Editing High School DxD:Volume 1 Life.3 (section)

===Phần 2===

Đêm đến, và tôi đang đạp xe hướng tới một căn nhà riêng.

Không phải là biệt thự hay căn hộ, mà là một ngôi nhà bình thường.

Đây là lần đầu tiên. Tôi nên làm gì đây?

Khách hàng không sống một mình, gia đình khách hàng sẽ không nhìn thấy tôi chứ?

Xét cho cùng, tôi đã từng phải vào nhà để lập giao ước. Tôi đã được nói từ trước là người bình thường không thể phát hiện ra tôi, nhưng nó có áp dụng trong trường hợp này không?

Tôi đang lo lắng, nhưng khi nhận ra thì tôi đã bấm chuông từ lúc nào.

Cánh cửa mở ra.

...... Thật sao, để cửa mở giữa đêm thế này.

THỊCH.

Tôi đột nhiên cảm thấy khó chịu. Cái gì vậy? Tôi có một cảm giác rất xấu. Nhưng tôi vẫn tiến vào trong nhà.

Tôi nhìn vào bên trong từ lối vào.
 
Không có đèn chiếu sáng ở hành lang. Có một cầu thang dẫn lên lầu hai, nhưng đèn cũng không sáng. 

Chỉ có căn phòng ở cuối hành lang có đèn, và là một ánh sáng mờ nhạt.
 
...... Phải, có cái gì đó không ổn. Tôi không cảm thấy có sự hiện diện của con người ở đây.

Họ đang ngủ sao? Không thể. Nếu vậy tôi sẽ không có cái cảm giác khó chịu này.

Tôi cởi giày ra và mang nó trong tay. Tôi nhẹ nhàng bước vào mà không gây tiếng động.

Tôi là Quỷ, không phải ăn trộm. Tôi nghĩ đến một cái cớ như thế.

Tôi nhìn vào phòng từ cánh cửa hé mở, và ánh sáng ở đây là từ những ngọn nến.

"...... Xin chào. Tôi là Ác Quỷ đến từ Nhà Gremory...... Ừm, có khách hàng ở đây không?"

Tôi lặng lẽ hỏi, nhưng không có tiếng trả lời.

Không còn cách nào khác, tôi đành bước vào phòng.

Đó là một phòng khách với Tivi, sofa, bàn, và các thứ khác. Giống như một căn phòng bình thường—. 

Tôi ngừng thở. Mắt tôi dán vào bức tường.

Bức tường. Có một cái xác đang bị đóng đinh vào tường. Lộn ngược.

...... Một người. Đó là một người đàn ông. Anh ta là người sống ở đây? Nhưng tại sao......?

Cái xác đã bị chém dã man. Có cái gì đó giống như nội tạng lòi ra từ vết thương......

"ỌC."

Tôi nôn ngay tại chỗ.

Tôi đã không ói khi nhìn thấy con quái vật, nhưng cơ thể lại phản ứng khi nhìn thấy cái xác này. Tôi không thể nhìn nó thêm chút nào nữa.

Cái xác được đóng đinh vào tường bằng đinh ốc, làm nó giống như một cây thánh giá lộn ngược.

Các con ốc lớn và dày đóng vào bàn tay, vào chân, và ở giữa thân mình.

Điều này không bình thường. Không bình thường chút nào!

Một người có đầu óc bình thường không thể giết người như thế này!

Máu từ xác chết nhỏ xuống tạo nên một vũng máu trên sàn.

Có gì đó viết trên tường.

"Đ-Đây là gì......?"

"Nó viết là "Trừng phạt những kẻ đã làm việc xấu." Ta mượn câu này từ một người nổi tiếng nào đó."

Đột nhiên có tiếng nói của một người đàn ông trẻ từ sau lưng tôi.

Khi tôi quay lại, đó là một người đàn ông với mái tóc bạc. Hắn có vẻ là người nước ngoài và vẫn còn là một thiếu niên.

Hắn ăn mặc giống như một linh mục. Hắn cũng khá đẹp trai.

Thấy tôi, vị linh mục nở nụ cười nham hiểm.

"Hừm, hừm. Tốt, Tốt, đây không phải là Ác Quỷ sao!"

Hắn có vẻ rất hạnh phúc.

Rồi điều Hội trưởng nói trở lại trong tâm trí tôi.

