Editing High School DxD (Italian):Volume 6 Juggernaut Drive (section)

===Parte 2===

“……!”

Quando uscii dal santuario, creai parecchie spade sacre demoniache per creare un rifugio, e ci riparammo tutti al suo interno.

Quando confermai che il suono dello sgretolamento del santuario si fermò, rilasciai le spade, e controllai all'esterno.

-Il santuario era completamente distrutto.

Il dispositivo creato da un Longinus era ancora in piedi, ma aveva parti rotte ovunque ed aveva anche molte fratture. Il potere del Sekiryuutei può essere così potente…….

“Oooooooooooooooooon…………….”

Ise-kun si erse sul santuario in rovina ed emise un triste eco verso il cielo.

-Anche se ha perso se stesso, è ancora triste per aver perso Asia-san.

Shalba Beelzebub e Diodora Astaroth non erano più in vita. Lo scontro dovrebbe essere finito, ma l'armatura di Ise-kun ancora non mostrava segni per sparire.

……..Cosa dovrei fare? Cosa dovrei fare per far tornare Ise-kun se stesso?

Inclusa la Buchou, tutto il gruppo poteva soltanto guarda Ise-kun ruggire.

“Sembra che voi ragazzi siate nei guai huh?”

Una nuova persona? Poi nell'aria si aprì uno squarcio! Dallo squarcio, quello che comparve era Hakuryuukou Vali. Ed anche l'uomo che indossava l'armatura Cinese. È la prima volta che lo vedo, ma deve essere Sun Wukong (son goku in giapponese).

Ed un altro uomo sconosciuto che stava indossando un abito d'affari. La spada che quest'uomo sta tenendo ha una quantità di luce enorme che non ho mai visto prima. Capii subito. L'uomo che incontrò Ise-kun. Il possessore della spada sacra del Re Collbrande.

“Vali.”

La Buchou si sconvolse per l'apparizione di Vali. –Ma immediatamente si mise in posizione di attacco. Anche noi ci mettemmo in posizione di attacco. Ma non riuscivo a sentire alcuna ostilità provenire da loro.

“Non ho voglia di combattere. Sono venuto soltanto ad osservare. –Il [Juggernaut Drive] del Sekiryuutei è questo. Ma guardandolo, sembra che abbia raggiunto un incompleto Juggernaut Drive. Siete fortunati che il Juggernaut Drive sia apparso all'interno di questo speciale campo di battaglia. Se fosse successo nel mondo umano, le aree urbane e le loro zone circostanti sarebbero scomparse.”

La Buchou chiese a Vali.

“…….Questa forma, è possibile invertirla?”

“Visto che si tratta di un Juggernaut Drive incompleto ci dovrebbero essere dei casi in cui lui può tornare indietro, ma ci sarà anche un caso in cui lui rimarrà così tagliando la sua vita e morendo. In entrambi i casi rimanere in quello stato metterà la vita di Hyoudou Issei in pericolo.”

Quindi dopotutto è una forma pericolosa….. Poi Bikou camminò verso di me. –Stava tenendo una ragazza familiare.

“Qui, lei fa parte del vostro gruppo ragazzi giusto. Questa sorella della cura.”

La ragazza che Bikou mi consegno era…..Asia-san!

“Asia!”

“Asia-chan!”

La Buchou, Akeno-san, e tutti gli altri si riunirono attorno ad Asia-san. Dall'aspetto, era ferita esternamente. Sembrava incosciente……ma stava respirando!

“Sta respirando!”

Tutti quanti scoppiarono in lacrime alla mia affermazione. Anche dai miei occhi fuoriuscirono delle lacrime. Sono contento! Sono veramente contento!

“Ma perché….”

Quando chiesi, il possessore di Collbrande rispose.

“Stavamo investigando nello spazio dimensionale qui attorno per caso. Poi questa piccola fanciulla è arrivata volando nello spazio dimensionale. Vali l'ha riconosciuta, così l'abbiamo portata qui. È stata fortunata. Se non fossimo stati lì per la fortuna, questa ragazza sarebbe stata esposta al “nulla” e sarebbe morta.”

