Editing High School DxD:Volumen 5 Life 2 (section)

===Parte 2===

Inmediatamente después de que Buchou y los demás regresaron de su visita turística por los castillos Gremory, nos fuimos en tren a los territorios donde Maou-sama estaba. Después de pasar por varios círculos mágicos que aparecían en el aire a larga distancia, el tren siguió adelante.

Tres horas después de movernos de un lado a otros en el tren posterior… ¡Llegamos a la zona urbana!

¡Tanto la estación como las casas eran modernas! ¡Había incluso máquinas expendedoras aquí! ¡El diseño era un poco diferente al del mundo humano, pero las casas que había visto hasta el momento se veían muy de vanguardia!

“Esta es la ciudad Lucifaad en el territorio del Maou. Es la antigua capital del inframundo, donde el anterior Lucifer vivió.”

Así es como Kiba explicó. Así que esta era la ciudad donde el viejo Lucifer-sama vivió. Por cierto, estábamos vestidos con nuestro uniforme de verano. Parecía ser ya el uniforme de nuestra familia.

“Vamos a cambiar al metro desde aquí. Sería un escándalo si pasáramos por la superficie.”

Kiba dijo esto ¡Así que también hay un metro aquí! ¡Este lugar realmente no es tan diferente al mundo humano!

Pensando en ello, los seres humanos y los demonios están estrechamente relacionados. Se podría decir que, a partir del contrato y la reencarnación de los seres humanos con las Evil Pieces dentro de las familias, existía una relación de convivencia entre ellos. 

Me pregunto si esta es la forma en que sus vidas toman una carrera, mediante la adopción de otras culturas y la sublimación de ella es si cuenta.

“!Kyaaah! ¡Rias-hime-samaaaaaaa!”

De repente, oí un grito de júbilo de tono alto. Cuando mire, un grupo de demonios en el andén de la estación estaba mirando a Buchou y dando sus miradas anhelantes. Oh, ¿Buchou es una persona famosa aquí?

“Buchou es la hermana menor del Maou. Lo que es más, ella también es hermosa, así que es un objetivo anhelado por los demonios de clase baja y de clase media, ¿Sabes?”

Akeno-san me explicó ¿En serio? ¿Así que Buchou es una súper celebridad en el inframundo?

Ah, ella es la hermana menor del Maou. Lo que es más, ella es la próxima jefe del clan Gremory ¡Por otra parte, ella es, en pocas palabras, una joven muy hermosa! ¡Se podría decir que es inevitable que ella llegara a ser famosa!

“Hiiiiiiiii… Tantos demonios…..”

Desde atrás de mi espalda, Gasper reacciono a las voces de los muchos demonios y entro en pánico. El día duro continuó para el hikikomori.

“Que problemático. Vamos a cambiar al metro con rapidez, antes de que esto se convierta en un revuelo ¿El tren privado ha sido preparado?”

Buchou pregunto a un chico vestido de negro que venía acompañado de otro igual. Parecían ser los guardaespaldas, y muchos de ellos nos habían seguido desde el castillo Gremory. Estas personas se dice que son bastante fuertes. Por supuesto, una cierta cantidad de fuerza es necesaria para la protección de la princesa de la familia y nosotros los sirvientes.

“Si, por favor, sígame.”

Por lo tanto, seguimos detrás del guardia y nos trasladamos al metro subterráneo.

“Rias-samaaaaaaaaaa”

Ella era muy popular entre los hombres también. Buchou hizo un gesto con la mano a un grupo de hombres mientras daba una sonrisa forzada.

En ese instante pensé: “¡Mi ama es increíble!”

Después de transferirnos desde el metro, que se movió alrededor de unos 5 minutos.

Cuando llegamos, estaba en una plataforma en el sótano del edificio más grande dentro de la ciudad.

El lugar de encuentro para la reunión de los demonios jóvenes, las familias antiguas y los líderes de la clase alta se encontraba en este edificio. Los guardaespaldas nos acompañaron hasta que llegamos al ascensor y luego se quedaron esperando en estado de alerta.

