Editing High School DxD:Volumul 9 Viata 3 (section)

===Partea a 2-a===

"--Copii!!Sa mergem!"

"""Da!"""

Ochelarii lui Kiryuu straluceau in timp ce ea arata spre statia de autobuz,iar noi baietii am strigat ca raspuns.

Chiar daca incidentul din prima zi a fost nefericit,dar deoarece Sensei si adultii se ocupa de asta,trebuie sa incercam sa ne bucuram de vedere pe cat posibil. Am auzit ca Saji si grupul sau vor vizita cateva locuri astazi de asemenea.

Activitatile din a doua zi au inceput cu luatul autobuzului de langa statia Kyoto pana la Kiyomizu-dera.<ref>'''Kiyomizu-dera''': Templu Buddist din estul Kyoto-ului.[http://en.wikipedia.org/wiki/Kiyomizu-dera]</ref>Am cumparat un permis de autobuz pentru o zi din statia Kyoto si apoi am asteptat autobuzul cu ceilalti studenti.

Ne-am urcat in autobuz catre Kiyomizu-dera. Cum ne uitam afara ca sa apreciem imprejurimile,autobuzul a ajuns la destinatie.

Dupa cateva cercetari,am gazit drumul catre Kiyomizu-dera.Oh,casele astea Japoneze construite pe ambele parti arata asa interesant.

"Am auzit ca asta se numeste Panta de Trei Ani. Daca pici acolo,inseamna ca vei murii in trei ani,eh?"

Spune Kiryuu.

"Oooh waaaa! Ce infricosator!"

Asia era terifiata asa ca mi-a imbratisat bratul. Eh,eh eh,asta este doar o legenda. Asia este un copil ametit care se impiedica mereu,deci este normal sa-i fie frica. Daca imi apuca bratul este in regula.

--Dar apoi,Xenovia de asemenea,mi-a apucat bratul.

"C-ce este? Xenovia?"

O intreb surprins,dar Xenovia murmura.

"...Japonezii sigur pun niste vraji infricosatoare in pantele lor."

Chiar a crezut-o! Xenovia-san,ai picat intr-o asemenea neintelegere!Totusi,cred ca asta este unul dintre punctele ei dragute.

Si astfel am ajuns intr-o situatie in care eu ma cataram cu doua frumuseti stranse de bratele mele. In timpul asta,puteam simtii acei netrebnici cum se holbeaza la mine cu ura pura... fufufu,cantitatea corecta de gelozie chiar se simte bine!

La sfarsitul drumului,portile masive au aparut! Asta este Kiyomizu-dera!

Trecand prin poarta -- poarta Niou, ajungem la Kiyomizu-dera!

"Uite,Asia! Templul asta aduna esenta culturii pagane!"

"Da,da!Poti sa-i simti istoria din propria aparenta!"

"Noroc paganilor!"

In bucuria lui,trio-ul Bisericesc facea niste comentarii foarte inadecvate! Hey voi,kami-sama si buddha-sama sunt aici! Le pot simtii privirile,deci nu fiti prea rele,ok?

Asta este scena lui Kiyomizu pe care am vazut-o la televizor! Privind de aici... Da,chiar daca este foarte inalt,pentru actualul eu,cazutul de acolo nu ar fi o problema,nu? De ce se tot gandeste mintea mea la chestii ca astea? Nu e bine. Subiectele legate de batalie par sculptate in oasele mele!

"Se pare ca multi care au cazut au fost salvati."

Kiryuu explica.Eh,deci pana si oamenii sunt in regula. Apropo,oamenii cad de acolo?

In templu,se afla un altar micut folosit pentru rugaciuni legate de note sau dragoste.

S-ar putea sa pun niste maruntis in cutia cu donatii si sa-mi pun o dorinta.Sunt un student la urma urmelor.Dar deoarece sunt demon,nu stiu daca Buddha-sama imi va indeplini dorintele.Dar totusi,vreau sa ma duc la universitate.