—Đừng có dính líu với những người ở nhà Thờ. Đặc biệt là các Thầy Trừ Tà. Chúng là kẻ thù lớn nhất của chúng ta. Chúng có thể dễ dàng tiêu diệt chúng ta vì sức mạnh của chúng được hỗ trợ bởi lời cầu nguyện của Chúa.

Hắn là một linh mục, hắn có liên quan đến nhà Thờ. Tệ thật......

Hắn cũng biết tôi là Quỷ, vậy là tôi đang ở trong tình huống xấu nhất, một lần nữa?

"Ta là một linh mục~<b>♪</b> Một cậu nhóc linh mục~<b>♪</b> ta cắt Ác Quỷ giống như mọi người~, và ta cười nhạo chúng~<b>♪</b> ta cắt đầu của Ác Quỷ, và nhận lấy bữa ăn của mình~<b>♪</b>"

Tên linh mục bắt đầu hát.

T-Tôi không hiểu. Có chuyện quái gì với tên này vậy?

"Tên ta là Freed Zelzan. Ta thuộc về một nhóm trừ ma. A, chỉ vì ta giới thiệu bản thân không có nghĩa là ngươi phải làm. Ta không muốn lưu tên mi trong bộ nhớ của ta, nên làm ơn đừng. Không sao, mi sẽ chết sớm thôi. Ta đảm bảo điều đó. Nó hơi đau lúc đầu, nhưng sau đó ngươi  sẽ cảm thấy vui đến mức muốn khóc. Bây giờ hãy mở cánh cửa mới nào <i>-ZE</i>!”

Tôi chưa từng gặp người nào như hắn trước đây. Lời nói của hắn không có chút cảm xúc nào.

Vậy hắn là một Thầy Trừ Tà. Tôi đang gặp rắc rối ngay lúc này.

Nhưng tôi có điều muốn nói với hắn. Tôi nuốt nước bọt và hỏi hắn ta.

"Này, là ngươi phải không? Ngươi đã giết người này?"

"Phải, phải. Ta đã giết. Bởi vì~, hắn là một tên tội phạm thường xuyên triệu hồi Ác Quỷ, nên ta giết hắn."

C-Cái lý do vớ vẩn gì vậy?

"Hử. Ngươi đang sốc sao? Ngươi không chạy à? Thực là lạ? Thực sự kì lạ. Ý ta là một kẻ lập giao ước với Quỷ là cặn bã. Chỉ là cặn bã. Ngươi có hiểu không? Không? Thật sao? Đấy, cuối cùng mi chỉ là một con Quỷ cặn bã."

Tên này điên rồi! Không thể có cuộc nói chuyện bình thường với hắn được!

Nhưng tôi sẽ nói những gì mình phải nói!

"Làm sao mà một người có thể giết một người khác!? Mà không phải mi chỉ có nghĩa vụ phải giết Ác Quỷ thôi sao?"

"Haaaaaa? Cái quái gì vậy? Một con tiểu Quỷ như mi lại đang lên lớp ta sao? Ha ha ha. Ta mắc cười quá. Mi có thể nhận phần thưởng vì tính hài hước đấy. Được rồi, nghe kĩ đây con Quỷ bẩn thỉu. Quỷ sử dụng lòng tham của con người để tồn tại. Dựa vào Quỷ chứng tỏ mi không còn là người nữa. Thế là hết. Đó là lý do ta giết hắn~. Ta sống để giết Ác Quỷ và những ai lập giao ước với Quỷ. Đó là việc của ta."

"Kể cả Quỷ cũng không đi xa đến thế!"

"Haa~~? Ngươi đang nói gì thế? Quỷ là rác rưởi. Ngươi có biết chúng chỉ là một sự tồn tại kinh tởm? Ngươi có biết đấy là lẽ thường? Không biết hả? Có lẽ ngươi nên trở lại là một đứa trẻ thì hơn. Chờ đã, thật vô ích khi nói điều này với một Ác Quỷ hồi sinh như mi. Hơn nữa, ta phải giết mi! Ha ha ha ha. Thật tuyệt đúng không? Thật tốt đúng không?"

Tên linh mục rút ra một chuôi kiếm và một khẩu súng.

XOẸT.

Một âm thanh vút lên trong không khí.

Thanh gươm chỉ có tay cầm biến thành một thanh kiếm ánh sáng. 

Cái gì thế? Nó trông giống như kiếm beam trong Gundam.

