Editing
Moonlight Sculptor~French : Tome 2 Chapitre 3
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
=== Part 02 === Deux mois plus tĂŽt, aprĂšs son dĂ©part de la maison de l'Instructeur, SeoYoon s'Ă©tait dirigĂ©e vers le Sud.<br /> Elle errait seulement dans des zones inhabitĂ©es ou des villages de provinces, combattant des monstres le long du chemin. Montagnes ou antres lui allaient tant qu'il y avait des monstres. Combat aprĂšs combat, cela permit Ă SeoYoon de tout oublier. Se faisant, elle arriva au village de Baran. Au moment de son arrivĂ©e, le village Ă©tait encore paisible, c'Ă©tait bien avant l'attaque et l'occupation par les homme-lĂ©zard. <br /> <br /> « Whew...Que devrais-je faire maintenant? »<br /> La visite du village par SeoYoon avait pour but d'acheter de la nourriture et de se dĂ©barrasser de son butin en le vendant. Et par accident elle entendit les soupirs de Ghandilva. L'ancien se lamentait de la destruction de la statue Ă l'endroit oĂč elle fut et en voyant SeoYoon, il lui demanda une faveur.<br /> « Vous semblez ĂȘtre la bonne personne pour trouver Ă notre village un remplacement Ă la statue dĂ©truite de la dĂ©esse Freya. Voulez-vous bien accorder ce dernier souhait Ă un homme mourant ?<br /> Sans dire mot, SeoYoon ne pouvait pas prendre la plupart des quĂȘtes disponibles comme d'autres utilisateurs. Elle Ă©tait incapable pour construire des liens d'amitiĂ© avec les NPCs encore moins avec d'autres utilisateurs et elle ne connaissait pas les informations de fond. Tout ce dont elle faisait dans chaque ville, c'Ă©tait de vendre les objets qu'elle avait obtenus et achetait les objets dont elle avait besoin. <br /> <br /> Elle acquiesça au propos de Ghandilva qui Ă©tait peinĂ© et accepta la quĂȘte. Le choix judicieux pour finir la quĂȘte aurait Ă©tĂ© de se rendre Ă la citadelle de Serabourg et acheter une statue d'une fille quelconque et de la ramener mais elle s'Ă©tait fixĂ©e de trouver la vrai. Sa destination fut l'Ordre de la dĂ©esse Freya. <br /> <br /> Ă travers le royaume de Brent au Nord et franchissant au Sud-Ouest l'Ă©tendue sauvage de Halkos, il y avait la CitĂ© libre de Somren.L'Ordre de la dĂ©esse Freya s'y trouvait. <br /> <br /> Le trajet serait long de trois mois par la route officielle mais elle pouvait y rĂ©ussie en un mois en passant la montagne de Bark Ă l'Ouest. Les voyageurs sain d'esprit Ă©vitaient cette route Ă cause du nombre important de monstres. SeoYoon avait tranchĂ© son chemin Ă travers la montagne de Bark. AprĂšs un nombre incalculable de corps de monstres, elle Ă©tait arrivĂ©e Ă l'Ordre de la dĂ©esse Freya et acheta une statue de la dĂ©esse Freya qui avait Ă©tĂ© approuvĂ©e et mĂȘme reçue la bĂ©nĂ©diction de lâArchevĂȘque Mandolin. Pour cela, elle avait dĂ©pensĂ© presque la totalitĂ© de son or. <br /> <br /> « ... »<br /> SeoYoon s'Ă©loigna de la maison de Ghandilva. <br /> <br /> Sur le chemin vers l'entrĂ©e du village, elle passa la place centrale du village. Il y avait une statue dont elle n'avait pas vu auparavant. Une statue en cours de la dĂ©esse Freya. <br /> <br /> « N'est-ce pas une magnifique dĂ©esse, voyageur ? »<br /> Une jeune fille s'Ă©tait adressĂ©e Ă SeoYoon mais ses yeux Ă©taient fixĂ©s sur la statue. <br /> <br /> « Weed, un hĂ©ros pour notre village, c'est lui qui sculpte la statue de la dĂ©esse. Quand ça sera finie, notre village sera libĂ©rĂ© des monstres et nous pourrons vivre de nouveau en paix. J'aurais beaucoup de mal Ă imaginer ce qui serait advenu s'il n'Ă©tait pas lĂ ... » <br /> <br /> SeoYoon regarda la statue de Weed. Elle Ă©tait incomplĂšte pourtant elle Ă©tait magnifique et Ă©blouissante. <br /> <br /> La statue de la dĂ©esse Freya irradiait une splendeur qui calme les spectateurs. Elle affichait un sourire de bienveillance et rĂ©confortant. SeoYoon sentit que le sourire rendait le monde plus Ă©clatant, plus positif. L'autre statue de la dĂ©esse Freya qu'elle avait ramenĂ©e, Ă©tait un chef dâĆuvre de l'Ordre. Elle avait une grande valeur esthĂ©tique et dĂ©gageait une aura de piĂ©tĂ©. En regardant la statue de Weed, elle ressentit que sa statue Ă©tait insignifiante, comme l'Ă©clat d'une luciole face Ă celui d'un levĂ© de soleil. <br /> <br /> « ... »<br /> Contemplant la statue un moment, SeoYoon quitta en silence le village de Baran, sans se rendre compte que la statue de Weed l'avait prise comme modĂšle.
Summary:
Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see
Baka-Tsuki:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
To protect the wiki against automated edit spam, please solve the following captcha:
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
English
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Charter of Guidance
Project Presentation
Recent Changes
Categories
Quick Links
About Baka-Tsuki
Getting Started
Rules & Guidelines
IRC: #Baka-Tsuki
Discord server
Annex
MAIN PROJECTS
Alternative Languages
Teaser Projects
Web Novel Projects
Audio Novel Project
Network
Forum
Facebook
Twitter
IRC: #Baka-Tsuki
Discord
Youtube
Completed Series
Baka to test to shoukanjuu
Chrome Shelled Regios
Clash of Hexennacht
Cube Ă Cursed Ă Curious
Fate/Zero
Hello, Hello and Hello
Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro......
Kamisama no Memochou
Kamisu Reina Series
Leviathan of the Covenant
Magika no Kenshi to Basileus
Masou Gakuen HxH
Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa
Owari no Chronicle
Seirei Tsukai no Blade Dance
Silver Cross and Draculea
A Simple Survey
Ultimate Antihero
The Zashiki Warashi of Intellectual Village
One-shots
Amaryllis in the Ice Country
(The) Circumstances Leading to Waltraute's Marriage
Gekkou
Iris on Rainy Days
Mimizuku to Yoru no Ou
Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made
Tada, Sore Dake de Yokattan Desu
The World God Only Knows
Tosho Meikyuu
Up-to-Date (Within 1 Volume)
Heavy Object
Hyouka
I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress
The Unexplored Summon://Blood-Sign
Toaru Majutsu no Index: Genesis Testament
Regularly Updated
City Series
Kyoukai Senjou no Horizon
Visual Novels
Anniversary no Kuni no Alice
Fate/Stay Night
Tomoyo After
White Album 2
Original Light Novels
Ancient Magic Arc
Dantega
Daybreak on Hyperion
The Longing Of Shiina Ryo
Mother of Learning
The Devil's Spice
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information