"Hyoudou,de ce nu incerci predictia de compatibilitate cu Asia?"

La spusele lui Kiryuu,Asia si eu am desenat o predictie de dragoste... Cum stam cu compatibilitatea?

"Spune ca este foarte favorabila si de bun augur. Se pare ca suntem foarte compatibili,Asia."

Am rezumat majoritatea predictie si i-am explicat lui Asia -- fata ei a devenit rosie si parea foarte fericita.

"Da! Sunt asa fericita... serios...."

Tinand batul predictiei cu mare afectiune,lacrimi ieseau din ochii ei! Oh oh,ca ea sa fie asa fericita, ma face usor stanjenit! Dar oricum,lasa-ma sa-i multumesc lui Buddha-sama deoarece mi-a garantat relatia cu Asia. Sunt asa multumit! Ma rog iar la statuie si las maruntis in cutie.

"Este minunat."

"Eh eh, minunat"

"Ma simt usurata."

Xenovia,Irina si Kiryuu dadeau din cap aprobator. Puteti sa va opriti,este foarte sanjenitor.

"...Suntem lasati pe dinafara?"

"Nu plange,Matsuda.Sa-l batem pe Ise cand ne intoarcem la hotel."

Ah,cei doi baieti se bosumflau tristi intr-un colt intunecat.

Am dat un inconjur rapid templului,am cumparat niste suvenire si ne-am intors la statia de autobuz.

"Urmatoarea oprire este Ginkaku-ji<ref>'''Ginkaku-ji''': un templu Zen Buddhist din Kyoto. Numele se traduce ca "Templul Pavilionului de Argint". A fost numit astfel din cauza planurilor initiale de a simula "Templul Pavilionului de Aur" pe care sa-l acopere cu argint.[http://en.wikipedia.org/wiki/Ginkaku-ji]</ref>, Templul Pavilionului de Argint.Daca nu ne grabim,timpul va zbura imediat."

Kiryuu ne-a condus in timp ce se uita la ceas. Este adevarat, deja este 10 dimineata. Daca mai vizitam alte doua destinatii, trebuie sa ne grabim cum spune Kiryuu.

Urmatorul este Ginkaku-ji! Luand autobuzul catre Ginkaku-ji, am plecat din Kiyomizu-dera.


"Nu este facut din argint actual!?"

Ajungand la Ginkaku-ji si vazand templul, astea au fost cuvintele Xenoviei.

Nu,ei bine este adevarat ca Ginkaku-ji nu-i facut din argint.Xenovia este foarte dezamagita,iar gura ei este larg deschisa.

"...Ochii lui Xenovia-san stralucesc in timp ce ea isi spune ca 'Ginkaku-ji este facut din argint,iar Kinkaku-ji<ref>'''Kinkaku-ji'': Un Templu Zen Buddhist din Kyoto. Numele lui se traduce ca "Templul Pavilionului de Aur"..[http://en.wikipedia.org/wiki/Kinkaku-ji]</ref> este facut din aur. Sigur trebuie sa fie foarte ametitoare."

Asia o imbratiseaza pe Xenovia, care tremura, si ii explica.

Inteleg. Ea a avut un vis mare.

"Exista zvonuri, ca moartea calugarului Ashikaga care facea parte din constructia templului, sau zvonuri ca guvernul Bakufu a ramas fara bani in acel timp. Oricum, nu este din argint."

Kiryuu explica.Doamne, fata asta ochelarista a cercetat totul inainte doar ca sa stie atat de multe despre locurile faimoase?

Totusi, gandurile mele s-au dus deja spre Fushimi Inari cu atmosfera de toamna si cu toti muntii si copacii care formau o vedere cu adevarat frumoasa. Chiar este minunat ca se tine excursia toamna. Pe de alta parte, oare atmosfera iernii va fi una total diferita?

