Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid12 Bab 6 (section)

===Bagian 1=== 

Sementara itu, dalam sebuah ruang kelas kosong di blok kedua yang terpisah dari gedung sekolah ... 

Setelah makan sarapan, Claire dan yang lainnya sedang mempersiapkan «Great Festival of the Spirits».

"Astaga, Kamito sudah jelas roh terkontrakku..." 

"Kapten sangat licik!" 

Mengenakan seragam cafe mereka, Claire dan Rinslet cemberut. 

Mereka berpakaian mirip dengan pelayan sambil mengenakan hiasan ikat kepala. Hiasan dengan telinga hewan yang lucu dan sangat populer dengan roh-roh, yang dikenal karena cinta mereka pada gadis-gadis cantik. 

Sebagai catatan, Claire memiliki telinga kucing sementara milik Rinslet adalah rubah. 

"Aha, kalian berdua cemburu." 

Carol mengelap meja sambil tersenyum. 

"T-Tidak mungkin!" "Tentu saja tidak!" 

Mendengar itu, kedua gadis memerah dan dengan panik menyangkal. 

"Mengesampingkan itu, siapa yang tahu kita akan mampu menangani pelanggan dengan baik besok. Karena berpartisipasi dalam «Blade Dance», Kita bahkan tidak punya waktu untuk berlatih. Aku agak khawatir." 

"Jangan menyinggung para bangsawan mengunjungi dan roh-roh." 

"Aku tahu itu ..." 

Besok, tidak hanya bangsawan tetapi juga banyak roh-roh aristokrat dari «Astral Zero» yang akan berkunjung. Sejak roh peringkat tinggi memegang pengaruh besar atas alam manusia, mereka pasti tidak bisa dianggap enteng. 

"Oh yah, itu akan buruk untuk menjadi terlalu sadar diri dan menyebabkan ekspresi kaku. Aku cukup lucu sebagai hal yang berdiri, jadi semua harus aku lakukan selanjutnya adalah latihan tersenyum sedikit -- Aduh." 

Tiba-tiba, Rinslet mengerutkan kening. 

"Ada apa?" 

"Segelnya ..." 

"...!" 

Tanda segel mawar di tangan kirinya bercahaya tajam. 

"Ini harusnya menjadi salah satu yang terhormat." 

"Itu salah satu yang terhormat, mungkinkah ...!" 

Claire langsung menjadi gugup dan memandang siswa disekitarnya. 

"Uh, Rinslet merasa sedikit tidak enak, aku akan menemaninya ke klinik untuk beristirahat." 

Kemudian, meraih tangan kiri Rinslet untuk menyembunyikannya, dia keluar kelas. 

"Claire-sama, ijinkan saya untuk menemaninya." 

Carol mencoba untuk membantu tetapi Rinslet menghentikannya. 

"Aku memiliki hal-hal penting untuk didiskusikan dengan Claire. Tinggallah di sini, Carol." 

"...Mengerti." 

Carol membungkuk hormat. Seorang Maid yang biasanya tak berguna, itu  sangat membantu bahwa dia langsung mengerti maksud Rinslet di saat-saat seperti ini. 

Claire dan Rinslet berjalan melalui koridor untuk mencapai ruang kelas lantai pertama yang digunakan untuk ruang penyimpanan. 

"... Tak ada yang mendengarkan di sini." 

Mengkonfirmasi tidak ada kehadiran di sekitar, bahkan roh, Claire berbisik. 

Ruang kelas remang-remang diterangi oleh cahaya menyilaukan segel itu. 

"... Fenrir!" 

Rinslet memanggil nama roh iblis es. 

Seketika, sebuah lingkaran sihir besar muncul di udara, memanggil serigala putih. 

«Fenrir» duduk di lantai berdebu, mendukung dirinya sendiri pada kaki depan dan membuka rahang besarnya -- 

"-- Maafkan komunikasi ini yang tiba-tiba, princess maiden Iblis Es." 