Subimos en el ascensor dentro del sótano con Buchou a la cabeza. Era un amplio ascensor.

“Todo el mundo, lo diré una vez más. No importa lo que pase, estén en un estado de ánimo tranquilo. No importa lo que se diga, no inicien una pelea. La gente de arriba son nuestros futuros rivales. No debemos mostrar una forma fea.”

Las palabras de Buchou tenían más espíritu de lucha que de costumbre, y fueron muy intensas. ¡Ese tono de voz fue el de alguien  que se preparaba para la batalla y no tiene intenciones de perder contra nadie!

Asia y yo tragamos saliva y calmamos nuestros sentimientos. ¡Muy bien! ¡A pesar de que estoy tenso y nervioso, hay otros peones aquí, además de mí, así que no puedo hacer el ridículo!

Después dimos un paso fuera, nos encontramos en un amplio salón. Cuando salimos del ascensor, una persona que parecía ser un empleado estaba ahí y se inclinó ligeramente hacia Buchou y nosotros.

“Bienvenida Gremory-sama, por favor, sígame.”

Después de eso seguimos al empleado. En seguida bajamos un pasaje determinado, las figuras de varias personas se encontraban en una esquina.

“¡Sairaorg!”

Buchou parecía conocer a una de esas figuras.

Esa persona también conoció a Buchou y se acercó a nosotros. Era un joven, que parecía ser de la misma edad que nosotros.

Era un tipo de apariencia dura pero apuesto con el pelo corto de color negro. Tenía un aspecto enérgico, y  un muy buen físico con una considerable cantidad de músculos. Parecía un luchador profesional. Más bien, ¿Él era un demonio de una familia practicante en las artes marciales? Sus ojos son de un extraño color purpura.

De alguna manera, sentía como si su rostro fuera similar al de Buchou, no, al de Sirzechs-sama.

“Ha pasado tiempo, Rias.”

Él estrecho la mano de Buchou mientras sonreía. Oooooh, ¿Él es uno de los demonios jóvenes? Mientras pensaba, ¿Él era un demonio de clase alta? En cualquier caso, incluso un demonio de clase baja como yo podía sentir la intensa oleada de poder demoniaco que venía de él.

Los demonios que parecían ser parte de la familia de esta persona dirigieron sus miradas hacia nosotros… Todos ellos eran demonios de aspecto fuerte…

“Si, lo que te perdiste. Es bueno ver que lo estás haciendo bien. También hay gente que no he conocido todavía. Esta persona es Sairaorg, él es mi primo por parte de mi madre.”

Buchou presentó a este demonio para nosotros, Espera, ¿Primo? Ah, es por eso que de alguna forma él parece ser similar a Sirzechs-sama.

“Soy Sairaorg Bael. El próximo jefe de la familia Bael.”

¡Bael! Bael, ¿Cómo el famoso “Gran Rey” que está justo después del Maou? ¡Incluso yo como ignorante lo sabía! Espera, ¿Eso significa que la madre de Buchou era originaria de la familia Bael?

¡La familia del “Gran Rey”! ¡El clan del “Gran Rey”! ¡Es increíble lo que oí! ¡La familia Gremory tiene tanto al Maou como al Gran Rey!

Haciendo caso omiso de mi sorpresa, Buchou reanudó la conversación con el próximo jefe de la familia Bael.

“Entonces, ¿Qué estás haciendo en un pasaje como éste?”

“Ah, nos encontramos aquí porque se encuentra ese idiota.”

“… ¿Idiota? ¿Los otros miembros también llegaron entonces?”

“Agares y Astaroth ya has llegado. Parece haber llegado antes Zeferdoll. Inmediatamente después de su llegada, Zeferdoll y Agares comenzaron a discutir”

¿Por qué este tipo guapo Sairaorg-san tenía una expresión de desagrado total?

Más bien, ¿Empezaron a discutir?

Me dieron ganas de preguntarle, pero.

