Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 16 Capítulo 1 (section)

===Parte 1===

“Como falei, que tal eu ouvir sua fala de novo? Lux, está ouvindo?”

“Você é—”

Sete anos atrás. Dentro do terreno do castelo do Império Arcadia.

—

Ao lado da fonte no pátio do castelo, decorada com plantas de cores vivas, um homem chamava Lux.

Naquela época, Lux estava enfrentando uma situação difícil.

O avô de Lux foi culpado por causa de sua reclamação ao Imperador. Ele foi jogado na prisão e depois executado. Depois disso, a mãe dele morreu em um acidente de carroça. Lux, que caiu em desespero, foi salvo por Philuffy.

Depois disso, Lux tentou mudar o Antigo Império usando um método adequado.

Ele aprimorou sua habilidade como Drag-Knight, uma ocupação que estava se tornando o cerne desta era. Mesmo não tendo nenhuma autoridade como Príncipe Imperial, ele planejava obter outra conquista para ser reconhecido.

Ele seria reconhecido pelo Imperador, aumentaria o número de seus aliados e obteria o direito de falar, e então gradualmente mudaria a administração despótica e o machismo por dentro.

Ele jurou criar um país onde sua importante irmãzinha e sua amiga de infância pudessem viver em paz.

—Mas, na realidade, até mesmo obter permissão para usar um Drag-Ride foi muito difícil para Lux.

Outros não queriam que ele, que era o filho mais novo que estava muito longe de herdar o trono, segurasse uma arma ou algo assim.

Lux obteve essa informação das pessoas do castelo. Ele foi incapaz de tocar em um Sword Device até que Fugil obteve permissão para ele.

Mesmo depois disso, outro inferno começou para Lux.

Embora sua aptidão para usar um Drag-Ride fosse alta, seu corpo ainda era infantil e imaturo. Todos os dias ele forçava seu corpo imaturo até o limite e trabalhava duro até perder a consciência todas as vezes.

Esse esforço desesperado foi associado ao prodigioso talento de Lux. Ele obteve força como um Drag-Ride e produziu conquistas no extermínio do Abyss, mas não foi reconhecido de forma alguma.

Ele foi levado a perceber sua ingenuidade de que a opinião sobre ele mudaria ao fazer tais coisas.

Mesmo depois de obter força através de uma probabilidade que era quase um milagre, pessoas cujos pensamentos sobre ele eram os mesmos de antes — não, que pensavam ainda pior dele, apareceram dentro do castelo e tentaram removê-lo.

Alguém que concordasse com o ideal de Lux de ajudar as pessoas não existia neste castelo.

—

Com apenas uma única exceção, que era seu irmão mais velho.

“Por que você ouve minha opinião, Nii-san?”

Lux perguntou de volta enquanto sua expressão estava calma.

O filho mais velho do Imperador do Império Arcadia, Fugil.

Um ex-Drag-Knight que diz ter desistido da batalha devido a um ferimento que recebeu na guerra.

Aparecia em público devido à sua condição de membro da família imperial, mas era taciturno e quase não se envolvia com outras pessoas. Um homem excêntrico.

Embora possuísse uma posição que pudesse fazer uso de autoridade avassaladora, ele não se entregava à devassidão e também mantinha distância da política.

A primeira impressão de Lux, que era o irmão mais novo de uma mãe diferente, foi essa.

Lux ficou intrigado por que ele chamou a atenção de Fugil e por que ele o estava ajudando.

“—Este jardim é antigo. Sua aparência parece bem cuidada, mas está bagunçado devido repetidos transplantes desnecessários.”

Fugil voltou seu olhar para o jardim e respondeu metaforicamente a Lux.

“Se o solo estiver doente, a planta também ficará doente. O mundo do homem é o mesmo. Portanto, para cuidar de um país, não há outra maneira senão cortar todas as raízes que cresceram demais e se enredaram umas nas outras e depois trocar o solo e as plantas. Esse período está se aproximando.”

“…………”

Isso foi um convite.

Foi uma oferta a Lux para mudar este mundo— este país desde a sua fundação, juntos.

Para Lux, cujas propostas e conselhos foram completamente rejeitados por todas as pessoas dentro do castelo, esta era a única esperança que restava para ele.

Sua irmã mais nova e sua amiga de infância.

Uma mão de salvação estava se estendendo para ele, a fim de proteger seus últimos tesouros.

Certa vez, ele teve a chance de praticar a pilotagem de Drag-Ride e ganhou força acumulando uma quantidade absurda de esforço.

“……Você pode, por favor, esperar um pouco mais?”

Lux deu uma resposta vaga ao saber das intenções de seu irmão mais velho.

Ele entendeu.

Para mudar tudo desde a sua fundação, as plantas precisavam ser arrancadas do solo.

Não haveria chance de os governantes e as pessoas que conspiram com eles retornarem.

“Não me importo. Mas, há um limite de tempo para tudo. O tempo que passou não voltará pela segunda vez. Assim como quando você perdeu seu avô e sua mãe.”

“Por favor, deixe-me pensar por mais três dias. Quero pensar cuidadosamente mais uma vez, sobre a maneira de persuadir o pai e os outros—”

Dentro de seu coração, Lux havia decidido como ele escolheria.

Mesmo assim, precisava de tempo.

O tempo para resolver a si mesmo para tirar algo de outra pessoa.

“Tudo bem, vou esperar o quanto quiser.”

Em resposta, o homem que salvou Lux das profundezas do desespero respondeu com um sorriso gentil.

“Estive esperando todo esse tempo. Por uma pessoa que pode ser chamada de Herói. A aparição da pessoa que possui essa vontade, isso é exatamente……”

“Fugil…niisan…”

Três dias depois, Lux começou a se mexer.

E então, o plano de revolução começou.