"Ngươi chọc tức ta, nên ta có thể chém ngươi không? Có thể bắn ngươi không? OK? Được rồi. Bây giờ ta sẽ đâm thủng tim mi với lưỡi gươm ánh sáng này, và thổi bay đầu mi với khẩu súng đáng yêu này! Ôi, ta đang yêu!"

VÚT!

Tên linh mục tiến về phía tôi. Hắn chém lưỡi gươm ánh sáng vào tôi.

Khốn!

Tôi né được nó, nhưng có cơn đau mãnh liệt chạy qua chân tôi.

Có khói bốc lên từ khẩu súng của tên linh mục. Tôi đã bị bắn à?

Nhưng tôi không hề nghe thấy tiếng súng. Đột nhiên tôi cảm thấy đau ở chân một lần nữa.

"Guaaah!"

Tôi ngã xuống trong khi rên rỉ. Lần này, tôi đã bị bắn vào bắp chân trái.

Đau thật! Nhưng tôi biết cơn đau này!

"Sao nào? Viên đạn đặc biệt làm cho các Thầy Trừ Tà, <i>viên đạn ánh sáng</i>! Và không tạo nên bất kì tiếng động nào. Chỉ là viên đạn ánh sáng. Tình huống này thật kích thích, phải không?"

Cơn đau của ánh sáng. Đúng, đây là sự đau đớn của ánh sáng.

Với Ác Quỷ, ánh sáng là chất độc. Một khi bị trúng, nỗi đau sẽ chạy dọc khắp cơ thể bạn.

"Chết, chết, Ác Quỷ! Chết đi Ác Quỷ! Trở thành cát bụi và biến mất đi! Tất cả cho niềm vui của ta!"

Tên linh mục đang cười điên cuồng và chuẩn bị kết thúc tôi.

"Xin hãy dừng lại!"

Tiếng nói của một người con gái mà tôi cảm thấy rất quen.

Tên linh mục khựng lại trong tư thế sắp giết tôi, và hướng về phía tiếng nói phát ra.

Tôi cũng nhìn theo.

—!

Cô gái đó, tôi biết cô ấy.

"Asia."

Phải, cô nữ tu tóc vàng đang đứng đó.

"À, không phải là phụ tá Asia-chan của ta đó sao. Chuyện gì vậy? Cô đã hoàn thành kết giới rồi à?"

"K-Khôôôôôôông!"

Asia hét lên khi nhìn thấy xác chết đóng đinh vào tường.

"Cảm ơn vì tiếng thét đáng yêu đó! Ồ phải rồi, lần đầu tiên cô thấy một xác chết như thế này phải không, Asia-chan? Nhìn kĩ vào. Chúng ta phải để những người bị Ác Quỷ mê hoặc chết như thế này."

"...... K-Không......"

Sau đó cô ấy nhìn chúng tôi và ngạc nhiên khi nhìn thấy tôi.

"...... Cha Freed...... Người đó......"

Asia nhìn thẳng vào tôi.

"Người? Không, không. Đống phân này là một Ác Quỷ. Ha ha ha, cô đang hiểu lầm gì vậy?"

“—! Ise-san là...... Ác Quỷ......?"

Cô ấy có vẻ bị sốc khi biết sự thật và không biết phải nói gì.

"Cái gì, cái gì thế? Hai người biết nhau? Wow, bây giờ là một bất ngờ lớn. Đây có phải là tình yêu bị cấm giữa Ác Quỷ và nữ tu không? Nghiêm túc chứ? Các người nghiêm túc chứ?"

Freed, tên linh mục, nhìn Asia và tôi.

...... Tôi không muốn cô ấy biết.

Nó nên như thế. Sẽ tốt hơn nếu cô ấy không biết. Tôi không có ý định gặp lại cô ấy. Tôi chỉ muốn cô ấy nghĩ mình là cậu học sinh trung học tốt bụng ở thành phố này. 

Ôi, tôi không biết phải nói gì. Cái số phận đáng ghét gì thế này. Ánh mắt của Asia làm tôi cảm thấy tồi tệ.

Tôi xin lỗi. Tôi xin lỗi vì mình là Quỷ.

"A ha ha! Quỷ và người không thể cùng tồn tại! Nhất là người từ nhà Thờ và Ác Quỷ là kẻ thù lớn nhất! Ngoài ra, bọn ta là những kẻ dị giáo đã bị Chúa bỏ rơi. Asia-tan và ta là những người không thể tồn tại mà không có sự hỗ trợ của Thiên Thần Sa Ngã."

