Editing High School DxD(Indonesia):Jilid DX4 Power.2 (section)

=== Bagian 2 ===
Di daerah perumahan di suatu tempat di Lilith, Cao Cao tiba di sudut kota itu.

Ada... taman kanak-kanak untuk anak-anak Iblis.

Sambil diperlihatkan oleh seorang penjaga, Cao Cao masuk ke dalam gedung di mana dia melihat seorang pria besar tengah bekerja di atas kebun bunga.

Itu... Hercules.

Saat ini dia bagian dari timnya, berpartisipasi dengan dirinya di Rating Game World Tournament tapi sementara itu, dia bekerja di taman kanak-kanak ini.

Setelah insiden [Krisis Monster] dia ditangkap oleh pasukan pemerintah dan setelah banyak penyiksaan, tubuhnya ditempatkan dengan banyak mantra untuk menghentikannya menyebabkan lebih banyak masalah.

Dan pemerintah... Sirzechs Lucifer menyuruhnya bekerja di taman kanak-kanak ini daripada menempatkannya di penjara.

Meskipun saat itu Sirzechs tahu, dialah yang menyebabkan keributan dengan bus TK.

Pada awalnya dia dikritik oleh penduduknya, terutama oleh orangtua anak-anak tapi... Pada akhirnya melihat bagaimana mereka semua telah menerima keputusan ini, terbukti bahwa Maou... Sirzechs Lucifer sangat dihormati oleh semua orang.

Jika dia mencoba melakukan sesuatu, mantranya akan aktif dan membakar tubuh Hercules ke tanah. Tapi fakta bahwa dia masih hidup berarti...

Kini sudah penghujung hari dan banyak anak-anak keluar dari gedung, memegang tangan orangtua mereka.

Anak-anak melambaikan tangan ke arah Hercules, yang tengah mengerjakan taman bunga dan semuanya berkata kepadanya...

“Sampai ketemu lagi Ojii-san.”

“Sampai jumpa besok!”

Hercules juga melambai dengan dingin pada anak-anak.

“Hati-hati di jalan. Dan berhenti memanggilku Ojii-san.”

Saat itu mata kami bertemu. Seolah-olah dia mengatakan dia tidak ingin menunjukkan ini padaku, ekspresinya menjadi malu tapi...

Dia menghentikan pekerjaannya dan dengan wajah penuh kotoran, dia berjalan menuju Cao Cao.

Melihatnya seperti itu, Cao Cao berbicara.

“Maaf datang ke tempat kerjamu seperti ini.”

“...Hmph, sepertinya aku menunjukkanmu sesuatu yang tidak enak dilihat. Aku, yang telah mewarisi jiwa Hercules kini adalah pekerja dan penjaga taman kanak-kanak.”

Benar, satu alasan mengapa para Iblis menerimanya dengan cepat yakni dalam keadaan darurat, mereka dapat menggunakan dia sebagai penjaga keamanan. Mantra di tubuhnya berarti dia tidak punya pilihan selain bertarung, dan karena ada beberapa insiden yang terjadi berturut-turut, fakta bahwa seorang kriminal dengan [Kekuatan] yang sangat besar adalah [Pelindung] mereka membuat Iblis menerimanya.

Tapi Cao Cao malah berpikir bahwa cara Iblis berpikir agak aneh, ini dan fakta bahwa Oppai Dragon sangat populer di sini. Dia pikir itu mungkin karena perbedaan budaya.

Membuka sarung tangannya, Hercules bertanya pada Cao Cao.

“Alasan kamu di sini adalah karena... Rating Game? Itu mungkin satu-satunya alasan mengapa kamu datang jauh-jauh ke sini.”

Pada saat itu, Cao Cao tidak melakukan apapun kecuali mengangkat bahu.

“Itu salah satu alasannya. Yang lain adalah aku ingin melihat bagaimana kamu melakukan pekerjaanmu.”

Pada saat itu, Hercules tidak tahu bagaimana harus merespon sedikit... tapi segera menggaruk pipinya dan tersenyum.

“...Hmm, bahkan kamu sudah berubah.”

“Kamu juga. Kamu tahu bahwa kita mengadakan pertemuan di tempat itu, kita memutuskan, kan? Ayo pergi bersama.”

Atas usulnya, Hercules setuju, tapi segera melihat ke kebun bunga dan berkata.

“Bisakah aku menyelesaikan ini dulu? Ini sesuatu yang harus kulakukan.”

Setelah mengatakan ya, Cao Cao menarik lengan bajunya juga.

“Aku akan membantu. Aku pernah melakukan pekerjaan ini sebelumnya.”

Dia tidak pernah menduga bahwa dia akan bekerja dengan tanah di Dunia Bawah tapi... Dia juga berpikir bahwa ini tidak buruk sama sekali.