Dupa ce ne-am dus la Ginkaku-ji,ne-am oprit sa luam masa in apropiere si am continuat cu urmatoarea destinatie,Kinkaku-ji. Desigur,am cumparat si suveniruri la Ginkaku-ji.


"Aur!De data asta chiar este din aur!"

Ajungand la Kinkaku-ji, Templul Pavilionului de Aur,astea au fost primele cuvinte ale Xenoviei.

Complet diferit de mai devreme,pare foarte bucuroasa. Nu,este o bucurie extrema chiar.

"Chiar este auuuuuuuuur!"

Xenovia si-a ridicat ambele brate,in timp ce fata ei stralucea. Kinaku-ji chiar este auriu si straluceste puternic! Chiar daca l-am mai vazut inainte,adevaratul este mult mai minunat.

Ceilalti studenti sunt aici dar toti sunt ocupati cu facutul pozelor. Matsuda facea poza dupa poza fiind in transa. Si eu am facut cateva poze. Apoi le-am trimis celorlalti membrii din Clubul de Cercetare al Ocultului la Academia Kuou.

Am vizitat locul,am cumparat suveniruri si ne-am oprit la o ceainarie.

"Bucurati-va."

Doamna imbracata in kimono a pregatit ceaiul verde si ni l-a servit. Avem si cateva snackuri Japoneze.

Gustand ceaiul -- nu este asa amar cum mi l-am imaginat. Mai bine spus, savuratul ceaiului cu snackurile Japoneze ii ofera gustul potrivit.

"Da, e foarte bun."

Irina pare sa se bucure de asemenea.

"Este putin cam amar."

Asia nu prea este obisnuita. Totusi,tot il bea putin cate putin, deci nu este rau.

"...Chiar este auriu si stralucitor."

Xenovia pare sa fie intr-o stare visatoare inconjurata de culoarea aurie a lui Kinkaku-ji. Ochii ei stralucesc cu o lumina splendida si nici nu isi atinge ceaiul.

Astazi, Xenovia chiar a aratat niste parti rare ale ei pe care nu le-am mai vazut vreodata. Este asa interesant. Cea care se bucura cel mai mult de viata de student trebuie sa fie Xenovia.

"Xenovia,sa comemoram cu o rugaciune."

Xenovia a dat din cap la sugestia Irinei.

"Buna idee."

"Sa ne rugam!"

S-a bagat si Asia,iar cele trei au inceput cu "Domnul nostru!". Trio-ul se roaga la ceruri, ce fel de comemorare mai vrea sa fie si asta...

Ah,deja este 2 dupa-amiaza. Chiar daca am vizitat deja locurile rapid,cand ceva ne atragea, timpul parea sa treaca mai rapid.

Acum ca ma gandesc, deja am dat sa sunam clopotul dupa ce am intrat in Kinkaku-ji, dar cred ca acele cozi lungi ne-au luat mai mult timp decat ma asteptam.

"Ah, pervers! Hentai!"

"Op-oppai! Da-mi oppai!"

Pana si Kinkaku-ji are perversi. Chiar iti ruineaza vederea.

"Alt pervers. Acum ca tot am mentionat asta,stirile de dimineata asta au vorbit despre ei de asemenea. A fost unul si la Altarul Sensoji. Si la statia de tren ieri. Par sa fie foarte multi."

La spusele lui Matsuda,Motohama si-a impins ochelarii si a protestat.

"Tu vorbesti? Tu m-ai atacat in tren ieri."

Deci asta s-a intamplat.

"Nu,cum sa-ti explic? Atunci eram adancit in somn,dar subit am simtit nevoia de a atinge sani.Ce a fost cu senzatia aia?"

Matsuda si-a inclinat capul confuz. Ei bine,eu cred ca barbat, ca este normal sa vrei sa atingi sanii.

"Asta este tineretea."