Thiên Thần Sa Ngã?

Hắn có ý gì? Không phải linh mục và nữ tu làm việc cho Chúa sao? 

"Thôi, bỏ chuyện đó qua một bên, ta cần phải giết đống rác này hoặc là không thể hoàn thành công việc. Ta tới đây. Mi sẵn sàng chưa?"

Tên linh mục hướng thanh kiếm về phía tôi lần nữa.

Nếu bị thứ đó đâm vào ngực, tôi sẽ chết...... Kể cả nếu sống sót, tôi sẽ kết thúc giống như vị khách hàng đã bị đóng đinh vào tường kia và sau đó cơ thể tôi sẽ bị chém. 

Cảm giác sợ hãi chiếm lấy cơ thể tôi khi tôi nghĩ về nó. Tệ thật. Tình huống này tệ thật!

Tôi sẽ chết mà không thể phản kháng.

Trong khi đang suy nghĩ về điều đó, cô nữ tu tóc vàng bước vào giữa tên linh mục và tôi. 

Cô ấy đứng trước mặt tôi với hai tay dan ra như thể đang bảo vệ tôi.

Tên linh mục đưa ra một cái nhìn lạnh lùng khi nhìn thấy điều này.

"...... Này, này. Cô nghiêm túc chứ? Asia-tan, cô có biết mình đang làm gì không?"

"...... Tôi biết. Cha Freed, tôi cầu xin cha. Hãy tha cho người này. Hãy để cậu ấy đi."

Tôi bàng hoàng sau khi nghe điều ấy.

Asia? Cô ấy đang bảo vệ tôi sao?

"Tôi không thể chịu đựng được nữa...... Cha không thể giết người chỉ vì họ bị Quỷ mê hoặc và cũng không nên giết chết Quỷ. Đó là sai lầm!"

"Hảảảảảảảảảảảảảả!? Nói cái khỉ gì vậy, con khốn! Cô cũng được học ở nhà Thờ rằng Quỷ chỉ là thứ rác rưởi! Không đùa chứ, có cái gì nhầm lẫn trong bộ não của cô vậy!?"

Freed lúc này có một biểu hiện đau khổ.

"Có những người tốt, ngay cả trong những Ác Quỷ!" 

"Không có, đồ nguuuuu!"

"Đ-Đó là những gì tôi nghĩ trước đây...... Nhưng Ise-san là người tốt. Đó là thực tế không thể thay đổi ngay cả sau khi tôi biết cậu ấy là Ác Quỷ! Giết người là không thể tha thứ! Hành động thế này! Chúa sẽ không cho phép hành động như vậy!"

Cô ấy nhìn thấy xác chết, và phát hiện ra rằng tôi là ác quỷ, nên cô ấy bị sốc. Nhưng Asia không hề chùn bước khi nói điều mình tin tưởng cho tên linh mục.

Một cô gái có ý chí mạnh mẽ. Cô gái này thật tuyệt vời.

BỐP!

"Kyaa!"

Tên khốn linh mục đánh Asia sang một bên bằng khẩu súng của hắn. 

Asia ngã xuống sàn.

"Này, Asia!"

Tôi tiến về phía Asia.

...... Có một vết bầm trên mặt cô ấy. Tên khốn đó đã thực sự đánh cô ấy.

"...... Con ả Thiên Thần Sa Ngã đó đã nói rất rõ ràng rằng ta không được giết cô. Nhưng ta hơi tức giận một chút. Vì không thể giết cô, ta nên hiếp cô hay gì đó? Nếu không, ta không thể chữa lành trái tim ta. Nhưng trước hết, cần phải xử lí cái đống rác kia đã."

Tên linh mục hướng thanh gươm ánh sáng về phía tôi lần nữa.

..... Tôi không thể bỏ rơi Asia để chạy trốn. 

Tôi không thể để cô ấy ở đây với cái tên vừa nói những điều đáng sợ này!

Nếu chạy thì phải cùng với Asia. Nên tôi phải chiến đấu......

Mình có thể sử dụng Sacred Gear để chiến đấu không? Mặc dù mình không biết tác dụng của nó?

Mình cũng là quân yếu nhất, [Tốt]. Mình có quá ít cơ hội để chiến thắng. 

Nhưng mình phải.....

"Ta không thể bỏ rơi một cô gái vừa mới bảo vệ ta. Đến đây!"

Tôi làm tư thế chiến đấu trước tên linh mục.