¡Doooooooooooooooooooooooooooooooooon!

¡El edificio se sacudió mucho y escuche un sonido sensacionalmente enorme! ¡Vamos! ¿Qué? ¿Fue en algún lugar cerrado?

Preocupada por ellos, Buchou sin dudarlo fue a la puerta grande de donde el ruido había venido.

“Bueno, esta es la razón por la cual no se aconseja encontrarse antes de la reunión.”

Suspirando, Sairaorg-san siguió a Buchou junto con las personas que parecías ser sus sirvientes.

¿Qué? ¿Qué sucede? No tenemos más remedio que seguir detrás a nuestra ama Buchou, a pesar de que estábamos plagados de preguntas y ansiedad.

¡Más allá de la gran puerta que se abrió, había un salón de banquetes que estaba todo destruido! ¡Las mesas, sillas y decoraciones en ruinas!

¡Todos los demonios se dividieron en 2 bandos y se fulminaban con la mirada los unos a los otros en el centro de la habitación! 

¡Las armas habían sido sacadas y había un aire explosivo en toda esta situación!

Uno de los lados tenía un aspecto de duende maligno entre los demonios. El otro lado parecía estar hacho de demonios relativamente comunes. Sin embargo, ambos grupos proyectaban un aura llena de frías intenciones asesinas, hasta el punto de resultar aterradores.

¡Miedo! ¡Tengo miedo! ¡Tienen auras portentosas tanto en tamaño como en calidad! ¡Se sentían mucho más grandes que las nuestras!

Dentro de mi campo de sesión, una mesa que todavía estaba intacta se mantuvo en un rincón de la sala y demonios sirvientes de una familia de aspecto elegante podían ser vistos. En el centro de estos demonios masculinos de aspecto suave, había una persona bebiendo el té.

“Zeferdoll, ¿Quieres que te ayude a comenzar una pelea en una lugar como éste? ¿Quieres morir? ¿De verdad quieres morir? Incluso si te mato, no voy a ser culpada por las personas de encima”

Los dos grupos se miraron. Un demonio mujer lo había dicho con frialdad. Decir algo temeroso como “Te voy a matar”…

¡Oh, pero ella es una mujer increíblemente hermosa! ¿Ella era de la misma edad que yo? Llevaba gafas y su mirada fría y cortante daba miedo. Mientras pensaba en eso, realmente sentí miedo. La ola de poder mágico que se emitía a partir de su aura era muy fría…

Vestía una túnica azul y su piel estaba expuesta un poco. Eso fue un poco lamentable-

“¡Ah! ¡Lo diré de nuevo, zorra! ¡Te dije que me gustaría enseñarte de un disparo en una habitación privada con grandes problemas! 

¿A la “onee-san” Agares no le gusta estar sin sus guardias ahora? Je, ¿Es por eso que sigues siendo una virgen, porque no has dejado entrar a un hombre cerca de ti hasta ahora? ¡Caray, todas las mujeres de la familia de Maou apestan a vírgenes y son insoportables! ¡Es por eso que digo que me gustaría hacer una ceremonia formal de apertura para ti!”

Uuuuh… Qué vulgar de aquel onii-chan. Tenía una magia negra tatuada en la cara y el pelo verde. Estaba de pie en su lado. Como era de esperar, tenía tatuajes de magia negra en su cuerpo superior, que estaba desnudo y descubierto. Los adornos de su pantalón tintineaban.

Un delincuente ¡No importa cómo se mire, él es un delincuente! Je, así que hay delincuentes en el otro mundo también. Su cara… 

Parecía guapo, pero sus rasgos eran de aspecto demasiado peligroso…

Así que... ¿Qué paso entre estos dos? ¿La onee-chan con lentes fue acosada sexualmente por el onii-chan delincuente?

Sairaorg se dio cuenta de mi confusión y llego por detrás a explicarme.