Capisco, così è questo il motivo. Ma sono felice che Asia stia bene.

“Uwaaaaaaaaaaaaan!”

Zenovia confermo che Asia-san stesse bene e forse si sentì sollevata, così scoppiò in lacrime. Misi giù Asia-san dove stava Zenovia-san. Abbracciò Asia-san con molta cura e versò lacrime di gioia.

“-Quello che rimane ora è Ise.”

La Buchou guardò verso Ise-kun. Ise-kun stava ancora continuando a ruggire per la tristezza di aver perso Asia-san.

“Potrà tornare in se stesso se gli diciamo che Asia è salva?”

Vali scosse la testa di lato alla domanda della Buchou.

“E' pericoloso. Morirai. Però non vi fermerò.”

Akeno-san e Koneko-chan si avvicinarono a Vali.

“So che non siamo nella posizione per chiedere, ma ti prego. Ti prego aiutaci a salvarlo. Se sei tu, il Hakuryuukou, non riesci a riportare indietro la sua coscienza?”

“……Ti prego. Aiuteremo con tutta la nostra forza, quindi ti prego lasciaci prendere in prestito la tua forza per riportarlo indietro….”

Entrambe stavano pensando profondamente ad Ise-kun. Pensai che Vali avrebbe rifiutato subito ma iniziò a pensarci.

“Già. Dovrebbe funzionare se c'è qualcosa che gli stimola il cuore…….”

“Andrebbe bene se gli mostrassimo solamente le Tette?”

Bikou lo disse grattandosi la testa. Pensai anche io che quello era il metodo migliore, ma non risucivo a farmelo uscire dalla bocca.

“Non se è in quella forma. Quello che ha sempre calmato un drago era una canzone….. Non abbiamo una cosa del genere, ed una canzone per il Sekiryuutei e per l'Hakuryuukou non esiste.”

“C'è!”

Una angelo bianco alato volò verso di noi mentre parlò con Vali. –Era Shidou Irina-san.



“Haa, finalmente sono arrivata. Aspetta, quello è Ise-kun!? L'ho sentito da Michele-sama e da Azazel-sama, ma una cosa del genere è accaduta veramente!”

Si scioccò per essere di buon umore. Come sempre, Shidou Irina-san ha emozioni così forti.

“Irina, perché sei qui?”

Quando Zenovia lo chiese, Irina-san tirò fuori il proiettore olografico. Era quello che usato dai demoni.

“Il fatto che Ise-kun sia entrato in una forma pericolosa è già noto ai VIP che si trovano nell'area di osservazione di questo campo. Così hanno pensato che lasciarlo in questo stato non è una buona idea, Maou Lucifero-sama e Azazel-sama mi hanno fatto portare quest'arma segreta! A proposito, quello che mi ha teletrasportato qui è Odin-sama! Di sicuro è incredibile! Il Dio del Nord! Ed ha una barca enorme!”

……Il suo umore così alto ha distrutto l'atmosfera.

“In realtà non riesco a capire, ma se è una cosa preparata da Onii-sama e da Azazel, allora possiamo dipendere dal suo effetto.”

La Buchou prese un respiro e poi premette il pulsante.

Poi…..nel cielo apparve un'enorme visualizzazione olografica. Ah, pure Ise-kun la vide. Poi qualcosa che aveva superato le nostre previsioni apparve dalla visione.

[Il Drago delle tette! Ora inizia!]

Quando Ise-kun apparve nella visione con la forma dell'armatura e disse questo……con i bambini riuniti attorno a lui.

[tette!]

I bambini nella visione attorno a lui lo dissero ad alta voce. Ise-kun ed i bambini iniziarono a ballare. Poi iniziò una musica casuale. Ise-kun ed i bambini iniziarono a danzare assieme. Apparirono delle lettere nel cielo…… Apparvero il titolo ed il testo della canzone. Tutti avevano i loro occhi puntati all'evento scioccante!