Sebuah suara yang tenang keluar. 

"A-Anjingmu dapat berbicara?" 

"Seekor serigala bukan anjing, oke?" 

Rinslet mengoreksi dengan ketat. 

"Ahhh, princess maiden Elstein hadir juga. Sempurna." 

Orang di sisi lain berbicara menggunakan Fenrir.

Claire mengambil napas dalam-dalam dan tiba-tiba --

"Mungkinkah... Iseria-sama?" 

"Ya. Hanya melalui Roh iblis es ini, aku bisa membuat penampilan." 

Kepala serigala itu mengangguk sekali. 

Claire dan Rinslet dengan panik berlutut di tempat. Bahkan ketika tampil dalam bentuk serigala menggemaskan, dia masih avatar «Elemental Lord». penghormatan tingkat tertinggi harus diungkapkan. 

Masih dalam bentuk Fenrir, sang «Elemental Lord» batuk ringan. 

"Aku minta maaf. Aku awalnya ditujukan untuk masuk dalam dialog sebelumnya tapi menstabilkan tubuh utamaku yang telah dikonsumsi semua kekuatanku. Hanya membuka «Gerbang» sudah mengambil banyak usaha." 

Mendengarkan elemental lord, Claire dan Rinslet saling memandang. 

"... Omong-omong, apakah «Elemental Lords» Masih dalam keadaan kegilaan?" 

Claire bertanya dengan hati-hati. 

Mereka telah melakukan rencana pembebasan «Elemental Lord» selama pertemuan. 

Apakah pengorbanan gadis roh kegelapan itu sia-sia --? 

"Aku ingat itu disebutkan bahwa kegilaan «Elemental Lord Api» seharusnya mereda sedikit." 

Rinslet juga angkat bicara. 

"Volcanicus telah stabil sekarang. Pedang suci milik «Raja Iblis» memang berhasil membebaskan kesadaran «Elemental Lord» dari ditelan oleh kegelapan. Dilenyapkan dari «True Sanctuary», Itu kemungkinan besar terlahir kembali dalam keadaan amnesia di suatu tempat, mungkin dengan cara yang sama seperti aku yang disegel bawah tanah di «Abandoned City» --" 

"Berhasil dibebaskan, saya mengerti." 

"Ya. Tapi kebusukan «Kegelapan Dunia Lain» berlanjut. Ini adalah istirahat sementara yang terbaik. Dalam waktu dekat dan masa depan yang akan datang, kemungkinan besar akan melebihi tingkat dimana aku bisa menekan hal itu dengan diriku sendiri." 

"Tidak mungkin ...!" 

"Setidaknya, jika Alexandros dan Volcanicus yang terbebas kembali, mengambil kembali inisiatif harusnya memungkinkan, mungkin." 

Masih dalam bentuk Fenrir, elemental lord menggeleng tak berdaya. 

"...sang Holy Lord?" 

Claire dan Rinslet mengerutkan kening pada saat yang sama. 

Saat itu, Kamito seharusnya hanya membebaskan «Elemental Lord Api». 

"... Kursi kosong." 

"Huh?" 

"Tiga tahun yang lalu, bahkan sebelum aku dibebaskan, kursi Holy Lord sudah kosong. Adapun ketika ketidakhadiran dimulai dan dimana Holy Lord telah lenyap, aku tidak tahu sama sekali." 

(... Dibebaskan oleh orang lain selain Kamito?) 

Claire memiringkan kepalanya dan bertanya-tanya dalam pikirannya. 

-- Hilangnya Holy Lord tak terjelaskan. 

Ada rasa yang tak bisa dijelaskan dari firasat. Sebanyak itu hanya insting, itu adalah naluri Claire setelah semua, dan potensi Claire sebagai princess maiden bahkan melebihi kakaknya. Ini tidak bisa diabaikan. 

(Itu mengatakan, itu tidak berguna tidak peduli berapa banyak aku mencoba untuk merenungkan hal ini...) 