Tên linh mục huýt sáo và có vẻ rất vui.

"Ê? Ê? Thật chứ? Thật chứ? Ngươi sẽ chiến đấu với ta? Ngươi sẽ chết, biết không? Ngươi sẽ chết với rất nhiều đau đớn? Ta không có ý định cho mi chết nhanh chóng,được chứ? Bây giờ thì. Hãy xem ta có thể làm nên một kỉ lục mới cho việc băm nhỏ thịt không nhỉ!"

Hắn lại nói một điều rùng rợn nữa.

Nhưng tôi không thể hành động thảm hại trước mặt Asia!

Tên linh mục nhảy lên cao, —rồi sàn nhà phát ra ánh sáng màu xanh trắng.

"Cái gì thế này?"

Tên linh mục tỏ vẻ thận trọng khi sàn nhà phát sáng. Ánh sáng xanh bắt đầu tạo nên một hình dạng.

—Nó là vòng tròn ma thuật.

Và tôi đã nhìn thấy nó trước đây.

Vòng tròn ma thuật của Nhà Gremory! L-Là nó.....!

ROẸT!

Vòng tròn ma thuật trên sàn tỏa sáng. Sau đó, những người mà tôi biết xuất hiện, ý tôi là Quỷ.

"Hyoudou-kun, chúng tôi đến để cứu cậu."

Kiba mỉm cười với tôi.

"Ái chà chà. Thật kinh khủng."

"...... Linh mục."

Akeno-san và Koneko-chan!

Đúng, đồng đội của tôi.

Hức! Họ đến để cứu tôi!

Tôi xúc động đến nỗi muốn khóc! Tuyệt! Điều này thật sự xảy ra sau!?

"Yaho! Đây là quà cho một nhóm ác quỷ!"

Tên linh mục bắt đầu chém dữ dội thanh kiếm của mình.

KENG!

Âm thanh của kim loại vang khắp phòng. Kiba chặn đòn của tên linh mục bằng thanh kiếm của mình.

"Xin lỗi. Cậu ta là một trong số chúng tôi! Chúng tôi không cho phép ngươi chạm tay lên cậu ấy được!"

"Ô,ô! Một Ác Quỷ quan tâm đến đồng đội? Bọn mi là gì? Tổ chức Ác Quỷ, người bảo vệ Ác Quỷ? Thật tốt. Ta có thể cảm thấy sức nóng. Ta đang được kích thích! Như thế nào? Ngươi là người đâm, và hắn là người nằm? Vậy ra các ngươi có mối quan hệ kiểu đó à?"

Họ đang so kiếm nhưng tên linh mục đang trở nên tự mãn và lè lưỡi ra trong khi rung lưỡi và đầu của hắn.

Tên này hoàn toàn khinh thường chúng tôi!

Thậm chí Kiba cũng có biểu hiện khó chịu. Phải, tên này thật ghê tởm.

"...... Một cái miệng thô tục. Thật khó để tin mi là một linh mục...... Ô, đó là lý do tại sao mi là "Thầy Trừ Tà lạc lối", phải không?"

"Phải, phải! Ta thô tục! Xin lỗi vì điều đó! Bởi vì ta bị đuổi đi! Ta bị đá đi! Đó là lý do, bọn lập dị Vantican! Ta không sao miễn là được chém Quỷ bất cứ khi nào ta thích."

Cả hai vẫn đang so kiếm với nhau.

Kiba vẫn bình tĩnh, nhưng mắt cậu ta theo sát đối thủ của mình.

Tên linh mục, Freed, vẫn đang cười và tận hưởng cuộc chiến.

"Ngươi là loại khó đối phó nhất. Một người cảm thấy phải sống để chém Ác Quỷ..... là người gây nên tác hại lớn nhất cho chúng ta."

"Haaaa!? Ngươi biết không, ta không muốn bị một con quỷ mắng nhiếc!? Ta đang cố sống như những người khác! Ta không ở vị trí mà thứ sâu bọ như ngươi có thể lên giọng với ta!"

"Ngay cả Quỷ cũng có các quy tắc." 

Akeno-san đang cười, nhưng mắt chị ấy đang nghiêm túc.

Chị ấy đang cho thấy một dấu hiệu của ý muốn chiến đấu và thù địch đối với Freed.