Motohama a declarat,iar Matsuda a spus "Greselile tinerilor!" dand din cap.Dar apoi, sper sa va lasati de sfarcurile barbatesti.

Imediat cum voiam sa dau din cap cu ei -- telefonul meu a inceput sa sune.

Ah,este Akeno-san. Ce s-a intamplat?

"Da,alo, s-a intamplat ceva rau,Akeno-san?"

[ Buna, Ise-kun. Nu,nimic serios... Koneko-chan a inceput sa se ingrijoreze subit. ]

"Sa se ingrijoreze?"

[ Da,tocmai ai trimis niste poze,nu? ]

"Da,cele facute la Kinkaku-ji. Este o problema?"

Akeno-san imi raspunde in timp ce eu raman surprins.

[ In poza aia,se pare ca ai prins ceva. ]

"Am prins ceva?"

[ Da, in departare par sa fie cativa youkai. Ce se intampla? Totusi youkai nu sunt asa rari in Kyoto...]

Vocea lui Akeno-san parea usor ingrijorata.

Primindu-i apelul, am simtit un fior rece.

"Nu, suntem bine. Ah,Asia pare sa ma cheme, vorbim mai tarziu."

[...Daca ceva se intampla, ma suni?]

"Da."

Am inchis imediat. ...Faza cu chematul Asiei a fost o minciuna.

Verificand acele poze, pareau sa fie niste poze normale cu Kinkaku-ji... Nu pot vedea nimic diferit. Oare sunt ca acele chestii paranormale pe care le pot vedea doar persoanele speciale? La urma urmelor, doar o nekomata -- Koneko-chan le poate vedea.

Oricum, o voi alerta pe Asia si pe restul. 

Uitandu-ma inapoi in jur -- Matsuda,Motohama si Kiryuu au adormit! Nu se poate sa fi adormit din cauza oboselii... Este imposibil sa fi adormit cat vorbeam la telefon.

Asia si restul erau treji,dar Xenovia se holba la servitoare cu o expresie infricosatoare.

Servitoarea si-a aratat urechile si coada de animal... Deci nu-i om. Uitandu-ma,mai multe persoane animale au aparut si toti turistii au adormit.

...Hahahaha,am fost prea naivi sa nu credem ca vor ataca intr-un loc faimos. Kinkaku-ji face parte din teritoriul youkai?

Xenovia si-a sos rapid sabia scurta din ghiozdan si a ascuns-o pe Asia in spatele ei.

Eu mi-am pregatit bratul stang si eram pe cale sa imi chem manusa--

"Asteptati va rog."

Auzind o voce cunoscuta,m-am uitat in directia ei. Acolo este -- Rossweisse-san!

"Rossweisse-san! De ce esti tu aici?"

Gafaind,Rossweisse-san raspunde.

"Am fost chemata de Azazel-sensei."

"Chemata de Sensei? Ce s-a intamplat?"

Intreb in timp ce supraveghez imprejurimile... Gandindu-ma la asta,nu este pic de dusmanie aici,diferit de youkai care ne-au atacat ieri.

"Sa incetam lupta. Sau mai bine spus,neintelegerea a fost oprita.--Fiica lui kyuubi vrea sa isi ceara scuze."

Raspunde Rossweisse-san.

Ah,pace? Neintelegerea a fost oprita? Atunci,nu vom mai fi atacati de vulpi?

Fiind indoielnic,o femeie cu urechi de animal se apropie de mine si se apleaca politicos.

"Eu sunt youkai vulpe care serveste monarhia lui kyuubi.Ne cerem multe scuze.Veniti cu noi va rog,deoarece printesa noastra vrea sa va ceara scuze."

Sa ne ducem cu ei?Unde? -- Imediat cum m-am gandit la asta,youkai vulpe onee-sama a continuat.

"La capitala unde traiesc youkai din Kyoto.Maou-sama si Guvernatorul Ingerilor Cazuti sunt deja acolo."