Claire menggeleng dan menanyakan pertanyaan pertama yang harus dibangkitkan. 

"Permisi, Iseria-sama, apa anda tahu apapaun tentang situasi roh kegelapan milik Kamito?" 

"Roh Kegelapan -- kamu mengacu pada Restia Ashdoll, bukan?" 

elemental lord berbisik melalui serigala tersebut. Seakan memilih kata-katanya, serigala dengan hati-hati berbicara: 

"Hilangnya dari segel roh pemuda itu menyiratkan apa yang telah terjadi. Awalnya tidak lebih dari alat untuk mewujudkan kehendak «Elemental Lord Kegelapan» Ren Ashdoll, dia pastinya memperoleh hati yang manusiawi melalui interaksinya dengan pemuda itu. Dalam pertukaran untuk hidupnya sendiri , dia menyelamatkan dunia. Sebaliknya, siapa yang dia diselamatkan adalah pemuda itu, tetapi dengan begitu, dunia ini diselamatkan sebagai bonus." 

"Saya...mengerti ..." 

Pesan elemental lord adalah positif tetapi tanpa ampun pada saat yang sama. 

Roh kegelapan itu sudah pergi dari dunia ini. Selama kenyataan tidak ditulis ulang -- 

Kemudian bahkan jika Kamito memulihkan ingatannya, dia akan terjatuh ke dalam putus asa sekali lagi. 

(... Ketika saatnya tiba, pikiran dan jiwanya pasti akan runtuh.) 

Mungkin dalam pertimbangan untuk Kamito, tetap dalam keadaan amnesianya mungkin lebih baik --

Claire bertanya-tanya. 

"Ksatria dari Kerajaan Suci Lugia juga mencari keberadaan roh kegelapan yang hilang." 

"Luminaris?" 

Selama putaran final «Blade Dance», «Sacred Spirit Knights» bermaksud untuk memusnahkan roh kegelapan untuk beberapa alasan yang tidak diketahui. Tindakan mereka hampir seolah-olah mereka menganggap kemenangan tim sebagai tidak relevan -- 

(... Setelah «Blade Dance» Berakhir, mereka masih mencari roh kegelapan?) 

-- untuk apa sebenarnya? 

"Mengabaikan peringatan «Divine Ritual Institute», mereka tetap tinggal di «Ragna Ys». Hanya setelah peringatan berulang mereka akhirnya menyerah pada pencarian dan mereka kembali." 

"Mengapa mereka tahu bahwa Kamito kehilangan roh kegelapan nya?" 

"Kerajaan Suci Lugia tampaknya juga mencurigakan..." 

Claire berbicara dengan dagu bersandar tangannya. Pada saat ini? 

"Omong-omong, bagaimana kondisi pemuda itu sekarang?" 

Iseria bertanya. 

"Kamito, uh --" 

Claire menjelaskan tentang amnesia Kamito akibat kehilangan roh kegelapan serta Est yang tersegel dibawah tanah di Akademi pada waktu yang sama. 

Mendengar ini, Iseria --

"Jadi ini menyebabkan dia untuk mempertahankan sesuatu dengan keras ..." 

Wajah serigala terdistorsi dalam penderitaan dan bergumam: 

"Pedang suci menjadi tersegel, dengan kata lain, «Burial Chamber» Telah diwujudkan dalam alam manusia." 

"Burial Chamber?" 

Mendengar istilah asing, Claire dan Rinslet memiringkan kepala mereka bingung. 

"«Burial Chamber» milik raja iblis -- sebuah dimensi khusus diberikan kepada mereka yang memenuhi syarat kandidat «Raja Iblis». Di dalamnya adalah tujuh puluh dua roh dibawah perintah «Raja Iblis» dan segala miliknya." 

"... Mengapa hal semacam itu berada di Akademi?" 

Tanya Rinslet. 