-COSA è QUESTO


[Canzone del Drago delle tette]

Testo: Azazel

Compositore: Sirzechs Lucifero

Coreografo: Serafall Leviathan

C'E' UN DRAGO AMANTE DELLE TETTE CHE VIVE AI CONFINI DI UN CERTO PAESE.

IL DRAGO VA A FARE UNA PASSEGGIATA QUANDO IL TEMPO è BUONO

DRAGO DRAGO TETTE-DRAGO

PALPA-PALPA SUCCHIA-SUCCHIA PAFU-PAFU

CI SONO MOLTI TIPI DI TETTE

MA LUI ADORA QUELLE GRANDI LE MIGLIORI

IL DRAGO DELLE TETTE VOLA ANCHE OGGI


AL CONFINE DI UNA CERTA CITTA', IL DRAGO DELLE TETTE STAVA RIDENDO

ANCHE IN UN GIORNO IN TEMPESTA, IL DRAGO DELLE TETTE DIVENTA FELICE PREMENDO LE TETTE

DRAGO DRAGO TETTE-DRAGO

CLICCA-CLICCA BALZA-BALZA IYAAAN

HA VISTO UN SACCO DI TETTE, MA GLI PIACCIONO QUELLE GRANDI LE MIGLIORI

IL DRAGO DELLE TETTE SPINGE ANCHE OGGI

………………


Tutti rimasero a bocca aperta. Non sapevamo come rispondere. Poi capii. Questo probabilmente è il video preso da quello studio televisivo. Sembra che la ripresa in cui venne chiamato era un programma musicale per bambini.

Ed il nome della canzone è“Canzone del Drago delle tette”!

Hanno filmato Ise-kun mentre stava in Balance-Breaker, e lo hanno fatto ballare con i bambini. Vedendo questo video, sono molto scioccato. E quelli che hanno fatto questa canzone sono……. Seriamente voi persone cosa state facendo!?

-Questo è semplicemente terribile…….

“……Uuu…….tette…….”

“!?”

Ise-kun tenne la testa abbassata e disse una parola giusta! Aspetta, perché tette!? No, dopotutto non è giusto!?

“Ha risposto!”

La Buchou versò lacrime di gioia.

“…….No, ha veramente risposto ad una canzone del genere….”

Koneko-chan…..aveva le orecchie abbassate e sembrava avere il cuore spezzato.

“Shidou-san, puoi riavviare di nuovo la musica!”

Irina-san accettò la richiesta della Buchou.

“Si! Lascia fare a me!”

Il pulsante per il riavvio della canzone venne premuto.


C'E' UN DRAGO AMANTE DELLE TETTE CHE VIVE AI CONFINI DI UN CERTO PAESE.

IL DRAGO VA A FARE UNA PASSEGGIATA QUANDO IL TEMPO é BUONO

DRAGO DRAGO TETTE-DRAGO

PALPA-PALPA SUCCHIA-SUCCHIA PAFU-PAFU

CI SONO MOLTI TIPI DI TETTE

MA LUI ADORA QUELLE GRANDI LE MIGLIORI

IL DRAGO DELLE TETTE VOLA ANCHE OGGI


“Uuu….Oppai….. Palpa…palpa…….. succhia…..succhia….”

Ise-kun iniziò a lamentarsi mentre teneva la testa abbassata.


AL CONFINE DI UNA CERTA CITTA', IL DRAGO DELLE TETTE STAVA RIDENDO

ANCHE IN UN GIORNO IN TEMPESTA, IL DRAGO DELLE TETTE DIVENTA FELICE PALPANDO LE TETTE

DRAGO DRAGO TETTE-DRAGON

CLICCA-CLICCA BALZA-BALZA IYAAAN

HA VISTO UN SACCO DI TETTE, MA GLI PIACCIONO QUELLE GRANDI LE MIGLIORI

IL DRAGO DELLE TETTE SPINGE ANCHE OGGI



“…….B-B-Balza balza……..Iyaan…….spinge…..”

