Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 3 Capítulo 1 (section)

===Parte 1===

“Uuh... Está fazendo frio hoje hein...”

Faltavam alguns dias até a data das batalhas seletivas interna da escola para decidir os representantes para o torneio internacional que concedia o direito de investigar as Ruínas.

Como Drag-Knight, era o maior evento para exibir as habilidades de alguém, o interior da academia estava cheio de tensão que ao mesmo tempo estava empolgada.

Na noite de um desses dias, Lux estava andando pelas instalações da escola – no pátio nas proximidades do dormitório feminino.

Dentro da escuridão, onde as estrelas não eram visíveis, apenas a luz das lâmpadas do dormitório iluminavam fracamente o pavimento de pedra.

O portão principal já estava fechado para o dormitório feminino que ficava na Academia Militar Real.

Porque este local, instituição que cria Drag-Knights que se localizava em Crossfield, era um local importante como ponto de defesa, continha também guardas exclusivos e a segurança estava firmemente armada.

Mas, mesmo assim, os forasteiros que tentavam invadir e espiar nunca tinham fim.

Isso porque, para seres humanos que tentam cometer um crime, essa academia onde jovens nobres em idade para casar-se moram, e onde estão armazenadas as super armas chamadas Drag-Ride era, por assim dizer, algo como um cofre do tesouro.

Portanto, as meninas conhecidas como a Tríade, que era renomada na academia, vinham patrulhando de forma independente as instalações até agora, mas, desde que ele recebeu um pedido, Lux também estava participando da patrulha esta noite.

(Embora, se fosse apenas isso, estaria tudo bem. Por que algo assim—)

Quando as bochechas de Lux ficaram vermelhas com a situação atual—

“Hã? Você... Eu nunca vi você antes. Você poderia por acaso ser...”

“Ah...? E-Errr, hmm—”

Bem na frente do dormitório feminino, quando foi chamado por uma colega de classe que usava um vestido, ele involuntariamente levantou uma voz de surpresa.

(E-Ela percebeu!? O que eu faço! Se ela me reconhecesse com essa aparência, então amanhã, eu me tornaria o motivo de chacota da classe...!?)

“Uma estudante transferida? Isso é muito incomum neste período.”

“Eh...!?”

Em direção à garota na frente dele que mostrou uma cara pensativa, uma profunda agitação brotou dentro de Lux.

Depois de hesitar por vários segundos, Lux resolveu enganá-la.

“É isso. H-Hum... Fui chamada pela diretora, especialmente—”

“Hmm. Bem, se acontecer de estarmos na mesma classe, prazer em conhecê-la. Hm, quanto a mim, eu preferia que você fosse um menino, sabe. Então, novamente, isso seria impossível nesta academia.”

Depois de se aproximar e olhar fixamente para o rosto de Lux, a garota deu um sorriso irônico.

(C-Como esperado, ela percebeu!?)

O momento em que Lux entrou em pânico por um instante—

“Quero dizer, você é realmente muito bonita. Existem muitas garotas bonitas em nossa academia, mas nenhuma delas é de primeira classe. Ahh, de jeito nenhum, de jeito nenhum. Outra rival.”

A garota suspirou um tanto exageradamente enquanto encolhia os ombros.

“R-Rival você disse...?”

“Sim, uma rival que tem como alvo o Lux-kun da minha classe. Há apenas um garoto nesta academia agora. Mas, ao seu redor estão garotas incrivelmente lindas, eu não poderia me aproximar dele, sabe. Se uma menina bonita como você fosse um menino, contra um menino, a popularidade também se dispersaria um pouco e minha chance de poder falar com Lux-kun – com aquele menino aumentaria ainda um pouco.”

Quando ela fez beicinho de uma maneira adorável, a menina disse isso.

“Ah, ahaha...”

Em resposta, Lux não pôde deixar de sorrir amargamente.

“Pois bem, boa noite... Ah! Recentemente, parece que alguns homens pervertidos estão aparecendo nos arredores, então tenha cuidado. Uma linda garota como você seria a primeira a ser alvo.”

“...S-Sim. Vou ser cuidadosa.”

Enquanto acenava desajeitadamente com a mão, Lux sorriu como se estivesse preocupado.

Quando a figura e os sons dos passos da garota que voltava para o dormitório desapareceram completamente—

“...Espere, por que ninguém percebeu!?”

Lux, que atualmente tinha a aparência de uma aluna, gritou inadvertidamente.

Desde que começou com esse disfarce, já havia se encontrado com cinco alunas, mas nenhuma delas notou que era Lux.

(...Bem, acho que é natural.)

Ele estava usando apenas uma longa peruca de cabelo castanho na cabeça e algumas roupas de menina, mas olhando no espelho, foi a ponto de o próprio Lux não acreditar em seus próprios olhos.

No entanto, mesmo assim—

“A-Apesar disso, ainda pensei que seria exposto pelas minhas colegas de classe...”

Ele foi salvo graças a ninguém perguntar a ele sobre as roupas femininas, mas ele estava tendo sentimentos incrivelmente confusos.

“Haah...”

Com um pequeno suspiro, com a ideia de voltar ao pedido, Lux começou a vagar pelos jardins da academia.

“I-Isso era realmente necessário...?”

Enquanto segurava suavemente a borda de sua saia e pensava tal coisa, Lux se lembrou do evento de um momento atrás.