"«Burial Chamber» Memujudkan dirinya di basis operasi «Raja Iblis». Dengan kata lain, dalam lubuk hati pemuda itu menganggap Akademi Roh Areishia, dimana kalian hadir, sebagai tempatnya berlindung yang harus dia lindungi. " 

"... Jadi seperti itu." 

Sudut bibir Claire santai sedikit. Tapi di Detik berikutnya, dia bereaksi keras. 

"Direktur mengatakan bahwa tim investigasi dirakit dari Ksatria akan diatur segera!" 

Tujuh puluh dua roh yang melayani Raja Iblis. Jika hal itu ditemukan, fakta Kamito menjadi penerus Raja Iblis akan terungkap kepada dunia. 

Jika itu terjadi, bahkan direktur akademi tidak akan lagi dapat melindungi Kamito. 

Sebagai Elementalist laki-laki hal itu masih baik-baik saja. 

Tapi menjadi penerus «Raja Iblis» adalah suatu hal yang sama sekali berbeda. 

"Jangan khawatir. Satu-satunya yang mampu menemukan «Burial Chamber» adalah tidak lain «Raja Iblis» itu Sendiri. Manusia lain pasti tidak bisa membukanya atau menemukannya. Namun --" 

Pada saat ini, sang elemental lord tampak sedikit hilang. 

"Mengambil kembali «Demon Slayer» Sekali lagi akan berarti bahwa tutup atas ingatannya harus diangkat --" 

Mengatakan bahwa, direwolf tiba-tiba menatap ke ruang kosong. 

Membeku seperti itu, seolah-olah waktu telah berhenti. 

"... Iseria-sama?" 

"...«Kegelapan Dunia lain»... Aktif lagi... aku harus pergi, kembali..." 

"A-Apakah hal-hal ini baik-baik saja?" 

"Aku masih bisa... melakukan yang terbaik... untuk menekan..." 

Mata Fenrir berangsur-angsur kehilangan kecerahan. 

Kemudian --

"..." 

Fenrir tetap duduk di depan kedua gadis itu

"... Iseria-sama?" 

"Woof!" 

... Fenrir menyalak. 

Itu tampak seperti elemental lord telah berhenti memilikinya. 

"... Iseria-sama memaksa dirinya untuk berkomunikasi." 

Fenrir berbaring di lantai, tampak kelelahan. 

Rinslet menjentikkan jarinya. Serigala putih langsung kembali ke «Astral Zero». 

"...«Burial Chamber» milik Raja Iblis. Sesuatu yang merepotkan telah tiba." 

Claire mendesah. 

Kamito sendiri telah kehilangan ingatannya, namun takdir «Raja Iblis» masih menempel tanpa henti padanya --

"Hei, kalian berdua yang di sana --"

Tiba-tiba, terdengar suara di dalam ruang kelas yang kosong. 

"...?" 

Kedua gadis panik melihat kebelakang. 

Di luar jendela, seseorang berdiri, seluruhnya tertutupi mantel abu-abu. 

...Terbukti bukan salah satu dari siswa Akademi. Jelas seseorang yang mencurigakan. 

Selain itu, kehadiran orang ini tersembunyi bahkan elementalists tingkat pertama seperti keduanya yang di sini. Jelas bukan prestasi yang biasa. 

(Tidak mungkin, percakapan kami dengan «Elemental Lord» telah didengarkan!?) 

Claire merilis «Flametongue» dan bertanya dengan tajam: 

"Kau, siapa kau?" 

Mendengar itu, orang itu hanya membuka tudungnya. 

Rambut hitam panjang jatuh dan menyebar. Di bawah mantel itu jubah dari peringkat tertinggi. 

"Temanku pergi ke suatu tempat sendirian, jadi aku benar-benar tersesat." 

"Eh?" 

Claire telah melihat wajah berkacamata ini sebelumnya. 

"K-Kau adalah --!"

"Bisa tolong bawa aku ke kantor direktur, gadis kecil dari keluarga Elstein?"