Ise-kun stava mettendo le dita in una posizione come se stesse cercando qualcosa! Gli artigli dalle sue dita scomparvero.

“Sembra che ora funzionerà.”

[Vanishing Dragon Balance Breaker!!!!!!]

Vali si trasformò immediatamente nel Balance Breaker ed indossò un'armatura bianca. Si avvicinò a Ise-kun mentre sbatteva le ali, ed accorciò la distanza con al velocità di dio!

[Divide!!]

Il suono dell'Hakuryuukou echeggiò nell'area. Allo stesso tempo, sembrava che il potere di Ise-kun si sia ridotto parecchio. Vali deve aver toccato Ise-kun alla velocità della luce e deve aver attivato la sua abilità. Prima si pensava fosse impossibile, ma a causa della musica Ise-kun aveva iniziato a ritornare in se e funzionò.

“Ora, Rias! I tuoi capezzoli sono quello che sta cercando!”

“Eeeh!?”

La Buchou si scioccò tanto che spalancò gli occhi alle parole di Akeno-san! Akeno-san continuò senza scrupoli.

“Ise-kun ha raggiunto il Balance-Breaker toccando i suoi capezzoli. Allora anche l'effetto opposto deve funzionare. Non siamo riusciti ad avvicinarci perché era ricoperto da un'aura pericolosa. Ma la storia è differente se Ise-kun ha incominciato a tornare in se con al canzone!”

“M-Ma Ise tornerà veramente dal [Juggernaut Drive] toccando i miei capezzoli…….”

“Lo farà! Con me è impossibile….. Fufufu. Questi ruoli ti si addicono…… Questo mi rende un po’ gelosa.”

Akeno-san fece una faccia triste, ma la cosa che stava dicendo…… Questi capezzoli e quei capezzoli…. Questo è semplicemente assurdo....

La Buchou fissò Vali, ma Vali aveva del sudore che gli scendeva dalla fronte e guardò altrove. Sembra non voglia più essere coinvolto da noi! Questo è difficile! Bikou si stava tenendo lo stomaco per trattenere la risata che stava per uscire. Già, ridete di tutto quello che volete. Possiamo solo ridere per questo! Ise-kun, quanto puoi essere un drago delle tette!

La Buchou fece un respiro profondo e sembrava che fosse determinata.

“Okay.”

Camminò verso Ise-kun. Nei suoi passi non c'era nessuna esitazione! Va davvero bene Buchou!? Sono io o ultimamente non ci pensa due volte quando di tratta di Ise-kun!? Mentre la canzone veniva ripetuta, la Buchou accorciò la distanza con Ise-kun e finalmente si trovò davanti a lui.

Sganciò i bottoni della sua unifomre e poi il suo reggiseno. Non eravamo in grado di guardare da questa visuale per essere sicuri della  Buchou.

“L-Le mie…..T-tette…….”

Ise-kun trovò quello che stava cercando e poi indirizzò le sue tremanti dita verso il seno della Buchou……

Durante questo, la canzone si riavvio di nuovo.


DRAGO DRAGO TETTE-DRAGO

CLICCA-CLICCA BALZA-BALZA IYAAAN

HA VISTO UN SACCO DI TETTE, MA GLI PIACCIONO QUELLE GRANDI LE MIGLIORI

IL DRAGO DELLE TETTE SPINGE ANCHE OGGI



Un attimo dopo, l'armatura di Ise-kun scomparve e lui venne rilasciato.

“……Il seno di Rias Gremory' è come un interruttore per Hyoudou Issei?”

Vali lo chiese con un viso serio ma Bikou replicò dicendo “Tu, non significa davvero quello!?” e rise ad alta voce.

Non mi importa più cosa è successo…….

Ise-kun. Sei uno splendido Drago Delle Tette………………