"Tuyệt! Ta thích những đôi mắt nồng nàn. Chị à, chị là tuyệt nhất. Ta có thể cảm thấy ham muốn muốn giết ta của chị. Là tình yêu sao? Không, ta nghĩ là sát ý! Tuyệt vời! Thật tuyệt vời! Ta thích cảm giác cho và nhận sát ý quá!"

"Vậy biến mất đi."  

Người xuất hiện bên cạnh tôi là cô gái có mái tóc đỏ thẫm, —Hội trưởng Rias!

"Ise, tôi xin lỗi. Tôi không nghĩ rằng Thầy Trừ Tà lạc lối sẽ ghé thăm nhà khách hàng này."

Hội trưởng, người đang xin lỗi tôi, đôi mắt nheo lại sau khi thấy những vết thương của tôi.

"...... Ise. Cậu bị thương?"

"A, xin lỗi...... Em bị bắn......?"

Tôi cố gắng đánh lừa chị ấy bằng cách cười.

A, có vẻ sau đấy chị ấy sẽ hét vào mặt tôi. Xin lỗi vì sự yếu đuối này, Hội trưởng.

Nhưng Hội trưởng không nói gì với tôi và đưa ra một cái nhìn lạnh lùng đến tên linh mục.

"Có vẻ như ngươi đang chăm sóc thuộc hạ dễ thương của ta?"

Giọng nói của chị ấy nhỏ và thật đáng sợ.

Wow, Hội trưởng đang tức giận. Tôi là lý do sao?

"Đúng, đúng. Ta đã đùa giỡn với nó một chút. Ta đã định cắt toàn bộ cơ thể hắn nhưng ta đã bị gián đoạn và nó kết thúc như một giấc mơ."

BÙM!

Một phần đồ nội thất phía sau tên linh mục bị thổi bay đi.

Đó là Hội trưởng. Hội trưởng đã bắn ra một quả cầu ma thuật.

"Ta chắc chắn sẽ không bao giờ tha thứ cho ai làm hại thuộc hạ của ta. Đặc biệt là tên đồi bại như ngươi gây tổn hại đến người của ta."

Sức mạnh của cô ấy làm bầu không khí như đóng băng.

Sát ý của cô ấy tràn khắp căn phòng. Có gì đó giống như sóng năng lượng của Quỷ xung quanh Hội trưởng.

"Hội trưởng! Dường như có vài Thiên Thần Sa Ngã đang hướng về ngôi nhà này. Với tốc độ này chúng ta sẽ ở thế bất lợi."

Có vẻ Akeno-san đã phát hiện gì đó và thông báo cho chúng tôi.
 
Thiên Thần Sa Ngã đang tiếp cận? Những gã với đôi cánh đen?

Hội trưởng đưa một cái nhìn nữa về phía tên linh mục.

"...... Akeno, chúng ta sẽ quay trở lại tổng hành dinh một khi chúng ta cứu Ise. Chuẩn bị dịch chuyển. "

"Vâng."

Akeno-san bắt đầu thi triển ma pháp ngay khi Hội trưởng giục. Dịch chuyển?

Chúng tôi đang chạy trốn? 

Rồi tôi nhìn Asia.

"Hội trưởng! Chúng ta cũng phải đưa cô ấy đi cùng!"

Tôi nói với Hội trưởng.

"Điều đó là không thể. Chỉ có Quỷ mới có thể sử dụng vòng tròn ma thuật để dịch chuyển. Hơn nữa, vòng tròn ma thuật chỉ có thể dịch chuyển tôi và thuộc hạ của tôi."

K-Không..... Mắt tôi và mắt Asia gặp nhau. Cô ấy mỉm cười với tôi.

"Asia."

"Ise-san, hãy gặp nhau nữa nhé."

Đó là những lời cuối cùng chúng tôi trao đổi tại nơi này.

Ngay sau đó, Akeno-san kết thúc thi triển phép, và vòng tròn ma thuật trên sàn phát ánh sáng xanh lần nữa.

"Làm như ta sẽ cho các ngươi thoát khỏi đây!"

Tên linh mục chém về phía chúng tôi, nhưng Koneko-chan đã ném chiếc ghế sofa về phía hắn.

Vào thời điểm tên linh mục chém chiếc ghế sofa bằng thanh kiếm của hắn, chúng tôi đã dịch chuyển về phòng câu lạc bộ.

Tôi không có thời gian để suy nghĩ về cảm tưởng của lần dịch chuyển đầu tiên qua vòng tròn ma thuật, và tôi chỉ nhớ về nụ cười của Asia vào lúc cuối.