“Este lugar es una sala de espera donde los demonios jóvenes permanecerán en espera hasta que llegue el momento. Para explicarlo mejor, los jóvenes se reúnen aquí y reciben los saludos de otros jóvenes. Sin embargo, esto es lo que sucede cuando jóvenes de sangre caliente se saludan entre sí. Mediante la recopilación de mucha gente de sangre caliente, este tipo de problemas también se muestran. Los viejos demonios de las viejas familias y los demonios de clase alta no pueden dejar de asumir que ésta es una buena cosa. No quiero tener nada que ver con una cosa tan inútil, pero tendré que interferir.”

Después de ajustar su cuello con un broche de presión, Sairaorg-san se adelantó a los 2 equipos que estaban mirando a los demás.

¡Espera, espera! ¡Es peligroso por allá! ¡No debes acercarte a ninguno de los bandos cuando están con un estado de ánimo tan peligroso!

Traté de detenerlo pero Buchou me detuvo.

“Ise, obsérvalo, mira a Sairaorg con cuidado.”

“¿Eh? S-Si, pero ¿Por qué? ¿Por qué es tu primo?”

“Él es el número 1 entre los demonios jóvenes”

¡¿En serio? ¿El número 1? ¿Quieres decir que él es el más fuerte?

Sairaorg-san llego entre las dos partes que parecían que estaban a punto de empezar a pelearse. Los ojos de la onee-chan y del delincuente se dirigieron hacia él.

“Seekvaira, princesa de la familia Agares y Zeferdoll, hijo rebelde de la familia Glaysa-Labolas. Si van más allá de esto, yo seré su oponente. Escuchen, sé que esto es repentino, pero esta es la última advertencia. Dependiendo de sus próximas palabras y acciones, voy a utilizar mis puños son piedad.”

¡Las palabras de Sairaorg-san tuvieron una gran intensidad en ellos! ¡Una amenaza increíble! ¡También sentí la presión de la sensación de hormigueo en mi cuerpo!

Una vena comenzó latiendo en la frente del demonio que recibió esas palabras, luego enrojecido de ira.

“Para la incompetente familia Bael de…”

¡Doga!

El delincuente se estrelló contra la pared ¡parecía que ya había perdido la conciencia cuando cayó boca abajo en el suelo!

¡En un solo golpe!

¿Noqueó al delincuente que había liberado una gran cantidad de energía mágica de un solo golpe?

“Te lo dije. Esa fue mi última advertencia.”

En relación a las acciones del fuerte Sairaorg-san

“¡Bastardo!”

“¡Maldita sea la familia Bael!”

Los sirvientes de la familia del delincuente comenzaron a correr hacia adelante desde el momento en que perdieron a su amo, pero.

“Cuiden a su amo. Eso es lo primero que debe hacer. Incluso si dirigen sus espadas hacia mí, no ganarán nada. La función importante va a comenzar pronto, por lo que su amo debe recuperarse en primer lugar.”

El clan del delincuente dejo de moverse con esas palabras y luego corrió hacia donde su amo se había caído.

A continuación, Sairaorg-san volvió a mirar a la onee-chan de lentes. Yo podía entender cómo su expresión se endureció entonces.

“Todavía hay tiempo. Ponte tu maquillaje de nuevo. No servirá de nada que asistas a la función mientras usas algo tan malo.”

“Y-Ya entendí.”

La onee-chan con lentes se volvió y abandonó la sala junto con su clan.

Después de confirmar eso, Sairaorg-san le habló a su propia familia.

“Llamen al personal. La sala está en muy mal estado y no voy a ser capaz de tomar el té con Rias por como está ahora.”

Había sido encantado por el comportamiento y la conducta de Sairaorg.

¡Esta persona es fuerte! ¡Y también genial! ¡Este es el hombre que es el número 1 entre los demonios jóvenes!

“¡Ah, Hyoudou!”

Luego, escuché una voz familiar desde muy cerca. Cuando me di la vuelta, las personas que llevaban el uniforme de la Academia Kuou que conozco estaban ahí.

“Así que es Saji. Ah, Kaichou también”

Parecía que Saji y Sona Kaichou también habían llegado a la sala.