso de caracterización de tu personaje.

Después de recibir las bendiciones de tu padre, madre y de algunos otros en una conmovedora escena de apertura, finalmente puedes empezar a controlar a tu personaje principal.

Puede que te tome un tiempo acostumbrarte a los controles, pero eventualmente los aprenderás, y eres lanzado a un centro de competición social '''Escuela'''.

El reino donde este juego tiene lugar es la '''Tierra'''.

Somos lanzados a algún rincón de este gigantesco mapa, y frente a un juego SandBox masivo, vimos el eslogan y nos engancho de inmediato, pero pronto nos dimos cuenta que... 


"Fuimos engañados."


'''Posibilidades infinitas''' -- Bueno puede que esta declaración no sea del todo falsa.

Pero para entender el juego, nadie nos dijo que podíamos hacer las cosas a nuestra manera.

Desventajas causadas por el insuficiente nivel de carácter, puntos de experiencia, fondos y ni hablar de la ubicación.

Aparentemente innumerables cadenas arruinaron la libertad permitida en este juego.

Sin embargo, continuamos trabajando duro.

Confiando en el fantasioso eslogan, constantemente caíamos y nos levantaba.

Realmente creíamos que teníamos un potencial infinito.

Así que, nos embarcamos en la tarea de aumentar nuestros niveles, cultivar experiencia y ganar dinero.

A pesar de nuestras quejas sobre las condiciones injustas dadas debido a los '''Talentos''' o '''cualidades''' y otras habilidades que hemos recibido durante la personalización de caracteres aleatorios, aun así no nos rendimos, por que este juego se basa en el '''Esfuerzo''' para incrementar los puntos de experiencia, ese es el tipo de juego que es la '''Vida'''.

Esta es realmente una historia que motiva y toca el corazón, ¿verdad?.

Pero no tiene ningún sentido.

No importa cuán alta sea tu puntuación, nunca serás capaz de derrotar a este juego.

Esto es porque aunque tu nivel, puntos de experiencia y los fondos han llegado al tope, todavía sufrirás – en este caso ostracismo<ref>Ostracismo es una palabra utilizada en la antigua Grecia para los que eran excluidos de la comunidad por un plazo de diez años o indefinidamente por que eran personas que incomodaban a las instituciones, en este caso excluir a alguien por que es demasiado ambicioso.</ref>.

¿Por qué?

Por ponerlo en '''Demasiado esfuerzo'''.

Por que incluso si algo es obtenido por '''Esfuerzo'''.

Aun asi otros afirmaran que es completamente injusto.

Cuando consigues algo '''que otros no han conseguido''' sin duda afirmaran que es injusto.

Por eso seremos '''Criticados'''.

Ser criticado por otros 7 mil millones de jugadores, hace que unos grilletes se pongan sobre nosotros.

En este punto un pensamiento se nos vino a la cabeza.

¿Realmente existe la libertad en este juego?


No importa qué decisiones tomamos, todavía obtendríamos las críticas de la sociedad, otros jugadores o de Dios sabe de dónde.

Aunque incluso aceptando las criticas y continuando con el juego, tanto como quisiéramos para alcanzar el éxito, el mismo destino acontesería sobre nosotros. 


Mirando hacia atrás, sobre todo lo que paso, que nos dimos cuenta de que...

Nuestras acciones no se llevaron acabo sobre el libre albedrío.

El camino que hemos andado, fue construido solamente de una ruta previamente regulada según una combinación de los deseos y ordenes de otros.

Cuando nos dimos cuenta era simplemente - '''Caminar un camino construido por los demás'''.

Sólo se confirmaron nuestras sospechas.

No nos equivocamos al respecto, esta estafa masiva llamada '''Vida''' no era sin duda un juego de SandBox<ref>SandBox se refiere al genero de vídeo juegos donde tienes muchas posibilidades en cuanto a la forma de avanzar o de explorar a diferencia de los juegos lineales donde sigues el hilo de la historia también podría aplicarse al tipo de juego en el que empiezas desde 0 y poco a poco obtienes experiencia y recursos.</ref> masiva.

La cosa es que los jugadores no eramos nosotros.

Así que inconscientemente bajamos la mirada hacia nuestras manos.

Mirando esas manos obligadas por cuerdas infinitas, aun así infinitamente pequeñas, que confirmaron nuestras suposiciones.

Así que inconscientemente examinamos nuestro alrededor.

Mirando a los demás que nos rodeaban, atados por infinitas pero infinitamente pequeñas cuerdas, nuestras suposiciones se convirtieron en comprensión.


Mientras estábamos en shock,todos los sonidos desaparecieron, fue cuando los hermanos jugadores se dieron cuenta.

Todos los jugadores eran en realidad marionetas. Todos adhiriéndose a los rostros de los demás y cumpliendo su papel preestablecido en este juego llamado '''Vida'''. como un show de marionetas manejando a otras marionetas --- justo como NPCs<ref>En los juegos y videojuegos de rol, personaje no jugador. Por su sigla en inglés de '''Non-Player Character'''.</ref>.

Después de que considerar lo anterior, déjame hacer una pregunta.


"¿Por qué está viviendo?"

"¿Su respuesta a esta pregunta, verdaderamente esta basada en su propia voluntad?


Este es el mundo visto a través de los ojos de una '''<{{Furigana| Marioneta |NPC}}>'''

La '''Marioneta''' no cuestiona esta verdad durante los primeros diez años desde que el juego comenzó.

El desalmado '''Títere''' no se sentía ansioso ni preocupado cuando se enfrenta con esta verdad.

Como '''Jugador Títere''' sólo mirar los rostros de los demás y hacer solicitudes a '''Jugadores Humanos''' aun que no estamos seguros de si existen.

Todos rezan por que algún día todo esto ocasionaría algún beneficio para la humanidad.

Hasta ese día.